Mtskheta, Geórgia

La Ciudad Santa de Georgia


La ribera de Mtshketa
Más allá de los muros
Mtshketa-diospiros-georgia-
Aterrizaje
Mendigos en la puerta
La oveja
Catedral de Svetitsjoveli
sacerdotes ortodoxos
pasos nupciales
La Catedral Svetitskhoveli
La pantalla de la boda
4 niveles de ortodoxia
velas de fe
bautismo ortodoxo
Monasterio Jvari II
velas para cristo
el frontón
beso matrimonial
El Monasterio Jvari
Si Tbilisi es la capital contemporánea, Mtskheta fue la ciudad que oficializó el cristianismo en el reino de Iberia, antecesor de Georgia, y la que extendió la religión por todo el Cáucaso. Quien la visita ve cómo, después de casi dos milenios, es el Cristianismo el que rige la vida allí.

Es domingo por la tarde. Mtskheta se enfrenta a un frenesí ceremonial.

Caminamos por el callejón que conduce al dominio de la catedral Svetitskhoveli. En sentido contrario, un exnovio carga a su mujer en el regazo, por una acera irregular.

Finalmente, la muralla que protege el gran templo ortodoxo de la ciudad da paso a una puerta entreabierta. Pasamos tierra adentro.

Un grupo de floristas y mendigos, sentados en un banco de madera, reclaman un gesto solidario a todo el que entra.

El bullicio ceremonial-ortodoxo de la catedral de Svetitskhoveli

Quien entra definitivamente queda impresionado por la grandiosidad de la catedral, apilada en cuatro niveles, hasta la cúpula bendecida por una cruz dorada que la preside.

Más fieles emergen de la penumbra enmarcada de la entrada a la nave, entre ellos, dos invitados, uno rubio, la otra morena, ataviados con elegantes vestidos.

Pronto, la nueva novia, asistida por lo que consideramos una dama de honor, también resplandeciente de blancura.

A medida que el fin de semana llega a su fin, el ciclo ceremonial continúa a un ritmo acelerado.

Entramos en la Abadía del Pilar de la Vida.

Los creyentes encienden velas, susurran sus oraciones y leen pasajes de la Biblia, frente a una imagen de Cristo crucificado, dorada por la luz de la multitud de llamas.

Después de un matrimonio, otro matrimonio

Al acercarnos al altar, nos encontramos con un nuevo matrimonio, formal y suntuoso, en la línea de la ortodoxia cristiana de acogida.

Los padrinos de boda y los novios sostienen velas. Los novios, distinguidos y ensalzados con coronas de plata, son conducidos en la ceremonia por un sacerdote de larga barba negra, vestido con una sotana color sangre orlada y adornada con motivos y símbolos religiosos.

El sacerdote deja su púlpito, sosteniendo una cruz brillante bajo su barbilla. Tira de la mano de los novios hacia el iconostasio.

Allí, coloca a la novia a la izquierda y al novio a la derecha.

Entonces, por el contrario.

Según instrucciones de su liturgia, la pareja besa ambos lados del tabique decorado con imágenes de santos. Cuando regresa con el sacerdote, este último sella su unión, felicitado por los familiares que esperan que, pronto, parten hacia el atrio.

Llegando a otro rincón lúgubre, un segundo sacerdote celebra un bautismo, un niño sumergido tres veces en agua bendita, en una secuencia de ágiles movimientos.

Mientras los padres calman y secan al niño, el siguiente dúo de casamenteros ya está alineado en la casa de despedida matrimonial, tanto ellos como los padrinos, con el atuendo tradicional georgiano, todos esperando que el sacerdote de la boda se recupere de la anterior y reaparezca en su puesto. .

Este bullicio ortodoxo en el que deambulamos y que registramos tiene su evidente razón de ser. La catedral de Svetitskhoveli no es la iglesia más grande de Georgia. Este título pertenece a la Catedral de la Santísima Trinidad, Tbilisi.

Mtskheta y la génesis del cristianismo georgiano

Sin embargo, es una de las iglesias importantes y veneradas en Georgia y el Cáucaso, una de las cuatro iglesias principales en el "mundo" ortodoxo georgiano.

A lo largo de los años, el papel religioso de la catedral amurallada se extendió a Mtskheta en general.

Mtskheta fue el lugar donde, en el año 337 d.C., los monarcas de Iberia proclamaron el cristianismo como religión de su reino. En el siglo siguiente se consolidó el cristianismo.

