Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad


tiempo de surf
Joven surfista neozelandés contempla el océano Pacífico en una playa al norte de Hawke's Bay, al este de la Isla Norte.
pura intimidación
La corista guerrera maorí protagoniza un ritual guerrero secular.
En una niebla sulfurosa
Los visitantes caminan en la niebla de Craters da Lua, una superficie altamente geotérmica ubicada en Taupo, en el corazón de la Isla Norte.
Maniobras para
La mujer maorí maneja bolas de poi, creadas a lo largo de la historia por mujeres tribales para su disfrute, pero también utilizadas por los hombres para aumentar su fuerza y ​​flexibilidad.
un lago maorí
Lago Rotomahana, ubicado en las cercanías del monte Tarawera, un volcán responsable de una de las erupciones más destructivas de Nueva Zelanda.
Espiral de Koru
Una escultura de un koru, símbolo maorí inspirado en las nuevas hojas rizadas de los helechos plateados que abundan en Nueva Zelanda. Simboliza nueva vida y crecimiento.
espectáculo carmesí
Momento de un espectáculo étnico pero algo conceptual protagonizado por jóvenes de la Commonwealth.
isla verde e irrigada
Una de las numerosas cascadas en el interior de la Isla Norte se formó después de las lluvias.
trabajo de taller
El instructor examina el trabajo de un aprendiz de artesanía en madera maorí.
Memoria maorí
Fotografía histórica de una mujer maorí vestida y tatuada según la tradición.
dúo maorí
Dos actores maoríes de un pueblo temático en las afueras de Rotorua. El hombre, de piel, cabello y rasgos más claros, recrea la tradición nativa de sacar la lengua en señal de desafío.
kiwi fuerza de la naturaleza
Entorno otoñal en el río Waikato, cerca de Taupo, corazón de la Isla Norte.
arquitectura colonial
Sección del edificio histórico del Museo de Rotorua, un edificio colonial separado del centro de Rotorua.
Waitangi
Mástil con banderas que confirman el acuerdo entre el pueblo maorí y los colonos europeos.
Canoa
Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.

Hay tres características nuevas que llegan a Rotorua por primera vez, como nosotros:

un amplio e intenso aroma sulfuroso, la gran concentración de habitantes nativos y una inesperada profusión de espectáculos culturales maoríes.

Los dos últimos, más que el primero, nos atrajeron a la ciudad, pero aún estábamos a kilómetros de su entrada cuando las partículas de azufre de la atmósfera invadieron nuestras fosas nasales.

Isla Norte, Nueva Zelanda, Maorí, Museo de Rotorua

Sección del edificio histórico del Museo de Rotorua, un edificio colonial separado del centro de Rotorua.

Milla tras milla, penetramos en la zona térmica más dinámica de Nueva Zelanda, salpicada de géiseres, fuentes termales y charcos de lodo explosivos.

Mientras tanto, el olor apestoso se apoderó del interior del auto, nuestra ropa, equipaje, así como las calles y la habitación en la que nos alojamos.

Ese mismo refugio al borde de la carretera puso un límite a la idiotez en la que nos habíamos encontrado durante meses, llevando una tienda de campaña comprada en Perth, en lo lejano extremo occidental de oceanía.

La carpa ya nos había hecho sufrir mucho para evitar pagar multas por sobrepeso de las aerolíneas. Decidimos deshacernos de él y el Cash Converter que encontramos parecía perfecto.

"¡Me da la idea de que no le han dado mucho uso!" dispara Jonas, el joven cantinero maorí, tras el inevitable kia de la bienvenida y con buen humor y un fuerte brillo en los ojos.

Mientras lo hacía, el empleado continuó la conversación frenéticamente.

Bajo la famosa pasión de la Commonwealth por el coreano (charla), hablaba de sí mismo y de su familia sin ceremonias ni complejos y nos interrogaba, de manera inocente e interesada, sobre nosotros y los nuestros.

