Laguna de Oviedo, República Dominicana

El (nada) Mar Muerto de República Dominicana


solo
Guía a Saturnino en la orilla de la Laguna de Oviedo.
barcos espejo
Las embarcaciones utilizadas en la Laguna de Oviedo se reflejan en el agua suave y salada.
un estanque espinoso
Ladera repleta de cactus, sobre el salar de la Laguna de Oviedo.
vuelo en dúo
Los flamencos adultos alzan el vuelo desde la Laguna Oviedo, su hábitat natural.
iguana saltando
Iguana regresa a la seguridad del suelo de Cayo Iguana.
Saturnino y Héctor
Dos de los guías de la Asociación de Guías de la Naturaleza de Oviedo.
ibis vs garzas
El ibis y las garzas comparten un isleño aviar en la laguna.
Momento de baño de flamencos
Un grupo de flamencos recorre las aguas salinas de la Laguna Oviedo.
Corte de Laguna Oviedo
Costa irregular, plagada de cactus.
iguana ocre
Una de las muchas iguanas que se disputan el Cayo Iguana Laguna de Oviedo.
Un despegue abrupto
La garceta despega de la vegetación de uno de los islotes de la Laguna de Oviedo.
el peine fino
Los flamencos recorren las aguas poco profundas y salinas de la laguna.
La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.

Desde poco después de las seis de la mañana recorrimos la costa suroeste de República Dominicana partiendo desde Casa Bonita y Km. carretera de la costa, con paradas cada vez que no pudimos resistirnos al encanto de los lugares y personas a nuestro paso.

A las dos horas y media llegamos hambrientos y con ganas de renovar las energías a los alrededores del Centro de Visitantes Laguna de Oviedo. Carlos, el conductor y el guía nos siguieron en sintonía.

En consecuencia, en lugar de desviarse inmediatamente hacia la carretera que nos llevaría allí, avanzó unos cientos de metros más adelante ruta 44 y aparcó justo en la entrada de un negocio al borde de la carretera que conocía por varios años de visitas al lago y a las guindas. La tienda de abarrotes de la carretera se llamaba Alba de paja. 

El término castellano dictó a lo largo de los años que los dominicanos se adaptaran a las pequeñas tiendas de alimentación y otras tiendas de artículos para el hogar, y también se utilizaba en Españacon techo de paja. La palabra deriva del verbo colmar, sinónimo de “llenar”, “completar” pero también, de manera más figurada, “satisfacer”.

Doña Alba, la dueña, de acuerdo, nos sirvió cafés termo, muy calientes pero mucho más azucarados de lo que estábamos acostumbrados a saborear. En el camino, también llevamos dos Maltas, una bebida de malta carbonatada que teníamos la impresión (no estoy seguro) de que habíamos bebido la última vez en una última visita lejana a la ciudad. Venezuela de octubre de 2013.

Guía, Laguna de Oviedo, República Dominicana

Guía a Saturnino en la orilla de la Laguna de Oviedo.

Finalmente, la Llegada de la Laguna Larga de Oviedo

Carlos termina su café. Termina el pastel de tu satisfacción. Nos despedimos de Alba y del chico que la ayudó en el establecimiento. Desde allí, hasta el Centro de Visitantes instalado en el borde del borde noreste de la laguna, no tomó ni dos minutos.

Allí nos reciben Saturnino (Nino) Santana y su colega Héctor, oficialmente llamado Juan Carlos Jiménez. Son los dos nativos de la zona circundante, miembros con una historia de la Asociación de Guías de la Naturaleza de Oviedo.

Saturnino saluda a Carlos con sentimiento. Pronto, asume el papel del dúo. Nos lleva ante un mapa adherido y abre las explicaciones esenciales para la exploración y el conocimiento de la laguna en cuyas orillas ambos crecieron, un estanque, hay que subrayarlo bien subrayado, más que insólito, extravagante.

Entre las diversas singularidades de la Laguna de Oviedo, destaca en el mapa la larga e insignificante lengua de tierra que la separa del vasto Mar Caribe. “Es esta misma proximidad la que hace que el lago salado le dé su color y lo haga especial por varias otras razones. En poco tiempo ya entenderán y sentirán de lo que estamos hablando ”. Saturnino nos asegura.

