Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii


Valle de Kalalau
Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.
vuelo superficial
Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.
erosión intensa
Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali.
La isla jardín de Hawái
Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.
Hebra multicolor de Kauai
La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.
Agua Precipitada
Una larga cascada cae en picado hasta el borde del cañón de Waymea.
Cañones empapados
Exuberantes meandros del interior de la vertiente norte de Kauai.
hacia el pacifico
El arroyo corre a lo largo de un vértice de las montañas de la costa de Napali.
Playa de la isla Jardim
Arena en la extensión de un rincón rural semi-salvaje del norte de Kauai.
Gran Cañón Waymea
Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.
Agua verde
Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali.
Camisa hawaiana, paisaje hawaiano
El visitante admira la inmensidad excavada de Waymea Canyon.
pendiente suave
Prado verde en una suave pendiente en el interior de la costa de Napali
moradas de ensueño
Costa humanizada de la costa norte de Kauai.
Pasto hawaiano
Las vacas pastan en un prado verde en el norte de Kauai.
Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.

No hay ningún fenómeno urbano en Kauai que se parezca en lo más mínimo a la capital de Hawái, Honolulu.

El ambiente de esta antigua isla es bucólico y sus habitantes se reparten por tranquilos pueblos de menos de 10.000 habitantes. Todos son habitantes de casas antiguas o casas con un aspecto histórico, por ley, siempre más cortas que un cocotero.

Elegimos Lihue, la principal y más grande de las aldeas, como base para la exploración. Entramos en un bonito motel-restaurante, operado por una extensa familia japonesa-hawaiana que durante la hora del almuerzo sirve comida tradicional polinesia. Cambian por completo la decoración de las cenas, una comida en la que el restaurante se convierte en un auténtico japonés.

En el lado opuesto de la calle, varias casas tienen carteles políticos que aconsejan a Carvalho para alcalde.

Los 13.000 emigrantes portugueses se multiplicaron rápidamente. formó una comunidad actual de más de 60.000 descendientes de portugueses. Entre tantos y de larga data, varios entraron en la esfera política hawaiana con gran aceptación.

El esplendor geológico de Kauai, la isla más verde de Hawái

En Kauai, el secreto del éxito es, por cierto, simple. Por regla general, basta con otorgar a los forasteros las mejores condiciones para dejarse encantar por los panoramas de la isla y gastar honesta y eficientemente el dinero que dejan allí, como los que otorga el gobierno federal.

A diferencia de lo que pasa en Oahu, la isla hawaiana del encuentro y más cosmopolita de Hawái, las mayores atracciones de Kauai son 100% naturales.

Costa urbanizada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Costa humanizada de la costa norte de Kauai, vista desde el aire.

Atravesamos la isla de este a oeste para llegar al primero, el cañón furtivo de Waimea, un escenario espectacular comparable al Gran Cañón de América del Norte en cuanto a formas, texturas y tonos.

Cañón de Waimea. Gran Cañón a la moda de Hawái

Waimea se esconde en las profundidades de la isla. Se puede llegar a él a través de las carreteras Koke'e y Waimea Canyon Drive que lo atraviesan hasta llegar a su límite occidental. Fue excavado a lo largo de los siglos por el lento paso del río homónimo y sus afluentes. Pero también por la actividad sísmica y volcánica, al igual que la gigantesca contraparte en Arizona.

Si bien es cierto que la dimensión del cañón de Waimea está muy por debajo de la del modelo continental, la impresionante configuración de los cañones y su paleta de colores son casi confusas.

Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.

Nos asombran las sutiles variaciones de tono cada vez que el camino nos lleva a un nuevo mirador y nos revela distintas perspectivas y, a medida que las nubes y la lluvia se disipan, distintas luminosidades.

Finalmente, Koke'e Road llega a su fin y cerca de la entrada al Parque Estatal Napali Coast.

La visión imposible de la cresta de Kalalau

Nos deja aturdidos frente a Kalalau, un valle dentado y exuberante, accesible solo por sus estribaciones adyacentes al Océano Pacífico o por un sendero exigente tan transitado que las autoridades tienen que controlar, día tras día, la cantidad de excursionistas que lo componen. ejecutar a través de.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.

Hasta el siglo XX, muchos hawaianos nativos vivían en este entorno exuberante y colorido donde plantaban taro en terrazas conquistadas a la vegetación. En estos días, el estatuto del parque prohíbe cualquier edificio.

Vista en el mapa, la costa de Napali aparece a solo unos kilómetros al norte del cañón de Waimea. La ausencia de una carretera que los conecte sería, en sí misma, una buena razón para explorarla solo al día siguiente.

Surcos, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali, perspectiva de helicóptero, desde el aire.

