Machu Picchu, Perú

La ciudad perdida en el misterio de los incas


Una ciudad perdida y encontrada
La vista más famosa de la ciudad que los Incas habrán abandonado en la época de la conquista hispana del Imperio Inca.
en trajes de quechua
El visitante peruano de Machu Picchu aprecia el paisaje andino circundante con coloridos trajes tradicionales.
Arquitectura y Naturaleza
Un árbol brota de una de las terrazas sobre las que se ubica el urbanismo inca de la ciudadela, construida en el siglo XV.
fauna local
Los lamas ocupan una terraza en una pendiente frente a los picos principales de la ciudadela de Machu Picchu.
ruinas incas
Detalle de una de las sólidas estructuras sobre las que se asienta la ciudad, realizada con piedras talladas y perfectamente encajadas por los trabajadores incas.
Lectura andina
El visitante lee con la vista de uno de los precipicios que domina la ciudadela de Machu Picchu, que Hiram Bingham consideraba uno de los lugares mejor defendidos por la naturaleza en esa región del Perú.
Cola peruana
Los visitantes suben una de las largas escaleras de Machu Picchu, en su camino hacia un punto alto en el complejo de ruinas.
Moda peruana
Los amigos peruanos de Machu Picchu se protegen del sol bajo unos peculiares sombreros.
El valle sagrado
Paisaje verde alrededor del río Urubamba en la base de las montañas que dieron la bienvenida a la ciudad Inca.
Tipo de vivienda en ruinas
Estructuras de casas antiguas en Machu Picchu con pequeños mechones de humedad al fondo.
Contraste de camélidos
Los lamas se pueden ver en una de las terrazas creadas en Machu Picchu por los fundadores incas de la ciudad.
Una avenida inca
Un camino que bordea Machu Picchu, conquistó la exuberante ladera y pavimentado con piedra tallada
En reposo
Los visitantes descansan de las largas y agotadoras caminatas que requiere la visita a Machu Picchu.
Mientras deambulamos por Machu Picchu, encontramos significado en las explicaciones más aceptadas de su fundación y abandono. Pero cada vez que se cierra el complejo, las ruinas quedan a merced de sus enigmas.

En dos días de paulatina habituación a la altura, la grandiosidad colonial del Cusco una vez más nos impresionó, pero los primeros metros del Ferrocarril de Santa Ana estaban desfasados.

En lugar de deslizarse digna y fluida, la composición hipo. Pronto se detendría y retrocedería, algo que se repitió unas cuantas veces más.

El extraño fenómeno que los vecinos y trabajadores de PeruRail denominaron el “zigzagPermitió que el convoy conquistara la empinada pendiente en las afueras de la ciudad. Y, poco después, afrontar el descenso al valle sagrado del río Urubamba.

El valle sagrado

Paisaje verde alrededor del río Urubamba en la base de las montañas que dieron la bienvenida a la ciudad Inca.

El asombroso enfoque cinematográfico de Werner Herzog

Habíamos admirado, por primera vez, esas paradas exuberantes, en los planes épicos de apertura de "Aguirre, la ira de los dioses.

En la película, un destacamento de soldados y misioneros liderados por Gonçalo Pizarro, apoyados por porteadores nativos, mulas y serpientes lamas subsumidos en la niebla por traicioneras huellas incrustadas en la ladera sobre el lecho furioso del Urubamba.

Contraste de camélidos

Los lamas se pueden ver en una de las terrazas creadas en Machu Picchu por los fundadores incas de la ciudad.

Poco después, Pizarro se rindió a las dificultades del terreno y decretó la división del séquito. Parte del que baja por el río se encuentra en apuros en sus rápidos y remolinos.

Inspirado por los logros de Hernán Cortéz, Don Lope de Aguirre (representado por el irascible Klaus Kinski, que recibiría, como distintivo, un tercio del presupuesto del largometraje) pronto arrebató el liderazgo del grupo. Al poco tiempo, revela su enfermiza obsesión por El Dorado.

