Nikko, Japón

El cortejo final del shogun Tokugawa


embajada
Los extras pasan por debajo del tori (portal sintoísta) que bendice a los visitantes del santuario Futarasan y el mausoleo de Ieyasu Tokugawa.
último vistazo
Los niños extras contemplan la majestuosa procesión que sigue.
Corazón de dragón
Los extras de la procesión Shunki Reitaisai ajustan un disfraz de dragón dorado.
Samurai con gafas
Boy personifica a uno de los muchos samuráis que participan en la celebración.
Fin de la procesión
Los participantes del festival Shunki Reitaisai llevan el ataúd dorado, el centro de la simulación de traducción del shogun Ieyasu Tokugawa.
bendición de los cetreros
El sacerdote sintoísta bendice a una multitud de cetreros que están a punto de mostrar su arte durante el festival Shunki Reitaisai de Nikko.
Pasatiempo de la Era Edo
Falconer en traje medieval sostiene su halcón durante una exposición, vestido con ropa formal.
Puente Shinkyo
Según la leyenda, Shodo Shonin, un sacerdote budista, cruzó este río sobre dos serpientes gigantes.
espectadores pacientes
El público japonés retenido por cuerdas aguarda el paso de la procesión del festival Shunki Reitaisai.
procesión sin fin
La larga procesión que recrea el traslado del Shogun Ieyasu Tokugawa, el más importante de la historia japonesa.
en trajes medievales
Extras en el festival Shunki Reitaisai, en uno de los tramos más coloridos de la procesión.
En 1600, Ieyasu Tokugawa inauguró un shogunato que unió a Japón por 250 años. En su honor, Nikko recrea, cada año, la reubicación medieval del general al grandioso mausoleo de Toshogu.

La velocidad parsimoniosa, el número de paradas largas, la inestabilidad del carruaje y el campo atravesado por la línea JR Nikko dejaban poco lugar a dudas.

El gran y sofisticado Tokio se había quedado atrás.

dos o tres más estaciones y lugares de parada anunció con un sonido estridente y se confirma la estación terminal de Nikko. Los pasajeros llegan al final de la plataforma y se dirigen hacia la puerta de salida. Poco después, también se disputan un lugar en los autobuses que los salvará en la cuesta que conduce al complejo del templo.

Seguimos sin prisas y la vida local despierta nuestra curiosidad. Subimos, así, al ritmo que marcan las piernas cargadas y seguimos examinando la panoplia de establecimientos de planta baja, del restaurante que sugiere el impecable filete de Ishigaki a los anticuarios recatados y excéntricos.

Se hace evidente que cuanto más nos alejamos de la estación, más difícil es que prosperen los negocios, a pesar de que Nikko es uno de los lugares favoritos entre los viajeros, tanto japoneses como forasteros que se aventuran en estas tierras sagradas del emperador.

Puente Shinkyo y el cruce hacia el Japón medieval y UNESCO Nikko

La carretera urbana 119 desemboca en el río Daiya. Sufre una especie de retroceso forzado en el tiempo al entrar en el pasaje sobre el Puente Shinkyo, lacado en bermellón.

Puente Shinkyo

Según la leyenda, Shodo Shonin, un sacerdote budista, cruzó este río sobre dos serpientes gigantes.

El arroyo desciende de una pendiente verde y frondosa. Fluye rápido y forma aguas blancas que luchan con rocas pulidas y resueltas.

Según la leyenda, Shodo Shonin, un sacerdote budista que estableció un retiro en la zona en el siglo VIII, cruzó este río sobre dos serpientes gigantes.

Durante tiempos medievales, el puente solo servía para miembros de la corte imperial y generales. Hoy en día, el pequeño puente forma parte del santuario de Futarasan y podemos considerar que es para todos, a cada transeúnte se le cobra un peaje turístico inflado de 500 yenes (casi 4 euros).

Al otro lado del Daiya, destaca la sombra de la ladera boscosa que alberga el bastión histórico de Nikko. Subimos las escaleras en compañía de algunos otros visitantes japoneses de edad avanzada con piernas cortas pero que conservaban el vigor. A mitad de camino nos encontramos con un grupo de campesinos fuera de tiempo y contexto.

