Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii


Valle de Kalalau
Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.
vuelo superficial
Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.
erosión intensa
Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali.
La isla jardín de Hawái
Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.
Hebra multicolor de Kauai
La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.
Agua Precipitada
Una larga cascada cae en picado hasta el borde del cañón de Waymea.
Cañones empapados
Exuberantes meandros del interior de la vertiente norte de Kauai.
hacia el pacifico
El arroyo corre a lo largo de un vértice de las montañas de la costa de Napali.
Playa de la isla Jardim
Arena en la extensión de un rincón rural semi-salvaje del norte de Kauai.
Gran Cañón Waymea
Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.
Agua verde
Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali.
Camisa hawaiana, paisaje hawaiano
El visitante admira la inmensidad excavada de Waymea Canyon.
pendiente suave
Prado verde en una suave pendiente en el interior de la costa de Napali
moradas de ensueño
Costa humanizada de la costa norte de Kauai.
Pasto hawaiano
Las vacas pastan en un prado verde en el norte de Kauai.
Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.

No hay ningún fenómeno urbano en Kauai que se parezca en lo más mínimo a la capital de Hawái, Honolulu.

El ambiente de esta antigua isla es bucólico y sus habitantes se reparten por tranquilos pueblos de menos de 10.000 habitantes. Todos son habitantes de casas antiguas o casas con un aspecto histórico, por ley, siempre más cortas que un cocotero.

Elegimos Lihue, la principal y más grande de las aldeas, como base para la exploración. Entramos en un bonito motel-restaurante, operado por una extensa familia japonesa-hawaiana que durante la hora del almuerzo sirve comida tradicional polinesia. Cambian por completo la decoración de las cenas, una comida en la que el restaurante se convierte en un auténtico japonés.

En el lado opuesto de la calle, varias casas tienen carteles políticos que aconsejan a Carvalho para alcalde.

Los 13.000 emigrantes portugueses se multiplicaron rápidamente. formó una comunidad actual de más de 60.000 descendientes de portugueses. Entre tantos y de larga data, varios entraron en la esfera política hawaiana con gran aceptación.

El esplendor geológico de Kauai, la isla más verde de Hawái

En Kauai, el secreto del éxito es, por cierto, simple. Por regla general, basta con otorgar a los forasteros las mejores condiciones para dejarse encantar por los panoramas de la isla y gastar honesta y eficientemente el dinero que dejan allí, como los que otorga el gobierno federal.

A diferencia de lo que pasa en Oahu, la isla hawaiana del encuentro y más cosmopolita de Hawái, las mayores atracciones de Kauai son 100% naturales.

Costa urbanizada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Costa humanizada de la costa norte de Kauai, vista desde el aire.

Atravesamos la isla de este a oeste para llegar al primero, el cañón furtivo de Waimea, un escenario espectacular comparable al Gran Cañón de América del Norte en cuanto a formas, texturas y tonos.

Cañón de Waimea. Gran Cañón a la moda de Hawái

Waimea se esconde en las profundidades de la isla. Se puede llegar a él a través de las carreteras Koke'e y Waimea Canyon Drive que lo atraviesan hasta llegar a su límite occidental. Fue excavado a lo largo de los siglos por el lento paso del río homónimo y sus afluentes. Pero también por la actividad sísmica y volcánica, al igual que la gigantesca contraparte en Arizona.

Si bien es cierto que la dimensión del cañón de Waimea está muy por debajo de la del modelo continental, la impresionante configuración de los cañones y su paleta de colores son casi confusas.

Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Una vista panorámica del ancho Cañón Waymea, mucho más seco que la Costa Napali, que retiene la mayor parte de la humedad proveniente del Pacífico.

Nos asombran las sutiles variaciones de tono cada vez que el camino nos lleva a un nuevo mirador y nos revela distintas perspectivas y, a medida que las nubes y la lluvia se disipan, distintas luminosidades.

Finalmente, Koke'e Road llega a su fin y cerca de la entrada al Parque Estatal Napali Coast.

La visión imposible de la cresta de Kalalau

Nos deja aturdidos frente a Kalalau, un valle dentado y exuberante, accesible solo por sus estribaciones adyacentes al Océano Pacífico o por un sendero exigente tan transitado que las autoridades tienen que controlar, día tras día, la cantidad de excursionistas que lo componen. ejecutar a través de.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Uno de los escenarios icónicos de la costa de Napali.

Hasta el siglo XX, muchos hawaianos nativos vivían en este entorno exuberante y colorido donde plantaban taro en terrazas conquistadas a la vegetación. En estos días, el estatuto del parque prohíbe cualquier edificio.

Vista en el mapa, la costa de Napali aparece a solo unos kilómetros al norte del cañón de Waimea. La ausencia de una carretera que los conecte sería, en sí misma, una buena razón para explorarla solo al día siguiente.

