Saba, Países Bajos

La misteriosa reina holandesa de Saba


Lado de barlovento II
Vistazo del lado de barlovento desde la cima del paisaje del monte.
La Corona de Hierro de Saba
Antena de comunicaciones sobre Mount Scenery, el punto más alto de Saba y Holanda.
una europa tropical
Casa adosada del lado de barlovento con la iglesia de conversión de St. Paul destacada.
Lado de barlovento I
Casa adosada de Windward Side a los pies del Mount Scenery, el punto más alto de Saba y los Países Bajos.
pequeña bestia negra
Goat da vida a Windward Side, la segunda aldea de Saba.
blanco-verde-rojo
Las tradicionales casas blancas-verdes-rojas de Saba.
un descenso exuberante
El niño corre por el sendero Mount Scenery.
El fondo yo
La capital de Saba The Bottom, en uno de los valles más profundos de la isla.
Well's Bay Beach
Well's Bay Beach, una playa, de vez en cuando desprovista de arena, como en la foto.
el joyero
Joyero Mark Johnson en su The Jewell Cottage en Windward Side.
pizza
Participantes del mercado callejero de Windward Side.
Iglesia del Sagrado Corazón-Saba-Caribe holandés
La Iglesia del Sagrado Corazón en el borde de la capital The Bottom.
Capilla Sabantina
Cuadro de la Iglesia del Sagrado Corazón con rostros reales de habitantes de Saba.
Iglesia de conversión de San Pablo-Saba-Caribe holandés
La Iglesia de Conversión de St. Pauls, la iglesia de Windward Side.
El fondo ii
Las casas redondas de The Bottom.
Vista de Saba desde el barco caribeño Dawn-Dutch
Vista de Saba desde la cubierta del "Dawn", el barco que proporciona conexiones a St. Maarten.
Con tan solo 13km2, Saba pasa desapercibido incluso para los más viajados. Poco a poco, subiendo y bajando sus innumerables laderas, develamos esta exuberante Pequeña Antilla, frontera tropical, techo montañoso y volcánico. de los Países Bajos, la nación europea más llana..

Despegamos del aeropuerto Princess Juliana de Sint Maarten, que se hizo famoso por tener el pequeño al comienzo de su pista. Playa de maho, por lo que los aviones te hacen a ti y a los bañistas momentos antes de aterrizar.

Y porque la diversión de experimentar el poder de los aviones de los modelos más grandes de Boeing y Airbus se ha vuelto popular allí. El avión que volamos a Saba tuvo poco que ver con esto.

Saba es visible desde el Playa Maho. Al igual que Anguila, San Bartolomé, San Eustaquio y San Cristóbal y Nieves, a lo largo de gran parte de la costa y los picos de Sint Maarten. Como era de esperar, un cuarto de hora después de la salida, aterrizamos en la pista del aeropuerto Juancho E. Yrausquin, uno de los más cortos del mundo.

Después de la inmigración, se recogieron las maletas y conocimos a Dona, una taxista de conveniencia de St. Thomas, en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, pero que se había mudado hace veinte años y finalmente se mudó a Saba, la isla de su abuela.

Es en el coche de Dona donde realizamos el primer viaje por Saba, como los siguientes, típico de una montaña rusa.

Lado de barlovento, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Casa adosada de Windward Side a los pies del Mount Scenery, el punto más alto de Saba y los Países Bajos.

Windside de Saba

Siempre en esos, ascendemos la empinada ladera de Zion's Hill hasta el segundo pueblo de la isla, Windward Side. Allí encontramos un pueblo lleno de villas blancas, con vallas blancas y techos de hojalata roja de los que cuelgan adornos victorianos. adorno de pan de jengibre y ventanas con persianas verdes.

Esta armonía arquitectónica y visual no es ajena a un conjunto de leyes vigentes, creadas para evitar deformaciones y aberraciones.

Saba incluso podría ser holandés. De hecho, es el municipio más pequeño de los Países Bajos. Estas casas, muchas de ellas seculares, son producto de la intrincada historia de la isla.

Casas típicas-Windward Side-Saba-Holland

Las tradicionales casas tricolores de Saba.

Joyas creativas de Mark Johnson

Dona nos lleva a la presencia de Mark Johnson, uno de los hijos pródigos, ricos y creativos de Saba. Lo encontramos en tu habitación. La cabaña de la joya, una cabaña de 150 años adaptada como escaparate de joyería de lujo donde Mark pasa parte de su tiempo detrás de su computadora portátil filtrando pedidos y otros mensajes importantes en su buzón.