Desde esa esquina del Centro de Visitantes caminamos hacia el banco. En el camino, pasamos por una piara de cerdos domésticos ocupados buscando raíces en un parche de tierra empapada a la sombra de los cocoteros. El cuerpo de agua verdosa del estanque yacía inmóvil junto a él.

Barcos, Laguna de Oviedo, República Dominicana

Las embarcaciones utilizadas en la Laguna de Oviedo se reflejan en el agua suave y salada.

El momento aún fresco del embarque

Subimos a un pequeño embarcadero de madera. Luego, a bordo de una de las varias lanchas a motor pequeñas con techo sostenido por barras transversales. Durante más de tres horas, este techo, elemental pero providencial, nos protegió del sol inclemente que castiga la vegetación allí y evapora las aguas poco profundas (1.5 m).

Solo cuando zarpamos observamos algún movimiento en la superficie de la laguna. Al entrar en él, nos encontramos con los primeros pájaros en vuelo: un trío de garzas blancas, dos ibis. A lo lejos, la silueta distendida, casi angustiada, de un flamenco solitario.

Bordeamos una península rocosa. En el otro lado, la orilla más cercana se asciende a una pendiente, una verdadera pendiente bordeada de frondosos arbustos, de la que destacan cactus con intrincadas ramas.

Héctor apunta el barco a uno de los veinticuatro islotes repartidos a lo largo de los 23 km2 del estanque. A medida que nos acercamos a contraluz, aumenta el número de siluetas de ibis, garzas y otras especies de aves. Héctor camina por la isla.

Ibis y garzas, Laguna de Oviedo, República Dominicana,

El ibis y las garzas comparten un isleño aviar en la laguna.

Ibis, Garzas, Flamencos y Cia.

Poco a poco, las siluetas se convierten en imágenes perfectas de los pájaros posados ​​sobre las ramas y los cactus que llenaban esa intrigante isla aviario.

Desde allí, avanzamos hacia El Salado, un área subdividida de la laguna, contenida por una barra de arena elevada. Saturnino nos da una indicación para estar en silencio y mirar más allá de ese brazo, a la distancia.

El agua es mucho menos profunda que la que solíamos navegar. Aún sin brisa, reflejaba la vegetación de arriba en exuberantes tonos de verde.

Dejamos el bote hacia un pantano típico de manglares. Trepamos al banco de arena y nos camuflamos detrás de la hierba espesa y espinosa que se elevaba por encima de nuestras cinturas.

A través de una abertura cuidadosamente seleccionada en el arbusto, pudimos ver un área de ese sub-estanque salpicado de manchas rosadas que se movían casi a cámara lenta.

Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana

Los flamencos recorren las aguas poco profundas y salinas de la laguna.

Ni siquiera era la época del año en la que la mayor cantidad de gente acudía en masa, pero aun así, la Laguna de Oviedo albergaba una abundante colonia de flamencos migratorios.

Nos acercamos lo más posible sin hacer que se disuelvan. Agradecemos su persistente búsqueda de los crustáceos que les dan su color. Y, por supuesto, los fotografiamos. Satisfechos con la incursión, regresamos al barco ya la compañía de Héctor.

De aves a reptiles en la Laguna de Oviedo

Desde hace algún tiempo, la laguna nos cautiva con su paisaje y la vista de las aves. En la siguiente ruta, Saturnino y Héctor intentaron romper esta falsa monotonía. “Ellos saben que cuando éramos niños nos gustaba ir a esa misma parte del lago, llenamos los cuerpos de barro y nos quedamos así, caminando, hablando mientras el barro nos trataba la piel.

Guías, Laguna de Oviedo, República Dominicana

Dos de los guías de la Asociación de Guías de la Naturaleza de Oviedo.

En ese entonces, era más una broma. Pero lo cierto es que a lo largo de los años y con la llegada aquí de algunos personajes famosos de República Dominicana, los baños de barro en la Laguna de Oviedo se han popularizado.

Ahora recibimos grupos que llegan casi más por el tratamiento de la piel que por la fauna y la flora ”.

Ciertamente no fue nuestro caso. Saturnino lo sabía. Tanto es así que él y Héctor se apresuraron a anclar el barco en un tipo llamado Cayo Iguana. Otra de las 24 islas de la laguna.

Solo damos unos diez pasos sobre su superficie mitad tierra, mitad rocosa cuando confirmamos la lógica del bautismo que había recibido. Saturnino había arrancado unas cerezas silvestres de un árbol. Ni siquiera necesitaba mostrárselos.

