Ishigaki, Japón

Inusitados Trópicos Japoneses


Esperando pasajeros II
Barcos con fondo de cristal anclados en la bahía de Kabira, donde los visitantes tienen prohibido bañarse en el agua tibia.
sombra tropical
Dos generaciones de habitantes de Ishigaki en las blancas arenas de la bahía de Kabira.
Piñas Yayama
Pequeñas piñas expuestas en una tienda de Ishigaki.
Trópicos japoneses
Panorama de la costa coralina de Ishigaki, una de las islas del grupo Yayeama.
Guardianes Shisa
Una de varias esculturas de guardianes shisa agrupadas en Ishigaki.
curiosidad marina
Los pasajeros de un barco con fondo de cristal examinan el lecho de coral del mar frente a la bahía de Kabira.
foto del círculo
Un grupo de amigos japoneses son fotografiados al borde del mar tranquilo y cálido de la bahía de Kabira.
trabajos hortofrutícolas
Propietario del grupo empresarial Hirata trabaja en uno de sus invernaderos.
tour anfibio
Amigos japoneses durante un breve paseo anfibio por la bahía de Kabira.
Ishigaki es una de las últimas islas en el trampolín que se extiende entre Honshu y Taiwán. Ishigakijima alberga algunas de las playas y paisajes costeros más increíbles de estas partes del Océano Pacífico. Cada vez son más los japoneses que los visitan los disfrutan con poco o nada de baño.

Está en su grupo de islas Yaeyama, Japón acecha el Trópico de Cáncer. Y en días despejados, desde Yonaguni, la isla japonesa que más se aventura hacia el suroeste, incluso se puede ver el Taiwán, República de China “Rebelde” atravesado por él.

Momentos después de aterrizar en Ishigaki, confirmamos que este era, con mucho, el territorio más desarrollado y habitado del archipiélago.

En los límites de Nippon del Pacífico norte

Una vez entregados a sus nativos, estos lugares lejanos han sufrido recientemente un auge del turismo interno japonés, impulsado por turistas curiosos que optan por destinos nacionales en lugar de las playas extranjeras más adoradas de Japón: Boracay, El Nido y otros en Filipinas, waikiki, en Hawai, entre otras.

Los extranjeros que vienen aquí casi se pueden contar con los dedos de una mano. Esto explica por qué nos sentimos más observados en tres o cuatro horas en Ishigaki que en varios meses que pasamos en el norte de Japón.

Los visitantes de Yaeyama comienzan, como nosotros, aterrizando en Ishigaki. Desde allí, toma transbordadores ultrarrápidos o vuelos cortos a las islas satélites, casi todos lujosos en sus bucólicos, salvajes y peculiares escenarios marítimos. Antes de eso, es costumbre caminar y bañarse los pies. No teníamos la nuestra bien asentada en la isla.

Aun así, si cedía, estábamos dispuestos a hacer una recreación digna de ese nombre. Kabira Bay se lo merecía y más. Por extraño que nos pareciera antes, Japón tenía los rincones marinos irresistibles como ese.

Barcos con fondo de cristal, Kabira Bay, Ishigaki

Barcos con fondo de cristal anclados en la bahía de Kabira, donde los visitantes tienen prohibido bañarse en el agua tibia.

Sorpresa verde esmeralda de Kabira Bay

En Kabira Bay, encontramos aguas protegidas del gran océano por un frente de bancos de arena boscosos. Aguas traslúcidas, teñidas de verdes y azules brillantes por un lecho de origen coralino y por el sol poniente. Aguas donde se deslizan graciosos cardúmenes de mantas, delfines, tiburones ballena y tiburones convencionales, algunas de las especies más temidas por los buceadores.

Kaori Kinjo, la guía que nos acompañó en Ishigaki y el resto de Yaeyama que visitaríamos, nos asegura que este fue el mejor lugar para “percibir” la configuración y los colores de la bahía. Lo hace en inglés, con bastante claridad. Aunque, en el buen sentido japonés, siento que no estás calificado y te da vergüenza.

Entonces, durante la mayor parte de nuestra estadía, Seiko Kokuba, una traductora de tiempo completo, está a su servicio.

Kaori Kinjo era originario de la prefectura japonesa de Tochigi. Unos días después, allí quedaríamos deslumbrados por la Los templos seculares de Nikko y el Festival de Primavera Shunki Reitaisai.