Perdimos casi 70 dólares en el trato, pero nos beneficiamos de la confirmación de la amabilidad y vivacidad del pueblo maorí, una noción que habíamos empezado a formar, en HobartEn Tasmania, en contacto con Helena Gill, una anfitriona inmigrante en las puertas traseras de Australia.

Y, en otros contactos en la vasta Isla Sur, donde tanto la población en general como los maoríes son mucho más pequeños que los del vecino Norte.

Sólo conocíamos a los maoríes por esos primeros contactos y, como la mayoría de las personas que pisaron Nueva Zelanda por primera vez, por “Plano”De Jane Campion, con Harvey Keitel interpretando a Baines, un marinero y guardabosques retirado que había adaptado muchas de las costumbres indias, incluido el excéntrico tatuaje facial que todavía utilizan muchos maoríes.

Isla Norte, Nueva Zelanda, Maorí, Memoria maorí

Fotografía histórica de una mujer maorí vestida y tatuada según la tradición.

Era hora de averiguar más.

Rotorua, un núcleo volcánico y plaga de los maoríes de Nueva Zelanda

Incluso en los negocios, en ningún otro lugar del país los maoríes exhibieron sus costumbres y rituales tanto como en Rotorua. Ante la inexistencia de un verdadero festival o evento étnico para esos días, nos conformamos con uno de los espectáculos.

A la entrada de la aldea temática, guerreros armados con porras nos confrontaron con sus movimientos guerreros y muecas aterradoras, utilizadas a lo largo del tiempo para mantener a raya a los visitantes no deseados.

Isla Norte, Nueva Zelanda, Maorí, Guerrero

La corista guerrera maorí protagoniza un ritual guerrero secular.

Una vez que terminó la amenaza, un jefe de la aldea saludó al recién nombrado representante visitante con un toque de bienvenida.

La colonización maorí y europea de Aoteraoa, las islas de Nueva Zelanda

Una vez validada nuestra presencia, deambulamos de casa en casa en la supuesta aldea para admirar diversas costumbres, artes y artesanías, algunas narradas y explicadas por sus protagonistas.

A esto le siguió un espectáculo musical y de danza que incluyó la más deseada de las actuaciones, un haka realizado por hombres y mujeres.

Isla Norte, Nueva Zelanda, maorí, espectáculo

Momento de un espectáculo étnico pero algo conceptual protagonizado por jóvenes de la Commonwealth.

En la actualidad, menos del 40% de los casi 70 habitantes de Rotorua son maoríes, un porcentaje muy superior al 15% del total de Nueva Zelanda.

Se cree que esta fue la última parada de una diáspora de más de dos mil años a bordo de grandes canoas. Waka que llevó a los polinesios del sudeste asiático a Fiji, Samoa, Tonga, Islas de la polinesia francesa y cocinar, Hawai e isla de Pascua.

Isla Norte, Nueva Zelanda, maoríes, canoa Waitangi

Canoa ceremonial maorí en el sitio del Tratado de Waitangi, Isla Norte.

En los siglos posteriores a su llegada a Aoteraoa, como los maoríes llaman a Nueva Zelanda, forjaron su propia cultura, diferenciada del resto de la Polinesia por su aislamiento, clima templado en lugar de tropical y naturaleza acorde.

Después del desembarco de James Cook en 1769, 127 años después de la llegada pionera del holandés Abel Tasman - Dependiendo de las zonas y alturas, las relaciones entre los maoríes y los europeos fluctuaron entre una cordialidad conveniente y las Guerras Terrestres de Nueva Zelanda.

Este conflicto en particular no fue resuelto en 1840 por el controvertido Tratado de Waitangi.

En él se estableció que los colonos reconocían a los maoríes como los verdaderos dueños de sus dominios y propiedades y que gozarían de los mismos derechos que los súbditos británicos.

Los nativos permanecieron en las fortalezas aún rurales de sus tribus. Pero en 1930, el trabajo en el campo ya era escaso. Muchos indígenas emigraron a ciudades fundadas por europeos.