Caminamos por una calle ajardinada que esconde templos y posadas y nos topamos con un callejón de tierra batida que da servicio al conjunto de los principales monumentos.

espectadores pacientes

El público japonés retenido por cuerdas aguarda el paso de la procesión del festival Shunki Reitaisai.

No somos exactamente los primeros en llegar. Hay una multitud ordenada y tranquila a ambos lados, contenida por líneas dobles de cuerdas tensas y la presencia de agentes del orden severos.

La Gran Procesión Toshogu Nikko Festival

La espera continúa. Aumenta la ansiedad y da lugar a pequeñas disputas cada vez que magníficos espectadores en lugares con visibilidad reducida intentan instalarse en las pequeñas escaleras o bancos que traen de casa. Mientras tanto, se inaugura el espectáculo y se resuelven estas diferencias.

La procesión había partido de las inmediaciones del puente Shinkyo a las diez de la mañana en punto. Una vez que se ha completado la primera curva, los hombres religiosos aparecen en el frente, portando tres santuarios con los espíritus de los tres shoguns principales de la era Tokugawa.

Así, se reproduce la ceremonia original en la que, según su voluntad en vida, la tumba del fundador de la dinastía Ieyasu Tokugawa (1543-1616) fue trasladada del monte Kuno a Nikko.

El séquito es seguido por más de mil participantes divididos por categorías. Vemos sacerdotes sintoístas a caballo, cientos de samuráis con cascos dorados y llamativas armaduras a rayas, en tonos mezclados de amarillo y negro, también azul y blanco.

Samurai con gafas

Boy personifica a uno de los muchos samuráis que participan en la celebración.

El desfile también incluye figuras reales e imaginarias de la época, miembros de las clases y posiciones más humildes: simple soldadosarqueros, cetreros, cortesanos, abanderados, músicos

Y ... Tengu, un perro celestial semidiós sintoísta, representado con su habitual cara roja y nariz exagerada.

Corazón de dragón

Los extras de la procesión Shunki Reitaisai ajustan un disfraz de dragón dorado.

La procesión resulta tan pomposa como colorida. Se mueve a cámara lenta hasta pasar bajo el imponente torii (portal) de granito, junto a una pagoda de cinco pisos de 35 metros.

Finalmente entra en el masoleo del santuario Tosho Gu con la bendición de los dos reyes Deva escarlata que examinan a cada visitante de la cabeza a los pies.

Fin de la procesión

Los participantes del festival Shunki Reitaisai llevan el ataúd dorado, el centro de la simulación de traducción del shogun Ieyasu Tokugawa.

El estado casi divino del emperador Ieyasu Tokugawa

A su manera, Ieyasu Tokugawa se ha ganado toda esta reverencia. Nacido en 1541, se convirtió en un shogun temido y conquistador.

Los portugueses llegaron a Japón en 1543. Informaron de un archipiélago en el que el Emperador tenía un poder casi simbólico, similar al del Papa en Europa, y en el que la autoridad sobre el territorio era disputada por varios clanes liderados por señores de la guerra.

Un conjunto de circunstancias e ironías del destino provocaron, en 1600, la disputa del dominio de Japón en el Batalla de Sekigahara, por dos ejércitos de estos clanes.

Ieyasu lideró al vencedor.

Embajada,

Los extras pasan por debajo del tori (portal sintoísta) que bendice a los visitantes del santuario Futarasan y el mausoleo de Ieyasu Tokugawa.

Aunque pasaron otros tres años antes de que consolidara su poder sobre el clan rival Toytomi y los restantes señores feudales de Japón (los daimyo), esta batalla es reconocida como el comienzo no oficial del último shogunato supremo e indiscutible.

Después de eso, hasta la restauración Meiji que, en 1868, puso fin al período feudal Edo (o Tokugawa), Japón vivió en paz y vio fortalecida su nacionalidad.

Ieyasu, el fundador de la dinastía y principal responsable de este cambio, obtuvo numerosos tributos póstumos de descendientes y súbditos, incluida la dedicación de 15.000 artesanos de todo Japón para trabajar durante dos años en la reconstrucción de su mausoleo.

procesión sin fin

La larga procesión que recrea el traslado del Shogun Ieyasu Tokugawa, el más importante de la historia japonesa.

