Lifou, Islas de la Lealtad

La mayor de las lealtades


Mme Moline Popinee
Moline con un vestido popinée, junto a la casa rural donde sirve sus preciadas bougnas.
secado al aire libre
Un residente extiende la ropa bajo el dosel de los altos cocoteros en la costa de Lifou.
un mar traslúcido
El seductor mar del Pacífico Sur frente al cabo Escarpé en el extremo norte de Lifou.
Sabor vainilla
Lues Rokuad en su plantación de vainilla orgánica en el sur de la isla.
Tonos de lealtad
La escarpada costa azul verdosa de Lifou.
el chefferi
Nativo saca una caja del chefferie de Mucaweng.
boogna
El famoso estofado tradicional de Nueva Caledonia, elaborado por Madame Moline.
islas-lifu-lealtad-nueva-caledonia-snacks
Familia compartiendo un refrigerio por la noche a la luz de una linterna.
Artesanías Kanak
Bolso vegetal floral, un ejemplo de la artesanía sencilla pero exuberante de las Islas Lealdade.
Recorte de la costa
Agua cristalina del Pacífico Sur alrededor de una costa erosionada.
Gabriele en Jefe
La guía Gabriele posa frente al Chiefrie.
cocoteros enredados
Seto de coco en el paseo marítimo de Lifou.
Nuestra Señora de Lourdes
La parte trasera de la iglesia más carismática de Lifou.
Carrera
Un residente de Lifou corre sobre una roca abrasiva.
Lady Louise
Dª Louise de la finca de vainilla La Vanille Jouese.
Playa
Costa tropical de Lifou.
Lifou es la isla del medio de las tres que componen el archipiélago semi-francófono frente a Nueva Caledonia. Con el tiempo, los nativos Kanak decidirán si quieren ó no que su paraíso sea independiente de la metrópolis lejana.

Son poco más de las diez de la mañana cuando salimos del pequeño aeropuerto de Ouanaham.

Un empleado nos entrega un auto francés y nos presenta a Gabriela, la guía bilingüe que nos acompañaría.

Ya habíamos encontrado extraño el preanuncio de que tendríamos que ser nosotros quienes condujera. Al poco tiempo de instalarse en el vehículo, el nativo refuerza la idea: “No tengo licencia ni quiero tener. ¡Es demasiado estresante para mí! "

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, jefe

La guía Gabriele posa frente al Chiefrie.

Gravemente voluminosa, la señora se ajusta al espacio en el asiento trasero y transmite unas indicaciones acordes con la red viaria básica de la isla.

En tres golpes llegamos a su límite norte.

Gabriela nos cuenta que llegamos a la primera escala, nos dice adónde ir y, como lo ha hecho varias veces, víctima de su inercia y movilidad reducida, se queda en el coche esperando nuestro regreso.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Cabo Escarpe

El seductor mar del Pacífico Sur frente al cabo Escarpé en el extremo norte de Lifou.

Echamos un vistazo a los acantilados de Jokine y Cape Escarpé en adelante.

Entre los grandes pinos de Cook que se elevan de ellos, también prolíficos en el vecino Île-des-Pins también admiramos la laguna marina verde y azul bordeada de una mezcla de roca y coral en ese rincón exuberante del Océano Pacífico.

Una Notre Dame de Lourdes, encaramada sobre el frontón de la pequeña iglesia en el borde del gran acantilado de Easo, la bendice a ella y a los marineros y visitantes melanesios de todas partes.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Notre Dame de Lourdes

La parte trasera de la iglesia más carismática de Lifou.

La Virgen y toda la fe de la isla en sí misma poco pueden hacer contra las inclemencias del tiempo. Descendemos por el camino que habíamos recorrido en su honor cuando, de un vistazo, se forma un racimo de nubes tenebrosas sobre nuestras cabezas.

El cielo abre compuertas y suelta un torrente de agua que nos somete al refugio del pequeño Clio. “Bueno, esto no parece que vaya a terminar pronto, predice Gabriela. Me parece mejor ir directamente al restaurante. No es lejos de aqui."

En el camino, Gabriela nos ilumina sobre su perspectiva de lo especial que iba a ser la comida. “Vayamos a Fene Paza. Guillaume Waminya, el propietario, abrió este restaurante debajo (fene en dialecto local drehu) de un árbol de hibisco (paz).

En Lifou, la flor de hibisco (bouro) solo se puede comer o vender para el consumo en el territorio de la tribu Mucaweng que continuamos explorando.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, tendedero

Un residente extiende la ropa bajo el dosel de los altos cocoteros en la costa de Lifou.