Sin embargo, teníamos otra razón ineludible. Lo íbamos a hacer desde el aire.

Un vuelo panorámico tan excéntrico como Kauai

Regresamos a Lihue a media tarde, con tiempo justo para adentrarnos en un helicóptero panorámico. Kurt, un empleado medio loco que insiste en tratarnos a nosotros y a otros clientes "Niños”, Nos lleva entre la oficina de la empresa y el aeropuerto de la ciudad.

A su vez, Michael, el piloto, asegura a los pasajeros que se embarcarán en una de las experiencias más solemnes de sus vidas. Luego se quita los zapatos al costado de los pedales y hace que el helicóptero se eleve hacia el cielo.

En un instante, dejamos atrás a Lihue y la civilización. Regresamos al cañón de Waimea que, visto desde el aire, resulta fascinante para doblar.

Vuelo en helicóptero, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.

Michael sube el volumen de la Quinta Sinfonía de Beethoven que ha elegido como banda sonora del vuelo. Hace que la aeronave penetre en un manto de nubes atrapadas contra la montaña. Fuera de la niebla, el piloto acentúa la pompa de la voz en off y anuncia el punto culminante del recorrido, la Costa Napali.

La costa de Napali y el (aún más) exuberante norte de Kauai, visto desde el aire

Ante nosotros, el Océano Pacífico y toda la costa noroeste de Kauai se desveló, esculpida por la intensa lluvia y el viento que siempre han castigado a las montañas volcánicas.

Más que acercarse, el piloto detiene y asusta a los pasajeros con incursiones fílmicas en cañones y valles profundos. Acompaña largas cascadas y acantilados cubiertos de musgo y vegetación verde que contrastan con los rojos y marrones de las paredes rocosas a las que se aferran.

Gran Cascada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Arrugas de Hawai

Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali, vista desde el aire.

Arriba, domina la cumbre fundamental del monte Wai'ale'ale (1570 m) que retiene la humedad del Pacífico Norte y es uno de los lugares más húmedos del planeta con una precipitación media anual superior a 1160 mm.

No se escucha nada a bordo aparte de la música clásica y el seguimiento de la voz en off del piloto. Michael habla de la antigüedad geológica del lugar. Aproveche la oportunidad para enumerar algunos de sus prodigios más recientes en el séptimo arte.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.

Sublime como pocos, Kauai y, en particular, la Costa Napali asombran a quien los descubre. La lista incluye innumerables directores y productores de Hollywood.

Sus escenarios se utilizaron en mega-éxitos como "Jurassic Park", "King Kong" y el musical "Pacífico Sur”,“ En busca del arca perdida ”, la serie de televisión“ Fantasy Island ”y“ Hawaiian Spell ”que lanzó a Elvis Presley al estrellato prolífico, entre otras.

Vista aérea de la costa de Napali y el cañón de Waimea, Kauai, Hawaii Arrugas

Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.

Esta presencia regular en la pantalla ha sido durante mucho tiempo la prueba más amigable para los medios de cómo el tiempo solo ha favorecido a Kauai.

Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Maui, Hawai

Maui: el Divino Hawái que sucumbió al Fuego

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
puerto de perlas, Hawai

El día en que Japón fue demasiado lejos

El 7 de diciembre de 1941, Japón atacó la base militar de Pearl Harbor. Hoy en día, partes de Hawái reciben tantos turistas niponos que más parecen colonias japonesas. Estados Unidos nunca olvidará la indignación.
Waikiki, OahuHawai

La invasión japonesa de Hawái

Décadas después del ataque a Pearl Harbor y de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, los japoneses regresaron a Hawai armados con millones de dólares. Waikiki, su objetivo favorito, insiste en rendirse.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Circuito de Annapurna, de Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
Arquitectura y Diseño
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Fiestas y Cerimónias
Pueblos del Sur, Venezuela

Los Pauliteiros de Mérida, sus danzas y compañía

Desde principios del siglo XVII, con los pobladores hispanos y, más recientemente, con los emigrantes portugueses, las costumbres y tradiciones bien conocidas en la Península Ibérica y, en particular, en el norte de Portugal, se consolidaron en los Pueblos del Sur.
Vista de Table Mountain desde Waterfront, Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Ciudades
Table Mountain (Montaña de la Mesa), Sudáfrica

En la mesa del monstruo Adamastor

Desde los primeros días de los Descubrimientos hasta hoy, Table Mountain siempre se ha destacado por encima de la inmensidad. sudafricana y los océanos circundantes. Pasaron los siglos y la Ciudad del Cabo se expandió a sus pies. Tanto los Capetonianos cómo los forasteros visitantes se acostumbraron a contemplar, ascender y venerar esta imponente y mítica meseta.
Fogón de Lola, comida rica, Costa Rica, Guápiles
Comida
Fogón de Lola, Ubicación: Costa Rica

