Montserrat, Antillas Menores

La Isla del Volcán que se Niega a Dormir


El ferry "Jaden Sun"
El ferry que proporciona conexiones marítimas entre Antigua y Montserrat.
dama de rojo
Cliente del peluquero de Salem en una penumbra espejada.
Palmera de coco resistente
Torres de cocoteros sobre St. George Hill y aparentemente sobre el volcán Soufrière Hills.
un pico dantesco
El azufre y otros gases ascienden desde la cima del volcán Soufrière Hills.
Fin de la linea
Casas abandonadas perdidas en la vegetación que se ha incrementado a un ritmo vertiginoso en los últimos años.
en la puerta del negocio
Una residente de Salem toma un poco de aire fresco en la entrada de su tienda de Salem.
Fin de la pesca
Pescador de arpón tira un pequeño caique en la playa en Line Kiln Bay
Gran pesca
Un residente de Montserrat presume de pescar al final de la tarde en las costas arenosas de Line Kiln Bay.
Cuentas hechas desde una ex-ciudad
Balcón de un hotel de Plymouth lleno de las cenizas que enterraron la ciudad.
Selva de oficina
La vegetación y las cenizas invaden una oficina de Plymouth.
Selva de helechos
Los helechos se apoderan del patio de una casa en lo alto de St. George Hill.
Punto español
La gran losa sobre la que se encontraba el antiguo aeropuerto, bajo lava y cenizas.
Hacia la Isla Redonda
Crucero viajando por el Caribe se acerca a Ilha Redonda.
En las Antillas abundan los volcanes llamados Soufrière. El de Montserrat, resucitado en 1995, sigue siendo uno de los más activos. Al descubrir la isla, volvemos a ingresar al área de exclusión y exploramos las áreas que aún no han sido afectadas por las erupciones.  

Jermaine intensifica sus esfuerzos para acercarnos al volcán.

Subraya una vez más el carácter excepcional de la gira a la que nos iba a llevar. “Cree que es solo para ti. No he hecho esto en años. ¡También porque está bastante prohibido, por así decirlo! "

La introducción nos deja doblemente intrigados. Cerca del volcán ya habíamos estado. El St. George Hill que nos anunciaba tenía que reservar algo especial.

Jermaine detiene la camioneta en la que nos conducía a media ladera, como casi todos en Montserrat, semi-invadida por vegetación tropical.

"¡Desde aquí, nos vamos!" informa el guía, señalando una puerta cerrada con candado. "¡Caminemos un rato pero valdrá la pena!"

St. George Hills se eleva a alturas panorámicas

Además de una buena parte, el camino restante era casi todo cuesta arriba. Por nuestra parte, con kilómetros de las Antillas en las piernas durante varios meses, el esfuerzo no nos molestó.

Para Jermaine, el panorama era diferente. Pronto nos dimos cuenta de que no solo no había viajado a esos extremos de la isla durante mucho tiempo, sino que no había hecho ningún tipo de ejercicio.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, camino al volcán

El guía Jermaine se acerca a la cima de St. George Hill y al volcán Soufrière Hills.

De fatigado, el guía se agotó. De agotado a agotado. Tan sacudido por las pistas que empezamos a temer que pudiera ser víctima de un infarto.

Redujimos la velocidad, dejamos de caminar más a menudo de lo necesario. Poco a poco, poco a poco, llegamos, en trío, a las suaves alturas de St. George Hill, donde el camino se estrechaba y la vegetación no molesta llegaba a nuestras cinturas.

Concluimos que, para ese momento, Jermaine estaría a salvo del colapso. Nos dedicamos a apreciar y fotografiar las nuevas paradas de Montserrat, elevadas y laterales frente a las colinas de Soufrière.

Tan cerca que, si estuviéramos locos, pronto llegaríamos al cráter de azufre del volcán.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, bombilla

La naturaleza guarda una reliquia legada por la catástrofe de Plymouth.

Sobre las desventuradas casas de Plymouth y el azul del mar Caribe.

Desde allí, aún podíamos percibir las manchas sulfurosas en la cima del volcán y cómo, a partir de ellas, se desprenden sucesivas erupciones de humos tóxicos.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufrière, cráter humeante

El azufre y otros gases ascienden desde la cima del volcán Soufrière Hills.