El reconocimiento y vasallaje del pueblo nipón

La idea de que tenía las cualidades ideales para ascender al poder se hizo popular. Era valiente pero, cuando era necesario, cuidadoso. Estableció alianzas calculadoras cada vez que sintió que podía beneficiarse de ellas.

Vivió una época de brutalidad, violencia y muerte súbita, pero fue fiel a quienes lo apoyaron y recompensó sin reservas a los vasallos que lo siguieron.

Extras, Festival de Primavera Shunki-Reitaisai, Procesión Toshogu Tokugawa, Japón

Extras en el festival Shunki Reitaisai, en uno de los tramos más coloridos de la procesión.

Ieyasu tuvo diecinueve esposas y concubinas que le dieron once hijos y cinco hijas. Se sabe que tenía fuertes sentimientos por sus descendientes, pero también podía ser cruel con quienes lo traicionaban o se le oponían.

Ordenó la ejecución de su primera esposa y su hijo mayor, supuestamente por motivos políticos.

último vistazo

Los niños extras contemplan la majestuosa procesión que sigue.

El gran shogun también nadaba a menudo. Se sabe que, en un período más avanzado de su vida, lo hizo en la cuneta del Castillo de Edo (ahora Tokio).

La cetrería real que el festival de Nikko sigue honrando

Pero su pasatiempo favorito siempre ha sido la cetrería, que consideraba un entrenamiento perfecto para la guerra. Ieyasu argumentó que “cuando vas al campo a halcón, aprendes a entender el espíritu militar y también la dura vida de las clases bajas.

Ejercita sus músculos y entrena sus extremidades. Camina y corre. Eres indiferente al calor y al frío y tienes menos probabilidades de enfermarte ". Esta pasión suya también se recuerda a menudo en Nikko.

En uno de los días en que exploramos el pueblo, pasamos por debajo del torii y vimos una sección predelimitada para cualquier otro evento.

Entramos en la zona del santuario de Tosho Gu y vemos a un grupo de cetreros vestidos con elegancia histórica y alineados con sus aves de presa en el brazo izquierdo.

Pasatiempo de la Era Edo

Falconer en traje medieval sostiene su halcón durante una exposición, vestido con ropa formal.

Suena la música sintoísta. La extraña melodía religiosa deja poco lugar a dudas sobre la naturaleza de la ceremonia. Poco después, un sacerdote con un palo Harai Gushi purifica a los cetreros blandiendo las largas cintas de la piel frente a sus cabezas y los halcones.

Una vez más destaca la cetrería

Finalizado el ritual, los cetreros bajan en fila las escaleras del recinto, se dirigen a la salida y ocupan sus respectivos lugares. Ya rodeados de una multitud entusiasta, comienzan sus exposiciones. Atan trozos de carne a cuerdas y los hacen girar continuamente en el aire.

Luego liberan a los pájaros que ganan altura, se preparan para el ataque y, en casi todos los casos, capturan a la presa fingiendo estar en plena rotación, para su recompensa inmediata y el sentido de logro de los maestros.

Bendición de los cetreros, Festival de Primavera Shunki-Reitaisai, Procesión Toshogu Tokugawa, Japón

El sacerdote sintoísta bendice a una multitud de cetreros que están a punto de mostrar su arte durante el festival Shunki Reitaisai de Nikko.

El tren JR Nikko a Tokio partió en tres horas. Cubrimos los últimos kilómetros en el dominio póstumo de Tokugawa Regreso a la estación de la ciudad.

Poco después, regresamos a la japón futurista.

Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Safari
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Muktinath a Kagbeni, circuito de Annapurna, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 14º - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Al otro lado del Paso

Tras la exigente travesía de Thorong La, nos recuperamos en el acogedor pueblo de Muktinath. A la mañana siguiente volvimos a bajar. En el camino hacia el antiguo reino de Upper Mustang y el pueblo de Kagbeni que sirve como puerta de entrada.
Concurso de espectáculo de leñadores de Alaska, Ketchikan, Alaska, EE.
Arquitectura y Diseño
Ketchikan, Alaska

Aquí comienza Alaska

La realidad pasa desapercibida en la mayor parte del mundo, pero hay dos Alaskas. En términos urbanos, el estado se inaugura en su franja sudoeste, separada del gran Alaska. Estados Unidos Situada a lo largo de la costa oeste de Canadá. Ketchikan es la más meridional de las ciudades de Alaska, su capital de la lluvia y la capital mundial del salmón.
lagunas y fumarolas, volcanes, PN tongariro, nueva zelanda
Aventura
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Saida Ksar Ouled Soltane, festival del ksour, tataouine, túnez
Fiestas y Cerimónias
Tataouine, Túnez

Festival de los Ksour: Castillos de Arena que No se Derrumban

Los ksour fueron construidos como fortificaciones por los bereberes del norte de África. Resistieron las invasiones árabes y siglos de erosión. Cada año, el Festival del Ksour les rinde la devida homenage.
marcha patriota
Ciudades
Taiwán

Hermosa pero Insegura

Los navegantes portugueses no podían imaginar el embrollo reservado para Formosa. Casi 500 años después, aunque no esté segura de su futuro, Taiwán prospera. En algún lugar entre la independencia y la integración en la Gran China.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Cansancio en tonos de verde.
Cultura
Suzdal, Rusia

En Suzdal, Pequenino celebra el pepino

Con verano y clima cálido, la ciudad rusa de Suzdal se relaja de su antigua ortodoxia religiosa. El casco antiguo también es famoso por tener los mejores pepinos del país. Cuando llega julio, lo recién cosechado se convierte en una auténtica fiesta.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Deportes
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
verano escarlata
De viaje

Valencia a Xàtiva, España

Del Otro Lado de Iberia

Dejando de lado la modernidad valenciana, exploramos los escenarios naturales e históricos que la "comunidad" comparte con el Mediterráneo. Cuanto más viajamos, más nos seduce su brillante vida.

Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Étnico
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Portfolio, Got2Globe, Mejores Imágenes, Fotografía, Imágenes, Cleopatra, Dioscórides, Delos, Grecia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Lo Mundano y lo Celestial

Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
Historia
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, casas enterradas
Islas
Plymouth, Montserrat

De Cenizas a Cenizas

Construida al pie de las colinas del monte Soufrière, sobre depósitos magmáticos, la solitaria ciudad de la isla caribeña de Montserrat está condenada al fracaso. Como se temía, en 1995, el volcán también entró en un largo período de erupción. Plymouth es la única capital en un territorio político que permanece enterrada y abandonada.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Invierno Blanco
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Gran Cañón, Arizona, Viajes América del Norte, Abismal, Sombras Calientes
Naturaleza
Grand Canyon, Estados Unidos

Viaje a través de la abismal América del Norte

El río Colorado y sus afluentes comenzaron a fluir por la meseta del mismo nombre hace 17 millones de años y expusieron una mitad del pasado geológico de la Tierra. También tallaron una de sus entrañas más impresionantes.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Boca incandescente, Big Island Hawaii, Parque Nacional de los Volcanes, Ríos de Lava
Parques naturales
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Patrimonio Mundial de la UNESCO
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Personajes
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
Machangulo, Mozambique, puesta del sol
Playas
Machangulo, Mozambique

La Península Dorada de Machangulo

En cierto punto, un brazo de mar divide la larga franja arenosa repleta de dunas hiperbólicas que delimita la bahía de Maputo. Machangulo, como se llama la sección inferior, alberga una de las costas más magníficas de Mozambique.
Buda Vairocana, Templo Todai ji, Nara, Japón
Religion
Nara, Japón

La Cuna Colosal del Budismo Japonés

Hace mucho tiempo que Nara dejó de ser la capital de Japón, pero el Gran Salón Todai Ji sigue siendo el edificio de madera antiguo más grande del mundo y alberga el mayor Buda de bronce Vairocana.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
mini-esnórquel
Sociedad
Islas Phi Phi, Tailandia

Volver a Danny Boyle Beach

Han pasado 15 años desde el debut del clásico mochilero basado en la novela de Alex Garland. La película popularizó los lugares donde se rodó. Poco después, algunos desaparecieron temporalmente pero literalmente fuera del mapa, pero hoy su controvertida fama permanece intacta.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Fauna silvestre
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.