puerto de perlas, Hawai

El día en que Japón fue demasiado lejos


Visita silenciosa y solemne
Los visitantes admiran el panel en honor a los que murieron durante el bombardeo del USS Arizona.
A bordo del Memorial
Public explora el corredor abierto del monumento con vista al canal marino sur en Pearl Harbor.
USS Arizona Memorial
Museo-memorial del acorazado USS Arizona, uno de los barcos hundidos por la Fuerza Aérea Japonesa
A punto de irse
Los visitantes abandonan el edificio del museo conmemorativo USS Arizona a punto de emprender el viaje de regreso a la costa.
Lista de bajas
Par de pie junto a la pared que rinde homenaje a las víctimas del USS Arizona.
Servicio militar
Un militar desciende las escaleras para recibir una nueva ola de visitantes al museo conmemorativo USS Arizona.
USS Arizona hundido
Chimenea del acorazado USS Arizona, ligeramente fuera del agua debido a la poca profundidad del fondo marino sobre el que descansaba.
Esquina de Byodo en
Esquina del templo budista Byodo In, uno de los innumerables testimonios de la presencia japonesa en Hawái que se encuentran en la isla de Oahu.
Estrellas y rayas
Ondear la bandera estadounidense sobre el monumento al USS Arizona.
pose de kendo
Los practicantes de Kendo realizan una exposición en el jardín del templo budista Byodo In.
El 7 de diciembre de 1941, Japón atacó la base militar de Pearl Harbor. Hoy en día, partes de Hawái reciben tantos turistas niponos que más parecen colonias japonesas. Estados Unidos nunca olvidará la indignación.

En la avenida más famosa de Hawai, la mayoría de los transeúntes, clientes e incluso residentes son de origen japonés, son súbditos del Emperador, de vacaciones, o trabajadores emigrantes que sirven al primero.

Muchos de los edificios altos a lo largo de la línea de flotación son propiedad de corporaciones japonesas multimillonarias que apoyan financieramente la presencia histórica de sus compatriotas y su última pasión por el baño: Waikiki.

Los primeros japoneses llegaron a bordo del Inawaka-maru, un buque de carga que quedó atrapado en una tormenta de nieve y lluvia, se desvió de la ruta entre Kanagawa y Shimoda y terminó, sin mástil, varado en el extremo oeste del archipiélago hawaiano.

Entre 1869 y 1885, las autoridades imperiales prohibieron la inmigración a Hawai. Pero a partir de entonces, miles de japoneses indigentes no pudieron resistir el llamado de las plantaciones de caña de azúcar y piña.

La monarquía hawaiana se negó a considerarlos ciudadanos y las autoridades japonesas actuaron para restaurar el respeto social por los suyos. En un momento, la marina japonesa tuvo una presencia continua y los japoneses comenzaron a influir en la política hawaiana.

Los estadounidenses temían que los rivales detuvieran su anexión del archipiélago y cultivaron un fuerte sentimiento antijaponés.

En el apogeo de la emigración en 1920, los japoneses locales o kepani, como se les llama a veces, constituían el 43% de la población hawaiana.

La creciente americanización de sus descendientes los había preocupado durante algún tiempo, y para ese año habían construido más de 150 escuelas japonesas a las que asistía el 98% de los niños japoneses. Como hemos podido comprobar, el cuidado de la identidad materna sigue teniendo sentido.

En una incursión de fin de semana en el interior de Oahu, terminamos con el Valle de los Templos y su templo Byodo-In, la réplica local del santuario casi milenario de Uji, ubicado en el ayuntamiento de Kyoto.

Exposición de Kendo, Byodo-in, Oahu, Hawaii

Los practicantes de Kendo realizan una exposición en el jardín del templo budista Byodo In.

Allí, en los jardines junto al lago lleno de carpas (koi), tiene lugar un evento que conmemora la cultura japonesa y una presentadora presenta, en japonés e inglés, varias exposiciones: “la simulación de un combate de kendo, un arte marcial que evolucionó a partir de la habilidad del samurai en el uso de la katana en el Japón pero cada vez más popular en Hawái ".

Después del kendo, se presentan otras expresiones japonesas y el público está mayoritariamente nikkei se regocija en la elegancia y el refinamiento civilizatorio de sus antepasados.

En diciembre de 1941, el emperador Hirohito y su séquito de comandantes militares inauguraron un largo período de guerra en el que deshonrarían. Impulsados ​​por el ejemplo expansionista nazi, decidieron extender el territorio japonés superpoblado al vasto Pacífico.