La casi implosión inesperada del dólar del Caribe Oriental

Animado por el imponente paisaje, Jermaine se sienta en el césped y nos cuenta algunas aventuras curiosas en Plymouth, una de ellas más fascinante que las otras.

Era 1996. Varios políticos de la región promocionaron el dólar del Caribe Oriental como un proyecto prodigioso de moneda común, tan estable y beneficioso que pidieron a los países más grandes del Caribe que cambiaran sus monedas competidoras y se unieran al EC $.

Llegamos en mayo de 1997.

Las colinas de Soufrière que humeaban frente a nosotros habían estado en erupción desde julio de 1995.

Había enterrado Plymouth, la capital de Montserrat, y había obligado a sus habitantes a huir de la ciudad.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, casas enterradas por lava

Torrente solidificado de flujos piroclásticos a lo largo de las casas de Plymouth.

En el caos de la estampida, los objetos de valor se quedaron atrás.

Entre ellos, millones de dólares caribeños mal guardados en una caja fuerte en la sucursal local de Barclays Bank.

Un grupo de ladrones oportunistas se inspiró en una ola de saqueos perpetrados por otros asaltantes, arribos de botes y otro tipo de embarcaciones de las islas circundantes y aprovechó la oportunidad.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufrière, caique de pescadores

Pescador de arpón tira un pequeño caique en la playa en Line Kiln Bay

Conscientes de que nadie miraba los alrededores, cavaron un túnel y volaron una bóveda de cemento de medio metro de espesor, reforzada con rejas de acero.

Tras el golpe, escaparon con más de 900.000 EC, en billetes de entre $ 5 y $ 100, ninguno de ellos considerado “en el mercado” ni legal.

El golpe obligó a numerosos comerciantes a interrumpir sus actividades para comprobar los números de serie de los billetes que habían recibido durante el día.

En el difuso umbral entre la legalidad y la ilegalidad del dinero, mientras el Banco Central del Caribe Oriental no encontraba una solución efectiva al embrollo, incluso se cuestionaba el futuro de la CE.

"Aquí en Plymouth, fue aún más increíble", nos dice Jermaine. “A un borracho que se negó a salir de la ciudad se le ocurrió hablar de que estaba escuchando fantasmas en Barclays Bank.

Como era de esperar, nadie lo llamó. Luego, se descubrió lo que se descubrió ”.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere

Villas alineadas al pie de la ladera del volcán Soufrière Hills.

Y la incursión del director de algunos marineros-aventureros franceses

Algún tiempo después, cuando Plymouth tenía poco o nada que saquear, algunos veleros franceses anclaron dentro de la Zona de Exclusión. La ausencia de vigilancia permitió una vez más todas las pretensiones.

Los navegantes se quedaron varios días. Entraron y salieron de la ciudad abandonada a su gusto y documentaron la aventura en fotografías y videos.

Montserrat, isla, Plymouth, volcán Soufriere Hills

El gran volcán de la isla de Montserrat, visto desde St. George Hill.

Sus grabaciones resultaron en mini-documentales de sorprendente calidad, como los llamó Jermaine.

Habrán tenido al menos un tono mucho más genuino que el de otros logros llevados a cabo posteriormente allí.

Cuando la saga de los reality shows de supervivencia llegó a Montserrat

En septiembre de 2011, la temporada 2 del programa de telerrealidad de Discovery Channel "Man, Woman, Wild" presentó un episodio llamado "Destrucción volcánica”, Todo ello filmado en Montserrat.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, intrusión volcánica

La vegetación y la ceniza se apoderan de la división de una casa.

Seis años después, los productores de "Adventure to the Skin Flower" ("Desnudo y asustado") recordó Plymouth.

La sinopsis del episodio describe que "Un instructor de supervivencia y un oficial retirado de las Fuerzas Armadas se insertan en la isla devastada por un volcán de Montserrat".

La destrucción y el abandono de Plymouth y la vasta zona de exclusión

No es que toda la isla hubiera sido arrasada. La destrucción se centró en Plymouth y áreas alrededor de la capital, incluido el aeropuerto y el antiguo puerto de la isla.

