Isla de Goa, Isla de Mozambique, Mozambique

La Isla que ilumina la de Mozambique


Embarque-Desembarque
Propietarios de dhows cuidan sus barcos mientras baja la marea.
Navegación en dhow
Pescadores
Anclaje
pies en la tierra
Omar y la guía
El respaldo del faro
Sede Omar
silueta en la ventana
La posible calibración
Vista desde arriba
La ventana
Pesca a pie
De vuelta del faro
la vida del dhow
la isla de mozambique

La pequeña isla de Goa alberga un faro centenario a la entrada de la bahía de Mossuril. Su torre a rayas señala la primera parada de un impresionante recorrido en dhow al rededor de la Isla de Mozambique.

Después de una minuciosa selección y negociación, finalmente llegamos a un acuerdo.

A pesar de la atención y el discernimiento utilizados, falta un detalle. Caprichoso, si no cómico. Aún así, a través de la historia asociada, una mancha que preferiríamos haber evitado.

Desde los distintos dhows amarrados frente al muelle, bajo la supervisión de la estatua de bronce de Vasco da Gama, terminamos abordando un bautizado como “Titanic”.

Embarque-Desembarque

Esa mañana, nos habíamos cruzado de nuevo con Omar, un joven vendedor de samosas que recorría la isla de Mozambique con una gran botella al hombro.

Como era de esperar, las ganancias diarias del chico resultaron ser moderadas. Tanto es así que, en vez de entregarse a su oficio, Omar opta por acompañarnos en el recorrido.

Los dueños del dhow lo conocen.

Lo admiten a bordo y en la tinaja que el niño llevaba como un apéndice de plástico grasiento.

Salida por la mañana desde la isla de Mozambique

Nos instalamos en una zona de la embarcación que nos indique el capitán y donde no interfiramos en las maniobras del trío de tripulantes. Momentos después zarpamos hacia la Bahía de Mossuril, apuntando al extremo norte de la Isla de Mozambique ya la salida del Canal de Mozambique.

El dhow somete el fuerte de São Sebastião. Pasa junto a una flota de pescadores artesanales a bordo de sus piraguas propulsadas por un solo remo. Cuando damos la vuelta a la península ocupada por la fortaleza, giramos hacia el sureste.

Nos entregamos a la inmensidad del canal.

En ese tiempo, repantigados entre el asiento y el fondo del casco, admiramos la destreza con la que el capitán y sus ayudantes ajustan la vela al viento, cómo la estiran y balancean con una fluidez que apenas nos inquieta en nuestro trono panorámico. .

A medida que nos acercamos a la isla de Goa, el tráfico marítimo disminuye notablemente.

Poco a poco, a simple vista, se va definiendo una torre rayada, blanca y roja, sobre una densa loma de vegetación que llena el este de la isla, más allá de una costa formada por dos líneas.

Un arrecife primero, marrón y áspero. Otro, justo encima, de una arena blanca que precede al verde tupido.

El “Titanic” se acerca al arrecife rocoso. Navega paralela, a cierta altura, por la costa sur y sus sucesivos cortes. Uno de ellos resulta ser más profundo que los anteriores.

Acoge una pequeña cala con lecho de arena mojada. El capitán apunta el “Titanic” a ese puerto natural de aguas cristalinas.

Orientada al sur y con un mar en calma a juego, la cala nos regala un aterrizaje suave.

isla de goa, isla de mozambique, nampula, anclaje

Isla de Goa: aterrizaje en la isla aún desierta

De un vistazo, nos vemos en tierra firme. Subimos a una losa intermedia revestida de piedra coralina.

Desde allí, con un dúo de tripulantes del “Titanic” haciendo de guías y Omar acompañándonos, seguimos un sendero recto de piedra coralina, surcado en la vegetación.

Isla de Goa, Isla de Mozambique, Nampula, Omar y guía

Uno de los dos caminos abiertos que, en forma de cruz, recorrían la isla de Goa de sur a norte y de este a oeste.

Siempre en fila, o casi en fila, llegando al centro de la isla, cortamos a su perpendicular.

Al final de esta continuación, con la costa este de nuevo a la vista, nos encontramos con la torre del faro catalogado.

“Me comí dos samosas.

Con este calor me muero de sed”, desahoga Omar, en el portugués básico con el que se lleva a los visitantes portugueses, al margen del dialecto macua en que se comunican los nativos de esos lugares.

Aquí y allá, con uso adicional de idiomas vecinos, casos de kimwana y swahili, útiles para conversaciones con tanzanos e incluso kenianos.

