Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia


fuera de mantenimiento
aislamiento feroés
río en otoño
Iglesia de Duvugardar
una advertencia más
dúo en cascada
Duvugardar y el lago Pollurin
Ovejas en el camino
Ovejas y Cascada
mas ovejas que personas
Los turistas no deseados
gente de la casa
Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.

Saksun incluso estaba bien arreglado en una esquina noroeste de la isla principal de las Feroe, Streymoy, en una especie de antípoda de capital Torshavn.

El pueblo aparece tierra adentro, cobijado entre dos lagos. Al borde de una playa de arena negra y del brazo del Atlántico Norte que la baña.

El pueblo apareció por primera vez por escrito, en 1400. Registraron la tragedia que la Peste Negra había victimizado a buena parte, si no a todos sus habitantes.

Pasaron dos siglos. Las sucesivas tormentas atroces que baten el océano helado mar adentro, han arrastrado tanta arena a la costa y al interior del fiordo que han bloqueado su salida al mar. Lo que una vez fue un puerto natural providencial se ha convertido en una laguna salobre, utilizable solo durante la marea alta y por pequeñas embarcaciones.

Incapaces de usar botes más seguros, y sin una iglesia y un sacerdote en su pueblo, los aldeanos se vieron obligados a cruzar las montañas y usar el Tjornuvík, casi en el extremo norte de Streymoy.

Así fue hasta junio de 1858, cuando se inauguró la iglesia, que la gente de Saksun decidió desmantelarla en Tjornuvík, cargarla en porciones y volver a montarla en Saksun, con varios cambios estructurales y decorativos.

A partir de entonces, los aldeanos pudieron vivir en la paz aún más sagrada de Dios.

La carretera asfaltada y un creciente flujo de visitantes externos

Esta paz duró hasta la llegada del fenómeno turístico a las Islas Feroe. La carretera número 53, que la hacía accesible desde Hvalvik y desde el centro del gran fiordo de Sundini, resultó ser tanto una bendición como una segunda maldición.

Deslumbrados por la grandiosa y excéntrica belleza del archipiélago, los pioneros extranjeros comenzaron a correr la voz. Verano tras verano fueron llegando más, casi todos ellos, como nosotros, al volante de coches alquilados y empeñados en descubrir las islas principales, de lado a lado, de arriba abajo.

A partir de la década de 80, Saksun también se vio afectado por esta fiebre.

El pueblo no estaba incluido en el programa inicial que nos dieron las autoridades de turismo de las Islas Feroe.

Tras darnos cuenta de la importancia que le atribuían las guías de viaje convencionales y online, nos pareció extraña esta ausencia. Decidimos ir allí.

Viajamos directo desde Tórshavn. Primero a Signabour. A continuación, la costa este de la isla de Streymoy arriba, siempre con vistas a la isla hermana de Eysturoy.

Tras pasar Hvalvík, finalmente, tomamos la carretera 53. Giramos hacia el valle del río Storá (el Gran Río).

El camino sigue los meandros del río.

Y el río nace a la entrada de Saksun. Aunque fuera porque la 53 era la única y muy estrecha carretera, no podíamos equivocarnos.

La visión gratificante de Saksun

Después de casi media hora de paisaje herboso, amarillento, musgoso y empapado, colonizado por gansos, patos y otras aves migratorias, incluso antes del pueblo, encontramos un aparcamiento obligatorio.

Allí dejamos el coche, contentos de estar de nuevo en modo peatón.

Nos dimos cuenta de que, al final, el valle se redondeaba alrededor del lago sedimentado de Pollurin. Que una cascada surcaba su vertiente oriental, en un chorro blanco casi diagonal. Incluso antes de eso, una cascada cercana siguió su propio camino.

Desde donde lo vimos, parecía desaparecer entre las casas con techo de paja en el corazón del pueblo.

De hecho, corría junto a ellos, a lo largo de un lecho cortado por la hierba predominante, que conducía a otra entrada al lago.

Caminamos en este embrujo de la sencillez bucólica de Saksun, cuando un diminuto rebaño de ovejas aparece de la nada, caminando por la L de asfalto que atraviesa las casas de este núcleo de Dúvugardar (Quinta do Rei).