Iguana, Laguna de Oviedo, República Dominicana

Una de las muchas iguanas que compiten por el Cayo Iguana de Laguna de Oviedo.

Tres o cuatro iguanas han detectado la intrusión del séquito humano y se apresuran a hacer contacto. Saturnino les ofrece las cerezas. Aparecen varios más, lentos pero no tanto. Surgen del interior del bosque, competitivos y con ganas de devorar uno de esos bocadillos inesperados.

En algún momento, nos encontramos en una extraña relación con iguanas tipo rinoceronte (cyclura con cuernos) y Ricor (Cyclura ricordi). La escena nos hace sentir en la ya muy antigua serie de televisión de ciencia ficción “V”, en la que alienígenas humanoides y reptiles se van infiltrando poco a poco y acaban apoderándose de la Tierra.

Jumping Iguana, Laguna de Oviedo, República Dominicana

Iguana regresa a la seguridad del suelo de Cayo Iguana.

Regreso a la Costa Marina de Lagoa

Para ese momento, habíamos superado y de qué manera el tiempo estimado para la vuelta en Laguna de Oviedo. En lugar de molestarse, Saturnino y Héctor nos revelan uno de los últimos rincones de la laguna, su zona de Los Pichiriles. Allí, vimos una nueva y prolífica bandada de flamencos.

Flamencos en vuelo, Laguna Oviedo, República Dominicana

Los flamencos adultos despegan de Laguna Oviedo, su hábitat natural.

Los admiramos en su elegancia de piernas largas pero también en sus diversos despegues, momentos de increíble belleza coreográfica cuando en dúos y tríos sincronizan sus movimientos e incluso vuelan de una manera que nos parece clonada.

En Los Pichiriles somos lo más cercano al Mar Caribe de todo el itinerario en zigzag que habíamos tomado.

Allí, al borde del océano, comprendimos mejor que nunca el fenómeno que había generado la hipersalinidad de la laguna. Con el tiempo, la barrera de piedra caliza que alguna vez mantuvo aislada la laguna dio paso a la erosión y se volvió permeable a la entrada de agua marina.

Flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana

Un grupo de flamencos recorre las aguas salinas de la Laguna Oviedo.

Si bien la entrada de agua salada fluctúa principalmente con las mareas y corrientes, la entrada de agua dulce depende de la lluvia que cae directamente sobre la laguna y de los caudales que allí fluyen desde la Sierra de Bahoruco. El color extravagante de la laguna se debe a los sedimentos arrastrados por la entrada subterránea del agua marina.

Regresamos al Centro de Visitantes, nos despedimos de los cicerones y volvimos a estar en manos de Carlos. El regreso tardaría al menos otras dos horas. Con el tiempo y una señal de internet que iba y venía, decidimos investigar el único aspecto de Lagoa de Oviedo que seguía intrigándonos: su nombre.

Por qué Historia de “Oviedo”

Sabíamos que caminábamos por tierra en el Parque Nacional Jaragua, parte de la provincia de Pedernales que limita con el sur de Haití. De un vistazo, descubrimos que el pequeño pueblo que servía al laguna, Oviedo, era el más austral de República Dominicana.

Costa de la Laguna de Oviedo, República Dominicana.

Costa irregular, plagada de cactus.

Tanto la laguna como la provincia mantienen el bautismo dado en honor a Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdez, polígrafo y cronista de Cristóbal Colón, el primer visitante europeo ineludible en estas partes de las Américas.

La actual Oviedo dominicana tuvo como génesis uno de los asentamientos más antiguos de La Española. Hay que tener en cuenta, sin embargo, que la ciudad sufrió un traspaso importante.

En 1966, el huracán Inês lo destruyó casi por completo. El entonces presidente dominicano, Joaquín Antonio Balaguer, decretó que se reconstruyera en otro lugar, más alejado de la Laguna de Oviedo y protegido de las furias ciclónicas del Caribe.

Incluso en medio de la temporada de huracanes en esta región, continuamos siendo bendecidos con suerte. Los que aparecieron al oeste de las Antillas se elevaron hacia el norte en lugar de avanzar hacia el oeste sobre Puerto Rico y La Española o, incluso más al oeste, sobre Cuba. Los días siguieron con cielos azules, soleados a juego.

