Mar de Aral, Uzbequistán

El Lago que el Algodón Absorvió


barcos secos
Barcos perdidos en el lecho seco anteriormente cubierto por el Mar de Aral.
monumento
Monumento al Mar de Aral Integral.
puro asombro
Un visitante uzbeko examina el cadáver oxidado de uno de los barcos que una vez surcó el mar de Aral.
A la entrada de Moynaq
Las señales de tráfico anticipan la llegada a Moynaq.
Sin señales de mar
Vista interior de otra embarcación abandonada.
días de abundancia
La pintura muestra la pesca diaria de los viejos tiempos del Mar de Aral.
Saltanak
Empleado Saltanak.
Herencia del algodón
Secuencia de barcos oxidados alineados a lo largo de la antigua orilla del Mar de Aral.
Cerrar sesión fuera de fecha
Señal de carretera que indica Kizi-Jar, un pueblo a medio camino de las orillas del Mar de Aral.
Archivo Aral
Imágenes de un álbum en un museo dedicado a la historia del Mar de Aral y Muynaq.
Preservar
Latas de conservas producidas por fábricas una vez instaladas a orillas de un Mar de Aral repleto de pescado.
Barcos secos II
Barcos perdidos en el lecho seco anteriormente cubierto por el Mar de Aral.
Expo Aral
Imágenes que representan la vida antigua alrededor del Mar de Aral.
Recuerdos de los viejos tiempos
El empleado Saltanak muestra un álbum con imágenes antiguas de Moynaq y el Mar de Aral.
Anclaje sobre dunas
Barco oxidado y varado en una pequeña duna en el Mar de Aral
En 1960, el mar de Aral era uno de los cuatro lagos más grandes del mundo, pero los proyectos de riego secaron gran parte del agua y los medios de vida de los pescadores. A cambio, la URSS inundó Uzbekistán con un oro blanco vegetal.

Algunos mapas muestran en tonos de verde la inmensidad que va desde Nukus hasta Moynaq.

Así, indican el delta del río Amu Darya y sus distintos ramales que riegan el extremo occidental del río. República de Karakalpakstán, una región autónoma de Uzbekistán. Habíamos dejado la capital, Nukus, tres horas antes, pero todavía estábamos en la polvorienta aridez del desierto de Qizil Qum.

A pesar de la ruta un tanto monótona y del hecho de que recién nos encontramos con el guía y el conductor, la conversación fluyó mucho más que los flujos que seguimos sin ver: “Si cada visitante extranjero traía un balde de agua, el Mar de Aral se salvaría”. Nilufar nosotros con el sonriente acuerdo de Ravshan, más preocupado por evitar los agujeros que minan el casi asfalto.

Tan ingenua como es poco probable, esta creencia rápidamente se hizo popular y se mantuvo en la cultura uzbeka, ya que la comunidad científica y los habitantes de Asia Central vieron cómo el lago se marchitaba año tras año, engañados de que la comunidad internacional eventualmente intervendría y convencería a los líderes en la región para evitar la tragedia anunciada.

Entrando en la ciudad en Moynaq Riverside Times

Nos acercamos a Moynaq, la única ciudad portuaria de Uzbekistán, si alguien se atreve a mencionar ese título en estos días. Pasamos un desvío a la frontera con Kazajstán y, más adelante, aparecen portales que anuncian la inminencia de otros pueblos.

Señalización, furgoneta de transporte, Mar de Aral, Uzbekistán

Señal de carretera que indica Kizi-Jar, un pueblo a medio camino de las orillas del Mar de Aral.

"Tarro Kizil - Shirkat Xojaligi”: El primero comunica el camino hacia una aldea convertida en asociación de productores agrícolas. Curiosamente, el portal está coronado por una bandera de Uzbekistán que también fabrica en barco.