Sin que nos lo esperemos, el chico aprovecha un pozo tapado. Lanza una damajuana atada a una cuerda al fondo. Recupérala, llena de agua.

Llena un vaso de metal, también allí disponible, providencial en ese reducto desprovisto de otras infraestructuras y castigado por el sol tropical.

Omar bebe el vaso de un solo trago. Restaurado, nos insta a subir a lo alto del faro. "¡Lo haremos! Es muy hermoso allá arriba”.

Subimos las escaleras, sin prisas. Más que guías, los dos tripulantes resultan ser escoltas. Por mucho que la isla tuviera que contar, poco más saben que allí están orientados, lo suficiente como para conducirnos a sus puntos focales.

Les dejamos ganar terreno.

A la mitad de uno de los tramos de escaleras, Omar se detiene a contemplar la vista a través de una ventana redonda, ahora sin vidrio.

Atentos a sus movimientos, notamos cómo su rostro creaba una silueta perfecta, contra los azules del Canal de Mozambique y el horizonte ligeramente nublado arriba.

Retomamos la ascensión.

Cuando llegamos a la cima, los guías ya estaban dando vueltas, ocupados investigando si el clima y los vientos habían causado daños.

Isla de Goa y la parte superior panorámica del antiguo faro

Uno de ellos sostiene la carcasa acrílica de la lámpara eléctrica, como para probar su estabilidad.

Notamos que sus uñas estaban pintadas de rojo brillante.

Omar también se da cuenta. Nos enfrentamos a ojos perplejos. Omar se niega a observar nada, con su paisano cerca.

Más tarde, nos confiesa que a él también le resultó extraño. “No sé… él pensó que era gracioso y lo pintó. Por aquí, no siempre significa nada.

Sin poder extenderse sobre el tema, el niño aprovecha el inesperado protagonismo.

Deja, una vez más, la botella de samosas y se acomoda en la campana oxidada del faro, disfrutando de las vistas a su alrededor.

Isla de Goa, Isla de Mozambique, Nampula, Omar en el faro

Lo fotografiamos de nuevo, en esa inadvertida fotogenia suya.

Mientras lo hacemos, notamos varias salpicaduras, a lo lejos, pero bien resaltadas sobre el azul profundo del canal de Mozambique.

Ballenas inquietas en el canal de Mozambique

Cambiamos de objetivo. Cuando las enmarcamos y ampliamos, nos dimos cuenta de que eran ballenas, dadas a repetidos saltos y exhibiciones similares.

Durante milenios, el Canal de Mozambique ha sido la ruta migratoria de diferentes especies de cetáceos, especialmente ballenas jorobadas y jorobadas. En los meses más fríos, estas especies abandonan las gélidas aguas del Mar Antártico en dirección norte. 

De junio a septiembre recorren la costa sur de África y viajan entre Mozambique, Madagascar, con frecuentes pasos a lo largo del archipiélago de las Comoras.

Su presencia estacional en estas escalas justificó que, en tiempos en que la caza de ballenas carecía de regulación, dos empresas, supuestamente noruegas, instalaran estaciones balleneras en la provincia de Inhambane, en Linga-Linga.

Posteriormente los abandonaron, incluso antes de que la matanza de cetáceos se hiciera inviable por su protección y el establecimiento de diferentes eco-reservas terrestres y marinas en Mozambique.

Y la Historia Secular del Faro de la Isla de Goa

El faro desde el que continuamos disfrutando del panorama indio circundante se construyó en 1876 para marcar la entrada a la bahía de Mossuril.

Guiar las embarcaciones en alta mar, especialmente las destinadas a la Isla de Mozambique.

Se considera el más antiguo de Mozambique y se estima que de toda la costa africana del Océano Índico.

Su arquitectura cuadrangular, en lugar de ser redondeada, sirvió de patrón para varias otras construidas en Zanzíbar ya lo largo de la costa sur del África Oriental Alemana, territorio colonial desmembrado tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial y que dio origen a la actual Tanzania.

Originalmente, el faro de la isla de Goa tenía apenas doce metros de altura.

En 1923 se aumenta su torre hasta los treinta y un metros en los que nos encontrábamos, dotada de una nueva luz y objetivo, probablemente antecesores de los que la mantienen en servicio.

Salida desde la Isla de Goa, Hacia Cabaçeira

Como habíamos acordado, la Isla de Goa y su emblemático faro eran solo la primera parada de un itinerario más amplio por la Isla de Mozambique, con desembarco previsto en el  La península no menos intrigante de Cabaceira.

