Upolu, Samoa  

En el Corazón Roto de Polinésia


Playa de vaiala
Realmente el Océano Pacífico baña la costa norte de Upolu.
Cruce de Fe Tropical
Rincón tropical-religioso de Upolu, la isla madre de Samoa Occidental
ejercicio por la tarde
Juego de voleibol en un césped comunitario en el norte de Upolu.
exuberante Samoa
Costa norte de Upolu vista desde lo alto de una pendiente verde, coronada por enormes helechos.
Merecido descanso
El conductor se para frente a uno de los autobuses que sirven a Apia, la capital de Samoa Occidental
un autobús divino
Pasajeros de autobús de Apia, la capital de Samoa Occidental
paseo vegetal
Anthony McCarthy camina por un bosque de manglares en la costa norte de Upolu.
refugio para 2
Los hermanos estudiantes protegen la piel más blanca de lo normal de los samoanos del sol tropical que hornea la capital Apia
Caravana de la fe
Los creyentes cristianos caminan por una calle en Upolu después de la misa en una de las iglesias de Upolu
prado con vida
Taros enormes en el primer plano de un prado verde de Upolu.
fe en los trópicos
Rincón tropical-religioso de Upolu, la isla madre de Samoa Occidental
escala nocturna
Crucero anclado en el puerto de Apia, el corazón urbano de Samoa Occidental
La imaginería del paradisíaco Pacífico Sur es incuestionable en Samoa, pero su belleza tropical no paga las facturas ni de la nación ni de los habitantes. Quien visita este archipiélago se encuentra con un pueblo dividido entre someterse a la tradición y el estancamiento financiero o desarraigarse en países con horizontes más amplios.

Cuando nos reconoce al salir de llegadas, Anthony suelta un Talofa (hola) efusivo que va seguido de unas palabras diplomáticas y un viaje a paso de caracol hacia el centro: “Nuestro límite es de 40km / h. ¡La policía de Samoa no perdona! Y les gusta especialmente salir del aeropuerto aquí ".

Nos tomó una eternidad llegar, pero después de saltar durante unos meses sobre varias islas del Pacífico, estamos mentalizados a la arrastrada noción del tiempo de estas paradas y ya no nos desesperamos, como al principio.

Apia: la ruta al archipiélago de Samoa

En términos visuales, la capital difícilmente será elogiada por los visitantes más exigentes. Organizada alrededor de una amplia bahía parcialmente protegida por arrecifes de coral, que también es su puerto, Apia contrasta con la isla principal restante Upolu, donde el tráfico, el ruido y la confusión urbana relativa no llegan.

Upolu, Samoa Occidental

Crucero anclado en el puerto de Apia, el corazón urbano de Samoa

Casi una cuarta parte de la población de Samoa (44.000 habitantes) comparte la larga avenida costera y las calles que se extienden hacia el interior de la ciudad.

Una vez instalado, dejamos el hotel en modo descubrimiento. Los recorrimos prestando atención a las inevitables peculiaridades del Islas del pacifico.

Pasamos la terminal de autobuses. Lo vemos lleno de llamativos autobuses antiguos que divulgan los nombres de las miniempresas que los conducen. O mensajes de aliento, fe y esperanza como “Life Goes On"Y"¡Gloria a Dios”. Son sobre todo estudiantes, los pasajeros de esas reliquias de automóviles.

Pasajeros de autobús de Apia, Samoa Occidental

Pasajeros de autobús de Apia, la capital de Samoa

Protéjase del sol abrasador a la sombra de las estructuras en las paradas y disfrute de conversaciones animadas que solo la compra de Hielo picado y uno u otro tropo interrumpe.

El día a día de la ciudad transcurre entre una combinación atípica de edificios polinesios y coloniales y aberraciones arquitectónicas de la modernidad, con énfasis en el edificio "soviético-samoano" de siete pisos en el que se instaló el gobierno, eclipsando el ciudad. fale que alberga las autoridades de turismo.

Las torres gemelas de la catedral católica señalan el lado opuesto de la calle. Durante décadas, la iglesia decoró el paseo marítimo de blanco y azul, y las estatuas de Nuestra Señora y varios santos bendijeron a Apia.

Viaje a Upolu Circum-Road

En los días posteriores a la llegada, Anthony nos muestra las laderas salvajes y bucólicas de Upolu, una isla claramente volcánica que el clima tropical lluvioso es responsable de mantener exuberante.

Helechos y exuberante sendero, Upolu, Samoa Occidental

Costa norte de Upolu vista desde lo alto de una pendiente verde, coronada por enormes helechos.