Construido en el siglo XVII pero aún en activo, es un criadero y cría de unas trescientas ovejas.

En ausencia de vecinos, pensamos que las ovejas servirían como escala perfecta para el pueblo.

Aceleramos el paso, decididos a seguir a los animales.

En el entusiasmo fotográfico, ni siquiera notamos una cinta amarilla, de apenas ocho o treinta centímetros de altura.

Sin darnos cuenta de que lo hacíamos, avanzamos un metro o dos hacia la hierba, desde donde nos pareció más adecuado seguir fotografiando las ovejas y la iglesia blanca que bendice a Saksun.

Justo afuera del estacionamiento, una camioneta roja vieja y abollada casi nos había atropellado, le faltaba la ventana trasera y la tapa del combustible estaba rota.

Y la aparición fulminante y furiosa de Johán Jógvansson

Por el momento, decidimos considerar la absurda velocidad a la que parecía ser mera mala suerte. Sin que nos lo esperemos, reaparece el mismo director.

Nos empieza a descomponer, exaltado, hasta un poco loco: “¿Quién te crees que eres? ¿No viste el aviso en la publicación? ¡La próxima vez que crucen la línea, llamaré a la policía! ¡Esto no es Disneylandia, no te queremos aquí!".

El hombre extendió su ira más y más. Al principio, solo lo escuchábamos y tratábamos de entender de dónde venía todo eso.

Cuando finalmente lo sentimos entregarse, le preguntamos: “Oye, no sabemos ni quién es, pero no vimos ninguna advertencia y esta cinta es una cosa pequeña. Con el entusiasmo de seguir a las ovejas, no nos dimos cuenta.

Pero lo que es más importante, es bueno saber que si reaccionas así cada vez que un visitante pisa el césped, estás condenado a sufrir un infarto. Has visto cuántos están explorando el pueblo.

¿Crees que puedes controlarlos a todos? Sea cual sea el motivo que tengas, debes empezar por controlarte y resolver el resto de otra forma. Así que no durará mucho”.

Sincera, la alerta deja al interlocutor algo conmovido, incluso más aprensivo. “Está bien, me doy cuenta de que no lo hicieron a propósito y agradezco la advertencia.

Me creo lo que me dicen y la verdad es que me atormenta. Tengo hijos, ¿sabes?

Pero es que, en cuanto acaba la primavera, tenemos que lidiar con este tormento.

No ganamos nada con el pueblo invadido. Tampoco pedimos ni autorizamos que esto fuera así”.

La aversión al turismo de Saksun y Johán Jógvansson

El hombre era Johán Jógvansson. Fue clasificado por el periódico "Ubicación – Noticias de las Islas Feroe” como el gran granjero de Saksun, conocido desde hace mucho tiempo por su irascible recepción de visitantes.

También fue el autor del mensaje "esto no es Disneylandia. ¡Turistas, váyanse a casa!” pintado en abril de 2018 en una caravana estacionada en Saksun. Al mes siguiente, dos visitantes se quejaron de que había amenazado con matar al perro que seguía con ellos.

Johán llevaba mucho tiempo en guerra con las autoridades de turismo de las Islas Feroe. Los acusó de promover a Saksun y así aniquilar la tranquilidad y autenticidad de sus propias vidas. Fue Johan quien había sido la razón por la que Saksun ni siquiera había contado con nuestro itinerario.

Acentuamos el tono de tranquilidad y pacificación. Te prometemos no volver a cruzar esa cinta. Johán, por su parte, se disculpa por el descontrol. Continúa justificándose.

Sabemos que poco tiempo después, miembros de la organización Visit Faroe se reunieron con representantes de la kommun de Sunda (del que forma parte Saksun), con el objetivo de idear estrategias para mejorar el turismo en el pueblo y en la región.

Durante la larga diatriba, Johán nos dejó claro su desprecio por el turismo en general, razón por la cual nos mantuvimos escépticos sobre el éxito de la embajada.

Al margen del complicado apaciguamiento de Johán y su familia, la población de Saksun disminuyó.

Últimamente, de catorce a once, en días de lluvia o de deshielo, menos de las cascadas de los alrededores del pueblo.

