Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii


Valle de Kalalau
Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.
vuelo superficial
Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.
erosión intensa
Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali.
La isla jardín de Hawái
Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.
Hebra multicolor de Kauai
La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.
Agua Precipitada
Una larga cascada cae en picado hasta el borde del cañón de Waymea.
Cañones empapados
Exuberantes meandros del interior de la vertiente norte de Kauai.
hacia el pacifico
El arroyo corre a lo largo de un vértice de las montañas de la costa de Napali.
Playa de la isla Jardim
Arena en la extensión de un rincón rural semi-salvaje del norte de Kauai.
Gran Cañón Waymea
Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.
Agua verde
Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali.
Camisa hawaiana, paisaje hawaiano
El visitante admira la inmensidad excavada de Waymea Canyon.
pendiente suave
Prado verde en una suave pendiente en el interior de la costa de Napali
moradas de ensueño
Costa humanizada de la costa norte de Kauai.
Pasto hawaiano
Las vacas pastan en un prado verde en el norte de Kauai.
Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.

No hay ningún fenómeno urbano en Kauai que se parezca en lo más mínimo a la capital de Hawái, Honolulu.

El ambiente de esta antigua isla es bucólico y sus habitantes se reparten por tranquilos pueblos de menos de 10.000 habitantes. Todos son habitantes de casas antiguas o casas con un aspecto histórico, por ley, siempre más cortas que un cocotero.

Elegimos Lihue, la principal y más grande de las aldeas, como base para la exploración. Entramos en un bonito motel-restaurante, operado por una extensa familia japonesa-hawaiana que durante la hora del almuerzo sirve comida tradicional polinesia. Cambian por completo la decoración de las cenas, una comida en la que el restaurante se convierte en un auténtico japonés.

En el lado opuesto de la calle, varias casas tienen carteles políticos que aconsejan a Carvalho para alcalde.

Los 13.000 emigrantes portugueses se multiplicaron rápidamente. formó una comunidad actual de más de 60.000 descendientes de portugueses. Entre tantos y de larga data, varios entraron en la esfera política hawaiana con gran aceptación.

El esplendor geológico de Kauai, la isla más verde de Hawái

En Kauai, el secreto del éxito es, por cierto, simple. Por regla general, basta con otorgar a los forasteros las mejores condiciones para dejarse encantar por los panoramas de la isla y gastar honesta y eficientemente el dinero que dejan allí, como los que otorga el gobierno federal.

A diferencia de lo que pasa en Oahu, la isla hawaiana del encuentro y más cosmopolita de Hawái, las mayores atracciones de Kauai son 100% naturales.

Costa urbanizada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Costa humanizada de la costa norte de Kauai, vista desde el aire.

Atravesamos la isla de este a oeste para llegar al primero, el cañón furtivo de Waimea, un escenario espectacular comparable al Gran Cañón de América del Norte en cuanto a formas, texturas y tonos.

Cañón de Waimea. Gran Cañón a la moda de Hawái

Waimea se esconde en las profundidades de la isla. Se puede llegar a él a través de las carreteras Koke'e y Waimea Canyon Drive que lo atraviesan hasta llegar a su límite occidental. Fue excavado a lo largo de los siglos por el lento paso del río homónimo y sus afluentes. Pero también por la actividad sísmica y volcánica, al igual que la gigantesca contraparte en Arizona.

Si bien es cierto que la dimensión del cañón de Waimea está muy por debajo de la del modelo continental, la impresionante configuración de los cañones y su paleta de colores son casi confusas.

Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.

Nos asombran las sutiles variaciones de tono cada vez que el camino nos lleva a un nuevo mirador y nos revela distintas perspectivas y, a medida que las nubes y la lluvia se disipan, distintas luminosidades.

Finalmente, Koke'e Road llega a su fin y cerca de la entrada al Parque Estatal Napali Coast.

La visión imposible de la cresta de Kalalau

Nos deja aturdidos frente a Kalalau, un valle dentado y exuberante, accesible solo por sus estribaciones adyacentes al Océano Pacífico o por un sendero exigente tan transitado que las autoridades tienen que controlar, día tras día, la cantidad de excursionistas que lo componen. ejecutar a través de.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.