En un momento, se mudó al sur tropical de Japón. Allí encontró un trabajo bien remunerado en el gran acuario de Okinawa, hasta 2005, el más grande del mundo. Ya Seiko Kokuba vivía en el Filipinas donde trabajó en una ONG y aprendió a hablar la mitad del inglés, la mitad del dialecto tagalo, como hacen los filipinos.

Tenía la ambición de ir al Reino Unido a estudiar, pero la familia no podía mantener ese sueño. En cambio, se mudó a la India y allí estaba practicando su inglés. nacido y criado en Tokio, se casó con un hombre de Okinawa y se instaló en Ishigaki, donde Japón siempre está en verano.

Una bahía poco o nada para bañarse

Llegamos a media mañana. Es un calor húmedo opresivo. Aún así, no vemos un alma en el agua, solo los grupos ocasionales de amigos o familias paseando por la arena caliza, algunos descalzos de vez en cuando con los pantalones remangados, con el cálido mar de China alcanzando a lo sumo las rodillas.

Amigas caminan en Kabira Bay, Ishigaki, Japón

Amigos japoneses durante un corto paseo en el agua hasta las rodillas por la bahía de Kabira.

Preguntamos a los cicerones por qué nadie se bañaba en esas aguas de ensueño. Solo la mitad de la respuesta nos sorprende. “Bueno, hay dos razones: una es que la mayoría de los japoneses aún no se han rendido por completo al ocio de los occidentales para bañarse.

El otro, el principal, es que, por un lado, hay viveros de ostras perla negra hipervalorables en la bahía y los productores quieren que estén protegidas, aunque esas aguas sean parte del vasto Parque Nacional. Iriomote-Ishigaki.

Además, por seguridad, los operadores de estas embarcaciones de recreo que ves alineados allí también están un poco volcados para que la gente se bañe en las rutas que las embarcaciones utilizan todo el tiempo.

Waikiki, Hawái: el destino de baño preferido

En la buena moda japonesa, ningún visitante rompe las reglas. Para compensar, tal flota de botes con fondo de cristal siempre está lista para mostrar a los visitantes el fondo de coral y la fauna del Mar de China.

Escuchamos atentamente. Tenemos en cuenta el terreno y la inmensidad de la bahía. Como bañistas empedernidos que somos, asumimos el etno-egoísmo y que todo sonaba sobre todo a un desperdicio enorme.

En cuanto a la primera explicación, la del desprecio por ir a los baños, incluso podría ser así en Japón, pero el año anterior habíamos pasado por Waikiki, una extensión balnearia de la capital hawaiana Honolulu.

Allí vimos las playas de la piña japonesa, más blanca que la arena de la bahía de Kabira, divirtiéndonos aferrándonos a las boyas y acostados en colchones inflables, en medio del Pacífico Norte. Fueron tantos los bañistas japoneses que de ahí dimos la impresión de que, casi 80 años después de la osadía de Pearl Harbor, los japoneses habían regresado y se había apoderado de Hawaii.

La posible compensación del barco con fondo de cristal

Tan frustrante como sonaba el cartel prohibitivo con el que nos topamos a la entrada del mar, como los japoneses, nosotros también estábamos cubiertos por la restricción. Kaori y Seiko sienten algo de frustración en el aire. Como recompensa, nos informan que han concertado un recorrido en uno de los barcos con fondo de cristal que muestran el fondo de la bahía.

No era exactamente lo mismo, pero como caballo de regalo no te miras los dientes, considerando que lo tomaríamos principalmente como una experiencia cultural, abordamos allí en medio de un grupo de familias y amigos emocionados por evasión.

El barco comienza moviéndose durante unos 15 minutos a una velocidad considerable. A un ritmo, aun así, mucho más rápido que el de la pueril narración japonesa que ilustró el recorrido náutico.

Cuando llegamos a una zona con aguas poco profundas, corales y una transparencia ideal, entra en una especie de cámara lenta. De repente, el vidrio del fondo se convierte en acuarios móviles.

Acción de barco con fondo de cristal en Kabira Bay, Ishigaki, Japón

Los pasajeros de un barco con fondo de cristal examinan el lecho de coral del mar frente a la bahía de Kabira.