El área de exclusión actual, a la que habíamos vuelto a entrar, ha hecho que todo el tercio sur sea inaccesible, con dos áreas marinas adyacentes donde se espera que fluyan flujos de lava o piroclásticos.

Después de 1997, con la devastación de Plymouth y la aniquilación de la economía de la isla de la que la capital era el motor, aproximadamente la mitad de la población se encontró sin hogar, sin hogar y sin razón para quedarse allí.

La mayoría se trasladó a la metrópoli del Reino Unido, a donde llegaron con plenos derechos de residencia y ciudadanía británica.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufrière, Oficina invadida

La vegetación y las cenizas invaden una oficina de Plymouth.

La colonización irlandesa pionera de Montserrat y el triunfo de los británicos sobre los franceses

Esto, a pesar de que en términos históricos, Montserrat fue colonizada por los irlandeses, que llegaron desde el vecino norteño de Saint Kitts.

Posteriormente, a raíz de la enemistad de los irlandeses contra los ingleses, los pioneros invitaron a Francia a apoderarse de la isla (1666).

Los franceses incluso la invadieron y la detuvieron. Brevemente. Conscientes de la competencia francófona, los ingleses la conquistaron y lograron ratificar su soberanía.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, peluquería

Cliente del peluquero de Salem en una penumbra espejada.

A lo largo de los años, habitaron Montserrat con esclavos traídos del África subsahariana, obligado a trabajar en las plantaciones de caña de azúcar y algodón.

A principios del siglo XXI, la actividad de Soufrière Hills se redujo a la emisión de cenizas en las zonas ya deshabitadas del sur de la isla.

El regreso a la actividad del volcán Soufrière Hills y el abandono definitivo

Sin embargo, una vez más, a finales de 2009 y principios de 2010, además de la ceniza, una fuerte erupción liberó un nuevo flujo piroclástico por diferentes flancos del volcán de abajo.

Esta última actividad demostró, de una vez por todas, la imposibilidad de recuperar el entorno del volcán.

Consolidó el estatus de Zona de Exclusión, aunque dividida en áreas con diferentes riesgos.

Continuamos por encima del lecho del río Belham, todavía aturdidos.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufrière, helechos en patios

Los helechos se apoderan del patio de una casa en lo alto de St. George Hill.

En los años que habían pasado sin arrojar cenizas, los matorrales tropicales ya se habían apoderado de la ladera occidental y las estribaciones de las colinas de Soufrière.

Responsable de esa contemplación ilegal durante demasiado tiempo, Jermaine inaugura el regreso de 3.5km.

Esta vez, siempre en la bajada, el cansancio no le molestaba, pero tanto el guía como nosotros esperábamos un regreso mucho más rápido y sencillo.

Nadie pensó en traer suficiente agua.

Con el sol tropical empezamos a tener sed. Todavía estamos planeando un ascenso a un cocotero cargado, facilitado por el machete que solía montar Jermaine.

Al final, fueron abundantes guayabas maduras allí las que nos salvaron.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufrière, cocotero

Torres de cocoteros sobre St. George Hill y aparentemente sobre el volcán Soufrière Hills.

Desde St. George Hill, regresamos al centro habitado y al norte de Montserrat.

Almorzamos en un taburete propiedad de una señora que servía comida caribeña casera, junto a unos trabajadores que animaron su comida con una conversación casi una discusión, dueños de voces muy serias, comunes en estas partes del mundo.

Después de la comida, Jermaine nos llevó al mirador de Jack Boy Hill.

Desde allí, admiramos el lado este del volcán, la gran losa cubierta de lava de Spanish Point, donde, también enterrada, se encuentra la pista del antiguo aeropuerto WA Bramble.

Isla de Montserrat, Plymouth, Volcán Soufriere, Spanish Point

La gran losa sobre la que se encontraba el antiguo aeropuerto, bajo lava y cenizas.

Desde allí, ascendemos a otro que corona el extremo norte de la isla, mucho más alto, con vistas a gran parte del sur y al nuevo aeropuerto John A. Osbourne, ubicado en el pueblo de Gerald.