Esta confluencia llevó al abandono de las estructuras tribales y la asimilación maorí de las formas de vida occidentales.

Y la intrincada coexistencia étnica entre descendientes maoríes y europeos

Aunque de una manera menos obvia que en las grandes ciudades de Auckland y la capital Wellington, cuando condujimos por Rotorua y Taupo, donde dimos pequeños pasos hacia la humanidad sumergida en la niebla sulfurosa de los Cráteres de la Luna.

Isla Norte, Nueva Zelanda, maoríes, niebla de Rotorua

Los visitantes caminan en la niebla de Craters da Lua, una superficie altamente geotérmica ubicada en Taupo, en el corazón de la Isla Norte.

Y para otros asentamientos más pequeños, encontramos que la coexistencia de descendientes de colonos y maoríes está evolucionando.

A pesar del acuerdo en Waitangi, los colonos ya se habían apoderado de las mejores tierras, con una evidente ventaja en la vida moderna que imponían a la nación.

Esta supremacía dejó a los maoríes en una situación social y económica, comenzando con la dificultad para acceder a la educación superior y tener trabajos calificados y bien remunerados.

Isla Norte, Nueva Zelanda, Maorí, Talleres

El instructor examina el trabajo de un aprendiz de artesanía en madera maorí.

En consecuencia, la mayoría de las familias nativas se concentran en barrios periféricos con condiciones de vida mucho más precarias que las de la clase media de ascendencia británica o de muchos inmigrantes asiáticos y de otro tipo.

En demasiados casos, dependen de los cheques de la seguridad social, son más propensas a las enfermedades y la violencia doméstica y constituyen más de la mitad de la población carcelaria.

Creciente respeto por los territorios y derechos maoríes

Pero desde 1960, la situación sigue mejorando. En esa década, un tribunal declaró ilegales las confiscaciones de tierras coloniales.

Poco después, el gobierno devolvió al pueblo maorí sus lugares sagrados y recursos naturales.

Isla Norte, Nueva Zelanda, Maorí, Río Waikato

Entorno otoñal en el río Waikato, cerca de Taupo, corazón de la Isla Norte.

Para muchos maoríes que se consideran invitados de los blancos, solo entonces terminaron las largas Guerras de la Tierra.

Ha aumentado el número de representantes maoríes en el parlamento y ha aumentado el valor de la cultura maorí y el dialecto Te Reo, que ya aparece en las señales de tráfico, mapas, etc. etc. - se disparó con el abrupto aumento de visitantes extranjeros al islas kiwi.

Una red reciente de jardines de infancia, escuelas y universidades garantiza ahora la educación en el idioma maorí complementada por una cadena nacional de estaciones de radio y canales de televisión que pertenecen y son administrados por los propios maoríes, que están ganando cada vez más notoriedad.

La notoriedad mundial del pueblo maorí, por su poderoso rugby

Mientras escribíamos este mismo texto, el campeonato mundial de rugby se estaba disputando en la tierra de los antiguos colonos ingleses. Como es casi siempre el caso, Nueva Zelanda fue el equipo que más se destacó y atrajo.

Incluso nos hace interrumpir su creación para presenciar la masacre francesa en brazos de los All Blacks (62-13) en cuartos de final. Siete de los jugadores de los All Blacks presentes en la competición son maoríes.

Todos los partidos de la selección nacional kiwi empezar después hakas exuberante que los maoríes concedieran que también los bailaban jugadores pakeha y que incluso nos intimida.

De hecho, hace unos años, cuando los maoríes decidieron introducir un nuevo haka, toda la comunidad de rugby de Pakeha se involucró en el debate, algo que ayuda a ejemplificar la seriedad del compromiso interétnico que hemos presenciado día tras día en Nueva York. Zelanda, cuando las identidades maoríes y pakeha se disuelven bajo la fusión de la genética.

Isla Norte, Nueva Zelanda, maoríes, tiempo de surf

Joven surfista neozelandés contempla el océano Pacífico en una playa al norte de Hawke's Bay, al este de la Isla Norte.