Comenzaron con la conquista de Malasia y las Indias Orientales Holandesas, donde esperaban abastecerse de caucho, aceite y otras materias primas. Para eso, necesitaban cancelar la fuerza naval estadounidense encargada de patrullar esa zona del mundo. Los miles de residentes de sangre japonesa que residen en Hawai no merecen ninguna consideración.

En la mañana del día 7, seis portaaviones lanzaron 353 cazas, bombarderos y torpederos hacia la isla de Oahu. Los estadounidenses lo identificaron a 252 km y emitieron la advertencia, pero un funcionario recientemente designado para el cargo asumió que era la llegada esperada de 6 bombarderos estadounidenses B-17 y optó por no validar la alarma.

Los primeros aviones llegaron a Oahu a las 7:48 am. La tripulación de los barcos estadounidenses se despertó con el sonido de alarmas, bombas y disparos.

Se vistieron apresuradamente y corrieron a sus puestos de combate mientras se escuchaba un mensaje por altoparlante "Carga Aérea Redada de Pearl Harbor. Esto no es una perforar"(Air Raid sobre Pearl Harbor, esto no es un ejercicio) mientras el líder del escuadrón transmitió por radio el famoso código"Torá, Torá, Torá”Comunicando que la misión se estaba cumpliendo a la perfección.

Bandera estadounidense-USS Arizona, Pearl Harbor, Hawaii

Ondear la bandera estadounidense sobre el monumento al USS Arizona.

A pesar de la sorpresa, algunos soldados yanquis lograron responder en vano a la 2ª y 3ª oleada. Noventa minutos después del ataque, 18 embarcaciones habían sido destruidas, al igual que 188 de los 402 aviones estacionados allí. Dos mil trescientos ochenta y seis estadounidenses perdieron la vida y 1139 resultaron heridos.

Al día siguiente del ataque, Roosevelt pronunció un discurso en el Congreso que comenzó con la famosa frase “Ayer, 7 de diciembre de 1941, una fecha que vivirá en la infamia, los Estados Unidos de América fueron repentina y deliberadamente atacados por fuerzas navales y aéreas de el Imperio de Japón ”.

Los estadounidenses declararon formalmente la guerra a Japón. El 11 de diciembre, Alemania e Italia cumplieron sus compromisos en el Pacto Tripartito y declararon la guerra a los Estados Unidos. El conflicto se volvió así efectivamente global y solo terminaría 4 años después.

Estados Unidos triunfó, prosperó y se confirmó como la gran potencia del mundo, pero nunca más se olvidó de Pearl Harbor.

Sólo 17 kilómetros de asfalto separan Waikiki de la cala, pasando por alto los altos edificios de Honolulu y sus alrededores o en valles bordeados por verdes laderas. En el aparcamiento hay un cartel que advierte que las pertenencias dejadas en los vehículos pueden ser robadas, pero las autoridades protegen sobre todo la seguridad de la Base Militar.

No se pueden llevar mochilas ni carteras dentro del complejo. Las cámaras, estas, tienen que tener un tamaño inferior a 30.5 cm y están filtradas al detalle por rayos X, lo que justifica la enorme cola que hace sufrir a los visitantes bajo el sol tropical.

Casi todas las atracciones se concentran en la zona del muelle más cercana donde, ya no sorprende, la fotografía está prohibida. Destacan allí el Submarino-Museo USS Bowfin y el Acorazado Missouri, en el que, posteriormente, el general Douglas MacArthur aceptó la rendición japonesa que puso fin a la Segunda Guerra Mundial.

Juntos, estos tres buques representan el inicio, el medio y el final del conflicto y los estadounidenses aseguraron que sus principales hechos fueran narrados y explicados en sus interiores.

USS Arizona, Pearl Harbor, Hawái

Museo-memorial del acorazado USS Arizona, uno de los barcos hundidos por la Fuerza Aérea Japonesa

Pero el testimonio histórico más llamativo del complejo, el USS Arizona, se encuentra en alta mar, en el fondo de la cala, y los militares de guardia insisten en protegerlo como el monumento dogmatizado en el que, con el tiempo, lo transformaron.

Un ferry cubierto transporta a los visitantes al monumento. Durante la corta navegación se repiten las presuntuosas y exageradas órdenes y amonestaciones militares hasta el ridículo: “Señor, meta el brazo dentro del barco”, “jóvenes, siéntense en las sillas si no les importa”.

USS Arizona Military, Pearl Harbor, Hawái

Un militar desciende las escaleras para recibir una nueva ola de visitantes al museo conmemorativo USS Arizona.

Durante el desembarco se advierte a más de una persona simplemente porque ha pasado la que está detrás o al lado, pero la castración no se detiene ahí.