Al menos hasta las cuatro y media, cinco de la tarde, cuando las nubes se precipitarían desde el mar Caribe sobre la sierra de Bahoruco y allí descargarían la humedad acumulada durante las horas de sol alto y calor intenso.

Carlos nos devolvió a Casa Bonita mucho antes del aguacero de esa tarde.

Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Mar Muerto, Israel

A flote, en las profundidades de la tierra

Es el lugar más bajo de la superficie del planeta y el escenario de varias narraciones bíblicas. Pero el Mar Muerto también es especial por la concentración de sal que hace la vida inviable pero sostiene a quienes se bañan en él.

nha trang-doc let, Vietnam

La sal de la tierra vietnamita

En busca de costas atractivas en la vieja Indochina, nos desilusionamos con la rudeza de la zona de baño de Nha Trang. Y es en el trabajo femenino y exótico de las marismas de Hon Khoi donde encontramos un Vietnam más agradable.

Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Maguri Bill, India

Un humedal en el Lejano Oriente de la India

El proyecto de ley Maguri ocupa un área anfibia en la vecindad de Assam del río Brahmaputra. Es elogiado como un hábitat increíble, especialmente para las aves. Cuando lo navegamos en modo góndola, nos enfrentamos a mucha (pero mucha) más vida que solo la asada.
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Barahona, República Dominicana

La República Dominicana Playera de Barahona

Sábado tras sábado, la esquina suroeste de República Dominicana entra en modo de descompresión. Poco a poco, sus seductoras playas y lagunas dan la bienvenida a una marea de gente eufórica que se entrega a un peculiar retumbar anfibio.
Laguna de Oviedo a Bahía de las Águilas, República Dominicana

En Busca de la Playa Dominicana Inmaculada

Una de las costas dominicanas más vírgenes es también una de las más remotas. Descubriendo la provincia de Pedernales, quedamos deslumbrados por el semidesértico Parque Nacional Jaragua y por la pureza caribeña de la Bahía de las Águilas.
Lago Enriquillo, República Dominicana

Enriquillo: el Gran Lago de las Antillas

Entre 300 y 400km2, situado a 44 metros bajo el nivel del mar, Enriquillo es el lago supremo de las Antillas. Aun que hipersalino y sofocado por temperaturas atroces, sigue aumentando. Los científicos tienen dificultades para explicar por qué.
Santo Domingo, República Dominicana

La Anciana Colonial más Longeva de las Américas

Santo Domingo es la colonia habitada por más tiempo del Nuevo Mundo. Fundada en 1498 por Bartolomé Colombo, la capital de República Dominicana conserva intacto un verdadero tesoro de resiliencia histórica.
Isla Saona, República Dominicana

Una Savona en las Antillas

Durante su segundo viaje a las Américas, Colón desembarcó en una isla exótica y encantadora. Lo llamó Savona, en honor a Michele da Cuneo, un marinero de Saboya que lo vio como un destacado de la gran Hispaniola. Hoy llamada Saona, esta isla es uno de los amados edenes tropicales de la República Dominicana.

Montaña Redonda y Rancho Salto Yanigua, República Dominicana

De Montaña Redonda a Rancho Salto Yanigua

Descubriendo el noroeste dominicano, ascendemos a la Montaña Redonda de Miches, recientemente transformada en un insólito pico de evasión. Desde la cima, apuntamos a Bahía de Samaná y Los Haitises, pasando por la pintoresca estancia Salto Yanigua.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
Patrón de uno de los bangkas del Raymen Beach Resort durante un descanso de la navegación
Playa
Islas Guimaras  e  Ave María, Filipinas

Hacia la Isla Ave María, en una Filipinas llena de Gracia

Para descubrir el archipiélago de las Visayas Occidentales, dedicamos un día a viajar desde Iloilo, por el noroeste de Guimaras. El recorrido por la playa a lo largo de una de las innumerables costas vírgenes de Filipinas finaliza en la impresionante isla Ave María.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Safari
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Aurora ilumina el valle de Pisang, Nepal.
Annapurna (circuito)
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Escolta cuando la última nieve se desvanecia.
Grabados, el templo de Karnak, Luxor, Egipto
Arquitectura y Diseño
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Caballeros de lo divino, fe en el espíritu santo divino, Pirenópolis, Brasil
Fiestas y Cerimónias
Pirenópolis, Brasil

Cabalgata de fe

Introducida en 1819 por sacerdotes portugueses, la Fiesta del Divino Espírito Santo de Pirenópolis agrega una red compleja de celebraciones religiosas y paganas. Tiene una duración de más de 20 días, en su mayoría sobre la silla de montar.
Vilanculos, Mozambique, Dhows viajan a lo largo de un canal
Ciudades
Vilanculos, Mozambique

Índico Viene, Índico Va.