Al salir de unas duchas de playa en Whangarei, nos encontramos con Renee Lee. En medio de la charla, la joven surfista tatuada nos hace la compleja pregunta: “¿Maoríes ...?

Realmente nunca sé si soy maorí o pakeha. Mi padre es maorí y mi madre es holandesa.

Mi hija es rubia… Dime, ¿qué crees que soy? ”

Nelson a Wharariki, PN Abel Tasmán, Nueva Zelanda

La costa maorí en la que desembarcaron los europeos

Abel Janszoon Tasman explorava la recién mapeada y mítica "Terra australis"cuando un error enturbió el contacto con los nativos de una isla desconocida. El episodio inauguró la historia colonial de Nueva Zelanda. Hoy, tanto la costa divina en la que tuvo lugar el episodio como los mares circundantes evocan al navegante holandés.
Wanaka, Nueva Zelanda

El Delicioso Campo de los Antípodas

Si Nueva Zelanda es conocida por su tranquilidad e intimidad con la naturaleza, Wanaka supera cualquier imaginário. Situado en un paisaje idílico entre el lago homónimo y el místico Monte Aspiring, se convirtió en un lugar de culto. Muchos kiwis aspiran a llevar a sus vidas allí.
Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks

Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.
napier Nueva Zelanda

Regreso a la década de 30 - Tour Calhambeque

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Nueva Zelanda  

Cuando Contar Ovejas quita el Sueño

Hace 20 años, Nueva Zelanda tenía 18 ovejas por habitante. Por razones políticas y económicas, el promedio se redujo a la mitad. En las antípodas, muchos criadores están preocupados por su futuro.
Mount Cook / Aoraki, Nueva Zelanda

El Monte Fura Nubes

Aoraki / Mount Cook puede estar muy por debajo del techo del mundo, pero es la montaña más alta e imponente de Nueva Zelanda.
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Bay of Islands Nueva Zelanda

El Núcleo de la Civilización de Nueva Zelanda

Waitangi es el lugar clave para la independencia y la coexistencia de los nativos maories y los colonos británicos. En los alrededores de Bay of Islands, se celebra la belleza marina de las antípodas de Nueva Zelanda, pero también la compleja y fascinante nación kiwi.
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Arquitectura y Diseño
Cementerios

la última dirección

Desde las grandiosas tumbas de Novodevichy, en Moscú, hasta los huesos mayas en caja de Pomuch, en la provincia mexicana de Campeche, cada pueblo hace alarde de su propia forma de vida. Incluso en la muerte.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Cowboys Oceanía, rodeo, el caballo, Perth, Australia
Fiestas y Cerimónias
Perth, Australia

Vaqueros de Oceanía

Texas está al otro lado del mundo, pero no hay escasez de vaqueros en el país de los koalas y canguros. Los rodeos del interior recrean la versión original y 8 segundos no duran menos en el Oeste australiano.
Singapur, la isla del éxito y la monotonía
Ciudades
Singapura

La isla del éxito y la monotonía

Acostumbrada a planificar y ganar, Singapur seduce y recluta a personas ambiciosas de todo el mundo. Al mismo tiempo, parece aburrir hasta la muerte a algunos de sus habitantes más creativos.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Verificación de correspondencia
Cultura
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Jeep cruza Damaraland, Namibia
De viaje
Damaraland, Namíbia

Namibia On the Rocks

Cientos de kilómetros al norte de Swakopmund, muchas más dunas icónicas de Swakopmund Sossuvlei, Damaraland alberga desiertos intercalados con colinas de roca rojiza, la montaña más alta y arte rupestre antiguo de la joven nación. los colonos sudafricanos nombraron a esta región en honor a los Damara, uno de los grupos étnicos de Namibia. Solo estos y otros habitantes prueban que se ubica en el planeta Tierra.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Etnico
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
fotografía de la luz del sol, sol, luces
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 2)