Antes de regresar a Olveston House, nos detuvimos en el hospital para tratar un oído que se había infectado debido al polvo proyectado por el jets de los aviones, en la playa Maho de Sint Maarten.

Bien medicados, nos despedimos de Jermaine.

Al día siguiente, lo dedicamos a visitar Brades, la actual ciudad más grande de la isla.

Y paseando por Salem, el pueblo que nos había recibido.

En Salem, hablamos con dueños de negocios obstinados.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, residente

Una residente de Salem toma un poco de aire fresco en la entrada de su tienda de Salem.

De los que se resistieron a marcharse tras la destrucción de Plymouth y afirman que solo en el caso extremo dejarían su Montserrat.

En una peluquería ocupada, seguimos y fotografiamos el lento trenzado del cabello de un cliente.

Descubrimos el estado de ánimo de las mujeres y algunas noticias inesperadas.

Isla de Montserrat, Plymouth, volcán Soufriere, peluquería

Peluquero de Salem trenza a un cliente.

Uno de ellos fue que la empresa propietaria del ferry "Jaden Sun" al que habíamos llegado aún no lo había reparado.

Bueno, con un viaje de regreso a Antigua a la mañana siguiente, sin saber nada, esperaba problemas.

De buena manera caribeña, todo se resolvió. Después de muchas llamadas telefónicas, nos dijeron que estuviéramos en el aeropuerto a las seis de la mañana.

Media hora más tarde, volamos sobre el mar Caribe con una vista de pájaro de las colinas de Soufrière.

 

PS -   En el momento de la creación de este artículo, el Volcán Cumbre Vieja de la isla de La Palma, en Canarias se encontraba en una fase eruptiva igual o más destructiva.

Afortunadamente, hasta la fecha, ninguno de los pueblos de la isla ha estado en el camino de lava entre el volcán y el destino final del Océano Atlántico.

Plymouth, Montserrat

De Cenizas a Cenizas

Construida al pie de las colinas del monte Soufrière, sobre depósitos magmáticos, la solitaria ciudad de la isla caribeña de Montserrat está condenada al fracaso. Como se temía, en 1995, el volcán también entró en un largo período de erupción. Plymouth es la única capital en un territorio político que permanece enterrada y abandonada.
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
Isla de Fogo, Cabo Verde

Alrededor de la Isla de Fogo

El tiempo y las leyes de la geomorfología dictaron que la isla volcánica de Fogo redondeó como ninguna otra en Cabo Verde. Al descubrir este exuberante archipiélago de Macaronésia, le dimos vueltas a contrarreloj. Nos deslumbramos en la misma dirección.
Tenerife, Islas Canárias

El Volcán que Asombra el Atlántico

Con 3718 m, El Teide es el techo de Canarias y España. No solo. Si se mide desde el fondo del océano (7500 m), solo dos montañas son más pronunciadas. Los indígenas guanches la consideraban el hogar de Guayota, su diablo. Cualquiera que viaje a Tenerife sabe que el viejo Teide está en todas partes.
Corvo, Azores

El Abrigo Atlántico Inverosímil de la isla de Corvo

17 kms2 de un volcán hundido en una caldera verde. Un pueblo solitario basado en una fajã. Cuatrocientas treinta almas acurrucadas por la pequeñez de su tierra y la mirada de su vecina. Flores. Bienvenidos a la más intrépida de las islas de las Azores.
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Nea Kameni, Santorini, Grecia

El Núcleo Volcánico de Santorini

Habían pasado unos tres milenios desde la erupción minoica que desintegró la isla volcánica más grande del Egeo. Los habitantes de la cima del acantilado vieron la tierra emerger del centro de la caldera inundada. Nació Nea Kameni, el corazón humeante de Santorini.
La Palma, Islas CanáriasEspaña

El más mediático de los cataclismos por Acontecer

La BBC informó que el colapso de una ladera volcánica en la isla de La Palma podría generar un mega-tsunami. Siempre que aumenta la actividad volcánica de la zona, los medios aprovechan la oportunidad para asustar al mundo.
Ijen Volcán, Indonesia