Surcos, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Bordes afilados y verdes de la empinada pendiente de la costa de Napali, perspectiva de helicóptero, desde el aire.

Sin embargo, teníamos otra razón ineludible. Lo íbamos a hacer desde el aire.

Un vuelo panorámico tan excéntrico como Kauai

Regresamos a Lihue a media tarde, con tiempo justo para adentrarnos en un helicóptero panorámico. Kurt, un empleado medio loco que insiste en tratarnos a nosotros y a otros clientes "Niños”, Nos lleva entre la oficina de la empresa y el aeropuerto de la ciudad.

A su vez, Michael, el piloto, asegura a los pasajeros que se embarcarán en una de las experiencias más solemnes de sus vidas. Luego se quita los zapatos al costado de los pedales y hace que el helicóptero se eleve hacia el cielo.

En un instante, dejamos atrás a Lihue y la civilización. Regresamos al cañón de Waimea que, visto desde el aire, resulta fascinante para doblar.

Vuelo en helicóptero, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

Helicóptero sobrevuela un cañón de Waymea Canyon.

Michael sube el volumen de la Quinta Sinfonía de Beethoven que ha elegido como banda sonora del vuelo. Hace que la aeronave penetre en un manto de nubes atrapadas contra la montaña. Fuera de la niebla, el piloto acentúa la pompa de la voz en off y anuncia el punto culminante del recorrido, la Costa Napali.

La costa de Napali y el (aún más) exuberante norte de Kauai, visto desde el aire

Ante nosotros, el Océano Pacífico y toda la costa noroeste de Kauai se desveló, esculpida por la intensa lluvia y el viento que siempre han castigado a las montañas volcánicas.

Más que acercarse, el piloto detiene y asusta a los pasajeros con incursiones fílmicas en cañones y valles profundos. Acompaña largas cascadas y acantilados cubiertos de musgo y vegetación verde que contrastan con los rojos y marrones de las paredes rocosas a las que se aferran.

Gran Cascada, Costa Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Arrugas de Hawai

Una de las muchas cascadas que riegan la costa de Napali, vista desde el aire.

Arriba, domina la cumbre fundamental del monte Wai'ale'ale (1570 m) que retiene la humedad del Pacífico Norte y es uno de los lugares más húmedos del planeta con una precipitación media anual superior a 1160 mm.

No se escucha nada a bordo aparte de la música clásica y el seguimiento de la voz en off del piloto. Michael habla de la antigüedad geológica del lugar. Aproveche la oportunidad para enumerar algunos de sus prodigios más recientes en el séptimo arte.

Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas

La sección más colorida de la costa de Napali, junto al cañón de Waymea.

Sublime como pocos, Kauai y, en particular, la Costa Napali asombran a quien los descubre. La lista incluye innumerables directores y productores de Hollywood.

Sus escenarios se utilizaron en mega-éxitos como "Jurassic Park", "King Kong" y el musical "Pacífico Sur”,“ En busca del arca perdida ”, la serie de televisión“ Fantasy Island ”y“ Hawaiian Spell ”que lanzó a Elvis Presley al estrellato prolífico, entre otras.

Vista aérea de la costa de Napali y el cañón de Waimea, Kauai, Hawaii Arrugas

Una vista aérea desde un extremo de la costa de Napali revela por qué Kauai es considerada la más verde de las islas hawaianas.

Esta presencia regular en la pantalla ha sido durante mucho tiempo la prueba más amigable para los medios de cómo el tiempo solo ha favorecido a Kauai.

Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Maui, Hawai

Maui: el Divino Hawái que sucumbió al Fuego

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
puerto de perlas, Hawai

El día en que Japón fue demasiado lejos

El 7 de diciembre de 1941, Japón atacó la base militar de Pearl Harbor. Hoy en día, partes de Hawái reciben tantos turistas niponos que más parecen colonias japonesas. Estados Unidos nunca olvidará la indignación.
Waikiki, OahuHawai

La invasión japonesa de Hawái

Décadas después del ataque a Pearl Harbor y de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, los japoneses regresaron a Hawai armados con millones de dólares. Waikiki, su objetivo favorito, insiste en rendirse.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Safari
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Religiosos militares, Muro de las Lamentaciones, Juramento de la bandera de las FDI, Jerusalén, Israel
Fiestas y Cerimónias
Jerusalén, Israel

En Fiesta en el Muro de las Lamentaciones

No solo las oraciones caben en el lugar más sagrado del judaísmo. Sus piedras antiguas han testimoniado el juramento de los nuevos reclutas de las FDI durante décadas y se hacen eco de los gritos eufóricos seguientes.
Entrada a la ciudad de arena de Dunhuang, China
Ciudades
dunhuang, China