En los días en que estábamos explorando la zona tropical de Ucayali, El Dorado era, para todos los pasajeros a bordo, otro.

Lectura andina

El visitante lee con la vista de uno de los precipicios que domina la ciudadela de Machu Picchu, que Hiram Bingham consideraba uno de los lugares mejor defendidos por la naturaleza en esa región del Perú.

La última estación de Aguas Calientes, en la base de la misteriosa ciudad de Machu Picchu

Cada minuto del viaje lo hizo más real. El tren recorre los últimos cientos de metros entre la selva cerrada y el Urubamba. Nos deja en la estación de Águas Calientes, desde donde continuaremos en bus hasta las alturas intermedias (2.430m) de la cordillera de los Andes.

Somos solo dos de varios miles de visitantes que ascienden esa montaña con rostro de anciana, el significado inca del término Machu Picchu y - tantos adeptos defienden - el aspecto subliminal del relieve.

Los nativos de la zona conocían, desde hacía mucho tiempo, de la existencia de las ruinas.

Hay quienes dicen, por cierto, que en lugar de estar aislada y remota, la ciudadela era accesible por diferentes caminos que la conectaban con pequeños núcleos familiares indígenas.

Los exploradores europeos a quienes los nativos revelaron Machu Picchu

Além destes, é ainda possível que, no mínimo, dois missionários britânicos, um engenheiro alemão, um seu compatriota que, em 1860, comprara terras nas imediações, bem como três exploradores de Cusco: Enrique Palma, Gabino Sánchez e Agustín Lizárraga, já conhecessem el lugar.

Ya sea que prueben o no su crédito (e incluso el de muchos otros), fue Hiram Bingham, un historiador, profesor, explorador y más tarde senador estadounidense nacido en Hawai, quien se dedicó más a estudiar Machu Picchu y lo entregó a la Mundo.

También fue Bingham quien provocó las innumerables incursiones fáciles que ahora alberga el casco antiguo, día tras día.

en trajes de quechua

El visitante peruano de Machu Picchu aprecia el paisaje andino circundante con coloridos trajes tradicionales.

El 24 de julio de 1911, Melchor Arteaga, un indígena que Bingham consideraba “mucho mejor de lo habitual”, vio al extraño deambulando por la choza de paja que tenía en su plantación en Mandor Pampa.

Arteaga vendía pasto, pastos y bebidas alcohólicas a todo el que pasaba. Consciente del probable interés del extranjero por los restos históricos, ansioso por ganar un dinero extra, se ofreció a mostrarle algunas ruinas que conocía por tan solo 50 centavos al día.

Bingham aceptó de inmediato la propuesta. Al día siguiente, sin mayores dificultades, se enfrentó a la ciudad abandonada.

Una ciudad perdida y encontrada

La vista más famosa de la ciudad que los Incas habrán abandonado en el momento de la conquista hispana del Imperio Inca.

El hallazgo sin duda te habrá encantado. El explorador nunca tuvo, sin embargo, el privilegio de admirarlo completamente reconstruido, como lo hacemos con absoluto asombro, luego de subir a la cabaña de los Vigilantes de la Piedra Funeraria, donde se cree que fueron momificados los nobles incas fallecidos.

Desde allí, entre llamas y alpacas altivas, disfrutamos de la vista clásica y más completa de Machu Picchu.

fauna local

Los lamas ocupan una terraza en una pendiente frente a los picos principales de la ciudadela de Machu Picchu.

Teorías que aún no han explicado Machu Picchu

Es en ese punto alto que intentamos intuir la razón de ser de un edificio tan majestuoso. Sabemos que la tesis más popular lo explica, basado en un documento hispánico del siglo XVI, como un retiro de montaña de los emperadores incas Pachacutec Inca Yupanqui y Tupac Inca Yupanqui, que vivieron entre 1438 y 1493.