Unas decenas de kilómetros más tarde, nos encontramos con lo que marca los límites geográficos de Moynaq, decorado con un pez saltando, por olas y un pájaro sobre el agua. No toma mucho tiempo encontrar el preciado líquido, pero la vista resulta tan efímera como extraña.

Pequeños rebaños de vacas anfibias deambulan por un pantano poco profundo y devoran pastos semi empapados. El paisaje se pierde en el horizonte y nos deja preguntándonos si es solo una franja del gran lago.

Ravshan recurre a su alemán casi fluido, prescinde de la traducción y anticipa la inevitable pregunta: “No, todavía no hemos llegado al Aral. Estamos en la desembocadura de Amu Darya ". Nilufar restaura el orden. “Es solo que se ha extraído y se extrae tanta agua del río que ya no tiene la fuerza para llegar al lecho del lago y se esparce.

Expo Aral

Imágenes que representan la vida antigua alrededor del Mar de Aral.

Todavía queda un poco por Moynaq y las antiguas orillas del Aral. Es una vieja historia, sin embargo, llegan a entender todo ". En ese momento, ya éramos conscientes de lo esencial.

La intervención aniquiladora del régimen soviético

En 1960, Nikita Khrushchev lideraba una Unión Soviética en ascenso en la esfera económico-política mundial. Los inmensos Kazajstán y Uzbekistán pasaron casi desapercibidos en el interminable territorio rojo pero no los inescrupulosos líderes del Kremlin.

Desde el Los tiempos de Stalin que el régimen tenía como objetivo realizar proyectos agrícolas megalómanos que implicaban el desvío de parte de los caudales de los ríos Amu Darya y Syr Darya para regar las plantaciones de algodón conquistadas en los desiertos de Qizil Qum y Qara Qum.

Aunque una parte considerable del agua se pierde en el trasvase debido a la mala calidad de los canales, como se predijo, el cultivo de oro blanco generó enormes ganancias. El algodón se convirtió en una de las grandes producciones de la Unión Soviética y sigue siendo el principal producto de exportación de Uzbekistán.

Mientras tanto, el tributo milenario de los ríos fue disminuyendo, como el Mar de Aral, que hoy tiene alrededor del 10% de su tamaño original y está dividido en cuatro lagos más pequeños.

El agua se alejó gradualmente de las antiguas costas y las comunidades que prosperaron con la pesca se vieron obligadas a abandonar sus medios de vida tradicionales. Pero ese no fue el único problema.

Señalización vial, Mar de Aral, Uzbekistán

Las señales de tráfico anticipan la llegada a Moynaq.

La realidad seca y aún tóxica de Moynaq

Entramos en el pueblo bajo un calor insoportable.

El lugar parece desierto y solo encontramos un alma en el museo local instalado a media pared con otras oficinas públicas de inspiración soviética, decoradas con murales populistas. "azis jas jubaylar, sizlerge baxt kulip baqsin”, Comunica uno de ellos que es como decir:“ Parejas jóvenes, que Dios los bendiga ”.

fotos museo-Mar de Aral-Uzbekistán

Imágenes de un álbum en un museo dedicado a la historia del Mar de Aral y Muynaq.

En Moynaq, las palabras apenas tenían sentido. Érase una vez, la ciudad albergó a decenas de miles de habitantes protegidos por la fuerza de la industria pesquera y conservera.

En estos días, menos de 9.000 personas resisten, víctimas de un desastre ecológico agravado cada vez que tormentas de arena cubren calles y edificios de polvo contaminado con químicos producto de la acumulación de fertilizantes y pesticidas en el lecho seco del Aral.

Los pocos que se atrevieron a quedarse, la mayoría de ellos karakalpaques, están a merced de una serie de enfermedades crónicas y agudas, de tal manera que las mujeres han tomado conciencia de que, para proteger a sus hijos, no deben amamantar.

La evocación de la pesca en el mar de Aral y los tiempos del Conservatorio

Saltanak Aimanova nos da la bienvenida al museo con simpatía protocolaria y nos presenta lo que estamos a punto de ver. Los mapas explican el drástico declive del lago. Pinturas de Raphael Matevosyan y Fahim Madgazin, entre otros, cubren los altos muros.

Álbumes de fotos del museo, Mar de Aral, Uzbekistán

El empleado Saltanak muestra un álbum con imágenes antiguas de Moynaq y el Mar de Aral.

Exhiben escenarios portuarios productivos y pintorescos, con tonos y texturas - arena, nieve y vegetación - dictados por los profundos contrastes climáticos de la región.

En otro sector, se amontonan cientos de latas de conservas con diseños soviéticos, resultado colorido y artístico del trabajo y la industria que dieron sentido a tantas vidas.

Latas, Mar de Aral, Uzbekistán

Latas de conservas producidas por fábricas una vez instaladas a orillas de un Mar de Aral repleto de pescado.

Junto a la entrada, hojeamos un álbum lleno de grandes fotografías en blanco y negro de la vida cotidiana de Moynaq, a bordo de los barcos y en las fábricas donde se procesaba el pescado.

Saltanak nos ve examinando el libro con renovado interés, interviene y pide ayuda a Nilufar, quien nos traduce su mezcla de uzbeko y karakalpaque: “Yo era muy pequeño, pero recuerdo a mi padre llevándome a trabajar y maravillado con las altas del enorme esturión y bagre ".

Desvíos sistemáticos del lago que el algodón absorbió para siempre

A medida que el caudal de los grandes ríos tributarios se desviaba hacia los campos de algodón, el agua ligeramente salobre en la que proliferaban estas y otras veinte especies de peces se hizo cada vez más escasa y salina.

En un momento, se retiró tanto que ya no era visible desde la costa y dejó a los barcos de pesca varados en el lecho seco, en un estado, aun así, no tan descompuesto como lo que estábamos a punto de encontrar.

Monumento, Mar de Aral, Uzbekistán

Monumento al Mar de Aral Integral.

Nos despedimos y salimos del museo.

Ravshan y Nilufar nos conducen al borde opuesto del pueblo y a un promontorio coronado por un monumento puntiagudo de cemento que recuerda los ricos tiempos del Aral, y en cuya sombra duerme un hombre de Karakalpak.

Desde allí, vemos la arena interminable, salpicada de arbustos, una vez cubierta por el lago, y, al pie de la pendiente, una serie de conchas de barcos alineadas.

Embarcaciones de dique seco, Mar de Aral, Uzbekistán

Barcos perdidos en el lecho seco anteriormente cubierto por el Mar de Aral.

El mar de arena surrealista de Aral

Descendemos y exploramos de cerca y sobre las cubiertas retorcidas esa misteriosa herencia de herrumbre que las autoridades de la región decidieron trasladar desde su posición original en el lago para satisfacer mejor la curiosidad de los visitantes.

Es algo que, como supimos más tarde, un hombre así rara vez se presta a hacer.

De regreso en Tashkent, la capital de Uzbekistán, hablamos con Temur, el jefe de Nilufar y Ravshan sobre el viaje, y por alguna razón mencionamos el monumento y el nativo de Karakalpak.

“Oh, ya sé de quién están hablando, exclama Temur emocionado.

“Este hombre siempre está cerca pero casi nunca habla con los que llegan. Una vez, sin que yo supiera realmente por qué, se burló de mí y me dijo una serie de cosas sobre los viejos tiempos de Moynaq: que el mar de Aral era tan profundo que llegaba casi hasta la cima del mirador donde ahora se colocaba el monumento. .

Que los nativos se trasladaron de allí, en helicóptero, a otros pueblos lacustres lejanos. Que, en pleno invierno, los extremos del lago se congelaron de tal manera que los pescadores utilizaron caballos para buscar sus redes en las zonas interiores aún sin tapones.

