Ya estamos bien fuera del territorio tradicional que el Pueblo Sami ocupar en Finlandia.
Por razones desconocidas, Sami es el nombre de los dos guías que nos recogen en Merihovi y nos guían para abordar el rompehielos Sampo.
Desde el final del breve día anterior nos alojamos en este hotel estilo años 50 en el centro de Kemi.
En términos escénicos, Kemi no deja sin aliento a nadie. Tampoco es una ciudad finlandesa cualquiera. Se encuentra a la altura del Golfo de Botnia, junto al único lugar donde Suecia y la nación Suomi se encuentran en la orilla del mar, a solo cientos de kilómetros al sur del Círculo Polar Ártico.
Kemi es industrial de una manera sutil, con el valor agregado de su puerto de aguas profundas, precioso en estas latitudes heladas desde hace mucho tiempo.
El puerto sería de poca utilidad si los metros superiores del mar frente a la costa permanecieran sólidos durante el largo invierno. Es por eso que una de las dos atracciones principales de Kemi, el rompehielos Sampo, entró en las historias, en el Finlândia y en el nuestro.
Cuidando a un Sami Duo
"¿Estan listos? ¿Trajeron todo? ¿Nos preguntan los samis? Eso pensamos. “¿Alguna vez has montado en una moto de nieve?”
Era la tercera vez que explorábamos diferentes puntos de esta región del norte de Finlândia. En todos tuvimos esta oportunidad.
"¡Excelente! Esto nos ahorra algo de tiempo de instrucción e instrucción porque no es nada grave, pero ya llegamos un poco tarde”.
Veinte minutos después, llegamos al muelle semi-congelado de Kemi, y en las inmediaciones de su otra gran curiosidad, el gran castillo de hielo de Lumilinna. Allí, un grupo de forasteros del este se divertía haciendo payasadas en la nieve y filmándolos con el monumento de fondo.
Con el buen estilo finlandés, austero y pragmático, uno de los Samis interrumpe la diversión. Había que poner en marcha el programa de la mañana y las bicicletas. Y su prioridad no tenía recurso.
Una expedición helada pero deslumbrante
De un momento a otro, de asombrados admiradores de esa inmensidad glacial del golfo de Botnia, comenzamos a atravesarlo en caravanas y a gran velocidad.
Avanzamos unos buenos quince kilómetros sobre el mar helado. Y, de regreso a tierra poco o nada distinguible, a lo largo de un sinuoso camino costero, entre arbustos y abetos, algunos de ellos transformados en elegantes candelabros naturales por la compactación de la algidez de la noche.
Los ciclistas boreales delante de nosotros se detienen. Las motos se estacionan a la entrada de una propiedad con tres grandes carpas cónicas cubiertas de nieve y un corral abierto que, en ese momento, solo albergaba tres o cuatro renos. Dos ganaderos lapones emergen de en medio de las tiendas para darnos la bienvenida.
Use ropa que coincida con la condición. Reino Niemela y Jani Lammi, como se les llama, nos invitan a entrar en la carpa más alta, que más se parecía a un tipi indio norteamericano.
Visita al Nevado de Meri-Lapin
Más feliz de tratar con las familias y los renos que con los forasteros que les dijeron poco, el dúo cumple su papel con una frescura acorde con el clima. Para compensar, restauran la fuerza del fuego en el centro de la carpa y nos sirven café para todos.
Los taiwaneses hablan entre ellos. Ya estábamos acostumbrados a tirar de los finlandeses más introvertidos. Tomamos la iniciativa nuevamente. "Pero tu eres Sami? " les preguntamos genuinamente confundidos por la aparente similitud del disfraz.
Reino, el mayor, habla de forma bien inspirada (para poner aire en los pulmones), pausado, sobrio y lento que caracteriza el discurso de Suómi: “No somos sami, somos lapones. aquí en FinlândiaLos lapones son todos aquellos que, en Laponia y durante varias generaciones, han tenido y criado renos.
No necesitas ser sami. Estamos al lado del pueblo de Meri-Lapin. usted Sami están más arriba ".
