San Cristóbal de Las Casas, México

El hogar dulce hogar de la conciencia social mexicana


Negocio Indígena
Vendedores y compradores mayas en el mercado municipal de la ciudad.
Emiliano zapata
Un cartel de uno de los establecimientos zapatistas de San Cristóbal rinde homenaje a Emiliano Zapata, un histórico revolucionario que se convirtió en ídolo mexicano.
Bajo el peso del catolicismo
Nativos en una de las muchas iglesias del pueblo mágico.
¡Viva Zapata!
Rótulo de uno de los establecimientos zapatistas de San Cristóbal.
batas de felpa
Indígena con traje típico de San Juan Chamula, un pueblo vecino conocido por la fusión autonomista que creó de creencias indígenas y catolicismo.
Grasas y sombreros
Los lustrabotas lustran los zapatos y las botas de los habitantes de San Cristóbal de las Casas.
Pueblo Cristóbal
Los transeúntes caminan por una calle detrás de la catedral de San Cristóbal de Las Casas.
una fe móvil
El devoto lleva una estatua de la Virgen de Guadalupe durante los tiempos de peregrinación en su honor.
una tienda ambulante
Vendedora maya cargada con su colorida mercadería.
Ventas Familiares
Vendedoras de artesanías mayas.
iglesia-san-cristobal-de-las-casas-chiapas-zapatismo-mexico-vendedores
Grupo de mujeres mayas conscientes del acercamiento de la policía que no permite a los vendedores ambulantes en San Cristóbal.
"Aquí, el Pueblo ordena"
Un cartel en una carretera de Chiapas anuncia el ingreso a territorio zapatista y rebelde.
En el corazón amarillo de San Cristóbal
Los transeúntes de San Cristóbal de Las Casas cruzan frente a la catedral centenaria de la ciudad.
san-cristobal-de-las-casas-chiapas-zapatismo-mexico-iglesia-san-nicolau-calle
Los transeúntes caminan por una calle detrás de la catedral de San Cristóbal de Las Casas.
Maya, mestiza e hispana, zapatista y turística, campestre y cosmopolita, San Cristóbal no tiene manos para medir. En él, mochileros visitantes y activistas políticos mexicanos y expatriados comparten una demanda ideológica común.

Es, con mucho, una de las principales señas de identidad de la ciudad y no había forma de escapar de ella. “Señores, ¿no quieren ni una pulseritas?"

Dondequiera que íbamos, pequeños escuadrones de vendedoras mayas nos seguían o aparecían de la nada decididas a ganar unos pesos más.

"miren, tenemos todos los colores!”Y estiraron sus brazos cortos, sobrecargados de hamacas, cintas, bolsos y tantas otras piezas de artesanía con patrones brillantes en el mismo estilo. A veces, incluso con bebés en brazos.

Vendedoras de artesanías mayas.

Estas mujeres de baja estatura, con largos cabellos negros trenzados como las telas que producen, pieles doradas y ojos levemente almendrados llegaron muy temprano, a pie o en los viejos autobuses folclóricos que daban la ruta entre los pueblos más lejanos y la ciudad.

Eran mayas tzotziles o tzeltales, los grupos subétnicos predominantes en esas tierras altas (por encima de los 2000 metros de altitud) de la provincia mexicana de Chiapas, donde en conjunto tienen más de ochocientos mil elementos.

Familias enteras de nativos dan vida al mercado municipal donde, además de artesanías, venden un poco de todo, tanto a los regateadores habitantes de la comarca como a curiosos forasteros que registran los puestos en busca de souvenirs.

Además, los lugares predilectos de los vendedores ambulantes mayas son el siempre concurrido frente de la Catedral de San Cristóbal y el Zócalo, en este caso, un parque verde que deambulan con el ojo puesto en la policía local que les prohíbe vender fuera del recinto. mercado.

Grupo de mujeres mayas conscientes del acercamiento de la policía que no permite a los vendedores ambulantes en San Cristóbal.

La llegada de los conquistadores españoles y la persistente opresión indígena

Ha pasado medio milenio desde que los invasores españoles se asentaron en estos lares, después de que el conquistador Diego de Mazariegos derrotara a varios Subgrupos mayas e instaló un fuerte que le permitió resistir contraataques.

Aunque no sea tan irrespetuoso como entonces, rápidamente nos damos cuenta de que los indígenas no son amados adecuadamente por una gran parte de la población blanca e incluso mestiza de la ciudad.

batas de felpa

Indígena con traje típico de San Juan Chamula, un pueblo vecino conocido por la fusión autonomista que creó de creencias indígenas y catolicismo.