Aquí en la isla, creemos que si lo comemos de otros "tribus”Podemos quedarnos sordos. Mientras nuestro jefe no autorice lo contrario, comeré en este restaurante ".

Las flores de hibisco están consideradas entre las más terapéuticas del universo tropical, altamente antioxidantes, excelentes para reducir el colesterol malo y la presión arterial.

Aun así, en la fuente que, entre tanto, nos trajeron, nos llamaron la atención las enormes langostas rellenas de color escarlata que ocupaban el centro de un complejo acompañamiento tradicional.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia,

Bolsa de verduras florida, un ejemplo de la artesanía sencilla pero exuberante de las Islas de la Lealtad.

Más que una comida de lujo, nos estaban sirviendo un plato lo más tradicional y representativo posible. Lo disfrutamos con mucho gusto y la admiración gastronómica y étnica que se merecía.

La lluvia no muestra signos de piedad. También para salvarnos de su excesiva liquidez, nos quedamos en la mesa y charlamos con la cada vez menos reservada Gabriela.

La guía de Kanak había vivido durante dos años y había aprendido inglés en las afueras de Brisbane, en Australia, donde no se sentía exactamente cómoda: “en la escuela a la que asistí, nadie tenía idea de dónde estaba Nueva Caledonia.

Todo el mundo pensaba que era fiyiano ... Nunca me llevé muy bien con los australianos. Tenía amigos de Japón y de otras partes de Asia ".

Gabriela era parte de una asociación de mujeres. Esta afiliación le permitió viajar con frecuencia, asistir a congresos internacionales y reuniones de otros grupos, Tahití y Bora Bora, también el Vanuatu, entre otros lugares mágicos de Oceanía, Melanesia y Polinesia: “Saben que el mahu (el llamado tercer sexo de la Polinesia; hombres afeminados) tener una fuerte participación en mi asociación y otras.

Quieren ser reconocidos y apoyados pero, tras un largo debate, su papel aún está por definir. Creo que nos dan mala fama. Pero es solo mi opinión ... "

Aprovechamos su envoltorio y el hecho de que la lluvia persista para sondearlo sobre el excéntrico estatus político de Nueva Caledonia, una Colectividad bastante distinta a otras COM (Collectivites d'outre-Mer) como son los Polinesia Francesa o San Martín-Sint Maarten, Isla caribeña, gracias en gran parte a la histórica resistencia del pueblo canaco a someterse por completo al yugo de París.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Chefferie

Nativo saca una caja del chefferie de Mucaweng.

Se repitieron referendos a este mismo estatuto, pudiendo elegir entre el estado asociado de Francia, gran autonomía dentro de la República Francesa o independencia.

La difuminación del futuro de su amado archipiélago inquietó a Gabriela ya muchos otros nativos: “Creo que la independencia podría suceder, pero tengo mucho miedo de lo que podría llegar a ser Nueva Caledonia sin Francia detrás de ella.

La gente de aquí ya está acostumbrada a que todo lo resuelva Francia. Temo que perdamos el nivel de vida y las instalaciones que tenemos ahora en un instante. ¿Has visto si volvemos a ser una especie de Vanuatu? nos interroga indignada, sin saber que se refería a una de las naciones que más admiramos y estimamos.

La lluvia tropical, densa y cálida, no solo persistió sino que se intensificó.

Empapaba esa exigua tierra perdida en la inmensidad del Pacífico y llevaba el verde de los hibiscos y los cocoteros circundantes, bajo nubes bajas que mientras tanto habían cambiado de azul a un extraño lila.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, cocoteros

Seto de coco en el paseo marítimo de Lifou.

Esa tarde, hicimos poco más que comer, conversar en la mesa y disfrutar de la exuberancia de la tormenta asentando campamentos.

Alrededor de las 17:20 horas, con el inesperado cielo tenue queriendo dar la bienvenida a la noche, nos retiramos al hotel en el paseo marítimo donde previamente nos habíamos registrado, junto a la casi imperceptible capital de We, aun así, el pueblo más grande del tres islas Loyaldade.

En ese momento, la fatiga acumulada durante la exploración previa de la isla madre Grande Terre y la hermana de Lifou, Ouvéa, casi siempre bajo un sol implacable, pasó factura.

Solo nos reunimos con Lifou y Gabriela a la mañana siguiente.