Muchas gracias a los esfuerzos de Elvis Presley, quien dio un concierto meritorio y recaudó 50.000 dólares, más del 10% del valor total, la estructura blanca del santuario se construiría sobre la sección central de la embarcación, con una geometría que se dice que simbolizan la derrota inicial, la victoria final y la serenidad eterna.

El USS Arizona fue impactado directamente por varias bombas y se hundió en menos de 9 minutos. Encarceló a su tripulación bajo el agua y más del 80% de los hombres a bordo (1177) murieron. Una de las 3 cámaras del santuario le sirve de sepulcro.

Los nombres de las víctimas están grabados en una pared de mármol y, de vez en cuando, familiares o amigos vienen a rezar por ellos o rendirles homenaje. Es la única razón admisible por la que los guardias se sienten tan ofendidos y furiosos cada vez que alguien se embarca en diálogos, comentarios o incluso susurros más notorios.

Pearl Harbor es una de las heridas más grandes en la historia de la nación estadounidense y el USS Arizona sigue sangrando. Admiramos la parte superior de su gran chimenea de superficie, que supuestamente entraba en una bomba y, a través del agua azul de la laguna, parte de la estructura oxidada restante.

Chimenea USS Arizona, Pearl Harbor, Hawái

Chimenea del acorazado USS Arizona, ligeramente fuera del agua debido a la poca profundidad del fondo marino sobre el que descansaba.

El gran crucero contenía unos 5.5 millones de litros de aceite "Búnker C”. Luego del ataque, este combustible avivó un incendio que duró dos días y medio, pero que ni siquiera se agotó. Poco a poco, sumerge y renueva las manchas de colores que se conocieron como lágrimas de la vasija.

Los ambientalistas ya advirtieron que si se libera, el petróleo que queda en los depósitos del barco es suficiente para causar un desastre ambiental e impedir la actividad normal de la Marina de los EE. UU. En el área.

Puente USS Arizona, Pearl Harbor, Hawái

Los visitantes abandonan el edificio del museo conmemorativo USS Arizona a punto de emprender el viaje de regreso a la costa.

Pero desde 1982, las autoridades han permitido que los buzos depositen las cenizas de 30 supervivientes del USS Arizona bajo una de sus torretas. La tripulación sirvió antes de que ocurriera el hundimiento y se les permite dejar caer los suyos sobre el área de los restos.

Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Maui, Hawai

Maui: el Divino Hawái que sucumbió al Fuego

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
Hiroshima, Japón

Hiroshima: una Ciudad Comprometida con La Paz

El 6 de agosto de 1945, Hiroshima sucumbió a la explosión de la primera bomba atómica utilizada en la guerra. 70 años después, la ciudad lucha por el recuerdo de la tragedia y por que las armas nucleares sean erradicadas hasta 2020.
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
Waikiki, OahuHawai

La invasión japonesa de Hawái

Décadas después del ataque a Pearl Harbor y de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, los japoneses regresaron a Hawai armados con millones de dólares. Waikiki, su objetivo favorito, insiste en rendirse.
Florida Keys, Estados Unidos

El escalón caribeño de los EE. UU.

Os Estados Unidos las islas continentales parecen cerrarse al sur en su caprichosa península de Florida. No te detengas ahí. Más de cien islas de coral, arena y manglares forman una excéntrica extensión tropical que durante mucho tiempo ha seducido a los turistas estadounidenses.
Miamis, Estados Unidos

Una obra maestra de rehabilitación urbana

A principios del siglo XXI, el barrio de Wynwood seguía lleno de fábricas abandonadas, almacenes y grafitis. Tony Goldman, un astuto inversor inmobiliario, compró más de 25 propiedades y fundó un parque de murales. Mucho más que honrar el graffiti allí, Goldman fundó el gran bastión de la creatividad en Miami.
Tombstone, Estados Unidos

Tombstone: la ciudad demasiado dura para morir

Las vetas de plata descubiertas a finales del siglo XIX hicieron de Tombstone un centro minero próspero y conflictivo en la frontera de Estados Unidos con México. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner y otros directores y actores de Hollywood hicieron famosos a los hermanos Earp y el sanguinario duelo de "OK Corral”. La Tombstone, que con el tiempo, tantas vidas ha llevado, está a punto de durar.
Miamis Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
Little Havana, Estados Unidos

La Pequeña Habana de los inconformistas

A lo largo de las décadas y hasta el día de hoy, miles de cubanos han cruzado el Estrecho de Florida en busca de la tierra de la libertad y la oportunidad. Con EE. UU. a solo 145 km de distancia, muchos no han ido más lejos. Su Pequeña Habana en Miami es hoy el barrio más emblemático de la diáspora cubana.
Grand Canyon, Estados Unidos