Iberia pudo elegir su primera Católico y determinar que Svetitskhoveli tendría como residencia, en ese momento, una fracción del complejo defensivo y religioso en que se convertiría.

Conscientes de la importancia que iba adquiriendo la villa, los monarcas dictaron su fortificación múltiple, apoyándose en las ciudadelas de Armazi, Tsitsamuri y Sarkine.

La historia del templo pionero de Svetitskhoveli

Svetitskhoveli se hizo conocido como el lugar de enterramiento del manto que Cristo usó antes de ser crucificado, tomado de Jerusalén por judíos de esta región del Cáucaso y se dice que estuvo custodiado bajo un copón erigido en el siglo XVII.

Con el tiempo, la pequeña iglesia de madera pionera de Svetitskhoveli del siglo IV dejó de servir a los cristianos recién convertidos.

Entra el siglo V. Atentos a las necesidades de los Católico y el pueblo, un monarca llamado Vakhtang Gorgasali (nacido Kartli) ordenó la construcción de una basílica abierta, en ese momento, la iglesia más grande de la actual Georgia.

Esta basílica duró, como tal, hasta el siglo XI. Hasta que la comunidad cristiana volvió a crecer demasiado para el espacio que ofrecía el templo. O Católico desde entonces, ha reclamado uno nuevo, aún más amplio. El resultado sigue vivo en la impresionante catedral de Svetitskhoveli de hoy.

Desde el siglo XI en adelante, Svetitskhoveli fue también el lugar de coronación y el último lugar de descanso de una serie de reyes de la región. Ese estado se trasladó al reino posterior de Georgia. Permaneció hasta el siglo XIX, cuando el Imperio Ruso incorporó Georgia.

Actos de fe, por la Catedral Madre de Svetitskhoveli

Aunque se encuentra a tan solo 20 km de la capital Tiflis, y con menos de ocho mil habitantes, Mtskheta se ha convertido en la sede de la Iglesia ortodoxa georgiana.

Se convirtió en un centro de peregrinación y religiosidad, que la coexistencia del monasterio de Jvari y diferentes templos místicos ortodoxos no hizo más que reforzar. Vendríamos a desvelarlos.

Mientras tanto, continuamos explorando el reducto amurallado, que el sol poniente doraba, de Svetitskhoveli. Vemos a dos creyentes arrastrar una oveja por la espalda y las orejas.

La dejan pastar en un trozo de hierba, junto a un sacerdote con un hábito completamente negro que habla por teléfono celular.

Doblamos una esquina del templo.

Sentados en un banco de mármol, contra un muro de piedra, los dos sacerdotes que habíamos acompañado a las sucesivas bodas y bautizos, reponiéndose del desgaste de sus tareas, uno al lado del otro, ambos con dos grandes crucifijos de oro colgando sobre el pecho.

Ninguno hablaba un idioma que nos permitiera comunicarnos, solo georgiano y ruso. Por ello, redactamos una solicitud para fotografiarlos, deseo que vemos inmediatamente concedido.

Los sacerdotes posan, pesados ​​y orgullosos, de su preponderancia en la sociedad georgiana. Después de lo cual los dejamos con la conversación que habíamos interrumpido.

Finalmente, dejamos Svetitskhoveli a los fieles. Primero, de vuelta al callejón empedrado, entre carros, caquis sobrecargados y tiendas de artículos religiosos y souvenirs, ahora casi a la sombra.

Ascenso a las alturas escénicas del monasterio de Jvari

Momentos después, nos dirigimos a la cima panorámica del monasterio Jvari, ubicado en las afueras de Mtskheta.

Inesperadamente, volvimos a encontrarnos con parejas de recién casados, acompañadas de su séquito de familiares y amigos, libres de formalismos ortodoxos y, como tales, espontáneos y divertidos.

El dúo casado, en Svetitskhoveli, con trajes tradicionales georgianos, se besa como si no hubiera un mañana, filmado por un amigo ascendido a cineasta.

Una vez completada la escena, emprenden el descenso de regreso a la ciudad, en un peregrinaje tan eufórico que la exnovia ignora la cola de su vestido barriendo el suelo.

Los vimos desaparecer al pie del sendero de la colina. Y el sol hace lo mismo por el lado iluminado del mundo.