Aunque la mayoría habla español como segundo idioma, rara vez los vemos en diálogo con sus residentes.

Pueblo Cristóbal

Los transeúntes caminan por una calle detrás de la catedral de San Cristóbal de Las Casas.

Por el contrario, incluso escuchamos conversaciones como estas donde continúan menospreciándolos como seres humanos.

Similar a lo que sucedió en tantas otras partes de las Américas, con la colonización, vino el pillaje y la explotación.

En la región de Chiapas, los ciudadanos españoles amasaron fortunas, principalmente de la producción de trigo. La tierra cultivada fue confiscada a los nativos.

A cambio, serían sujetos a impuestos, trabajo forzoso, impuestos y recién traídos del Viejo Mundo.

Esta opresión continuó durante siglos, a pesar de la resistencia que encontró.

Un residente de San Cristóbal camina frente a una puerta arqueada en la ciudad.

Bartolomeu de Las Casas, un firme defensor del pueblo indígena maya

Los monjes dominicos llegaron a la región en 1545 e hicieron de San Cristóbal su base de operaciones. Se amplió el nombre de la ciudad en honor a uno de ellos, Bartolomé de Las Casas, quien ahora era nombrado obispo de Chiapas.

De Las Casas se convirtió en el defensor español más notorio de los pueblos indígenas de la época colonial. En los últimos tiempos, un obispo llamado Samuel Ruiz ha seguido los pasos de Las Casas.

Mereció el repudio y la hostilidad de la élite gobernante y financiera de Chiapas.

Ruiz finalmente se retiró sano y salvo en 1999 después de muchos años en el cargo. Murió en 2011.

Las intervenciones sociopolíticas que le valieron varios premios de instituciones internacionales por la paz, entre ellos el UNESCO, hubo varios.

Hoy, San Cristóbal es parte de la Red de Ciudades Creativas de esta organización. Se decretó la Ciudad Creativa de la Artesanía y Arte Popular.

una fe móvil

El devoto lleva una estatua de la Virgen de Guadalupe durante los tiempos de peregrinación en su honor.

Fueron frecuentes las mediaciones del conflicto entre el Gobierno Federal de México y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).

La Emergencia del Ejército Zapatista

Dos décadas de resentimiento y activismo después, en 1994, el EZLN comenzó a operar desde la selva de Lacándon, en las tierras bajas de la provincia, el día en que entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Incluso sin las intervenciones militares del pasado, conserva su estructura.

Unos días antes, mientras viajábamos por la exuberante montaña en la sinuosa carretera que conecta Tuxtla Gutiérrez, la actual capital de Chiapas, con San Cristóbal, pequeños peajes impuestos a los vehículos seguidos con simples cuerdas estiradas por aldeanos, a veces niños, de ambos lados de la carretera.

"¡Estos son los impuestos locales!" Edgardo Coello nos explica, el conductor y guía que llevaba mucho tiempo mostrando esos lugares a forasteros. El dinero del gobierno no les llega y cobran las tarifas que creen que se les deben a los transeúntes.

¡Viva Zapata!

Rótulo de uno de los establecimientos zapatistas de San Cristóbal.

No me importa dejar caer unos pesos de vez en cuando, pero cuando creo que son demasiado seguidos y oportunistas, simplemente no paro.

Nunca me pasó llevar a nadie conmigo, pero me han contado historias de uno u otro incidente rocambolesco con los porteadores, ¡por no reaccionar a tiempo!

Unos kilómetros en adelante y hacia arriba, de noche, nos detienen las autoridades oficiales con ametralladoras a remolque. Investigan el jeep y los pasajeros con prudencia. "¿Y por qué ya pasas la noche?" quiere conocer a uno de los militares federales que intriga a última hora por los hábitos de los guías locales.

Edgardo le da una explicación logística y nos da permiso para continuar. Poco después, llegamos a la entrada de un pueblo mal iluminado.

Con el refuerzo de los faros del jeep detectamos un rudimentario y envejecido cartel de madera que anuncia: “Es usted en territorio zapatista en rebelión. Aquí el Pueblo manda y el gobierno obedece."

Un cartel en una carretera de Chiapas anuncia el ingreso a territorio zapatista y rebelde.

Y el zapatismo que aún reina en Chiapas

En pocos lugares de México esta proclamación tuvo tanto sentido como en Chiapas. En el estado más austral del país, los zapatistas resultaron ser casi en su totalidad nativos.

Este no fue el caso del emblemático y holográfico Subcomandante Marcos, quien hace poco más de un año publicó una carta en la que confesó ser en realidad el Subcomandante Insurgente Galeano.