Los pasajeros se inclinan sobre parapetos decorados con imágenes subtituladas de la fauna y la flora que se supone deben ver allí, instalados sobre el fondo de vidrio.

De vez en cuando, uno o varios peces brillantes aparecen en el encuadre de los corales y llenan el bote de vida y chupar- chupar, el término inevitable para cuando los japoneses se enfrentan a algo fresco o que les asombra.

Vacaciones cortas a la moda japonesa

Algunos de los pasajeros a bordo serán típicos asalariados con diez o doce días de vacaciones, posiblemente los primeros en la playa. Disfrutan del mar profundo, el pez trompeta, el pez payaso y similares con una conciencia casi hipnótica sintomática de la liberación de los mundos empresarial, corporativo y de traje y corbata en los que han estado pasando demasiado tiempo.

El barco da otra vuelta al otro lado de los bancos de arena, aún dentro del gran arrecife de coral que rodea gran parte de Ishigaki. Vuelve a la bahía por el canal central por el que habíamos dejado y ancla con su afilada proa sobre la arena húmeda de la costa. Los pasajeros desembarcan uno a uno, cada uno entregado al sensual deleite de la isla.

A decir verdad, incluso recientemente descubierto por los japoneses y visitado por muy pocos gaijin (extranjeros) Ishigaki da mucho más. Tanto los sitios de buceo como las playas alrededor de la isla son de clase mundial.

Ishigaki, Japón

Panorama de la costa coralina de Ishigaki, una de las islas del grupo Yayeama.

El interior accidentado esconde senderos salvajes que serpentean y suben y bajan desde el nivel del mar hasta los 526 metros del monte Omoto-dake, el punto más alto de la isla.

Alrededor de Ishigaki

Kaori y Seiko los recogen del barco. Nos llevan a un mirador elevado desde el que podemos admirar casi toda la isla, a la manera de los de la Polinesia Francesa, rodeada de un anillo de arrecife verde esmeralda bien delimitado desde el fondo del océano.

Los entornos, la atmósfera cálida y húmeda han atraído durante mucho tiempo al grupo de islas de Yaeyama e Ishigaki, en particular a una minoría de vidas alternativas japonesas, aquellos que nunca encajaron en el sistema de trabajo cuasi esclavo de las grandes ciudades japonesas o, en un momento, en contra se rebeló.

Algunos, como hizo Seiko, descienden sobre todo de la isla madre Honshu - con mucho la más modernizada de Japón - en busca de una caricia sentimental, existencial, de una libertad que sus compatriotas ni siquiera se dan cuenta de que existe. En un caso excepcional, una evasión resultó ser mucho más radical que las otras.

El refugio definitivo de Yasuao Hayashi de la enloquecida secta Aum

En 1997, veintiún meses después y a más de 3000km de la escena del crimen, para asombro de nativos y residentes, Yasuao Hayashi fue capturado en Ishigaki. Era el miembro de mayor edad (37 años en el momento del ataque) del grupo del Ministerio de Ciencia y Tecnología de Aum Shinrikyo, la secta malévola que llevó a cabo los ataques con gas sarín en el metro de Tokio.

En los trópicos, sea cual sea el verano, oscurece temprano. El día estaba llegando a su fin. Ansiosos por volver a la paz familiar de sus vidas, Kaori y Seiko nos señalaron que era hora de regresar a la ciudad.

En el camino, nos detuvimos en una propiedad agrícola sin obstáculos. El dúo de guías nos informa que les gustaría mostrarnos la huerta del conglomerado (también para el turismo para el que trabajaron).

Piñas para la venta en Ishigaki, Japón

Pequeñas piñas expuestas en una tienda de Ishigaki.

Entramos. Los seguimos. Nos asombran las extensas plantaciones de piñas muy amarillas. Nos trasladamos a una zona de invernadero.

De la Quinta do Grupo Hirata al Sossego Nocturno en el Rakutenya Inn

En uno de ellos, vestido con una camiseta de judías verdes, pantalones azul verdoso metidos en unas chanclas blancas y todavía equipado con guantes, trabaja un hombre de unos cincuenta años, con el tiempo sesenta pero bien conservado. “¡Es el dueño de Hirata !, nos transmite a Kaori, antes de presentarlo. "¡Hay una hermosa granja aquí!" nos jactamos de ello, en inglés, con la traducción inmediata de Seiko. … ..