Viaje a través de la abismal América del Norte

El río Colorado y sus afluentes comenzaron a fluir por la meseta del mismo nombre hace 17 millones de años y expusieron una mitad del pasado geológico de la Tierra. También tallaron una de sus entrañas más impresionantes.
Monte Denali, Alaska

El techo sagrado de América del Norte

Los indios atabascos lo llamaban Denali, o el Grande, y reverenciaban su altivez. Esta impresionante montaña ha despertado la codicia de los escaladores y una larga sucesión de ascensos récord.
Juneau, Alaska

La pequeña capital de Gran Alaska

De junio a agosto, Juneau casi desaparece detrás de los cruceros que atracan en su muelle. Aun así, es en esta pequeña capital donde se decide el destino del 49 ° estado estadounidense.
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Las Vegas, Estados Unidos

Donde el pecado siempre tiene perdón

Proyectada del desierto de Mojave como un espejismo de neón, la capital norteamericana del juego y el entretenimiento se vive como una apuesta oscura. Exuberante y adictiva, Vegas ni aprende ni se arrepiente.
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurué, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
Patrón de uno de los bangkas del Raymen Beach Resort durante un descanso de la navegación
Playa
Islas Guimaras  e  Ave María, Filipinas

Hacia la Isla Ave María, en una Filipinas llena de Gracia

Para descubrir el archipiélago de las Visayas Occidentales, dedicamos un día a viajar desde Iloilo, por el noroeste de Guimaras. El recorrido por la playa a lo largo de una de las innumerables costas vírgenes de Filipinas finaliza en la impresionante isla Ave María.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Fieles frente a la gompa La gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 15º - Kagbeni, Nepal

A las Puertas del Antiguo Reino del Alto Mustang

Antes del siglo XII, Kagbeni ya era un cruce de rutas comerciales en la confluencia de dos ríos y dos cadenas montañosas donde los reyes medievales recaudaban impuestos. Hoy forma parte del famoso circuito de Annapurnas. Al llegar allí, los excursionistas saben que, más arriba, hay un dominio que, hasta 1992, prohibía la entrada de forasteros.
hacienda mucuyche, Yucatán, México, canal
Arquitectura y Diseño
Yucatán, México

Entre Haciendas y Cenotes, a través de la Historia de Yucatán

Alrededor de la capital Mérida, por cada hacienda henequenera colonial, hay al menos un cenote. A menudo coexisten y, como ha sucedido con la semi-recuperada Hacienda Mucuyché, a dúo, forman algunos de los lugares más sublimes del Sureste mexicano.

Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Dragon Dance, Moon Festival, Chinatown-San Francisco-Estados Unidos de América
Fiestas y Cerimónias
San Francisco, Estados Unidos

con la cabeza en la luna

Llega septiembre y los chinos de todo el mundo celebran las cosechas, la abundancia y la unidad. La enorme Sino-Comunidad de San Francisco se entrega en cuerpo y alma al Festival de la Luna más grande de California.
Santo Domingo, Ciudad Colonial, República Dominicana, Diego Colombo
Ciudades
Santo Domingo, República Dominicana

La Anciana Colonial más Longeva de las Américas

Santo Domingo es la colonia habitada por más tiempo del Nuevo Mundo. Fundada en 1498 por Bartolomé Colombo, la capital de República Dominicana conserva intacto un verdadero tesoro de resiliencia histórica.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Cansancio en tonos de verde.
Cultura
Suzdal, Rusia

En Suzdal, Pequenino celebra el pepino

Con verano y clima cálido, la ciudad rusa de Suzdal se relaja de su antigua ortodoxia religiosa. El casco antiguo también es famoso por tener los mejores pepinos del país. Cuando llega julio, lo recién cosechado se convierte en una auténtica fiesta.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deporte
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
El motociclista en Sela Gorge, Arunachal Pradesh, India
De viaje
Guwahati a Sela Pass, India

Viaje Mundano al Desfiladero Sagrado de Sela

Durante 25 horas recorremos la NH13, una de las carreteras más altas y peligrosas de la India. Viajamos desde la cuenca del río Brahmaputra hasta el disputado Himalaya de la provincia de Arunachal Pradesh. En este artículo describimos el tramo hasta 4170 m de altitud del Paso de Sela que nos ha apuntado a la Ciudad budista tibetana de Tawang.
La Gran Mezquita de Portto Novo, construida por el afrobrasileño Agudás.
Etnico
Porto Novo, Benín