Habitantes en extinción, turistas en permanente invasión

Algunos de los difuntos de Saksun están enterrados en el cementerio amurallado en la parte trasera de la iglesia, hecho de lápidas de piedra y cruces de madera.

Los turistas, estos, aumentan de año en año. Los vemos en la ladera de Dúvugardar, deslumbrados por los panoramas y la magia bucólica del lugar, entregados a un sinfín de fotos.

Sin esperarlo, vimos a dos residentes de Saksun además de Johán.

Cuando los miramos, desde la distancia, identificamos a una mujer joven vestida de negro, empujando un cochecito de bebé.

La conduce un perro pastor, un border collie, apresurado pero aún divertido comprobando la legitimidad de las ovejas que pastan a ambos lados del camino.

El trío subió a una casa de campo en la mitad de la pendiente, ubicada en una franja de terreno alisado.

Johán nunca se molestó en decir dónde vivía. Siendo el gran terrateniente de Saksun, llegamos a la conclusión de que debería estar allí mismo y, ese caminante, su esposa.

Más tarde supimos que Johán había instalado recientemente una autopista de peaje automático de acceso a la famosa playa de Saksun. La puerta acepta pago con tarjeta de crédito.

El acceso cuesta 75 coronas danesas (unos 10 €), tanto para nacionales como para extranjeros. La multa para cualquiera que pasara por alto la puerta se fijó en 1000 coronas DKK, alrededor de 135 €.

La medida despertó polémica. Johán argumentó que era injusto que las agencias de turismo y los guías ganaran dinero revelando a los turistas terrenos en los que gastó y sigue gastando grandes sumas.

Su voluntad fue, en parte, hecha.

Saksun nunca será un Disneylandia. La comparación de Johán sirvió para dramatizar y facilitar sus objetivos.

Si alguna vez se convierte en un Disneyland, al menos será un Disneyland feroés pagado.

Streymoy, Islas Feroe

A la Deriva en la Isla de las Corrientes

Salimos de la capital Torshavn rumbo al norte. Cruzamos desde Vestmanna hasta la costa este de Streymoy. Hasta llegar al extremo norte de Tjornuvík, nos deslumbra una y otra vez la verde excentricidad de la isla feroesa más grande.
Mykines, Islas Feroe

En el lejano oeste de las Islas Feroe

Mykines establece el umbral occidental del archipiélago de las Feroe. Albergó a 179 personas, pero la dureza de su retiro insular los ha desanimado. Hoy, solo nueve almas sobreviven allí. Cuando la visitamos, encontramos la isla entregada a sus mil ovejas y las inquietas colonias de frailecillos.
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Tórshavn, Islas Feroe

Puerto de las Islas Feroe de Thor

Ha sido el asentamiento principal en las Islas Feroe desde al menos el año 850 d.C., año en el que los colonos vikingos establecieron un parlamento allí. Tórshavn sigue siendo una de las capitales más pequeñas de Europa y el refugio divino de un tercio de la población de las Islas Feroe.
Vágar, Islas Feroe

El Lago que se cierne sobre el Atlántico norte

Por capricho geológico, Sorvagsvatn es mucho más que el lago más grande de las Islas Feroe. Acantilados de entre treinta y ciento cuarenta metros delimitan el extremo sur de su cauce. Desde ciertas perspectivas, da la idea de estar suspendido sobre el océano.
kirkjubour, Streymoy, Islas Feroe

Donde el cristianismo de las Islas Feroe dio la costa

Apenas un año después del primer milenio, Sigmundur Brestisson, un misionero vikingo, llevó la fe cristiana a las Islas Feroe. Kirkjubour se convirtió en refugio y sede episcopal de la nueva religión.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Casas tradicionales, Bergen, Noruega.
Arquitectura y Diseño
Bergen, Noruega

El gran puerto hanseático de Noruega

Ya poblada a principios del siglo XI, Bergen se convirtió en la capital, monopolizó el comercio del norte de Noruega y, hasta 1830, fué una de las ciudades más grandes de Escandinavia. Hoy dia, Oslo lidera la nación. Bergen sigue destacada por su exuberancia arquitectónica, urbana e histórica.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Moa en una playa en Rapa Nui / Isla de Pascua
Fiestas y Cerimónias
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
patpong, go go bar, bangkok, mil una noches, tailandia
Ciudades
Bangkok, Tailandia