Además de diseñador y comerciante de joyas, Mark es un coleccionista de arte y un viajero serio apasionado por la historia y la realidad de los lugares que tiene el privilegio de visitar, a veces en busca de nuevas gemas exóticas de calidad superior, o en busqueda de cuadros y esculturas y afines dignos de su inversion.

Mark Johnson, Windward Side, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Mark Johnson en su The Jewell Cottage en Windward Side.

Independientemente del lugar o tema del que estemos hablando, Mark no solo es consciente sino que también nos sorprende con reparaciones, análisis, historias y vivencias, algunas más preciosas que otras, que moldean en nosotros una maravilla inevitable.

Mark nos lleva a Villa Compass, una de las encantadoras villas tradicionales de su lista de propiedades en Saba. Muéstranos la casa y danos un poco de tiempo para instalarnos. Poco después, salimos a almorzar.

Con los días en Saba contados y la tarde avanzando, lo hicimos con un poco de prisa. “Si eres realmente valiente, vete porque aún tienes tiempo. Solo debes saber que está tirado ".

Mark comentó sobre el ascenso al monte Scenery (887m), la cumbre suprema de la isla y el Reino de Holanda. Sabíamos que íbamos a sufrir. Acostumbrados a estas sanciones, la advertencia del anfitrión no nos desanima.

A la consecución del Techo de Saba. y de la Países Bajos.

Encontramos el comienzo del sendero bien marcado al lado de la carretera, justo debajo de la casa de Mark y el centro de Windward Side.

Poco a poco, cuesta arriba a más empinado, paso a paso, vimos que el camino hacia el cenit holandés se hacía más empinado y frondoso, flanqueado por prolíficas colonias de grandes helechos, algunos arbóreos, palmeras, plátanos, orejas de elefante y árboles empapados y alfombrados de bromelias, musgo y líquenes.

Niño, Mount Scenery Trail, Saba, Caribe Holandés, Países Bajos

El niño corre por el sendero Mount Scenery.

Cuanto más alto subíamos, más húmeda y ventosa se volvía la pendiente, eventualmente golpeada por ráfagas que arrastraban una interminable caravana de nubes desde el sureste.

Finalmente, llegamos a la zona llana de la cumbre. El sendero se subdivide en la dirección de dos umbrales distintos, ambos en acantilados vertiginosos. De cualquier manera, zigzaguean a través de un denso bosque de árboles y maleza.

Evitamos una serpiente negra. Continuamos hacia el borde sur de esa cima. Evitamos el precipicio disfrazado de nubes y subimos por una última rampa rocosa que nos lleva al mirador frente a Windward Side.

Aferrándonos apenas a un mástil de comunicaciones para evitar que las ráfagas nos enviaran a volar, divisamos el pueblo de abajo, iluminado por una tenue luz del sol que de alguna manera había logrado evadir la niebla ondulante.

Mount Scenery, Saba, Países Bajos

Antena de comunicaciones sobre Mount Scenery, el punto más alto de Saba y Holanda.

A merced de la interminable nebulosidad

El momento resultó excepcional. A partir de entonces, durante una buena media hora, lo mejor que pudimos lograr fue volver a vislumbrar el pueblo en dos o tres lapsos entre nubes.

Lado de barlovento, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Vistazo del lado de barlovento desde la cima del paisaje del monte.

Mientras esperábamos, nos dimos cuenta de que estábamos en compañía de un terco gallo, supusimos que venía de las tierras de abajo. Por un tiempo se quedó en la base de la roca, mirando nuestros movimientos, pero cuando nos vio abrir dos barritas energéticas, la subió tres veces y no se rindió hasta tener su parte.

Convencidos de que el tiempo caprichoso nos dominaría, inauguramos el conmovedor regreso a Windward Side.

Una preciosa bienvenida en The Jewel Cottage

Esa noche, doloridos pero satisfechos por el pequeño logro, cenamos con Mark Johnson y Glenn Holm, responsables de promover el turismo en Saba, en La cabaña de la joya de categoría. Intercambiamos historias de viajes y aventuras. Diversos sobre los vagabundeos y el mundo de las gemas de Mark.