Un Puerto Inseguro en la Encrucijada Afrobrasileña

En 1730, los portugueses añadieron Porto Novo a sus puestos de tráfico de esclavos en el Golfo de Guinea y allí aumentaron el número de esclavos enviados a Brasil. Después de la independencia de Brasil en 1822 y de sucesivas revueltas, los esclavos e incluso los traficantes de esclavos crearon un movimiento para regresar a los orígenes africanos. Hoy en día, Porto Novo es la capital de Benín y una de las ciudades beninesas que ha sido influenciada por estos apodos. afilado.

fotografía de la luz del sol, sol, luces
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 2)

Un sol, tantas luces

La mayoría de las fotos de viajes se toman a la luz del sol. La luz del sol y el clima forman una interacción caprichosa. Aprenda a predecir, detectar y utilizar de la mejor manera.
Figura en Praia do Curral, Ilhabela, Brasil
Historia
Ilhabela, Brasil

Ilhabela: después del horror, la belleza atlántica

El noventa por ciento del bosque atlántico conservado, las cascadas idílicas y las playas suaves y salvajes hacen honor a su nombre. Pero si retrocedemos en el tiempo, también revelamos la horrible faceta histórica de Ilhabela.
Castillo de Shuri en Naha, Okinawa, el Imperio del Sol, Japón
Islas
Okinawa, Japón

El pequeño imperio del sol

Resucitado de la devastación causada por la Segunda Guerra Mundial, Okinawa ha recuperado la herencia de su civilización secular ryukyu. Hoy, este archipiélago al sur de Kyushu alberga un Japón en la orilla, anclado por un océano Pacífico turquesa y bañado por un peculiar tropicalismo japonés.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Naturaleza
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Lado de barlovento, Saba, Caribe holandés, Países Bajos
Parques naturales
Saba, Países Bajos

La misteriosa reina holandesa de Saba

Con tan solo 13km2, Saba pasa desapercibido incluso para los más viajados. Poco a poco, subiendo y bajando sus innumerables laderas, develamos esta exuberante Pequeña Antilla, frontera tropical, techo montañoso y volcánico. de los Países Bajos, la nación europea más llana..
Barco navegando por la costa occidental de Spinalonga
Patrimonio Mundial de la UNESCO

spinalonga, Creta, Grecia

Una fortaleza insular rendida a una colonia de leprosos

Desde que fue ocupada por cristianos y sarracenos, venecianos, otomanos y, posteriormente, cretenses y griegos, entre 1903 y 1957, la árida Spinalonga albergó un lazareto. Cuando desembarcamos allí, estaba deshabitada, pero gracias a su dramático pasado, era uno de los lugares más visitados de Grecia.

aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Personajes
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Los surfistas caminan por la playa de Tofo, Mozambique
Playas
Tofo, Mozambique

Entre Tofo y Tofinho por un Litoral Creciente

Los 22 kilómetros que separan la ciudad de Inhambane de la costa revelan una inmensidad de manglares y cocoteros, aquí y allá, salpicados de cabañas. Llegada a Tofo, una cadena de dunas sobre un seductor Océano Índico y un humilde pueblo donde el estilo de vida local se ha adaptado durante mucho tiempo para recibir oleadas de forasteros deslumbrados.
Candia, Diente de Buda, Ceilán, lago
Religion
Kandy, Sri Lanka

La Raíz Dental del Budismo Cingalés

Situada en el corazón montañoso de Sri Lanka, a finales del siglo XV, Candia se convirtió en la capital del reino de la antigua Ceilán, que resistió los sucesivos intentos coloniales de conquista. También se convirtió en su centro budista, al que sigue contribuyendo el hecho de que la ciudad conserve un diente sagrado de Buda.
La historia del tren de juguete
Sobre Raíles
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
Autobús brillante en Apia, Samoa Occidental
Sociedad
Samoa  

En busca del tiempo perdido

Durante 121 años, fue la última nación de la Tierra en cambiar el día. Pero Samoa se dio cuenta de que sus finanzas estaban quedando atrás y, a fines de 2012, decidió regresar al oeste en la LID - Línea Internacional de Data.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Leones juveniles en un brazo arenoso del río Shire
Fauna silvestre
PN Liwonde, Malaui

La prodigiosa reanimación de PN Liwonde

Durante mucho tiempo, la negligencia generalizada y la proliferación de la caza furtiva perjudicaron a esta reserva animal. En 2015, African Parks entró en escena. En poco tiempo, beneficiándose también de las abundantes aguas del lago Malombe y del río Chire, el Parque Nacional Liwonde se convirtió en uno de los más vibrantes y exuberantes de Malawi.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.