Habría sido construido alrededor de 1450, en el apogeo del Imperio Inca.

Fue abandonado a su suerte un siglo después, cuando los conquistadores españoles se apoderaron de los territorios indígenas, aunque se cree que nunca descubrieron la ubicación de Machu Picchu.

Una avenida inca

Un camino que bordea Machu Picchu, conquistó la exuberante ladera y pavimentado con piedra tallada

Al principio, Bingham anunció que era vilcabamba la vieja, última ciudad desde la que los últimos gobernantes incas resistieron la conquista española durante el siglo XVI.

Otros arqueólogos descubrirían más tarde que este habría sido, de hecho, Espíritu Pampa, 130 km al oeste de Cusco.

Luego de un minucioso estudio de las ruinas, huesos humanos y otros elementos, Bingham argumentó, entonces, que Machu Picchu había emergido como una especie de vivero del “Vírgenes incas del sol”Una orden sagrada de mujeres dedicada al dios Inti. Sin embargo, vendría a demostrar que muchos de los huesos eran, después de todo, masculinos.

Una teoría alternativa del arqueólogo y antropólogo Johan Reinhardt sostiene que la presencia de la ciudad en un lugar tan remoto se debió a que los incas consideraban que el río Urubamba y el paisaje circundante eran sagrados.

Arquitectura y Naturaleza

Un árbol brota de una de las terrazas sobre las que se ubica el urbanismo inca de la ciudadela, construida en el siglo XV.

Y porque encontraron ese amanecer y atardecer, en los equinoccios y solsticios, vistos desde ciertos puntos, alineados con las montañas de Machu Picchu.

Ahora, en la imagen del río, las montañas habían gran significado religioso para los nativos.

Una conquista apresurada y fallida del Pico Huayna Picchu

Después de pasar por las puertas del Templo del Sol, la Plaza Santa, los Templos de las Tres Ventanas y el Templo Principal, investigamos la Casa del Sumo Sacerdote.

Luego, subimos al santuario de Intihuatana, desde donde los astrónomos incas siguieron los “movimientos” del sol, prediciendo los solsticios y otras posiciones clave de la estrella.

También decidimos ascender al pico de Huayna Picchu, desde donde se garantizaba una vista suprema de las ruinas y el paisaje circundante.

Cola peruana

Los visitantes suben una de las largas escaleras de Machu Picchu, en su camino hacia un punto alto en el complejo de ruinas.

Si bien la morfología de esta abrupta cordillera asusta a cualquier alpinista casual, pronto nos dimos cuenta de que el único problema grave al que nos enfrentaríamos era tener que conquistarla contrarreloj porque las autoridades cerraron el camino mucho antes que el complejo en general.

De acuerdo, con las piernas demasiado recalentadas, llegamos a la cima en 45 minutos.

Dedicamos 15 o 20 más a recobrar nuestro aliento violado, a contemplar la ciudadela en las estribaciones irregulares y las sucesivas laderas de la verde cordillera en que la situaron los Incas.

Tipo de vivienda en ruinas

Estructuras de casas antiguas en Machu Picchu con pequeños mechones de humedad al fondo.

Es después del límite de tiempo que descendemos, con evidente exceso de velocidad, por el mismo camino de las cabras andinas. A mitad de recorrido, volvemos a pasar por un tramo estrecho, mantenido en puro vértigo entre una pared de roca que sobresale y un abismo sin fin aparente.

Allí Sara se deja intimidar. Inclinándose demasiado contra el acantilado y tropezando con una pequeña losa desprendida del suelo. Cuando aterriza, tiene el rostro en el umbral entre la vida y la muerte y contempla el precipicio sobre el valle sagrado.

El destino o los dioses incas querían que el resto de su cuerpo se apoyara en la exigua superficie de la pasarela.

Ni siquiera tenemos tiempo para recuperarnos del susto.

Una vez que nuestra mente ha sido remediada y se han volado algunos pequeños arañazos, continuamos el recorrido de la carrera.

Somos los últimos en tomar el último bus pero aún nos bajamos sin caer hacia el siempre furioso Urubamba.

Grande Zimbabue

Gran Zimbabwe, misterio sin fin

Entre los siglos XI y XIV, los pueblos bantú construyeron lo que se convirtió en la ciudad medieval más grande del África subsahariana. A partir de 1500, con el paso de los primeros exploradores portugueses que llegaron desde Mozambique, la ciudad ya estaba en decadencia. Sus ruinas, que inspiraron el nombre de la actual nación de Zimbabue, tienen muchas preguntas sin respuesta.  
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Tulum, México

Las Más Caribeñas Ruínas Mayas

Construida junto al mar como un puesto excepcional decisivo para la prosperidad de la nación maya, Tulum fue una de sus últimas ciudades en sucumbir a la ocupación hispana. A fines del siglo XVI, sus habitantes lo abandonaron al tiempo y a un litoral inmaculado de la península de Yucatán.

Hampi, India

Descubriendo el Antiguo Reino de Bisnaga

En 1565, el imperio hindú de Vijayanagar sucumbió a los ataques enemigos. 45 años antes, ya había sido víctima de la portuguesa de su nombre por parte de dos aventureros portugueses que lo revelaron a Occidente.

Rapa Nui - Isla de Pascua, Chile

Bajo la Mirada de los Moais

Rapa Nui fue descubierto por los europeos el día de Pascua de 1722. Pero si el nombre cristiano Isla de Pascua tiene todo sentido, la civilización que la colonizó por Moais observantes permanece envuelta en misterio.
PN Tayrona, Colombia

¿Quién protege a los guardianes del mundo?

Los nativos de la Sierra Nevada de Santa Marta creen que su misión es salvar el Cosmos de los “Hermanos Menores”, que somos nosotros. Pero la verdadera pregunta parece ser: "¿Quién los protege?"
Ho Chi Minh a Angkor, Camboja

El Camino Tortuoso a Angkor

Desde Vietnam en adelante, las carreteras en ruinas y los campos de minas de Camboya nos remontan a los años del terror de los Jemeres Rojos. Sobrevivimos y somos recompensados ​​con la visión del mayor templo religioso del Mundo.
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Yucatán, México

El fin del fin del mundo

Pasó el día anunciado pero el Fin del Mundo insistió en no llegar. En Centroamérica, los mayas miraraan y soportaran con incredulidad la histeria alrededor de su calendario.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique Escondido de las Arenas Crujientes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Dúo de jirafas cruzando sus caminos sobre la sabana, con las montañas Libombo al fondo
Safari
KaMsholo Bush Safaris, Eswatini

Entre las jirafas de KaMsholo y compañía.

Situado al este de la cordillera de Libombo, frontera natural entre Esuatini, Mozambique y Sudáfrica, KaMsholo tiene 700 hectáreas de sabana salpicadas de acacias y un lago, hábitats de una prolífica fauna. Entre otras exploraciones e incursiones, allí interactuamos con las especies más altas.
Circuito de Annapurna, de Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Sirocco, Arabia, Helsinki
Arquitectura y Diseño
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Aventura
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
bebidas entre reis, cavalhadas de pirenopolis, cruzadas, brasil
Fiestas y Cerimónias
Pirenópolis, Brasil

Cruzadas Brasileñas

Los ejércitos cristianos expulsaron a las fuerzas musulmanas de la Península Ibérica en el siglo XV pero, en Pirenópolis, en el estado brasileño de Goiás, los súbditos sudamericanos de Carlos Magno siguen triunfando.
Candia, Diente de Buda, Ceilán, lago
Ciudades
Kandy, Sri Lanka

La Raíz Dental del Budismo Cingalés

Situada en el corazón montañoso de Sri Lanka, a finales del siglo XV, Candia se convirtió en la capital del reino de la antigua Ceilán, que resistió los sucesivos intentos coloniales de conquista. También se convirtió en su centro budista, al que sigue contribuyendo el hecho de que la ciudad conserve un diente sagrado de Buda.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
Mujer campesina, Majuli, Assam, India
Cultura
Majuli (isla), India

Una isla en cuenta regresiva

Majuli es la isla fluvial más grande de la India y aún sería una de las más grandes de la faz de la Tierra si no fuera por la erosión del río Bramaputra que la ha hecho disminuir durante siglos. Si, como se teme, se sumerge en veinte años, más que una isla, un bastión cultural y paisajístico místico del Subcontinente desaparecerá.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deporte
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
DMZ, Corea del Sur, línea de no retorno
De viaje
Zona DMZ, Dora - Corea del Sur

La línea sin retorno

Una nación y miles de familias fueron divididas por el armisticio de la Guerra de Corea. Hoy, mientras turistas curiosos visitan la DMZ, muchas de las fugas de los norcoreanos oprimidos terminan en tragedia.
Fort São Filipe, Cidade Velha, Isla de Santiago, Cabo Verde
Etnico
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Signos Exóticos de Vida

Misiones, San Ignacio Mini, Argentina
Historia
San Ignacio Miní, Argentina

Las Misiones Jesuíticas Imposibles de San Ignacio Mini

En el siglo XVIII, los jesuitas expandieron un dominio religioso en el corazón de América del Sur en el que convirtieron a los indígenas guaraníes en misiones jesuitas. Pero las Coronas Ibéricas arruinaron la utopía tropical de la Compañía de Jesús.
Barco colorido, Islas Gili, Indonesia
Islas
Islas Gili, Indonesia

Gili: las islas de Indonesia que el mundo llama "islas"

Son tan humildes que se les conoció con el término bahasa, que significa solo islas. A pesar de discretas, las Gili se han convertido en el lugar predilecto de los viajeros que pasan por Lombok o Bali.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Literatura
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Naturaleza
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
Boca incandescente, Big Island Hawaii, Parque Nacional de los Volcanes, Ríos de Lava
Parques naturales
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Mahé Islas Seychelles, amigas de la playa
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Mahé, Seychelles

La Gran Isla de las Pequeñas Seychelles

Mahé es la isla más grande del país más pequeño de África. Es el hogar de la capital de la nación y de casi todas la gente de Seychelles. Pero no solo. En su relativa pequeñez, esconde un impresionante mundo tropical, hecho de selva montañosa que se funde con el Océano Índico en calas de todos los tonos del mar.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Isla de Martinica, Antillas Francesas, Monumento al Caribe Cap 110
Playas
Martinica, Antillas Francesas

Caribe de Baguette Bajo el Brazo

Nos movemos por Martinica con tanta libertad como el Euro y como ondean las banderas tricolores. Pero esta parte de Francia es volcánica y exuberante. Está en el corazón insular de las Américas pero tiene un delicioso sabor a África.
Glamour vs fe
Religion
Goa, India

El Último Estertor de la Portugalidad de Goa

La prominente ciudad de Goa ya justificava el título de “roma del este” cuando, a mediados del siglo XVI, las epidemias de malaria y cólera provocaron su abandono. La Nueva Goa (Pangim) por la que se cambió, se convirtió en la sede administrativa de la India portuguesa, pero fue anexada por la Unión India de la post-independencia. En ambas, el tiempo y la negligencia son dolencias que ahora hacen debilitar el legado colonial portugués.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Sociedad
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Mono aullador, PN Tortuguero, Costa Rica
Fauna silvestre
PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero: de la Selva Alagada al Mar Caribe

Después de dos días de impasse debido a lluvias torrenciales, salimos a descubrir el Parque Nacional Tortuguero. Canal tras canal, nos maravillamos con la riqueza y exuberancia natural de este ecosistema marino fluvial costarricense.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.