Varios otros sobre la génesis de Saba y la vida de sus aproximadamente dos mil habitantes, muchos de ellos dominicanos, venezolanos y otros inmigrantes que llegan atraídos por los gratificantes salarios y condiciones y terminan instalándose y estableciendo o trayendo familias.

El pequeño tamaño de la isla hizo que las familias históricas fueran pocas, con media docena de apodos predominantes, especialmente Hassell y Johnson. La mayoría de ellos tienen antepasados ​​mixtos holandeses, ingleses, escoceses y africanos.

Mercadillo, lado de barlovento, Saba, Caribe Holandés, Países Bajos

Participantes del mercado callejero de Windward Side.

Algunos incluso comparten los genes de los exiliados irlandeses en 1625 por Carlos I, cuando el nuevo rey en ejercicio buscó remediar las rebeliones que él mismo generó asignando tierras rebeldes a un grupo de partidarios nobles escoceses.

El viaje en montaña rusa a Saba

Temprano a la mañana siguiente, salimos con Glenn Holm, quien nos lleva desde Windward Side a través de la isla. Hay tantas subidas y bajadas, los cerros y los valles que, por momentos, a Saba le parece imposible medir solo sus 13km.2 oficiales.

Pasamos por Saint Johns. Poco después de ese nivel relativamente alto, vimos The Bottom: la corrupción inglesa del antiguo holandés de Botte (la taza).

The Bottom, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Las casas redondas de The Bottom.

The Botte, o más bien The Botte

Como sugiere el nombre actual, la capital de Saba aparece en un valle profundo, rodeado de montañas por todos lados.

Glenn nos explica con orgullo que allí se encuentra la Facultad de Medicina de la Universidad de Saba, una institución de renombre que atrae a cientos de estudiantes del Estados Unidos decididos a obtener su Doctorado en Medicina en un ambiente exótico pero que, sin vida nocturna o escapadas similares, los mantiene estimulados y enfocados.

Almorzamos en The Bottom. Poco después, Glenn nos desafía a mirar dentro de la Iglesia del Sagrado Corazón, construida en el remoto año de 1935. Abrimos la puerta. Encontramos el templo desierto. Nos atraen los colores vivos que rodean el altar.

Pintura, Sacred Heart Church-The Bottom, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Cuadro de la Iglesia del Sagrado Corazón con rostros reales de habitantes de Saba.

Nos dimos cuenta en tres etapas, por qué los isleños dispuestos se refieren a él como "La Capilla Sixtina de Saba”. La encargada es Helen Cornet, una artista local que pintó ese rincón de la nave con increíble detalle y, así nos informa Glenn Holm, lo ilustró con los rostros de sus decididos compatriotas.

La playa ahora sin arena de Well's Bay

Desde The Bottom, descendemos una nueva pendiente pronunciada en dirección a Well's Bay, la cala redondeada carece de la arena blanca, o incluso negra, característica de casi todas las islas del Caribe.

Como falta Well's Bay, Saba en general carece de tales arenas, y lo más cercano que tiene es la playa con grandes guijarros redondos y pulidos que vemos más adelante. Saba no lo menosprecia.

Well's Bay Beach, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Una de las pocas playas de Saba, de vez en cuando desprovista de arena, como en la foto.

“¿Puedes ver esas boyas de colores flotando junto a la roca? Deben ser buceadores. Nos hemos consolidado como uno de los mejores destinos de buceo del mundo. La mayoría de los visitantes que recibimos vienen aquí por la naturaleza y, en particular, por el increíble buceo que encuentran aquí ”.

son característicos de la Parque Nacional Marino de Saba, cuevas y túneles submarinos y pináculos volcánicos submarinos hasta a 30 metros del fondo marino, cubiertos por sanos y exuberantes arrecifes de coral, esponjas y otros invertebrados.

En este tipo de ecosistema cada vez más raro, los buzos pueden encontrar fácilmente peces loro, barracudas, tiburones, rayas, pulpos, tortugas y langostas, entre muchas otras criaturas marinas.

Durante un largo período de la historia de Saba, Well's Bay y otros alrededor de la isla fueron el hábitat de otros especímenes mucho más temidos por las potencias coloniales.

Casario, Windward Side, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Casa adosada del lado de barlovento con la iglesia de conversión de St. Paul destacada.

La lotería colonial gana para Holanda

Saba estaba habitada por indios Arawak en la época en que se cree que Cristóbal Colón zarpó de la isla, poco entusiasmado por desembarcar allí debido a la costa accidentada y rocosa. Solo 140 años después, Saba recibiría a los visitantes europeos, un grupo de náufragos ingleses sin otra alternativa que intentar llegar.