Consciente del valor de su tiempo, el capitán nos ve demorarnos en lo alto de la torre. A pesar de la distancia, logra alertar a los guías de la tripulación que es hora de continuar.

Tomamos algunas fotos finales.

Después de lo cual volvemos al suelo y al colorido “Titanic”.

Desde allí, apuntamos a la punta de Cabaceira, junto a colonias de baobabs sin hojas que parecen saludarnos.

Este recorrido, lo completamos ya empujados por un intenso viento que hace que la vela del dhow se ampolle y la embarcación se incline al límite de su rápida flotabilidad.

El capitán nos nota aprensivos.

Decide calmarnos. “Cálmense, amigos. Esta tarde es así. Cuanto más cerca de la puesta del sol, más intenso y rápido se vuelve”.

Isla de Goa, Isla de Mozambique, Nampula, a bordo del dhowNos abstraemos y disfrutamos de la cuesta. Tomamos fotografías de la tripulación luchando con la vela y la oscilación causada por las olas.

Mientras tanto, las casas lejanas de la isla de Mozambique se desplegaban a un ritmo acorde.

Isla de Mozambique, Nampula, Mozambique

Finalmente, el capitán hace entrar al “Titanic” en una ensenada poco profunda, protegida de los manglares. Volvemos a la bonanza.

Caminamos en el agua hasta las rodillas, entre cangrejos alarmados, hasta que regresamos a tierra firme. Como en los largos tiempos coloniales, Cabaceira resultó ser una expedición aparte.

A la que pronto dedicaremos su merecido capítulo.

PN Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O tubo tubo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Isla Ibo a Isla QuirimbaMozambique

Ibo a Quirimba al Ritmo de la Marea

Durante siglos, los nativos han entrado y salido del manglar entre la isla de Ibo y Quirimba, en el tiempo que les brinda la ida y vuelta abrumadora del Océano Índico. Descubriendo la región, intrigados por la excentricidad del recorrido, seguimos sus pasos anfibios.
Pemba, Mozambique

De Porto Amélia al Puerto de Refugio de Mozambique

En julio de 2017 visitamos Pemba. Dos meses después, se produjo el primer ataque en Mocímboa da Praia. Tampoco entonces nos atrevemos a imaginar que la tropical y soleada capital de Cabo Delgado se convertiría en la salvación de miles de mozambiqueños que huyen de un terrorífico yihadismo.
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal 

La primera luz de quien navega desde arriba

Forma parte del grupo de seis islotes alrededor de la isla de Porto Santo, pero está lejos de ser uno más. A pesar de ser el umbral oriental del archipiélago de Madeira, también es la isla más cercana a los Portosantenses. Y, por la noche, asegura el fanal que orienta los barcos que se acercan.
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Caimán
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 5o- Ngawal-BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Sirocco, Arabia, Helsinki
Arquitectura y Diseño
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Ciudad de Mindelo, São Vicente, Cabo Verde
Ciudades
Mindelo, São Vicente, Cabo Verde

El Milagro de São Vicente

São Vicente siempre ha sido árido e inhóspito para igualar. La desafiante colonización de la isla sometió a los colonos a sucesivas penurias. Hasta que, finalmente, su providencial bahía de aguas profundas habilitó Mindelo, la ciudad más cosmopolita y la capital cultural de Cabo Verde.
Residente obeso de Tupola Tapaau, una pequeña isla en Samoa Occidental.
Comida
Tonga, Samoa, Polinesia

Pacífico XXL

Durante siglos, los nativos de las islas polinesias subsistieron de la tierra y del mar. Hasta la intrusión de las potencias coloniales y la posterior introducción de carnes grasas de comida rápida y las bebidas azucaradas han generado una plaga de diabetes y obesidad. Hoy, mientras gran parte del PIB nacional de Tonga de Samoa y los vecinos se desperdicia con estos "venenos occidentales", los pescadores apenas logran vender su pescado.
Siluetas islámicas
Cultura

Estanbul, Turquía

Donde Oriente se encuentra con Occidente, Turquía busca un camino

Estambul, una metrópolis emblemática y grandiosa, vive en una encrucijada. Como Turquía en general, dividida entre secularismo e Islam, tradición y modernidad, todavía no sabe qué camino tomar.

Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Sport
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
De viaje
caminos imperdibles

Grandes Recorridos, Grandes Viajes

Con nombres pomposos ó simples códigos viales, algunas, recorren escenários realmente sublimes. De la Road 66 à la Great Ocean Road, són, todas, aventuras imperdibles al volante.
Indígena coronado
Étnico
Pueblos del Sur, Venezuela

Alrededor de unos Trás-os-Montes de Venezuela en Fiesta

En 1619, las autoridades de Mérida dictaron el asentamiento del territorio circundante. La orden resultó en 19 aldeas remotas que encontramos dedicadas a conmemoraciones con caretos y pauliteiros locales.
Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Signos Exóticos de Vida

Isla de Praslin, Coco desde el mar, Seychelles, Eden Cove
História
Praslin, Seychelles

El Edén de los Enigmáticos Cocos de Mar

Durante siglos, los marineros árabes y europeos creyeron que la semilla más grande del mundo, que encontraron en las costas del Océano Índico en forma de caderas voluptuosas de mujer, provenía de un árbol mítico en el fondo de los océanos. La isla sensual que siempre los generó nos deja extasiados.
Bañista, The Baths, Devil's Bay (The Baths) National Park, Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas
Islas
Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas

Los "Caribaños" Divinos de Virgen Gorda

Descubriendo las Islas Vírgenes, desembarcamos en una playa tropical y seductora, salpicada de enormes rocas de granito. Los baños parecen sacados de Seychelles pero son uno de los paisajes marinos más exuberantes del Caribe.
Aurora Boreal, Laponia, Rovaniemi, Finlandia, Zorro De Fuego
Invierno Blanco
Laponia, Finlândia

En busca del zorro de fuego

Son exclusivas de la Tierra boreal y austral, las auroras, fenómenos de luz generados por explosiones solares. Los Nativos Sami de Laponia creían que era zorro ardientes que esparcía destellos en el cielo. Sean lo que sean, ni siquiera los casi 30 grados bajo cero en el extremo norte de Finlandia pudieron disuadirnos de admirarlos.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Encuentro de las aguas, Manaus, Amazonas, Brasil
Naturaleza
Manaus, Brasil

Al encuentro del Encuentro de las Aguas

El fenómeno no es único, pero en Manaos tiene una especial belleza y solemnidad. En cierto punto, los ríos Negro y Solimões convergen en el mismo lecho del Amazonas, pero en lugar de mezclarse inmediatamente, ambos caudales continúan uno al lado del otro. Mientras exploramos estas partes de Brasil, testimoniamos el enfrentamiento inusual del Encuentro de las Águas.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
lagunas y fumarolas, volcanes, PN tongariro, nueva zelanda
Parques naturales
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Uxmal, Yucatán, capital maya, la Pirámide del Adivino
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Uxmal, Yucatán, México

La Capital Maya que se Amontonó hasta el Colapso

El término Uxmal significa construido tres veces. En la larga era prehispánica de disputas en el mundo maya, la ciudad tuvo su apogeo, correspondiendo a la cima de la Pirámide del Adivino en su corazón. Habrá sido abandonado antes de la conquista española de Yucatán. Sus ruinas se encuentran entre las más intactas de la Península de Yucatán.
aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Personajes
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Cahuita, Costa Rica, Caribe, playa
Playas
Cahuita, Costa Rica

Un Regreso Adulto a Cahuita

Durante una gira mochilera por Costa Rica en 2003, nos deliciamos con la calidez caribeña de Cahuita. En 2021, 18 años después, regresamos. Además de una esperada, pero mesurada, modernización e hispanización del Pueblo, poco más había cambiado.
Kirkjubour, Streymoy, Islas Feroe
Religion
kirkjubour, Streymoy, Islas Feroe

Donde el cristianismo de las Islas Feroe dio la costa

Apenas un año después del primer milenio, Sigmundur Brestisson, un misionero vikingo, llevó la fe cristiana a las Islas Feroe. Kirkjubour se convirtió en refugio y sede episcopal de la nueva religión.
Ejecutivos dormir asiento de metro, dormir, dormir, metro, tren, Tokio, Japón
Sobre Raíles
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
Día de Australia, Perth, bandera australiana
Sociedad
Perth, Australia

Día de Australia: En honor a la Fundación, de Luto por la Invasión

26/1 es una fecha polémica en Australia. Mientras que los colonos británicos lo conmemoran con barbacoas y mucha cerveza, los aborígenes celebran el hecho de que no los han aniquilado por completo.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Meares glaciar
Fauna silvestre
sonido del príncipe guillermo, Alaska

Viaje por un Alaska Glacial

Ubicado frente a las montañas Chugach, Prince William Sound alberga algunos de los impresionantes paisajes de Alaska. Ni fuertes terremotos ni un devastador derrame de petróleo afectaron su esplendor natural.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
PT EN ES FR DE IT