Pasamos playas vírgenes: Luengoni, Oulane y Baie de Mou. Buceamos y chapoteamos en sus mares turquesas y así completamos la recuperación de energías previamente agotadas.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, sombras de la lealtad

La escarpada costa azul verdosa de Lifou.

A continuación, apuntamos a La Vanille Jouese, una finca que produce la exportación más emblemática del lugar, la vainilla, traída de Madagascar por un ministro británico y, hoy, con alrededor de ciento veinte productores de producción ecológica.

En Mu, en el extremo sureste de la isla, somos recibidos por dos de ellos.

Lues Rokuad y Louise nos explican los procedimientos y maravillas de su plantación, llena de pies acurrucados en postes y entre ellos, que formaron una verdadera jungla fragante.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Lues Rokuad

Lues Rokuad en su plantación de vainilla orgánica en el sur de la isla.

Pero allí, en ese rincón verde e improbable del otro lado del mundo, lo que nos asombra es que detectamos rápidamente nuestra lengua materna. Donziela, la señora que lo empleó, había emigrado a Francia en la década de 70.

Desde Francia, ya casada con un galo, se mudó a Numea, la capital cada vez más francófona de Nueva Caledonia, donde tantos franceses buscan el sueño de una vida tropical rica, luminosa y soleada.

Lo había estado haciendo durante dieciséis años.

Como habíamos notado, la señora seguía hablando bien portugués, aunque casi solo lo practicaba con sus padres cuando estaba en la metrópoli y, como había tenido hijos, de vez en cuando con ellos, para que sus padres no lo hicieran. perderse Orígenes portugueses.

De Mu, viajamos a Tanukul.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, ejercicio

Un residente de Lifou corre sobre una roca abrasiva.

Se acercaba una nueva hora del almuerzo. Como Gabriela nos había anunciado solemnemente, no podíamos irnos de Lifou sin degustar la versión local de la gran especialidad gastronómica de Nueva Caledonia: el boogna.

Uno de los mejores y más respetados fue el de Madame Moline, una joven canaca que se había mudado de Noumea a Lifou para vivir permanentemente en la tierra de sus padres y su hermana. Tu plan fue simple.

si tantos canacos y los forasteros anhelaban el boogna y los hizo tan bien, y además podía servirlos en un hogar tradicional plantado junto al mar y una piscina natural de tortugas, ¿por qué no convertirlo en su negocio y en la vida de su familia?

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Rocky Cape

Agua cristalina del Pacífico Sur alrededor de una costa erosionada.

Moline nos recibe con una gran sonrisa en su rostro infantil, nos muestra su pequeña propiedad colocada en un césped alrededor de unos casas rurales (vivienda) y nos instala a la sombra de un gran sombrero de paja para el sol, sobre una mesa con un mantel de plástico lleno de ilustraciones de frutas.

La preparación de boogna Había estado sucediendo durante algún tiempo, por lo que tuvimos poco que esperar. Después de unos quince minutos, Moline emerge con una gran tripa hecha de hojas de palma trenzadas y decorada con claveles naranjas y amarillos.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Bougna

El famoso estofado tradicional de Nueva Caledonia, elaborado por Madame Moline.

Abre esta bolsa, que nos pareció casi ceremonial, y luego las hojas de plátano que sirvieron de envoltorio interior. Finalmente, nos revela el manjar que estábamos esperando: un exuberante guiso de yuca, camote, plátanos maduros, ñame y pollo, aderezado con hierbas y especias.

Lo presenta y lo explica con evidente pasión por el oficio, pero no tarda en dejarnos con la noble comida.

Después, caminamos con Moline por las pequeñas olas que acariciaban Lifou. Tuvimos la idea de fotografiarla y, a diferencia de Gabriele y tantos nativos, la dama vestida se ofreció de inmediato, con evidente orgullo: “Déjame ponerme el vestido. Kanak.

Yo, en el día a día, suelo caminar solo con estos pantalones cortos y camiseta. El vestido no me permite sentarme en el suelo o trabajar la tierra. Pero creo que me veo mucho mejor con la bata popiné tradicional."

Regresó en tres ocasiones, con una ramita formada por los claveles que decoraban la carcasa del boogna en la mano.

Ya compuesto, se subió a una roca al final del estanque natural de las tortugas y posó con la mayor naturalidad y dignidad del mundo, con el cielo azul, el océano Pacífico, Cocinar pinos y cocoteros al fondo, abrigando su contagiosa belleza.