Vilankulos, la puerta de entrada al archipiélago de Bazaruto de todos los sueños, tiene sus propios encantos. Empezando por el elevado litoral frente al lecho del Canal de Mozambique que, para beneficio de la comunidad pesquera local, las mareas inundan y descubren.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Cultura
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deporte
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
De viaje
Moçamedes a PN Iona, Namibe, Angola

Una Gran Entrada en la Angola de las Dunas

Aún con Moçâmedes como punto de partida, viajamos en busca de las arenas de Namibe y del Parque Nacional de Iona. La meteorología del cacimbo impide la continuación entre el Atlántico y las dunas hacia el deslumbrante sur de Baía dos Tigres. Sólo será cuestión de tiempo.
Tambores y Tatuajes
Etnico
Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché

Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Frederikstad-Saint-Croix-Islas-Vírgenes-Americanas-Libertad
Historia
Frederiksted, Saint Croix, Islas Vírgenes de Estados Unidos

La Ciudad de la Emancipación de las Indias Occidentales Danesas

Si Christiansted se consagró como capital y principal centro comercial de la isla de Saint Croix, la “hermana” del lado de sotavento, Frederiksted tuvo su apogeo civilizatorio cuando se produjo la revuelta y posterior liberación de los esclavos que aseguró la prosperidad de la colonia.
Ilhéu das Rolas, Santo Tomé y Príncipe, ecuador, ensenada
Islas
Ilhéu das Rolas, São Tomé e Príncipe

Ilhéu das Rolas: São Tomé y Principe a Latitude Zero

Ilhéu das Rolas, el punto más al sur de Santo Tomé y Príncipe, es exuberante y volcánico. La gran novedad y punto de interés de esta extensión insular de la segunda nación africana más pequeña es la coincidencia de la cruzar la Línea del Ecuador.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Chapada dos Guimarães, Mato Grosso, Brasil, cascada Véu de Noiva
Naturaleza
Chapada dos Guimarães, Mato Grosso, Brasil

En el Corazón Ardiente de Sudamérica

Fue solo en 1909 que el centro geodésico sudamericano fue establecido por Cândido Rondon, un mariscal brasileño. Hoy, está ubicado en la ciudad de Cuiabá. Tiene el paisaje impresionante pero demasiado combustible de Chapada dos Guimarães cerca.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
lagunas y fumarolas, volcanes, PN tongariro, nueva zelanda
Parques naturales
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Celebración de Newar, Bhaktapur, Nepal
Patrimonio Mundial de la UNESCO
bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
República Dominicana, Playa Bahía de Las Águilas, Pedernales. Parque Nacional Jaragua, Playa
Playas
Laguna de Oviedo a Bahía de las Águilas, República Dominicana

En Busca de la Playa Dominicana Inmaculada

Una de las costas dominicanas más vírgenes es también una de las más remotas. Descubriendo la provincia de Pedernales, quedamos deslumbrados por el semidesértico Parque Nacional Jaragua y por la pureza caribeña de la Bahía de las Águilas.
Kirkjubour, Streymoy, Islas Feroe
Religion
Kirkjubour, Streymoy, Islas Feroe

Donde el cristianismo de las Islas Feroe dio la costa

Apenas un año después del primer milenio, Sigmundur Brestisson, un misionero vikingo, llevó la fe cristiana a las Islas Feroe. Kirkjubour se convirtió en refugio y sede episcopal de la nueva religión.
La historia del tren de juguete
Sobre Raíles
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
Verduras, Little India, Sari Singapur, Singapur
Sociedad
Little India, Singapura

Little india. Singapur de Sari

Son miles de habitantes en lugar de los 1.3 millones de la madre patria, pero Little India, un barrio del diminuto Singapur, no carece de alma. Ni de alma, ni de olor a curry, ni de música de Bollywood.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Vida diaria
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Fauna silvestre
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.