Mil y una noches perdidas

En 1984, Murray Head cantó la magia y la bipolaridad nocturna de la capital tailandesa en "Una noche en bangkokVarios años, golpes de estado y manifestaciones más tarde, Bangkok sigue sin dormir.
Residente obeso de Tupola Tapaau, una pequeña isla en Samoa Occidental.
Comida
Tonga, Samoa, Polinesia

Pacífico XXL

Durante siglos, los nativos de las islas polinesias subsistieron de la tierra y del mar. Hasta la intrusión de las potencias coloniales y la posterior introducción de carnes grasas de comida rápida y las bebidas azucaradas han generado una plaga de diabetes y obesidad. Hoy, mientras gran parte del PIB nacional de Tonga de Samoa y los vecinos se desperdicia con estos "venenos occidentales", los pescadores apenas logran vender su pescado.
Verificación de correspondencia
Cultura
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Sport
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Manatee Creek, Florida, Estados Unidos de América
De viaje
Florida Keys, Estados Unidos

El escalón caribeño de los EE. UU.

Os Estados Unidos las islas continentales parecen cerrarse al sur en su caprichosa península de Florida. No te detengas ahí. Más de cien islas de coral, arena y manglares forman una excéntrica extensión tropical que durante mucho tiempo ha seducido a los turistas estadounidenses.
Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Étnico
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Palacio Gyeongbokgung, Seúl, Viajar a Corea, Maniobras de color
História
Seul, Corea del Sur

Un Vistazo a la Corea medieval

El Palacio Gyeongbokgung está custodiado por guardianes con túnicas sedosas. Juntos, forman un símbolo de la identidad de Corea del Sur. Sin esperarlo, entramos en la era imperial de estos confines de Ásia.
Fluvial yendo y viniendo
Islas
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Invierno Blanco
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Naturaleza
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Monteverde, Costa Rica, Cuáqueros, Reserva Biológica Bosque Nuboso, excursionistas
Parques naturales
Monteverde, Costa Rica

El Refugio Ecológico que los Cuáqueros Legaron al Mundo

Desilusionados con la propensión militar estadounidense, un grupo de 44 cuáqueros emigró a Costa Rica, la nación que había abolido el ejército. Los agricultores, ganaderos, se volvieron conservacionistas. Hicieron posible una de las fortalezas naturales más veneradas de Centroamérica.
Ocupación china del Tíbet, Techo del mundo, Las fuerzas de ocupación
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Lhasa, Tibet

La Sino-Demolición del Techo del Mundo

Los debates sobre soberanía siempre han sido una pérdida de tiempo. Cualquiera que quiera dejarse deslumbrar por la pureza, la amabilidad y el exotismo de la cultura tibetana debe visitar el territorio lo antes posible. La codicia de la civilización Han que mueve a China pronto enterrará al Tíbet milenario.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Ver el monte Teurafaatiu, Maupiti, Islas Sociedad, Polinesia Francesa
Playas
Maupiti, Polinesia Francesa

Una sociedad al margen

A la sombra de la fama casi global de la vecina Bora Bora, Maupiti es remota, escasamente habitada e incluso menos desarrollada. Sus habitantes se sienten demasiado aislados pero los visitantes agradecen el abandono.
Los jóvenes caminan por la calle principal de Chame, Nepal
Religion
Circuito Annapurna: 1o - Pokhara a Chame, Nepal

Finalmente, en camino

Después de varios días de preparación en Pokhara, partimos hacia el Himalaya. La ruta a pie solo la comenzamos en Chame, a 2670 metros de altitud, con los picos nevados de la cordillera del Annapurna ya a la vista. Hasta entonces, completamos un preámbulo de camino doloroso pero necesario por su pié subtropical.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Mahu, Polinesia del tercer sexo, Papeete, Tahití
Sociedad
Papeete, Polinesia Francesa

El Tercer Sexo de Tahití

Herederos de la cultura ancestral polinesia, los mahu conservan un papel inusual en la sociedad. Perdidos en algún lugar entre los dos géneros, estos hombres-mujeres continúan luchando por el sentido de sus vidas.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Vida diaria
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana
Fauna silvestre
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT