En la avenida más famosa de Hawai, la mayoría de los transeúntes, clientes e incluso residentes son de origen japonés, son súbditos del Emperador, de vacaciones, o trabajadores emigrantes que sirven al primero.
Muchos de los edificios altos a lo largo de la línea de flotación son propiedad de corporaciones japonesas multimillonarias que apoyan financieramente la presencia histórica de sus compatriotas y su última pasión por el baño: Waikiki.
Los primeros japoneses llegaron a bordo del Inawaka-maru, un buque de carga que quedó atrapado en una tormenta de nieve y lluvia, se desvió de la ruta entre Kanagawa y Shimoda y terminó, sin mástil, varado en el extremo oeste del archipiélago hawaiano.
Entre 1869 y 1885, las autoridades imperiales prohibieron la inmigración a Hawai. Pero a partir de entonces, miles de japoneses indigentes no pudieron resistir el llamado de las plantaciones de caña de azúcar y piña.
La monarquía hawaiana se negó a considerarlos ciudadanos y las autoridades japonesas actuaron para restaurar el respeto social por los suyos. En un momento, la marina japonesa tuvo una presencia continua y los japoneses comenzaron a influir en la política hawaiana.
Los estadounidenses temían que los rivales detuvieran su anexión del archipiélago y cultivaron un fuerte sentimiento antijaponés.
En el apogeo de la emigración en 1920, los japoneses locales o kepani, como se les llama a veces, constituían el 43% de la población hawaiana.
La creciente americanización de sus descendientes los había preocupado durante algún tiempo, y para ese año habían construido más de 150 escuelas japonesas a las que asistía el 98% de los niños japoneses. Como hemos podido comprobar, el cuidado de la identidad materna sigue teniendo sentido.
En una incursión de fin de semana en el interior de Oahu, terminamos con el Valle de los Templos y su templo Byodo-In, la réplica local del santuario casi milenario de Uji, ubicado en el ayuntamiento de Kyoto.
Los practicantes de Kendo realizan una exposición en el jardín del templo budista Byodo In.
Allí, en los jardines junto al lago lleno de carpas (koi), tiene lugar un evento que conmemora la cultura japonesa y una presentadora presenta, en japonés e inglés, varias exposiciones: “la simulación de un combate de kendo, un arte marcial que evolucionó a partir de la habilidad del samurai en el uso de la katana en el Japón pero cada vez más popular en Hawái ".
Después del kendo, se presentan otras expresiones japonesas y el público está mayoritariamente nikkei se regocija en la elegancia y el refinamiento civilizatorio de sus antepasados.
En diciembre de 1941, el emperador Hirohito y su séquito de comandantes militares inauguraron un largo período de guerra en el que deshonrarían. Impulsados por el ejemplo expansionista nazi, decidieron extender el territorio japonés superpoblado al vasto Pacífico.
Comenzaron con la conquista de Malasia y las Indias Orientales Holandesas, donde esperaban abastecerse de caucho, aceite y otras materias primas. Para eso, necesitaban cancelar la fuerza naval estadounidense encargada de patrullar esa zona del mundo. Los miles de residentes de sangre japonesa que residen en Hawai no merecen ninguna consideración.
En la mañana del día 7, seis portaaviones lanzaron 353 cazas, bombarderos y torpederos hacia la isla de Oahu. Los estadounidenses lo identificaron a 252 km y emitieron la advertencia, pero un funcionario recientemente designado para el cargo asumió que era la llegada esperada de 6 bombarderos estadounidenses B-17 y optó por no validar la alarma.
Los primeros aviones llegaron a Oahu a las 7:48 am. La tripulación de los barcos estadounidenses se despertó con el sonido de alarmas, bombas y disparos.
Se vistieron apresuradamente y corrieron a sus puestos de combate mientras se escuchaba un mensaje por altoparlante "De aire Redada de Pearl Harbor. Esto no es una perforar"(Air Raid sobre Pearl Harbor, esto no es un ejercicio) mientras el líder del escuadrón transmitió por radio el famoso código"Torá, Torá, Torá”Comunicando que la misión se estaba cumpliendo a la perfección.
Ondear la bandera estadounidense sobre el monumento al USS Arizona.
A pesar de la sorpresa, algunos soldados yanquis lograron responder en vano a la 2ª y 3ª oleada. Noventa minutos después del ataque, 18 embarcaciones habían sido destruidas, al igual que 188 de los 402 aviones estacionados allí. Dos mil trescientos ochenta y seis estadounidenses perdieron la vida y 1139 resultaron heridos.
Al día siguiente del ataque, Roosevelt pronunció un discurso en el Congreso que comenzó con la famosa frase “Ayer, 7 de diciembre de 1941, una fecha que vivirá en la infamia, los Estados Unidos de América fueron repentina y deliberadamente atacados por fuerzas navales y aéreas de el Imperio de Japón ”.