El calor del calor de la leña, el estímulo del café fuerte y la conversación con los anfitriones, sin embargo, ya menos molestos por estar molestos en su papel, nos mantuvieron inmersos en ese refugio subártico sofocante.
Pronto, el Bautismo Samis arrebató nuevamente al grupo de la comodidad de la carpa a la frialdad inhumana del exterior. “Vamos chicos, no hay nada nuevo en venir.
Solo cuando nos acercamos al rompehielos Sampo, es que voy a frenar mucho. Hacer lo mismo. El barco puede haber dejado algunos fallos. No queremos caer en ellos ".
Hacia el rompehielos "Sampo"
Y ahí fuimos, de nuevo en caravana. De nuevo a los de la costa y mientras tanto en línea recta a lo largo de la vasta carretera helada de Botnia.
El cielo permaneció de un blanco violáceo. Emuló la superficie terrestre e hizo que el séquito fuera aún más insignificante en ese insondable todo o nada.
Después de veinte minutos y decenas de kilómetros, detectamos una forma negra en el horizonte. A medida que nos acercamos, confirmamos el esperado rompehielos Sampo.
Paramos las motos a unos cien metros de distancia y finalizaron las presentaciones. Subimos a cubierta por el portal de servicios.
En ese momento, el barco ya tenía decenas de pasajeros a bordo en el punto de partida original, cerca de Kemi.
Detrás de él, bien señalizado, el canal que había abierto para llegar estaba lleno de pequeños bloques de hielo que crecían y se fortalecían con el paso del tiempo.
Pronto, el "Sampo”Reanuda su navegación hacia el golfo de Botnia, abriendo siempre el hielo muy compacto, y ampliando el canal que había formado hasta entonces.
Al otro lado del golfo de Botnia
Rafaello, un italiano que trabajó en el barco durante muchos años, se presenta de la manera cálida y seductora que llena el alma de casi todos los latinos.
Nos lleva a recorrer los rincones más curiosos del barco y nos regala información a la altura.
"Ellos saben que el"Sampo”Mide 76 metros de largo pero pesa tres veces más que un barco de pasajeros del mismo tamaño. ¿Por qué? Porque para romper el hielo tiene que ser mucho más pesado.
Justo en el momento de su construcción, además de recibir un casco hiperreforzado, se le añadieron 100 toneladas de agua para permitirle realizar su trabajo. Es curioso, ¿no?
Casi todo fue divertido a bordo.
Empezando por un italiano que guía, en inglés, a los pasajeros portugueses de un rompehielos finlandés.
Después veníamos de unos días en Isla de Hailuoto, cerca de una ciudad más al sur, Oulu. Bien en Hailuoto, uno de nuestros cicerones de una finca local también se llamaba Sampo.
Cuando nos preguntamos por la abundancia del nombre e investigamos, nos encontramos en un viaje vertiginoso hacia los dominios de la mitología finlandesa.
El origen mitológico de Sampo
Según esto, Sampo era un artefacto mágico de tipo indeterminado que beneficiaba a quienes lo poseían con buena suerte y riqueza. Había sido construido por Ilmarinem, dios herrero y martillo, eterno artífice e inventor por excelencia en el “Kalevala.
Ahora el "Kalevala”, A su vez, es el respetado poema épico nacional que recopila el folclore finlandés y la mitología oral y la región de Karelia, que Finlândia vio, en gran parte, perdido a la URSS después de la Guerra de Invierno entre los dos estados.
No fue una coincidencia que el nombre de este artefacto mitológico se atribuyera a la poderosa vasija en la que estábamos siguiendo.
Para empezar, a lo largo del tiempo, el Sampo mitológico ha sido interpretado de diferentes maneras y formas.
Desde un pilar o árbol del mundo, brújula, astrolabio, cofre del tesoro, moneda bizantina, escudo del período sueco Vendel (antes de la época vikinga), reliquia cristiana, entre otros.
Con tantas oportunidades, ¿por qué no un rompehielos?
En el momento en que operaba al máximo, ese peculiar artilugio marino resultó milagroso para innumerables compañías navieras, empresas exportadoras e importadoras y, por supuesto, para los habitantes de ambos lados del Golfo de Botnia.