Hasta el siglo XX, muchos hawaianos nativos vivían en este entorno exuberante y colorido donde plantaban taro en terrazas conquistadas a la vegetación. En estos días, el estatuto del parque prohíbe cualquier edificio.

Vista en el mapa, la costa de Napali aparece a solo unos kilómetros al norte del cañón de Waimea. La ausencia de una carretera que los conecte sería, en sí misma, una buena razón para explorarla solo al día siguiente.

Surcos, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali, perspectiva de helicóptero, desde el aire.

Sin embargo, teníamos otra razón ineludible. Lo íbamos a hacer desde el aire.

Un vuelo panorámico tan excéntrico como Kauai

Regresamos a Lihue a media tarde, con tiempo justo para adentrarnos en un helicóptero panorámico. Kurt, un empleado medio loco que insiste en tratarnos a nosotros y a otros clientes "Niños”, Nos lleva entre la oficina de la empresa y el aeropuerto de la ciudad.

A su vez, Michael, el piloto, asegura a los pasajeros que se embarcarán en una de las experiencias más solemnes de sus vidas. Luego se quita los zapatos al costado de los pedales y hace que el helicóptero se eleve hacia el cielo.

En un instante, dejamos atrás a Lihue y la civilización. Regresamos al cañón de Waimea que, visto desde el aire, resulta fascinante para doblar.

Vuelo en helicóptero, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.

Michael sube el volumen de la Quinta Sinfonía de Beethoven que ha elegido como banda sonora del vuelo. Hace que la aeronave penetre en un manto de nubes atrapadas contra la montaña. Fuera de la niebla, el piloto acentúa la pompa de la voz en off y anuncia el punto culminante del recorrido, la Costa Napali.

La costa de Napali y el (aún más) exuberante norte de Kauai, visto desde el aire

Ante nosotros, el Océano Pacífico y toda la costa noroeste de Kauai se desveló, esculpida por la intensa lluvia y el viento que siempre han castigado a las montañas volcánicas.

Más que acercarse, el piloto detiene y asusta a los pasajeros con incursiones fílmicas en cañones y valles profundos. Acompaña largas cascadas y acantilados cubiertos de musgo y vegetación verde que contrastan con los rojos y marrones de las paredes rocosas a las que se aferran.

Gran Cascada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Arrugas de Hawai

Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali, vista desde el aire.

Arriba, domina la cumbre fundamental del monte Wai'ale'ale (1570 m) que retiene la humedad del Pacífico Norte y es uno de los lugares más húmedos del planeta con una precipitación media anual superior a 1160 mm.

No se escucha nada a bordo aparte de la música clásica y el seguimiento de la voz en off del piloto. Michael habla de la antigüedad geológica del lugar. Aproveche la oportunidad para enumerar algunos de sus prodigios más recientes en el séptimo arte.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.

Sublime como pocos, Kauai y, en particular, la Costa Napali asombran a quien los descubre. La lista incluye innumerables directores y productores de Hollywood.

Sus escenarios se utilizaron en mega-éxitos como "Jurassic Park", "King Kong" y el musical "Pacífico Sur”,“ En busca del arca perdida ”, la serie de televisión“ Fantasy Island ”y“ Hawaiian Spell ”que lanzó a Elvis Presley al estrellato prolífico, entre otras.

Vista aérea de la costa de Napali y el cañón de Waimea, Kauai, Hawaii Arrugas

Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.

Esta presencia regular en la pantalla ha sido durante mucho tiempo la prueba más amigable para los medios de cómo el tiempo solo ha favorecido a Kauai.

Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Maui, Hawai

Maui: el Divino Hawái que sucumbió al Fuego

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
puerto de perlas, Hawai

El día en que Japón fue demasiado lejos

El 7 de diciembre de 1941, Japón atacó la base militar de Pearl Harbor. Hoy en día, partes de Hawái reciben tantos turistas niponos que más parecen colonias japonesas. Estados Unidos nunca olvidará la indignación.
Waikiki, OahuHawai

La invasión japonesa de Hawái

Décadas después del ataque a Pearl Harbor y de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, los japoneses regresaron a Hawai armados con millones de dólares. Waikiki, su objetivo favorito, insiste en rendirse.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurué, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique Escondido de las Arenas Crujientes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Safari
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Concurso de espectáculo de leñadores de Alaska, Ketchikan, Alaska, EE.
Arquitectura y Diseño
Ketchikan, Alaska

Aquí comienza Alaska

La realidad pasa desapercibida en la mayor parte del mundo, pero hay dos Alaskas. En términos urbanos, el estado se inaugura en su franja sudoeste, separada del gran Alaska. Estados Unidos Situada a lo largo de la costa oeste de Canadá. Ketchikan es la más meridional de las ciudades de Alaska, su capital de la lluvia y la capital mundial del salmón.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Aventura
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Fiestas y Cerimónias
Cape Coast, Gana

El Festival de la Purificación Divina

Cuenta la historia que, una vez, una plaga devastó la población de Cape Coast del actual. Gana. Solo las oraciones de los supervivientes y la limpieza del mal llevada a cabo por los dioses habrán acabado con el flagelo. Desde entonces, los nativos retribuen la bendición de las 77 deidades de la región de Oguaa con el frenético festival Fetu Afahye.
Fort São Filipe, Cidade Velha, Isla de Santiago, Cabo Verde
Ciudades
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Fogón de Lola, comida rica, Costa Rica, Guápiles
Comida
Fogón de Lola, Costa Rica

El Sabor à Costa Rica de El Fogón de Lola

Como su nombre indica, el Fogón de Lola de Guápiles sirve platos preparados al fuego y al horno, según la tradición familiar costarricense. En particular, la familia de la tía Lola.
Uno contra todos, Monasterio de Sera, Debate Sagrado, Tibet
Cultura
Lhasa, Tibet

Sera, el Monasterio del Sagrado Debate

En pocos lugares del mundo se usa un dialecto con tanta vehemencia como en el monasterio de Sera. Allí, cientos de monjes, en tibetano, participan en intensos y estridentes debates sobre las enseñanzas del Buda.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deporte
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Gyantse, templo de Kumbum
De viaje
Lhasa a Gyantse, Tibet

Gyantse, por las Alturas del Tíbet

El objetivo final es el campamento base del Everest tibetano. En esta primera ruta, partiendo de Lhasa, pasamos por el lago sagrado de Yamdrok (4.441 m) y el glaciar del desfiladero de Karo (5.020 m). En Gyantse, nos rendimos al esplendor budista-tibetano de la antigua ciudadela.
Etnico
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Buda Vairocana, Templo Todai ji, Nara, Japón
Historia
Nara, Japón

La Cuna Colosal del Budismo Japonés

Hace mucho tiempo que Nara dejó de ser la capital de Japón, pero el Gran Salón Todai Ji sigue siendo el edificio de madera antiguo más grande del mundo y alberga el mayor Buda de bronce Vairocana.
Al final de la tarde
Islas
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
Escena Callejera, Guadalupe, Caribe, Efecto Mariposa, Antillas Francesas
Naturaleza
Guadalupe, Antillas Francesas

Guadalupe: un delicioso Caribe, en efecto contramariposa

Guadalupe tiene la forma de una mariposa. Un recorrido por esta Antilla es suficiente para comprender por qué la población se rige por el lema Pas Ni Problem y como, a pesar de los muchos contratiempos, sigue disfrutando.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
Parques naturales
Circuito Annapurna: 5º - Ngawal a BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Ver el monte Teurafaatiu, Maupiti, Islas Sociedad, Polinesia Francesa
Playas
Maupiti, Polinesia Francesa

Una sociedad al margen

A la sombra de la fama casi global de la vecina Bora Bora, Maupiti es remota, escasamente habitada e incluso menos desarrollada. Sus habitantes se sienten demasiado aislados pero los visitantes agradecen el abandono.
iglesia, nuestra señora, virgen, guadalupe, méxico
Religion
San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Sobre Raíles
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Sociedad
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Devolución de monedas
Vida diaria
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Fauna silvestre
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.