Nos acercamos a la costa en la costa opuesta a la capital. Cruzamos varios pueblos claramente polinesios, organizados en torno a sus fales espacios comunes en los que los hombres llevan a cabo la ceremonia de ava (en otros países del Pacífico Sur, café), una bebida elaborada a partir de una raíz embriagadora.

Los comités de mujeres locales se reúnen para decidir la mejor gestión para sus aldeas o producir el es decir, toga, enormes alfombras hechas de hojas secas y siaps, tejidos de corteza con motivos de la fauna y la flora de la isla.

Sigue siendo el legado del tsunami de 2009

Ya junto al mar, nos sorprende la destrucción generalizada que devastó algunos otros pueblos. Medio reticente, Anthony nos explica la tragedia que lo provocó. “Todos estos pueblos de aquí aún no se han recuperado tsunami de 2009. 190 personas murieron. La mayoría de los supervivientes se trasladaron tierra adentro. O a otros países. Todavía están tan traumatizados que se niegan a regresar aquí ".

A pesar de la protección de una barrera de coral que hace que el agua sea aún más turquesa, la playa y el pueblo de Lalomanu también fueron devastados. Aun así, más recientemente, un nativo prefirió correr riesgos y no desperdiciar su potencial turístico. construido fales y pequeños bungalows que acogen a los extranjeros entregados a la belleza y exotismo del lugar.

Seguimos explorando la costa sur. Hacemos esto con paradas estratégicas para reabastecer alimentos y bebidas en las pequeñas y bien cuidadas tiendas de abarrotes al borde de la carretera. Pronto descubrimos que casi siempre forman parte de los hogares. Como regla general, debemos gritar a los dueños, o a los niños, que se presenten o se dignen a despertar de la siesta.

Madre e hija en la tienda, Upolu, Samoa Occidental

Madre e hija en una tienda de carretera en la costa norte de Upolu

Edwin y la condena de la emigración

En una de estas ocasiones, despertamos a Edwin, un nativo de cuarenta años de ojos pálidos, barrigón y soñoliento que, con el pretexto de explicar sus muchos tatuajes tradicionales, más que atender a los clientes, resume la historia de su vida, gastada tratando de ganar el dinero que Upolu nunca podría darle.

“He trabajado a bordo y en tierra. Cambié de país 5 o 6 veces. No puedo decir que no volveré a salir, pero estaba realmente harto. Por ahora necesito algo de tiempo en casa ”.

Las oportunidades de prosperar en Samoa son pocas. Como tantas otras islas polinesias, el archipiélago carece de materias primas valiosas. Las familias que quedan son las que heredaron propiedades y logran subsistir y sacar provecho de la tierra. Aquellos que tienen miembros trabajando para el gobierno.

Taros en pradera, Upolu, Samoa Occidental, Polinesia

Taros enormes en el primer plano de un prado verde de Upolu.

O en uno u otro negocio turístico, que finalmente ha comenzado a desarrollarse y ya representa el 25% del PIB del país pero está lejos de resolver la vida de todos los samoanos.

En los peores casos de pobreza, los hombres, en particular, se ven obligados a emigrar a sus vecinos. Nueva Zelanda, para la Australia o para el Hawai o California, sus destinos favoritos.

Muchas de las familias que dejan atrás se les unen más tarde, en una etapa en la que ya han comenzado a asimilar la culturas predominantes Kiwi, australiano y norteamericano. En los casos más ejemplares, los inmigrantes samoanos contribuyen al éxito de estas naciones.

Sangre de Samoa de Nueva Zelanda

Durante nuestra estancia en Upolu, nos damos cuenta de lo orgullosos que están de saber que Tana Umaga, una de las mejores jugadoras y capitanes del equipo de rugby Todos Negro - tiene sangre de Samoa.

Pero la conversación cambiaría rápidamente de forma si mencionáramos las pandillas de Auckland a las que acaban formando parte los jóvenes recién llegados del archipiélago o los hijos de emigrantes forajidos.

En el que se adhieren a una cultura de conflicto y violencia exacerbada por la rivalidad con los clanes anglófonos y los indígena de la Commonwealth quienes, a pesar de estar en casa, sufren su propia discriminación.

Islotes de lava, Upolu, Samoa Occidental, Polinesia

Manchas de lava legadas al mar en la costa volcánica norte de Upolu.

Los tatuajes y las tierras volcánicas: resistir la Samoa tradicional

Tatoo es una palabra de origen polinesio que tuvo su primera referencia escrita en samoano tataú y fue introducido a Europa por el explorador James Cook y su tripulación. Pero en Samoa, los antiguos patrones de tatuajes están comenzando a perder importancia cultural en la nación. De manera simplificada, sirven para promover la nueva identidad urbana y marginal de los samoanos y de la Commonwealth.

Mientras tanto, la ley de tenencia de la tierra ha cambiado poco en Samoa. Las costumbres rígidas afectan la inversión extranjera y privan al archipiélago de los beneficios financieros que disfrutan las partes competidoras del Pacífico. Fiji y Polinesia Francesa.

En Samoa está prohibida la venta de propiedades familiares. Las tierras pueden permanecer en las mismas familias durante siglos. Como hemos visto, cuando coinciden con puntos de interés turístico, ya sean playas, cascadas, estanques, etc., las familias mantienen a los guardias listos para cobrar a los visitantes por la entrada. Entonces alivian sus necesidades financieras.

Cabañas en Praia-Vaiala, Upolu, Samoa Occidental

Cabañas ocupadas por turistas en la playa de Vaiala, al norte de Upolu

En una de estas incursiones en tierras volcánicas privadas, los ancianos que custodiaban la entrada al sendero obligan a Anthony a sentarse frente a él y descomponerlo porque no nos habíamos sentado también y le habíamos dado los saludos requeridos por el protocolo de la isla.

El anfitrión solo se sale con la suya con peores consecuencias porque deja en claro que somos forasteros y no somos conscientes de los hábitos de Samoa.

Luego intenta justificar nuestro retraso. “Como tantos otros, sus familias están fuera. Lo único que pueden conservar es la convivencia, las costumbres y el dinero que obtienen de estas entradas. Puede que te parezca forzado, pero no los culpo. Es la historia completa de un pueblo que está en cuestión aquí ".

Con este nuevo giro, confirmamos que, en Samoa, la tradición lucha con la vieja costumbre de escapar de la tradición.

Bay of Islands Nueva Zelanda

El Núcleo de la Civilización de Nueva Zelanda

Waitangi es el lugar clave para la independencia y la coexistencia de los nativos maories y los colonos británicos. En los alrededores de Bay of Islands, se celebra la belleza marina de las antípodas de Nueva Zelanda, pero también la compleja y fascinante nación kiwi.
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.
Navala, Fiji

Urbanismo tribal de Fiji

Fiji se ha adaptado a la invasión de viajeros con hoteles y complejos turísticos occidentalizados. Pero en las tierras altas de Viti Levu, Navala mantiene sus cabañas cuidadosamente alineadas.
Viti Levu, Fiji

Canibalismo y cabello, viejos pasatiempos de Viti Levu, Islas Fiji

Durante 2500 años, la antropofagia alimentava la vida cotidiana en Fiji. En siglos más recientes, la práctica ha sido adornada por un fascinante culto al cabello. Por suerte, solo quedan vestigios de la última destas modas.
Viti Levu, Fiji

El improbable reparto de la isla de Viti Levu

En el corazón del Pacífico Sur, una gran comunidad de descendientes de indios reclutados por antiguos colonos británicos y la población indígena melanesia reparten hace mucho tiempo la isla principal de Fiji.
Viti Levu, Fiji

Islas Plantadas en el borde de Islas

Una parte sustancial de Fiji conserva las expansiones agrícolas de la era colonial británica. En el norte y frente a la gran isla de Viti Levu, también encontramos plantaciones que sólo lo son de nombre.
Tongatapu, Tonga

La Última Monarquía Polinesia

Desde Nueva Zelanda hasta la Isla de Pascua y Hawai, ninguna otra monarquía se ha resistido a la llegada de los descubridores europeos y la modernidad. Para Tonga, durante varias décadas, el desafío fue resistir a su monarquía.
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Samoa  

En busca del tiempo perdido

Durante 121 años, fue la última nación de la Tierra en cambiar el día. Pero Samoa se dio cuenta de que sus finanzas estaban quedando atrás y, a fines de 2012, decidió regresar al oeste en la LID - Línea Internacional de Data.
Apia, Samoa

Fia Fia - Folklore polinesio de alta rotación

De Nueva Zelanda a la Isla de Pascua y de aquí a Hawai, existen muchas variaciones de danzas polinesias. Las noches samoanas de Fia Fia, en particular, son animadas por uno de los estilos más acelerados.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Thorong La, circuito de Annapurna, Nepal, foto para la posteridad
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 13º High Camp - Thorong La - Muktinath, Nepal

En el Auge del Circuito Annapurna

A 5416m de altitud, el paso Thorong La es el gran reto y el principal motivo de ansiedad del itinerario. Tras haber matado a 2014 caminantes, en octubre de 29, cruzarlo en seguridad genera un desahogo digno de doble celebración.
Iglesia Colonial de San Francisco de Assis, Taos, Nuevo México, EE.
Arquitectura y Diseño
Taos, Estados Unidos

La América del Norte Ancestral de Taos

Viajando por Nuevo México, nos deslumbraron las dos versiones de Taos, la de la aldea indígena de adobe de Taos Pueblo, una de las aldeas Estados Unidos habitadas por más tiempo y de forma continua. Y la de la ciudad de Taos que los conquistadores españoles legaron al México, México tuvo que restituir Estados Unidos y que una comunidad creativa de descendientes nativos y artistas migrados mejora y sigue vivindo.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Fiestas y Cerimónias
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
Sydney, la ciudad criminal ejemplar de Australia, Harbour Bridge
Ciudades
Sydney, Australia

De exilio de criminales a ciudad ejemplar

La primera de las colonias australianas fue construida por presos exiliados. Hoy en día, los australianos de Sydney cuentan con ex convictos en su árbol genealógico pero se enorgullecen de la prosperidad cosmopolita de su metrópolis.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Jardín Escultórico, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosí, México, Cobra dos Pecados
Cultura
Xilitla, San Luis Potosí, México

El Delirio Mexicano de Edward James

En la selva tropical de Xilitla, la mente inquieta del poeta Edward James ha hermanado un excéntrico jardín casero. Hoy, Xilitla es alabada como un Edén de lo Surrealista.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Sport
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
sal muy gruesa
De viaje
Salta y Jujuy, Argentina

Por las tierras altas de la Argentina profunda

Un recorrido por las provincias de Salta y Jujuy nos lleva a descubrir un país sin rastro de la Pampa. Desaparecidos en la inmensidad andina, estos extremos del noroeste argentino también se han perdido en el tiempo.
Horseshoe Bend
Étnico
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

La pesca inevitable
História

Florianópolis, Brasil

El legado azoriano del Atlántico sur

Durante el siglo XVIII, miles de isleños portugueses buscaron una vida mejor en los confines del sur de Brasil. En los pueblos que fundaron abundan las huellas de afinidad con los Azores.

Otoño de Solovestsky
Islas
Islas Solovetsky, Rusia

La Isla Madre del Archipiélago Gulag

Albergaba uno de los dominios religiosos ortodoxos más poderosos de Rusia, pero Lenin y Stalin lo convirtieron en un gulag. Con la caída de la URSS, Solovestky recupera su paz y espiritualidad.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
Torres del Paine, Patagonia dramática, Chile
Naturaleza
PN Torres del Paine, Chile

La Patagonia más dramática

En ningún lugar los confines australes de América del Sur son tan impresionantes como en las montañas Paine. Allí, colosales cumbres de granito rodeados de lagos y glaciares sobresalem de la pampa y se sometem a los caprichos de la meteorología y la luz.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Cumbre Vieja, La Palma, Erupción, Tsunami, Apocalipsis televisado
Parques naturales
La Palma, Islas CanáriasEspaña

El más mediático de los cataclismos por Acontecer

La BBC informó que el colapso de una ladera volcánica en la isla de La Palma podría generar un mega-tsunami. Siempre que aumenta la actividad volcánica de la zona, los medios aprovechan la oportunidad para asustar al mundo.
Isla de Praslin, Coco desde el mar, Seychelles, Eden Cove
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Praslin, Seychelles

El Edén de los Enigmáticos Cocos de Mar

Durante siglos, los marineros árabes y europeos creyeron que la semilla más grande del mundo, que encontraron en las costas del Océano Índico en forma de caderas voluptuosas de mujer, provenía de un árbol mítico en el fondo de los océanos. La isla sensual que siempre los generó nos deja extasiados.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Teleférico que conecta Puerto Plata con la cima del PN Isabel de Torres
Playas
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Religion
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Ejecutivos dormir asiento de metro, dormir, dormir, metro, tren, Tokio, Japón
Sobre Raíles
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
Sociedad
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
Vida diaria
Profesiones Arduas

el pan que amasaba el diablo

El trabajo es esencial para la mayoría de vidas. Pero, ciertos trabajos imponen un grado de esfuerzo, monotonía o peligro que solo unos pocos elegidos pueden estar a la altura.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Fauna silvestre
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
PT EN ES FR DE IT