Inspirado en la figura del héroe nacional-revolucionario Emiliano Zapata, el zapatismo sintetizó las prácticas mayas tradicionales con elementos libertarios del socialismo, el anarquismo y el marxismo contra el salvajismo neoliberal y pro-globalización.

Emiliano zapata

Un cartel de uno de los establecimientos zapatistas de San Cristóbal rinde homenaje a Emiliano Zapata, un histórico revolucionario que se convirtió en ídolo mexicano.

Armado con su ideología, ametralladoras y la densidad de la selva de Lácandon, el EZLN buscó devolver a los pueblos indígenas el control de sus tierras y materias primas, con todas sus fuerzas y pese a las escasas posibilidades de éxito.

El subcomandante Marcos -insurgente Galeano, por cierto- fue abatido en mayo de 2014 en una emboscada llevada a cabo por paramilitares. Con su muerte, el EZLN ganó el liderazgo indígena y reforzó la notoriedad mundial que ya había alcanzado.

Turismo convencional en San Cristóbal de Las Casas

En San Cristóbal, en particular, relanzó el fenómeno del zapaturismo.

Neste pueblo magico - así lo llaman los mexicanos - es la impresionante arquitectura colonial la que comienza a destacarse.

Nos impresiona la belleza de la catedral de la ciudad, en particular su fachada barroca y del siglo XIX, que el sol se pone amarillo en el horizonte cuando se pone el sol por la tarde, cuando decenas de vecinos usan la cruz frente a ellos como un punto de encuentro.

Los transeúntes de San Cristóbal de Las Casas cruzan frente a la catedral centenaria de la ciudad.

Otra iglesia igualmente barroca y aún más elaborada que nos encanta es el Templo de São Domingo, todo decorado con filigrana de estuco.

Subimos los innumerables escalones que conducen a la cima de los cerros de San Cristóbal y de Nuestra Señora de Guadalupe y admiramos las coloridas casas hispanas en la planta baja y llenas de patios interiores que componen la ciudad.

Una calle repleta de comercios que conduce a lo alto de la Iglesia de Nª Srª de Guadalupe.

También exploramos la casa-museo Na Bolom, que estudia y apoya las culturas indígenas de Chiapas.

Miles de forasteros, como nosotros, estamos fascinados con estas atracciones más obvias cada año.

Y el fenómeno del zapaturismo en Chiapas

Sin embargo, luego de años de acalorado conflicto (1994-1997) que dificultó enormemente la llegada de visitantes, hoy la antigua capital de la provincia atrae a un buen número de zapatistas y activistas internacionales.

Se instalan en posadas baratas para debatir y conspirar en bares, restaurantes y centros de artesanía o combinaciones de todos, bautizados como “Revolucion”Y con otros nombres como ese.

Estos lugares se asumen ahora sin miedo. Ernesto Ledesma, psicólogo y propietario del restaurante Tierra Adentro -uno de los más emblemáticos- que trabaja con dos cooperativas zapatistas, la “Mujeres por  dignidad" está en "Fábrica de calzado 1 Enero”Explica que los turistas zapatistas se dividen en dos categorías.

Grasas y sombreros

Los lustrabotas lustran los zapatos y las botas de los habitantes de San Cristóbal de las Casas.

“Algunos están interesados ​​en fotografiarse con zapatistas y seguir su itinerario por reconocidos atractivos históricos y naturales.

O, donde sea, por Zapatour, la ruta que, en 2001, llevó a los zapatistas por doce estados mexicanos para colocar la cuestión indígena en el centro del debate político nacional.

A los demás, ni siquiera deberíamos llamarlos turistas. Comparten un interés social y político real. Les interesa aprender y colaborar con la causa. San Cristóbal de Las Casas se benefició enormemente de la notoriedad ganada por el zapatismo.

Más aún con la proliferación de estas dos clases de visitantes. Chiapas siempre ha sido olvidado por el gobierno.

Sin saber realmente cómo, el subcomandante marcos fueron las mejores relaciones públicas que pudimos haber tenido ".

Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.
Tulum, México

Las Más Caribeñas Ruínas Mayas

Construida junto al mar como un puesto excepcional decisivo para la prosperidad de la nación maya, Tulum fue una de sus últimas ciudades en sucumbir a la ocupación hispana. A fines del siglo XVI, sus habitantes lo abandonaron al tiempo y a un litoral inmaculado de la península de Yucatán.
Mérida, México

La Más Exuberante de las Meridas

En el 25 a. C., los Romanos fundaron Emerita Augusta, capital de Lusitania. La expansión española en el Mundo generó otras tres Méridas. De las cuatro, la capital de Yucatán es la más colorida y animada, resplandeciente de herencia colonial hispana y vida multiétnica.
Cobá a Pac Chen, México

De las Ruinas a Los Hogares Mayas

En la península de Yucatán, la historia del segundo pueblo indígena mexicano más grande se entrelaza con su vida cotidiana y se fusiona con la modernidad. En Cobá, pasamos desde lo alto de una de sus antiguas pirámides hasta el corazón de un pueblo de nuestro tiempo.
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
Yucatán, México

El fin del fin del mundo

Pasó el día anunciado pero el Fin del Mundo insistió en no llegar. En Centroamérica, los mayas miraraan y soportaran con incredulidad la histeria alrededor de su calendario.
Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech

Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.
Champotón, México

Rodeo bajo sombreros

Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.
Campeche, México

Desde hace 200 años jugando con la suerte

A finales del siglo XVIII, los campesinos se rindieron a un juego introducido para enfriar la fiebre de las cartas à dinero. Hoy, jugado casi solo por abuelitas, lotería de Campeche es poco más que una diversión.
Yucatán, México

La ley sideral de Murphy que condenó a los dinosaurios

Los científicos que estudian el cráter causado por el impacto de un meteorito hace 66 millones de años han llegado a una conclusión arrolladora: ocurrió exactamente en una sección del 13% de la superficie de la Tierra susceptible a tal devastación. Es una zona umbral de la península mexicana de Yucatán que un capricho de la evolución de las especies nos permitió visitar.
Uxmal, Yucatán, México

La Capital Maya que se Amontonó hasta el Colapso

El término Uxmal significa construido tres veces. En la larga era prehispánica de disputas en el mundo maya, la ciudad tuvo su apogeo, correspondiendo a la cima de la Pirámide del Adivino en su corazón. Habrá sido abandonado antes de la conquista española de Yucatán. Sus ruinas se encuentran entre las más intactas de la Península de Yucatán.
Barrancas del Cobre, Chihuahua, México

El México Profundo de las Barrancas del Cobre

Sin previo aviso, las tierras altas de Chihuahua dan paso a interminables barrancos. Sesenta millones de años geológicos los han surcado y los han vuelto inhóspitos. Los indígenas rarámuri continúan llamándolos hogar.
Creel a Los Mochis, México

Barrancas del Cobre, Ferrocarril

El relevo de la Sierra Madre Occidental convirtió el sueño en una pesadilla constructiva que duró seis décadas. En 1961, por fin, el prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacífico fue abierto. Sus 643 km atraviesan algunos de los paisajes más espectaculares de México.
Chihuahua México

¡Ay chihuahua!

Los mexicanos han adaptado la expresión como una de sus expresiones favoritas de sorpresa. Sobre el descubrimiento de la capital del estado homónimo del Noroeste, a menudo lo exclamamos.
Chichén Itzá, Yucatán, México

Al Borde del Cenote, en el Corazón de la Civilización Maya

Entre los siglos IX y XIII dC, Chichén Itzá se destacó como la ciudad más importante de la Península de Yucatán y del vasto Imperio Maya. Si la conquista española precipitó su decadencia y abandono, la historia moderna ha consagrado sus ruinas como Patrimonio de la Humanidad y Maravilla del Mundo.
Real de Catorce, San Luis Potosí, México

De Filón de Nueva España a Pueblo Magico Mexicano

A principios del siglo XIX, era una de las villas mineras que más plata garantizaba a la Corona española. Un siglo después, la plata se había devaluado de tal manera que Real de Catorce fue abandonado. Su historia y los peculiares escenarios filmados por Hollywood lo han convertido en uno de los pueblos más preciados de México.
Real de Catorce, San Luis Potosí, México

La depreciación de la plata que condujo a la del Pueblo (Parte II)

Con el cambio del siglo XX, el valor del metal precioso tocó fondo. De pueblo prodigioso, Real de Catorce pasó a ser fantasma. Todavía descubriendo, exploramos las ruinas de las minas en su origen y el encanto de la Pueblo resucitado
Xilitla, San Luis Potosí, México

El Delirio Mexicano de Edward James

En la selva tropical de Xilitla, la mente inquieta del poeta Edward James ha hermanado un excéntrico jardín casero. Hoy, Xilitla es alabada como un Edén de lo Surrealista.
El río Zambeze, PN Mana Pools
Safari
canguro, Piscinas de maná NP, Zimbabue