El Sabor à Costa Rica de El Fogón de Lola

Como su nombre indica, el Fogón de Lola de Guápiles sirve platos preparados al fuego y al horno, según la tradición familiar costarricense. En particular, la familia de la tía Lola.
sombra de éxito
Cultura
Champotón, México

Rodeo bajo sombreros

Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
DMZ, Corea del Sur, línea de no retorno
De viaje
Zona DMZ, Dora - Corea del Sur

La línea sin retorno

Una nación y miles de familias fueron divididas por el armisticio de la Guerra de Corea. Hoy, mientras turistas curiosos visitan la DMZ, muchas de las fugas de los norcoreanos oprimidos terminan en tragedia.
Paisaje marciano del Desierto Blanco, Egipto
Etnico
Desierto Blanco, Egipto

El atajo egipcio a Marte

En un momento en que conquistar al vecino del sistema solar se ha convertido en una obsesión, una sección oriental del Desierto del Sahara alberga un vasto paisaje semejante. En lugar de los 150 a 300 días estimados para llegar a Marte, despegamos de El Cairo y, en poco más de tres horas, damos nuestros primeros pasos en el Oasis de Bahariya. A nuestro alrededor, casi todo nos hace sentir sobre el Planeta Rojo.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Catedral de San Pablo, Vigan, Asia Hispanica, Filipinas
Historia
Vigan, Filipinas

Vigan, la Más Hispanica de las Asias

Los colonos españoles se fueron pero sus mansiones están intactas y las Kalesas circulan. Cuando Oliver Stone buscaba escenários mexicanos para "Nacido el 4 de julio" los encontró en esta ciudad fernandina.
Fluvial yendo y viniendo
Islas
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Oulu Finlandia, el paso del tiempo
Invierno Blanco
Oulu, Finlândia

Oulu: una oda al invierno

Situada en lo alto del noreste del golfo de Botnia, Oulu es una de las ciudades más antiguas de Finlandia y su capital del norte. A sólo 220 kilómetros del Círculo Polar Ártico, incluso en los meses más fríos ofrece una vida al aire libre prodigiosa.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Literatura
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Naturaleza
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Isla de Alcatraz, California, Estados Unidos
Parques naturales
Alcatraz, San Francisco, Estados Unidos

De vuelta a la roca

Cuarenta años después del final de su condena, la antigua prisión de Alcatraz recibe más visitantes que nunca. Unos minutos de su reclusión explican por qué la imaginación de The Rock hizo temblar a los peores criminales.
, México, ciudad de plata y oro, casas sobre túneles
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Guanajuato, México

La Ciudad que Brilla en todos los Colores

Durante el siglo XVIII, fue el pueblo que más plata producía en el mundo, una de las más opulentas de México y la España colonial. Varias de sus minas siguen activas, pero la riqueza más impresionante de Guanuajuato está en la excentricidad multicolor de su historia y herencia.
Monumento Heroes Acre, Zimbabwe
Personajes
Harare, Zimbabwe

Los últimos estallidos del surrealista Mugabué

En 2015, la primera dama de Zimbabue, Grace Mugabe, dijo que el presidente de 91 años gobernaría hasta los 100 en una silla de ruedas especial. Poco tiempo después, comenzó a insinuarse en su sucesión. Pero en los últimos días, los generales finalmente han precipitado la destitución de Robert Mugabe, quien lo ha reemplazado por el exvicepresidente Emmerson Mnangagwa.
Aterrizaje de avión, playa Maho, Sint Maarten
Playas
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Grabados, el templo de Karnak, Luxor, Egipto
Religion
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Chepe Express, Ferrocarril Chihuahua Al Pacifico
Sobre Raíles
Creel a Los Mochis, México

Barrancas del Cobre, Ferrocarril

El relevo de la Sierra Madre Occidental convirtió el sueño en una pesadilla constructiva que duró seis décadas. En 1961, por fin, el prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacífico fue abierto. Sus 643 km atraviesan algunos de los paisajes más espectaculares de México.
La isla de Sentosa, Singapur, la familia en la playa artificial de Sentosa
Sociedad
Sentosa, Singapura

La Isla de Evasión y Diversión de Singapur

Fue un bastión donde los japoneses asesinaron a prisioneros aliados y acogió las tropas que perseguían a los saboteadores indonesios. Hoy, la isla de Sentosa lucha contra la monotonía que se apoderó de Singapur.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Vida diaria
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Fauna silvestre
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.