Los proyectores destacan el monasterio crepuscular de Jvari, una vez más en oro, en la vertiginosa orilla donde los cristianos pioneros del reino de Iberia lo construyeron en el siglo VI.

La iluminación artificial genera siluetas que admiramos, alargándose y acortándose, en una caprichosa danza de luz y tono.

Así entretenidos, conquistamos los 656 metros del monte Jvari. Nos deslumbran los grandiosos panoramas que nos revela.

El flujo de los grandes ríos georgianos entre países ortodoxos y musulmanes

Abajo, el río Aragvi se une al Mtkvari (también conocido como Kura), en su propia comunión fluvial, desde allí, con destino al mar Caspio, con un sinuoso paso por Tbilisi y gran parte de los vecinos. Azerbayián.

Por un capricho de la historia, Azerbaiyán se convirtió en una nación musulmana, al igual que Daguestán y Chechenia en el norte. Turquía al oeste e Irán al sur.

A pesar de la expansión islámica a su alrededor, Georgia y Armenia mantiene sellos milenarios del cristianismo, baluartes y propagadores de la fe en Cristo, desde poco después de su Resurrección.

En Armenia, sede del cristianismo ortodoxo y sede de Catholicos está en Etchmiadzin.

En Georgia, la sede equivalente permanece en Mtskheta para todas las misas, bodas, confirmaciones y bautizos, la ciudad santa del Cáucaso y una de las ciudades habitadas más largas del mundo. faz de la tierra.

Tbilisi, Geórgia

Georgia todavia con Perfume de la Revolución de las Rosas

En 2003, un levantamiento político popular hizo que la esfera de influencia en Georgia se inclinara de este a oeste. Desde entonces, la capital Tbilisi no ha renunciado ni a sus siglos de historia soviética, ni al supuesto revolucionario de integrarse en Europa. Cuando la visitamos, quedamos deslumbrados por la fascinante mezcla de sus vidas pasadas.
Uplistsikhe e Gori, Geórgia

De la cuna de Georgia a la infancia de Stalin

De viaje por el Cáucaso, exploramos Uplistsikhe, una ciudad troglodita que precedessora de Georgia. Y a solo 10 km, en Gori, encontramos el lugar de la turbulenta infancia de Joseb Jughashvili, que se convertiría en el más famoso y tirano de los líderes soviéticos.
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
Armenia

La cuna del cristianismo oficial

Solo 268 años después de la muerte de Jesús, una nación se habrá convertido en la primera en aceptar la fe cristiana por decreto real. Esta nación aún conserva su propia Iglesia Apostólica y algunos de los templos cristianos más antiguos del Mundo. De viaje por el Cáucaso, los visitamos en los pasos de Gregorio el Iluminador, el patriarca que inspira la vida espiritual de Armenia.
Alaverdi, Armenia

Un teleférico llamado Deseo

La parte superior de la garganta del río Debed esconde los monasterios armenios de Sanahin y Haghpat y los bloques de apartamentos soviéticos adosados. Su fondo alberga la mina y la fundición de cobre que sustenta la ciudad. Conectando estos dos mundos se encuentra una providencial pero vertiginosa cabina en la que el pueblo de Alaverdi cuenta con viajar en compañía de Dios.
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Lago Sevan, Armenia

El gran lago agridulce del Cáucaso

Encerrado entre montañas a 1900 metros de altura, considerado un tesoro natural e histórico de Armenia, el lago Sevan nunca ha sido tratado como tal. El nivel y la calidad de su agua se ha deteriorado durante décadas y una reciente invasión de algas drena la vida que queda en ello.
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
chinalig, Azerbayián

El Pueblo en la Cima de Azerbaiyán

Ubicado en unos escarpados y helados 2300 metros del Gran Cáucaso, el pueblo Khinalig es solo una de varias minorías en la región. Ha permanecido aislado durante milenios. Hasta que, en 2006, una carretera lo hizo accesible a los viejos Ladas soviéticos.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Safari
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Arquitectura y Diseño
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Fiestas y Cerimónias
Dobles, Actores y Extras

Estrellas de la Fantasía

Son los protagonistas de eventos o son emprendedores de la calle. Encarnan personajes ineludibles, representan clases sociales o épocas. Incluso a kilómetros de Hollywood, sin ellos, el mundo sería más aburrido.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Ciudades
Valdez, Alaska