Tres años más tarde, un francés a la deriva en el Caribe reclamó a Saba para el rey Luis XIII. Ignorando por completo esta pretensión, el gobernador holandés de la vecina isla de San Eustaquio, que planeamos visitar en una próxima incursión en las Antillas, ha asignado a familias holandesas para ocuparla.

Después de otros veinticuatro años, Saba ya había sido dominado por gobernantes piratas jamaicanos, los temidos Edward, Thomas y Henry Morgan.

El reinado de este trío y la reputación de Saba como refugio de piratas duró hasta que, en 1816, los Países Bajos lo tomaron definitivamente y, utilizando esclavos traídos de África, desarrolló allí producciones de azúcar, añil y ron.

Casario, Windward Side, Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Casa adosada del lado de barlovento con la iglesia de conversión de St. Paul destacada.

El municipio más pequeño de los Países Bajos

En tiempos más recientes, Saba pasó a formar parte de las Antillas Holandesas, pero cuando, en octubre de 2010, este territorio autónomo se disolvió, Saba se convirtió en un municipio especial dentro de los Países Bajos.

Estaba dotado de un estatus constitucional específico igual al de San Eustaquio y Bonaire, un estatus que permite a los habitantes de estas islas votar para la elección de miembros de la Cámara de Representantes holandesa.

A la mañana siguiente, temprano, abordamos el "The Dawn”, El buque que asegura las conexiones marítimas entre Saba y Sint Maarten. El mar Caribe todavía estaba batido y nos condenó a una hora y media saltando olas aterradoras. Nada nuevo en esos lugares remotos.

Saba, Caribe holandés, Países Bajos

Vista de Saba desde la cubierta del "Dawn", el barco que proporciona conexiones a St. Maarten.

Tres días después de volar a Saba, volvemos a Sint Maarten, la mitad de otra Antilla Menor (el resto del territorio es francés), constituyendo el reino de Holanda.

Allí volvimos, apostando por retomar la ruta norte-sur por el trampolín de las Antillas. Cuantas más islas visitábamos, más nos encantaban las innumerables excentricidades caribeñas.

Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas

Los "caribeños" divinos de Virgen Gorda

Descubriendo las Islas Vírgenes, desembarcamos en una playa tropical y seductora, salpicada de enormes rocas de granito. Los baños parecen sacados de Seychelles pero son uno de los paisajes marinos más exuberantes del Caribe.
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Guadalupe, Antillas Francesas

Guadalupe: un delicioso Caribe, en contra-efecto Mariposa

Guadalupe tiene la forma de una mariposa. Un recorrido por esta Antilla es suficiente para comprender por qué la población se rige por el lema Pas Ni Problem y como, a pesar de los muchos contratiempos, sigue disfrutando.
Fort-de-France, Martinica

Libertad, bipolaridad y tropicalidad

La capital de Martinica confirma una fascinante extensión caribeña del territorio francés. Allí, las relaciones entre los colonos y los nativos descendientes de esclavos todavía dan lugar a pequeñas revoluciones.
Saint-Pierre, Martinica

La ciudad que renació de las cenizas

En 1900, la capital económica de las Antillas era envidiada por su sofisticación parisina. Hasta que el volcán Pelée la carbonizó y la enterró. Más de un siglo después, Saint-Pierre todavía se regenera.
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Martinica, Antillas Francesas

Caribe de Baguette Bajo el Brazo

Nos movemos por Martinica con tanta libertad como el Euro y como ondean las banderas tricolores. Pero esta parte de Francia es volcánica y exuberante. Está en el corazón insular de las Américas pero tiene un delicioso sabor a África.
Soufriere, Santa Lucía

Las Grandes Pirámides de las Antillas

Sobranceiros a una costa exuberante, los picos gemelos pitones son el sello distintivo de Santa Lucía. Se han vuelto tan icónicos que tienen un lugar en las notas más altas de dólares del Caribe Oriental. Justo al lado, los residentes de la antigua capital Soufrière saben lo preciosa que es su vista.
Amsterdam, Países Bajos