Lifou, Islas de la Lealtad, Nueva Caledonia, Mme Moline popinée

Moline con un vestido popinée, junto a la casa rural donde sirve sus preciadas bougnas.

Enviamos algunas inmersiones más vigorizantes. El sol no tardó en salir de aquellos lugares remotos pero paradisíacos.

Esa tarde volvimos a Nouméa donde hicimos otra escala nocturna antes de viajar a Maré, la máxima fidelidad.

Cilaos, Reunión

Refugio bajo el techo del Océano Índico

Cilaos aparece en una de las viejas calderas verdes de la isla de Reunión. Inicialmente estaba habitado por esclavos fuera de la ley que creían que estaban a salvo en ese fin del mundo. Una vez hecho accesible, tampoco la remota ubicación del cráter impidió el refugio de un pueblo que ahora es peculiar y halagado.
Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché

Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.
Grande Terre, Nueva Caledonia

El Gran Guijarro del Pacífico Sur

James Cook nombró así a la lejana Nueva Caledonia porque le recordaba a la Escocia de su padre. Los colonos franceses fueran menos románticos. Tras descubriren una de las mayores reservas de níquel del mundo, bautizaram la isla madre del archipiélago de Le Caillou. Ni siquiera su minería la impide de ser uno de los lugares más deslumbrantes del Pacífico del Sur.
Maupiti, Polinesia Francesa

Una sociedad al margen

A la sombra de la fama casi global de la vecina Bora Bora, Maupiti es remota, escasamente habitada e incluso menos desarrollada. Sus habitantes se sienten demasiado aislados pero los visitantes agradecen el abandono.
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Espíritu Santo, Vanuatu

Divina Melanesia

Pedro Fernandes de Queirós pensó que había descubierto Terra Australis. La colonia que propuso nunca llegó a buen término. Hoy, Espíritu Santo, la isla más grande de Vanuatu, es una especie de Edén.
Papeete, Polinesia Francesa

El Tercer Sexo de Tahití

Herederos de la cultura ancestral polinesia, los mahu conservan un papel inusual en la sociedad. Perdidos en algún lugar entre los dos géneros, estos hombres-mujeres continúan luchando por el sentido de sus vidas.
Ouvéa, Nueva Caledonia

Entre la lealtad y la libertad

Nueva Caledonia siempre ha cuestionado la integración en la lejana Francia. En la isla de Ouvéa, archipiélago de las islas de la Lealtad, encontramos una historia de resistencia pero también nativos que prefieren la ciudadanía y los privilegios francófonos.
Moorea, Polinesia Francesa

La hermana polinesia que cualquier isla quisiera tener

A solo 17 km de Tahití, Moorea no tiene una sola ciudad y es el hogar de una décima parte dos habitantes da vizinha. Los tahitianos admiran, hace mucho tiempo, la puesta de sol transformar la isla vecina en una silueta brumosa y, solo unas horas después, devolverle sus exuberantes colores y formas. Para quienes visitan estas remotas partes del Pacífico, conocer también Moorea es un doble privilegio.
Bora-Bora, Raiatea, Huahine, Polinesia Francesa

Un intrigante trío de sociedades

En el idílico corazón del vasto Océano Pacífico, el Archipiélago de la Sociedad ( Polinesia Francesa ) embellece el planeta como una creación casi perfecta de la Naturaleza. Lo exploramos durante un buen tiempo desde Tahití. Los últimos días los dedicamos a Bora Bora, Huahine y Raiatea.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique Escondido de las Arenas Crujientes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito de Annapurna, Nepal, Yaks
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Arquitectura y Diseño
Cementerios

la última dirección

Desde las grandiosas tumbas de Novodevichy, en Moscú, hasta los huesos mayas en caja de Pomuch, en la provincia mexicana de Campeche, cada pueblo hace alarde de su propia forma de vida. Incluso en la muerte.
El pequeño faro de Kallur, destacado en el caprichoso relieve norte de la isla de Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Fiestas y Cerimónias
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Plaza de registro, Ruta de la Seda, Samarcanda, Uzbekistán
Ciudades
Samarcanda, Uzbequistán

Un legado monumental de la ruta de la seda

En Samarcanda, el algodón es ahora el producto básico más comercializado y Ladas y Chevrolets han reemplazado a los camellos. Hoy, en lugar de caravanas, Marco Polo encontraría a los peores conductores de Uzbekistán.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
intersección
Cultura
hungduan, Filipinas

Filipinas en estilo Country

Los GI se fueron con el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero la música del interior de los Estados Unidos que escuchavan aún anima la Cordillera de Luzón. Es en triciclo y al ritmo de sus guitarras que visitamos las terrazas de arroz de Hungduan.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Deporte
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
Pareja gótica
De viaje

Matarraña a Alcanar, España

Una España medieval

De Viaje por las tierras de Aragón y Valencia, nos topamos con torres y almenas de casario que llenan las laderas. Kilómetro tras kilómetro, estas visiones resultan tan anacrónicas como fascinantes.