En la Ruta del Oro Negro

En 1989, el petrolero Exxon Valdez causó un desastre ambiental masivo. La embarcación dejó de surcar los mares, pero la ciudad víctima que le dio su nombre continúa en el la ruta del petróleo crudo del Océano Ártico.
Fogón de Lola, comida rica, Costa Rica, Guápiles
Comida
Fogón de Lola, Ubicación: Costa Rica

El Sabor à Costa Rica de El Fogón de Lola

Como su nombre indica, el Fogón de Lola de Guápiles sirve platos preparados al fuego y al horno, según la tradición familiar costarricense. En particular, la familia de la tía Lola.
intersección
Cultura
hungduan, Filipinas

Filipinas en estilo Country

Los GI se fueron con el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero la música del interior de los Estados Unidos que escuchavan aún anima la Cordillera de Luzón. Es en triciclo y al ritmo de sus guitarras que visitamos las terrazas de arroz de Hungduan.
Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
Erika Madre
De viaje
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Etnico
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Historia
Viti Levu, Fiji

El improbable reparto de la isla de Viti Levu

En el corazón del Pacífico Sur, una gran comunidad de descendientes de indios reclutados por antiguos colonos británicos y la población indígena melanesia reparten hace mucho tiempo la isla principal de Fiji.
Aldea de Cuada, Isla de Flores, Azores, barrio del arco iris
Islas
Aldeia da Cuada, Isla de Flores, Azores

El Edén Azoriano Traicionado por el otro lado del Mar

Cuada fue fundada, se estima que en 1676, junto al umbral oeste de Flores. En el siglo XX, sus habitantes se sumaron a la gran estampida azoriana hacia las Américas. Dejaron atrás un pueblo tan impresionante como la isla y las Azores.
Verificación de correspondencia
Invierno Blanco
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Naturaleza
La Digue, Seychelles

Monumental Granito Tropical

Las playas escondidas por una exuberante jungla, hechas de arena coralina bañada por un mar turquesa-esmeralda son todo menos raras en el Océano Índico. La Digue se recreó a sí misma. Alrededor de su costa, brotan enormes rocas que la erosión ha esculpido como un tributo del tiempo a la Naturaleza.
Mérida a Los Nevados, frontera de los Andes, Venezuela
Parques naturales
Mérida, Venezuela

Mérida a Los Nevados: en los confines andinos de Venezuela

En las décadas de 40 y 50, Venezuela atrajo a 400 portugueses, pero solo la mitad se quedó en Caracas. En Mérida encontramos lugares más parecidos a los orígenes y la excéntrica heladería de un Portista inmigrante.
Isla de Praslin, Coco desde el mar, Seychelles, Eden Cove
Patrimonio Mundial de la UNESCO

Praslin, Seychelles

 

El Edén de los Enigmáticos Cocos de Mar

Durante siglos, los marineros árabes y europeos creyeron que la semilla más grande del mundo, que encontraron en las costas del Océano Índico en forma de caderas voluptuosas de mujer, provenía de un árbol mítico en el fondo de los océanos. La isla sensual que siempre los generó nos deja extasiados.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Personajes
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Playas
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Religion
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Kogi, PN Tayrona, Guardianes del Mundo, Colombia
Sociedad
PN Tayrona, Colombia

¿Quién protege a los guardianes del mundo?

Los nativos de la Sierra Nevada de Santa Marta creen que su misión es salvar el Cosmos de los “Hermanos Menores”, que somos nosotros. Pero la verdadera pregunta parece ser: "¿Quién los protege?"
Concurrida intersección de Tokio, Japón
Vida diaria
Tokio, Japón

La noche sin fin de la capital del sol naciente

Decir que Tokio no duerme es quedarse corto. En una de las ciudades más grandes y sofisticadas de la faz de la Tierra, el crepúsculo marca solo la renovación de la frenética vida cotidiana. Millones de sus almas, o no encuentran lugar en el sol, o tienen más sentido en los giros oscuros que siguen.
Devils Marbles, Alice Springs a Darwin, Stuart Hwy, Top End Path
Fauna silvestre
Alice Springs a Darwin, Australia

Stuart Road, Camino al Top End de Australia

Do Red Centre hasta el Tropical Top End, la carretera Stuart Highway recorre más de 1.500 km solitários a través de Australia. A lo largo de esta ruta, el Territorio del Norte cambia radicalmente de visual pero se mantiene fiel a su alma ruda.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.