Los estadounidenses declararon formalmente la guerra a Japón. El 11 de diciembre, Alemania e Italia cumplieron sus compromisos en el Pacto Tripartito y declararon la guerra a los Estados Unidos. El conflicto se volvió así efectivamente global y solo terminaría 4 años después.
Estados Unidos triunfó, prosperó y se confirmó como la gran potencia del mundo, pero nunca más se olvidó de Pearl Harbor.
Sólo 17 kilómetros de asfalto separan Waikiki de la cala, pasando por alto los altos edificios de Honolulu y sus alrededores o en valles bordeados por verdes laderas. En el aparcamiento hay un cartel que advierte que las pertenencias dejadas en los vehículos pueden ser robadas, pero las autoridades protegen sobre todo la seguridad de la Base Militar.
No se pueden llevar mochilas ni carteras dentro del complejo. Las cámaras, estas, tienen que tener un tamaño inferior a 30.5 cm y están filtradas al detalle por rayos X, lo que justifica la enorme cola que hace sufrir a los visitantes bajo el sol tropical.
Casi todas las atracciones se concentran en la zona del muelle más cercana donde, ya no sorprende, la fotografía está prohibida. Destacan allí el Submarino-Museo USS Bowfin y el Acorazado Missouri, en el que, posteriormente, el general Douglas MacArthur aceptó la rendición japonesa que puso fin a la Segunda Guerra Mundial.
Juntos, estos tres buques representan el inicio, el medio y el final del conflicto y los estadounidenses aseguraron que sus principales hechos fueran narrados y explicados en sus interiores.
Museo-memorial del acorazado USS Arizona, uno de los barcos hundidos por la Fuerza Aérea Japonesa
Pero el testimonio histórico más llamativo del complejo, el USS Arizona, se encuentra en alta mar, en el fondo de la cala, y los militares de guardia insisten en protegerlo como el monumento dogmatizado en el que, con el tiempo, lo transformaron.
Un ferry cubierto transporta a los visitantes al monumento. Durante la corta navegación se repiten las presuntuosas y exageradas órdenes y amonestaciones militares hasta el ridículo: “Señor, meta el brazo dentro del barco”, “jóvenes, siéntense en las sillas si no les importa”.
Un militar desciende las escaleras para recibir una nueva ola de visitantes al museo conmemorativo USS Arizona.
Durante el desembarco se advierte a más de una persona simplemente porque ha pasado la que está detrás o al lado, pero la castración no se detiene ahí.
Muchas gracias a los esfuerzos de Elvis Presley, quien dio un concierto meritorio y recaudó 50.000 dólares, más del 10% del valor total, la estructura blanca del santuario se construiría sobre la sección central de la embarcación, con una geometría que se dice que simbolizan la derrota inicial, la victoria final y la serenidad eterna.
El USS Arizona fue impactado directamente por varias bombas y se hundió en menos de 9 minutos. Encarceló a su tripulación bajo el agua y más del 80% de los hombres a bordo (1177) murieron. Una de las 3 cámaras del santuario le sirve de sepulcro.
Los nombres de las víctimas están grabados en una pared de mármol y, de vez en cuando, familiares o amigos vienen a rezar por ellos o rendirles homenaje. Es la única razón admisible por la que los guardias se sienten tan ofendidos y furiosos cada vez que alguien se embarca en diálogos, comentarios o incluso susurros más notorios.
Pearl Harbor es una de las heridas más grandes en la historia de la nación estadounidense y el USS Arizona sigue sangrando. Admiramos la parte superior de su gran chimenea de superficie, que supuestamente entraba en una bomba y, a través del agua azul de la laguna, parte de la estructura oxidada restante.
Chimenea del acorazado USS Arizona, ligeramente fuera del agua debido a la poca profundidad del fondo marino sobre el que descansaba.
El gran crucero contenía unos 5.5 millones de litros de aceite "Búnker C”. Luego del ataque, este combustible avivó un incendio que duró dos días y medio, pero que ni siquiera se agotó. Poco a poco, sumerge y renueva las manchas de colores que se conocieron como lágrimas de la vasija.
Los ambientalistas ya advirtieron que si se libera, el petróleo que queda en los depósitos del barco es suficiente para causar un desastre ambiental e impedir la actividad normal de la Marina de los EE. UU. En el área.
Los visitantes abandonan el edificio del museo conmemorativo USS Arizona a punto de emprender el viaje de regreso a la costa.
Pero desde 1982, las autoridades han permitido que los buzos depositen las cenizas de 30 supervivientes del USS Arizona bajo una de sus torretas. La tripulación sirvió antes de que ocurriera el hundimiento y se les permite dejar caer los suyos sobre el área de los restos.