De canal en canal en una Holanda surrealista

Liberal en lo que respecta a las drogas y el sexo, Ámsterdam da la bienvenida a una multitud de forasteros. Entre canales, bicicletas, cafeterías y escaparates de burdeles, buscamos, en vano, su lado más tranquilo.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Concurso de espectáculo de leñadores de Alaska, Ketchikan, Alaska, EE.
Arquitectura y Diseño
Ketchikan, Alaska

Aquí comienza Alaska

La realidad pasa desapercibida en la mayor parte del mundo, pero hay dos Alaskas. En términos urbanos, el estado se inaugura en su franja sudoeste, separada del gran Alaska. Estados Unidos Situada a lo largo de la costa oeste de Canadá. Ketchikan es la más meridional de las ciudades de Alaska, su capital de la lluvia y la capital mundial del salmón.
Aventura
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
Celebración de Newar, Bhaktapur, Nepal
Fiestas y Cerimónias
bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
Atenas, Grecia, cambio de guardia en la plaza Syntagma
Ciudades
Atenas, Grecia

La Ciudad que Perpetúa a la Metrópolis

Tres milenios y medio después, Atenas resiste y prospera. De una ciudad-estado beligerante, se convirtió en la capital de la vasta nación helénica. Modernizado y sofisticado, conserva, en un núcleo rocoso, el legado de su gloriosa Era Clásica.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
Celebración náhuatl
Cultura

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deportes
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Erika Madre
De viaje
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Etnico
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
fotografía de la luz del sol, sol, luces
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 2)

Un sol, tantas luces

La mayoría de las fotos de viajes se toman a la luz del sol. La luz del sol y el clima forman una interacción caprichosa. Aprenda a predecir, detectar y utilizar de la mejor manera.
Anochecer en el Parque Itzamná, Izamal, México
Historia
Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.
Orangozinho, Río Canecapane, Parque Nacional Orango, Bijagós, Guinea Bissau
Islas
Crucero Africa Princess, 2º Orangozinho, Bijagós, Guinea-Bisáu

Orangozinho y los confines del PN Orango

Después de una primera incursión en la isla Roxa, zarpamos de Canhambaque para finalizar el día descubriendo la costa en el vasto y deshabitado fondo de Orangozinho. A la mañana siguiente, navegamos río arriba por Canecapane, en busca de la tabanca más grande de la isla, Uite.
Caballos bajo la nieve, Islandia, el fuego de la isla de nieve interminable
Invierno Blanco
Husavík a Mívatn, Islandia

Nieve interminable en la isla de Fogo

Cuando, a mediados de mayo, Islandia ya disfruta del calor del sol pero el frío pero el frío y la nieve persisten, los habitantes ceden a una fascinante ansiedad veraniega.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Literatura
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Devils Marbles, Alice Springs a Darwin, Stuart Hwy, Top End Path
Naturaleza
Alice Springs a Darwin, Australia

Stuart Road, Camino al Top End de Australia

Do Red Centre hasta el Tropical Top End, la carretera Stuart Highway recorre más de 1.500 km solitários a través de Australia. A lo largo de esta ruta, el Territorio del Norte cambia radicalmente de visual pero se mantiene fiel a su alma ruda.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Garranos galopan por la meseta sobre Castro Laboreiro, PN Peneda-Gerês, Portugal
Parques naturales
Castro Laboreiro, Portugal   

Desde Castro de Laboreiro a la Raya de la Sierra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Puente U Bein, Amarapura, Myanmar
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Puente u-beinMyanmar

El crepúsculo del puente de la vida

Con 1.2 km, el puente de madera más antiguo y más largo del mundo permite a los birmanos de Amarapura cruzar y vivir el lago Taungthaman. Pero 160 años después de su construcción, U Bein está en su ocaso.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Playas
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Camboya, Angkor, Ta Phrom
Religion
Ho Chi Minh a Angkor, Camboja

El Camino Tortuoso a Angkor

Desde Vietnam en adelante, las carreteras en ruinas y los campos de minas de Camboya nos remontan a los años del terror de los Jemeres Rojos. Sobrevivimos y somos recompensados ​​con la visión del mayor templo religioso del Mundo.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Volcán Ijen, esclavos del azufre, Java, Indonesia
Sociedad
Ijen Volcán, Indonesia

Los esclavos de azufre del volcán Ijen

Cientos de javaneses se rinden al volcán Ijen donde son consumidos por gases venenosos y cargas que deforman sus hombros. Cada turno les gana menos de 30 € pero todos están agradecidos por su martirio.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Fauna silvestre
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.