Isla Norte, Nueva Zelanda, maoríes, tiempo de surf
Etnico
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori como de la Commonwealth y Polinesia.
Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Signos Exóticos de Vida

Iglesia armenia, península de Sevanavank, lago Sevan, Armenia
Historia
Lago Sevan, Armenia

El gran lago agridulce del Cáucaso

Encerrado entre montañas a 1900 metros de altura, considerado un tesoro natural e histórico de Armenia, el lago Sevan nunca ha sido tratado como tal. El nivel y la calidad de su agua se ha deteriorado durante décadas y una reciente invasión de algas drena la vida que queda en ello.
Singapur, la isla del éxito y la monotonía
Islas
Singapura

La isla del éxito y la monotonía

Acostumbrada a planificar y ganar, Singapur seduce y recluta a personas ambiciosas de todo el mundo. Al mismo tiempo, parece aburrir hasta la muerte a algunos de sus habitantes más creativos.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Invierno Blanco
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Pollo de agua contra el atardecer, Río Miranda, Pantanal, Brasil
Naturaleza
Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Fiel luz de velas, templo de la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal
Parques naturales
Circuito de Annapurna: 9º Manang a Cueva Milarepa, Nepal

Un paseo entre la aclimatación y la peregrinación

En pleno en el Circuito Annapurna, llegamos a Manang (3519m), todavía necesitando aclimatar para los tramos más altos que siguierían, inauguramos un viaje también espiritual a la cueva nepalí de Milarepa (4000m), el refugio de un Siddha (sabio) y santo budista.
Zanzíbar, islas africanas, especias, Tanzania, dhow
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Zanzíbar, Tanzania

Las Islas Africanas de las Especias

Vasco da Gama abrió el Océano Índico al Imperio Portugués. En el siglo XVIII, el archipiélago de Zanzíbar se convirtió en el mayor productor de clavo y las especias disponibles se diversificaron, al igual que las personas que las disputaban.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
República Dominicana Balnear de Barahona, Balneario Los Patos
Playas
Barahona, República Dominicana

La República Dominicana Playera de Barahona

Sábado tras sábado, la esquina suroeste de República Dominicana entra en modo de descompresión. Poco a poco, sus seductoras playas y lagunas dan la bienvenida a una marea de gente eufórica que se entrega a un peculiar retumbar anfibio.
Fort São Filipe, Cidade Velha, Isla de Santiago, Cabo Verde
Religion
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Intervención policial, judíos ultraortodoxos, Jaffa, Tel Aviv, Israel
Sociedad
Jaffa, Israel

Protestas poco ortodoxas

Una contrucción en Jaffa, Tel Aviv, amenazava con profanar lo que los judíos ultraortodoxos pensaban ser restos de sus antepasados. Y ni la revelación de que eran tumbas paganas los disuadió de la contestación.
Jóvenes gemelas, tejedoras
Vida diaria

Margilan, Uzbequistán

Un recorrido por los tejidos artesanales de Uzbekistán

Situada en la parte más oriental de Uzbekistán, en el valle de Fergana, Margilan era una de las paradas inevitables de la Ruta de la Seda. Desde el siglo X, los productos de seda producidos allí hacen que el lugar destaque en los mapas; Hoy en día, las marcas de alta costura compiten por sus tejidos. Más que un prodigioso centro de creación artesanal, Margilan aprecia y valora un antiguo modo de vida uzbeko.
Hipopótamo en Laguna Anôr, Isla de Orango, Bijagós, Guinea Bissau
Fauna silvestre
Isla Keré a orango, Bijagós, Guinea-Bisáu

En Busca de los Hipopótamos Lacustres-marinos y Sagrados de Bijagós

Son los mamíferos más letales de África y, en el archipiélago de Bijagós, conservados y venerados. Debido a nuestra particular admiración, nos unimos a una expedición en su búsqueda. Saliendo de la isla de Kéré y tierra de Orango adentro.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.