Propietario del grupo Hirata en un invernadero del grupo, Ishigaki

Propietario del grupo empresarial Hirata trabaja en uno de sus invernaderos.

El interlocutor sonríe, se inclina agradecido y nos muestra los calabacines frescos que estaba tratando. Intercambiamos algunas frases más amables hasta que el dueño del lugar recomienda a las criadas que nos enseñen el resto de las plantaciones.

Kaori se apresura a realizar la tarea. Luego, nos lleva al núcleo urbano de Ishigaki, dispuesto alrededor del puerto. Regresamos a la casa de huéspedes de Rakutenya que nos recibió al llegar a Naha, la capital de Okinawa.

Shisa Guardians, Ishigaki, Japón

Una de varias esculturas de guardianes shisa agrupadas en Ishigaki.

Los propietarios, una pareja de hippies japoneses, uno de los que cumplieron su sueño japonés en el sur, nos dan la bienvenida a la posada, instalada en una casa de madera y piedra coralina construida en 1930, en parte en el estilo arquitectónico característico de Okinawa y Yaeyama. Islas, una de las cientos que veríamos en uno de los siguientes destinos: la pequeña y encantadora isla Taketomi.

Antes, todavía exploramos Iriomote, la última frontera japonesa en lo que respecta a la aventura tropical. Ambos eran otras historias.

Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Okinawa, Japón

Danzas de Ryukyu: tienen siglos de antigüedad. No Tienen Prisa.

El reino de Ryukyu prosperó hasta el siglo XIX como un puesto comercial de China y Japón. A estética cultural desarrollada por su aristocracia cortesana, incluya varios estilos de danza lenta.
Okinawa, Japón

El pequeño imperio del sol

Resucitado de la devastación causada por la Segunda Guerra Mundial, Okinawa ha recuperado la herencia de su civilización secular ryukyu. Hoy, este archipiélago al sur de Kyushu alberga un Japón en la orilla, anclado por un océano Pacífico turquesa y bañado por un peculiar tropicalismo japonés.
Tokio, Japón

El emperador sin imperio

Después de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, Japón se sometió a una constitución que puso fin a uno de los imperios más largos de la historia. El emperador japonés es, hoy, el único monarca que reina sin imperio.
Tokio, Japón

La noche sin fin de la capital del sol naciente

Decir que Tokio no duerme es quedarse corto. En una de las ciudades más grandes y sofisticadas de la faz de la Tierra, el crepúsculo marca solo la renovación de la frenética vida cotidiana. Millones de sus almas, o no encuentran lugar en el sol, o tienen más sentido en los giros oscuros que siguen.
Kyoto, Japón

El templo de Kioto renacido de las cenizas

El Pabellón Dorado se ha salvado de la destrucción varias veces a lo largo de la historia, incluso la de las bombas lanzadas por Estados Unidos. No resistió a la perturbación mental de Hayashi Yoken. Cuando lo admirámos, lucia como nunca.
Miyajima, Japón

Sintoísmo y Budismo al Gusto de las Mareas

Los visitantes del Tori de Itsukushima admiran uno de los tres paisajes más venerados de Japón En la isla de Miyajima, la religiosidad japonesa se mezcla con la naturaleza y se renueva con el fluir del mar interior de Seto.
Nara, Japón

La Cuna Colosal del Budismo Japonés

Hace mucho tiempo que Nara dejó de ser la capital de Japón, pero el Gran Salón Todai Ji sigue siendo el edificio de madera antiguo más grande del mundo y alberga el mayor Buda de bronce Vairocana.
Kyoto, Japón

Un Japón milenario casi perdido

Kioto estaba en la lista de objectivos de la bomba atómica de Estados Unidos. Fué más que un capricho del destino lo que la salvó. Protegida por un secretario de guerra estadounidense enamorado de su riqueza histórica y cultural y la suntuosidad oriental, la ciudad fue reemplazada por Nagasaki en el atroz sacrificio del segundo cataclismo nuclear.
Nikko, Japón

El cortejo final del shogun Tokugawa

En 1600, Ieyasu Tokugawa inauguró un shogunato que unió a Japón por 250 años. En su honor, Nikko recrea, cada año, la reubicación medieval del general al grandioso mausoleo de Toshogu.
Takayama, Japón