Y cómo nos deleitaba, desde la proa, verlo romper el hielo que se avecinaba, respetando los resultados de las mediciones de su espesor realizadas y comunicadas al comandante de vez en cuando por un tripulante.
El barco ya vivía su vejez.
Era simplemente de sentido común evitar entrar en áreas que fueran demasiado desafiantes.
"Sampo": 30 años de duro rompehielos
Éste "SampoAhora también se construyó un crucero de invierno entre 1960 y 1961, en Helsinki para suceder a otro rompehielos homónimo que operó entre 1898 y 1960, el primero en Europa con propulsores de proa y popa.
el rompehielos Sampo El sustituto que nos transportó mantuvo carriles navegables en el extremo norte del Golfo de Botnia durante casi treinta años.
Desgastado por el tiempo de uso y superado por la evolución tecnológica, fue adquirido por el Ayuntamiento de Kemi por unos 167 euros.
Ese mismo año, sin siquiera haber comenzado a operar, el Junta de Turismo de Finlandia considerado el Mejor Producto Turístico del Finlândia.
En 1988 inició su carrera en lanzaderas turísticas, en el mismo itinerario y “programa de fiesta” que disfrutábamos nosotros.
Como rompehielos empedernido, quedó inmovilizado durante el verano ártico, cuando en los días buenos incluso los barcos inflables navegan por el Golfo de Botnia.
Varias millas náuticas más tarde, la mayoría de los pasajeros registraron el barco y muchos almorzaron a bordo.
La "Sampo” se detiene de nuevo. El barco llevaba mucho tiempo aplastando y partiendo el hielo bajo su casco.
Llegó el momento de que los pasajeros se bañaran en la “piscina” así creada.
Es hora de probar las aguas heladas del golfo de Botnia
Otro miembro de la tripulación se acerca a nosotros. Pónganos trajes de neopreno y guantes rojos completos que combinen con nuestras tallas. “¡Aprieta todo! ¡No dejes holgura!…
Si por alguna razón dejan entrar algo de esta agua, créanme que es mucho peor que el calentador de agua de la casa deje de funcionar ”.
En los otros viajes de este tipo por la Laponia finlandesa, nos habíamos sumergido sin hechos en los avantos casi sagrados de Suómi, las aberturas que los finlandeses crean en ríos o lagos helados y en las que se sumergen después de un tiempo. sumergirse en las saunas.
Por lo tanto, estábamos algo intrigados en cuanto a por qué su uso era obligatorio. No tardaríamos en agradecerle.
Ya equipados al estilo de los astronautas que llevan un gorro polar marciano, descendimos por el portal. Nos acercamos al rumbo abierto por el barco.
Rafaello, danos un OK. Descendimos no con una simple inmersión estimulante, como ocurrió en el avances, pero poco a poco, poco a poco, con cuidado de igualar.
En ese tramo del canal también abundan fragmentos de hielo. En el día 23 negativo que se hizo sentir, fueron continuamente renovados y aumentados de tamaño.
La tripulación no tenía forma de contenerlos o mantenerlos alejados.
Los gruesos trajes que nos convirtieron en dibujos animados servían no sólo como protección térmica sino también como acolchado contra los bordes afilados de esos mini-icebergs.
Un flotador cómico
Por eso, nos divertimos haciendo lo que los disfraces nos permitían hacer: flotar - preferiblemente de espaldas - practicar nados geriátricos cortos y pedirles que registraran el momento que, cada segundo que pasaba, más allá del singular, si sabía más idiota.
Afortunadamente, el equipo de TV de Taiwán, no esperó a que saliéramos para entrar en escena. Produciendo contenidos de un contenido ciertamente burlesco, intentó continuar nuestro ensayo con personajes especializados en el género.
Con todos los pasajeros a bordo, el barco dio marcha atrás hacia Kemi.
Al llegar, ya desembarcados, pasamos una buena media hora en el gélido golfo de Botnia, dando vueltas y fotografiando aquel rompehielos terrestre, incluso real, con su toque mítico, en Finlândia.
TAP opera vuelos directos diarios desde Lisboa a Helsinki.