Barco oxidado, Mar de Aral, Uzbekistán

Barco oxidado y varado en una pequeña duna en el Mar de Aral

Que ocurrieron accidentes y varios caballos y personas se ahogaron en el agua helada o se salvaron in extremis por los helicópteros que las víctimas advirtieron con disparos de señales y dispositivos de radar de seguridad ”.

De ti, el karakalpak dijo poco. Solo le dijo a Temur que el barco en el que estaba trabajando se llamaba 'Буйный' (repugnante o tormentoso).

Como sucedió con el mar de Aral, el algodón uzbeko ha secado su identidad.

Uzbekistán

Viaje por el Pseudo-Asfalto de Uzbequistán

Pasaron los siglos. Antiguas y deterioradas carreteras soviéticas surcan desiertos y oasis antes atravesados ​​por las caravanas de la Ruta de la Seda. Sujetos a su yugo durante una semana, experimentamos cada parada e incursión en lugares y paisajes uzbecos como recompensas históricas.
Tbilisi, Geórgia

Georgia todavia con Perfume de la Revolución de las Rosas

En 2003, un levantamiento político popular hizo que la esfera de influencia en Georgia se inclinara de este a oeste. Desde entonces, la capital Tbilisi no ha renunciado ni a sus siglos de historia soviética, ni al supuesto revolucionario de integrarse en Europa. Cuando la visitamos, quedamos deslumbrados por la fascinante mezcla de sus vidas pasadas.
Uplistsikhe e Gori, Geórgia

De la cuna de Georgia a la infancia de Stalin

De viaje por el Cáucaso, exploramos Uplistsikhe, una ciudad troglodita que precedessora de Georgia. Y a solo 10 km, en Gori, encontramos el lugar de la turbulenta infancia de Joseb Jughashvili, que se convertiría en el más famoso y tirano de los líderes soviéticos.
Samarcanda, Uzbekistán

El Astrónomo Sultán

Nieto de uno de los grandes conquistadores de Asia Central, Ulugh Beg prefería las ciencias. En 1428, construyó un observatorio espacial en Samarcanda. Sus estudios de las estrellas lo llevaron a nombrar un cráter en la Luna.
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
Vale de la Muerte, Estados Unidos

La Resurrectión del lugar más caliente

Desde 1921, Al Aziziyah, en Libia, era considerada el lugar más caluroso del planeta. Pero la polémica en torno al 58 medidos allí hizo que, 99 años después, el título fuera devuelto al Valle de la Muerte.
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Samarcanda, Uzbequistán

Un legado monumental de la ruta de la seda

En Samarcanda, el algodón es ahora el producto básico más comercializado y Ladas y Chevrolets han reemplazado a los camellos. Hoy, en lugar de caravanas, Marco Polo encontraría a los peores conductores de Uzbekistán.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Circuito de Annapurna, de Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Arquitectura y Diseño
napier Nueva Zelanda

De Vuelta a los Años 30 – Cacharro Tour

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Día de Australia, Perth, bandera australiana
Fiestas y Cerimónias
Perth, Australia

Día de Australia: En honor a la Fundación, de Luto por la Invasión

26/1 es una fecha polémica en Australia. Mientras que los colonos británicos lo conmemoran con barbacoas y mucha cerveza, los aborígenes celebran el hecho de que no los han aniquilado por completo.
Mdina, Malta, Ciudad Silenciosa, arquitectura
Ciudades
Mdina, Malta

La Silenciosa y Notable Ciudad de Malta

Mdina fue la capital de Malta hasta 1530. Incluso después de que los Caballeros Hospitalarios la degradaran, fue atacada y fortificada en consecuencia. Hoy en día, es la costa y con vistas a La Valeta lo que impulsa los destinos de la isla. Mdina tiene la tranquilidad de su monumentalidad.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Cultura
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
árbitro de combate, pelea de gallos, filipinas
Sport
Filipinas