Los esclavos de azufre del volcán Ijen

Cientos de javaneses se rinden al volcán Ijen donde son consumidos por gases venenosos y cargas que deforman sus hombros. Cada turno les gana menos de 30 € pero todos están agradecidos por su martirio.
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Thera Santorini, Grecia

Fira: entre las alturas y las profundidades de la Atlántida

Alrededor del 1500 a. C., una devastadora erupción hundió gran parte de la isla volcánica Fira en el mar Egeo y provocó el colapso de la Civilización Minoica, indicada como Atlántida. Independientemente del pasado, 3500 años después, Thira, la ciudad del mismo nombre, es tan real como mítica.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
La crucifixión en Helsinki
Fiestas y Cerimónias
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
Bonaire, isla, Antillas Holandesas, ABC, Caribe, Rincón
Ciudades
Rincon, Bonaire

El rincón pionero de las Antillas Neerlandesas

Poco después de la llegada de Colón a América, los castellanos descubrieron una isla caribeña a la que llamaron Brasil. Temerosos de la amenaza pirata, escondieron la primera aldea en un valle. Después de un siglo, los holandeses se apoderaron de esta isla y la rebautizaron como Bonaire. No borraron el nombre sin pretensiones de la colonia precursora: Rincón.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Iglesia Ortodoxa Bolshoi Zayatski, Islas Solovetsky, Rusia.
Cultura
Bolshoi Zayatski, Rusia

Misteriosas Babilónias Rusas

Un conjunto de laberintos prehistóricos en espiral hechos de piedras decoran la isla Bolshoi Zayatsky, parte del archipiélago Solovetsky. Sin explicaciones sobre cuándo fueron erigidos o qué significaban, los habitantes de estos confines del norte de Rusia los llaman vavilones.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
formas de pago en viajes, compras en el extranjero
De viaje
Viajar No Cuesta

En el próximo viaje, no dejes volar tu dinero

No solo la época del año y la reserva anticipada de vuelos, estancias, etc. influyen en el coste de un viaje. Los métodos de pago que utilizamos en los destinos pueden marcar una gran diferencia.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Étnico
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

de este lado del atlántico
Historia

Isla de Goreia, Senegal

Una isla esclava de la esclavitud

¿Pasaron varios millones o solo miles de esclavos por Goreia en su camino hacia las Américas? Sea cual sea la verdad, esta pequeña isla senegalesa nunca se librará del yugo de su simbolismo ”.

Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Islas
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Invierno Blanco
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Península de Banks, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda
Naturaleza
Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks

Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Hembra y cachorro, pasos de grizzly, Parque Nacional Katmai, Alaska
Parques naturales
PN Katmai, Alaska

Tras las huellas del hombre grizzly

Timothy Treadwell pasaba veranos interminables con los osos de Katmai. De viaje por Alaska, seguimos algunos de sus senderos. A diferencia del loco protector de la especie, nunca fuimos demasiado lejos.
Guardián, Museo de Stalin, Gori, Georgia
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Uplistsikhe e Gori, Geórgia

De la cuna de Georgia a la infancia de Stalin

De viaje por el Cáucaso, exploramos Uplistsikhe, una ciudad troglodita que precedessora de Georgia. Y a solo 10 km, en Gori, encontramos el lugar de la turbulenta infancia de Joseb Jughashvili, que se convertiría en el más famoso y tirano de los líderes soviéticos.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Playas
La Digue, Seychelles

Monumental Granito Tropical

Las playas escondidas por una exuberante jungla, hechas de arena coralina bañada por un mar turquesa-esmeralda son todo menos raras en el Océano Índico. La Digue se recreó a sí misma. Alrededor de su costa, brotan enormes rocas que la erosión ha esculpido como un tributo del tiempo a la Naturaleza.
Grabados, el templo de Karnak, Luxor, Egipto
Religion
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
La isla de Sentosa, Singapur, la familia en la playa artificial de Sentosa
Sociedad
Sentosa, Singapura

La Isla de Evasión y Diversión de Singapur

Fue un bastión donde los japoneses asesinaron a prisioneros aliados y acogió las tropas que perseguían a los saboteadores indonesios. Hoy, la isla de Sentosa lucha contra la monotonía que se apoderó de Singapur.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana
Fauna silvestre
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.