Takayama: del Japón antiguo à la Hida Medieval

En tres de sus calles, Takayama conserva la arquitectura tradicional de madera y concentra tiendas antiguas y productores de sake. A su alrededor, se acerca a los 100.000 habitantes y se rinde a la modernidad.
Ogimashi, Japón

Un Pueblo Fiel al A

Ogimashi revela una fascinante herencia de adaptabilidad japonesa. Ubicado en uno de los lugares más nevados de la Tierra, este pueblo ha perfeccionado sus casas con verdaderas estructuras anti-colapso.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Visitantes en Jameos del Água, Lanzarote, Islas Canarias, España
Arquitectura y Diseño
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Camino en conflicto
Fiestas y Cerimónias
Jerusalén, Israel

Por las Beliciosas Calles de Via Dolorosa

En Jerusalén, mientras recorren la Vía Dolorosa, los creyentes se dan cuenta de lo difícil que es alcanzar la paz del Señor en las calles más disputadas de la faz de la Tierra.
Vista de Table Mountain desde Waterfront, Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Ciudades
Table Mountain (Montaña de la Mesa), Sudáfrica

En la mesa del monstruo Adamastor

Desde los primeros días de los Descubrimientos hasta hoy, Table Mountain siempre se ha destacado por encima de la inmensidad. sudafricana y los océanos circundantes. Pasaron los siglos y la Ciudad del Cabo se expandió a sus pies. Tanto los Capetonianos cómo los forasteros visitantes se acostumbraron a contemplar, ascender y venerar esta imponente y mítica meseta.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
cabina completa
Cultura
Saariselka, Finlândia

El delicioso calor del Ártico

Se dice que los finlandeses crearon los SMS para no tener que hablar. La imaginación de los fríos nórdicos se pierde en la bruma de sus queridas saunas, auténticas sesiones de fisioterapia y terapia social.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Erika Madre
De viaje
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Navala, Viti Levu, Fiyi
Étnico
Navala, Fiji

Urbanismo tribal de Fiji

Fiji se ha adaptado a la invasión de viajeros con hoteles y complejos turísticos occidentalizados. Pero en las tierras altas de Viti Levu, Navala mantiene sus cabañas cuidadosamente alineadas.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Uxmal, Yucatán, capital maya, la Pirámide del Adivino
Historia
Uxmal, Yucatán, México

La Capital Maya que se Amontonó hasta el Colapso

El término Uxmal significa construido tres veces. En la larga era prehispánica de disputas en el mundo maya, la ciudad tuvo su apogeo, correspondiendo a la cima de la Pirámide del Adivino en su corazón. Habrá sido abandonado antes de la conquista española de Yucatán. Sus ruinas se encuentran entre las más intactas de la Península de Yucatán.
Isla Pico, Montaña Volcán Azores, a los Pies del Atlántico
Islas
Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
Pasajeros en la superficie helada del Golfo de Botnia, en la base del rompehielos "Sampo", Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Naturaleza
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Parques naturales
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Otoño de Solovestsky
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Islas Solovetsky, Rusia

La Isla Madre del Archipiélago Gulag

Albergaba uno de los dominios religiosos ortodoxos más poderosos de Rusia, pero Lenin y Stalin lo convirtieron en un gulag. Con la caída de la URSS, Solovestky recupera su paz y espiritualidad.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Tombolo y Punta Catedral, Parque Nacional Manuel António, Costa Rica
Playas
PN Manuel Antonio, Costa Rica

Lo Pequeno-Grande Parque Nacional de Costa Rica

Son bien conocidas las razones para el menor de los 28 parques nacionales costarricenses ser el más populare. La fauna y la flora del PN Manuel António proliferan en un diminuto y excéntrico parche de selva. Por si fuera poco, lo delimitan cuatro de las mejores playas tícas.
Maksim, pueblo Sami, Inari, Finlandia-2
Religion
Inari, Finlândia

Los Guardianes de la Europa Boreal

Discriminado durante mucho tiempo por los colonos escandinavos, finlandeses y rusos, el pueblo sami recupera su autonomía y se enorgullece de su nacionalidad.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Sobre Raíles
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Sociedad
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Fauna silvestre
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.