Una fuente perenne de vida silvestre

Una depresión situada a 15 kilómetros al sureste del río Zambezi retiene agua y minerales durante la estación seca de Zimbabwe. Kanga Pan, como se le conoce, nutre uno de los ecosistemas más prolíficos del inmenso e impresionante Parque Nacional Mana Pools.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Arquitectura y Diseño
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
El hinduismo balinés, Lombok, Indonesia, el templo Batu Bolong, el volcán Agung en segundo plano.
Fiestas y Cerimónias
Lombok, Indonesia

Lombok: hinduismo balinés en una isla del Islam

La fundación de Indonesia se basó en la creencia en un solo Dios. Este principio ambiguo siempre ha generado controversias entre nacionalistas e islamistas, pero en Lombok, los balineses se toman en serio la libertad de culto.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
Ciudades
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
mini-esnórquel
Cultura
Islas Phi Phi, Tailandia

Volver a Danny Boyle Beach

Han pasado 15 años desde el debut del clásico mochilero basado en la novela de Alex Garland. La película popularizó los lugares donde se rodó. Poco después, algunos desaparecieron temporalmente pero literalmente fuera del mapa, pero hoy su controvertida fama permanece intacta.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deportes
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
viajar por el oeste de australia, surfspotting
De viaje
Perth a albany, Australia

Por Los Confines del Lejano Oeste Australiano

Pocas personas adoran la evasión como los australianos. Con el verano meridional en pleno apogeo y el fin de semana cerca, los habitantes de Perth se refugian de la rutina urbana en la esquina suroeste de la nación. Sin compromisos, seguimos el ejemplo y exploramos más de la interminable Australia Occidental .
casco capilar
Etnico
Viti Levu, Fiji

Canibalismo y cabello, viejos pasatiempos de Viti Levu, Islas Fiji

Durante 2500 años, la antropofagia alimentava la vida cotidiana en Fiji. En siglos más recientes, la práctica ha sido adornada por un fascinante culto al cabello. Por suerte, solo quedan vestigios de la última destas modas.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Kiomizudera, Kyoto, un Japón milenario casi perdido
Historia
Kyoto, Japón

Un Japón milenario casi perdido

Kioto estaba en la lista de objectivos de la bomba atómica de Estados Unidos. Fué más que un capricho del destino lo que la salvó. Protegida por un secretario de guerra estadounidense enamorado de su riqueza histórica y cultural y la suntuosidad oriental, la ciudad fue reemplazada por Nagasaki en el atroz sacrificio del segundo cataclismo nuclear.
banco improvisado
Islas
Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
En el camino del crimen y el castigo, San Petersburgo, Rusia, Vladimirskaya
Literatura
San Petersburgo, Rusia

Investigando "Crimen y Castigo"

En San Petersburgo, no podemos resistirnos a procurar la inspiración para los personajes viles de la novela más famosa de Fyodor Dostoievski: sus propias lástimas y las miserias de algunos conciudadanos.
Walvis Bay, Namibia, bahía, dunas
Naturaleza
Walvis Bay, Namíbia

El Litoral Descomunal de Walvis Bay

Desde la ciudad costera más grande de Namibia hasta el borde del desierto de Namib en Sandwich Harbour, se encuentra un dominio de océano, dunas, niebla y vida salvaje como ningún otro. Desde 1790, la fructífera Walvis Bay ha servido como puerta de entrada.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Parques naturales
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
submarino vesikko
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Helsinki, Finlândia

La Fortaleza Sueca de Finlandia

Ubicado en un pequeño archipiélago a la entrada de Helsinki, Suomenlinna fue construida según los diseños político-militares del reino sueco. Durante más de un siglo, Rusia la detuvo. Desde 1917, el pueblo Suomi lo ha venerado como el bastión histórico de su espinosa independencia.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Playas
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Uno contra todos, Monasterio de Sera, Debate Sagrado, Tibet
Religion
Lhasa, Tibet

Sera, el Monasterio del Sagrado Debate

En pocos lugares del mundo se usa un dialecto con tanta vehemencia como en el monasterio de Sera. Allí, cientos de monjes, en tibetano, participan en intensos y estridentes debates sobre las enseñanzas del Buda.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Erika Madre
Sociedad
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Rescate de bañistas en Boucan Canot, Isla de la Reunión
Fauna silvestre
Reunión

El Melodrama Playero de la Isla Reunión

No todas las costas tropicales son refugios placenteros y revigorantes. Golpeado por un oleaje violento, minado por corrientes traidoras y, peor aún, escenario de los ataques de tiburones más frecuentes sobre la faz de la Tierra, el de la Isla Reunión no concede a sus bañistas la paz y el deleite que anhelan de él.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.