Cuando solo las peleas de gallos despiertan Filipinas

Prohibidas en gran parte del Mundo, las peleas de gallos prosperan en Filipinas donde mueven millones de personas y de pesos. A pesar de sus eternos problemas, es el sabong que más estimula a la nación.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Tatooine en la Tierra
Étnico
Mathata, Tataouine:  Túnez

La Base Terrestre de la Guerra de Las Galaxias

Por razones de seguridad, el planeta Tatooine de "El despertar de la fuerza" fue filmado en Abu Dhabi. Retrocedemos en el calendario cósmico y volvemos a visitar algunos de los lugares tunecinos con mayor impacto en la saga.  
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Cabo Espichel, Santuario de Senhora do Cabo, Sesimbra,
História
Laguna de Albufeira ao Cabo Espichel, Sesimbra, Portugal 

Romería a un Cabo de Culto

Desde lo alto de sus 134 metros de altura, Cabo Espichel revela una costa atlántica tan dramática como deslumbrante. Partiendo de la Lagoa de Albufeira hacia el norte, costa dorada abajo, nos aventuramos a través de más de 600 años de misterio, misticismo y veneración de su aparecida Nossa Senhora do Cabo.
Efate, Vanuatu, transbordo a "Congoola / Lady of the Seas"
Islas
Efate, Vanuatu

La Isla que Sobrevivió a "Survivor"

Gran parte de Vanuatu vive en un bendito estado post-salvaje. Quizás por esto los reality shows en el que compiten aspirantes a Robinson Crusoes se instalaron uno tras otro en la isla más accesible y notoria del archipiélago. Ya algo aturdido por el fenómeno del turismo convencional, Efate también tuvo que resistirlos.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Invierno Blanco
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
Lago Manyara, Parque Nacional, Ernest Hemingway, Jirafas
Literatura
PN Lake Manyara, Tanzania

La África Favorita de Hemingway

Situado en el extremo occidental del Valle del Rift, el Parque Nacional del Lago Manyara es uno de los más pequeños, pero más encantadores y ricos de fauna silvestre de Tanzania. En 1933, entre la caza y las discusiones literarias, Ernest Hemingway le dedicó un mes de su atribulada vida. Narró esos días de safari aventureros en "Las verdes colinas de África ".
Cahuita, Costa Rica, Caribe, playa
Naturaleza
Cahuita, Costa Rica

Un Regreso Adulto a Cahuita

Durante una gira mochilera por Costa Rica en 2003, nos deliciamos con la calidez caribeña de Cahuita. En 2021, 18 años después, regresamos. Además de una esperada, pero mesurada, modernización e hispanización del Pueblo, poco más había cambiado.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Parques naturales
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
Escape de Seljalandsfoss
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Islandia

Isla de Fuego, Hielo y Cascadas

La cascada suprema de Europa se precipita en Islandia. Pero no es la única. En esta isla boreal, con lluvia o nieve constante y en medio de una batalla entre volcanes y glaciares, se estrellan torrentes sin cuenta.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Playas
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Mujer campesina, Majuli, Assam, India
Religion
Majuli (isla), India

Una isla en cuenta regresiva

Majuli es la isla fluvial más grande de la India y aún sería una de las más grandes de la faz de la Tierra si no fuera por la erosión del río Bramaputra que la ha hecho disminuir durante siglos. Si, como se teme, se sumerge en veinte años, más que una isla, un bastión cultural y paisajístico místico del Subcontinente desaparecerá.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Sobre Raíles
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Mahu, Polinesia del tercer sexo, Papeete, Tahití
Sociedad
Papeete, Polinesia Francesa

El Tercer Sexo de Tahití

Herederos de la cultura ancestral polinesia, los mahu conservan un papel inusual en la sociedad. Perdidos en algún lugar entre los dos géneros, estos hombres-mujeres continúan luchando por el sentido de sus vidas.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Vida diaria
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Fluvial yendo y viniendo
Fauna silvestre
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
PT EN ES FR DE IT