Un oasis en la China de las arenas

Miles de kilómetros al oeste de Pekín, la Gran Muralla tiene su extremo occidental y China és otra. Un toque inesperado de verde vegetal que rompe la árida extensión que lo rodea anuncia Dunhuang. Antes un puesto avanzado crucial de la Ruta de la Seda és hoy una ciudad intrigante en la base de las dunas más grandes de Asia.
Comida
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
Mar de Parra
Cultura
Mendoza, Argentina

Viaje por Mendoza, la gran provincia vitivinícola argentina

En el siglo XVI, los misioneros españoles se dieron cuenta de que la zona era propícia a la producción de la “Sangre de Cristo”. Hoy, la provincia de Mendoza se encuentra en el centro de la región vitivinícola más grande de América Latina.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Gyantse, templo de Kumbum
De viaje
Lhasa a Gyantse, Tibet

Gyantse, por las Alturas del Tíbet

El objetivo final es el campamento base del Everest tibetano. En esta primera ruta, partiendo de Lhasa, pasamos por el lago sagrado de Yamdrok (4.441 m) y el glaciar del desfiladero de Karo (5.020 m). En Gyantse, nos rendimos al esplendor budista-tibetano de la antigua ciudadela.
Escena de Navidad, Shillong, Meghalaya, India
Étnico
Shillong, India

Selfiestan Navideño en una Fortaleza Cristiana de India

Llega diciembre. Con una población mayoritariamente cristiana, el estado de Meghalaya sincroniza su Natividad con la de Occidente y choca con el superpoblado subcontinente hindú y musulmán. Shillong, la capital, brilla con fe, felicidad, Jingle Bells e iluminaciónes coloridas. Deslumbra, asi, a los turistas indios de otras partes y credos.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Vista desde John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos
Historia
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Camiguin, Filipinas, manglares de Katungan.
Islas
Camiguin, Filipinas

Una isla de fuego Rendida al agua

Con más de veinte conos en cima de 100 metros, la abrupta y frondosa Camiguin tiene la mayor concentración de volcanes de cualquier otra de las 7641 islas de Filipinas o del planeta. Pero, en los últimos tiempos, ni siquiera el hecho de que uno de estos volcanes esté activo perturba la paz de su vida rural, pesquera y, para deleite de los forasteros, playera.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Piton de la Fournaise, Reunión, la ruta del volcán
Naturaleza
Piton de la Fournaise, Reunión

El Volcán Turbulento de Reunión

A 2632 m, el Piton de la Fournaise, el único volcán eruptivo de Reunión, ocupa casi la mitad de esta isla que exploramos, montañas arriba, montañas abajo. Es uno de los volcanes más activos e impredecibles del Océano Índico y de la Tierra.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Pollo de agua contra el atardecer, Río Miranda, Pantanal, Brasil
Parques naturales
Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Patrimonio Mundial de la UNESCO
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Aterrizaje de avión, playa Maho, Sint Maarten
Playas
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Intervención policial, judíos ultraortodoxos, Jaffa, Tel Aviv, Israel
Religion
Jaffa, Israel

Protestas poco ortodoxas

Una contrucción en Jaffa, Tel Aviv, amenazava con profanar lo que los judíos ultraortodoxos pensaban ser restos de sus antepasados. Y ni la revelación de que eran tumbas paganas los disuadió de la contestación.
Ejecutivos dormir asiento de metro, dormir, dormir, metro, tren, Tokio, Japón
Sobre Raíles
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
mini-esnórquel
Sociedad
Islas Phi Phi, Tailandia

Volver a Danny Boyle Beach

Han pasado 15 años desde el debut del clásico mochilero basado en la novela de Alex Garland. La película popularizó los lugares donde se rodó. Poco después, algunos desaparecieron temporalmente pero literalmente fuera del mapa, pero hoy su controvertida fama permanece intacta.
Casario, uptown, Fianarantsoa, ​​Madagascar
Vida diaria
Fianarantsoa, Madagascar

La ciudad malgache de la buena educación

Fianarantsoa ha sido fundada en 1831 por Ranavalona Iª, reina de la entonces predominante etnia merina. Ranavalona Iª fue vista por los contemporáneos europeos como aislacionista, tiránica y cruel. Dejando a un lado la reputación de la monarca, cuando entramos en ella, su antigua capital sureña permanece como el centro académico, intelectual y religioso de Madagascar.
Cape Cross, Colonia de focas, Sello de Cape Cross, Namibia
Fauna silvestre
Cape Cross, Namíbia

La más turbulenta de las colonias africanas

Diogo Cão desembarcó en este cabo de África en 1486, instaló un padrão y se dio la vuelta. La línea costera inmediata al norte y al sur ha sido alemana, sudafricana y finalmente namibia. Indiferente a sucesivos traspasos de nacionalidad, una de las colonias de focas más grandes del mundo mantiene allí su dominio. La anima con ensordecedores ladridos marinos y rabietas sin fin.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.