Un sol, tantas luces

La mayoría de las fotos de viajes se toman a la luz del sol. La luz del sol y el clima forman una interacción caprichosa. Aprenda a predecir, detectar y utilizar de la mejor manera.
Uxmal, Yucatán, capital maya, la Pirámide del Adivino
Historia
Uxmal, Yucatán, México

La Capital Maya que se Amontonó hasta el Colapso

El término Uxmal significa construido tres veces. En la larga era prehispánica de disputas en el mundo maya, la ciudad tuvo su apogeo, correspondiendo a la cima de la Pirámide del Adivino en su corazón. Habrá sido abandonado antes de la conquista española de Yucatán. Sus ruinas se encuentran entre las más intactas de la Península de Yucatán.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Islas
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Invierno Blanco
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
Navidad en Australia, Platipus = Ornitorrinco
Naturaleza
Atherton Tablelands, Australia

A Miles de Millas de Navidad (Parte II)

El 25 de diciembre, exploramos el interior alto, bucólico pero tropical del norte de Queensland. Ignoramos el paradero de la mayoría de los habitantes y encontramos extraña la ausencia absoluta de rituales y expresiones navideños.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Maui, Hawái, Polinesia,
Parques naturales
Maui, Hawai

Maui: el Divino Hawái que sucumbió al Fuego

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Canal de ocio
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Amsterdam, Países Bajos

De canal en canal en una Holanda surrealista

Liberal en lo que respecta a las drogas y el sexo, Ámsterdam da la bienvenida a una multitud de forasteros. Entre canales, bicicletas, cafeterías y escaparates de burdeles, buscamos, en vano, su lado más tranquilo.
Monumento Heroes Acre, Zimbabwe
Personajes
Harare, Zimbabwe

Los últimos estallidos del surrealista Mugabué

En 2015, la primera dama de Zimbabue, Grace Mugabe, dijo que el presidente de 91 años gobernaría hasta los 100 en una silla de ruedas especial. Poco tiempo después, comenzó a insinuarse en su sucesión. Pero en los últimos días, los generales finalmente han precipitado la destitución de Robert Mugabe, quien lo ha reemplazado por el exvicepresidente Emmerson Mnangagwa.
Bañista, The Baths, Devil's Bay (The Baths) National Park, Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas
Playas
Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas

Los "Caribaños" Divinos de Virgen Gorda

Descubriendo las Islas Vírgenes, desembarcamos en una playa tropical y seductora, salpicada de enormes rocas de granito. Los baños parecen sacados de Seychelles pero son uno de los paisajes marinos más exuberantes del Caribe.
sombra vs luz
Religion
Kyoto, Japón

El templo de Kioto renacido de las cenizas

El Pabellón Dorado se ha salvado de la destrucción varias veces a lo largo de la historia, incluso la de las bombas lanzadas por Estados Unidos. No resistió a la perturbación mental de Hayashi Yoken. Cuando lo admirámos, lucia como nunca.
Tren Serra do Mar, Paraná, vista aérea
Sobre Raíles
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abajo, a Bordo del Tren Serra do Mar

Durante más de dos siglos, sólo una carretera estrecha y sinuosa conectaba Curitiba con la costa. Hasta que, en 1885, una empresa francesa inauguró un ferrocarril de 110 kilómetros. Por él caminamos hasta Morretes, última estación de pasajeros de la actualidad. A 40 km del término costero original de Paranaguá.
Creepy Goddess Graffiti, Haight Ashbury, San Francisco, Estados Unidos, Estados Unidos de América
Sociedad
The Haight San Francisco, Estados Unidos

Huérfanos del verano del amor

El inconformismo y la creatividad todavía están presentes en el antiguo distrito Flower Power. Pero casi 50 años después, la generación hippie ha dado paso a la juventud sin hogar, descontrolada e incluso agresiva.
Saksun, Islas Feroe, Streymoy, advertencia
Vida diaria
Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia

Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.
Parque Nacional Everglades, Florida, Estados Unidos, vuelo sobre los canales de los Everglades
Fauna silvestre
PN Everglades, Florida, Estados Unidos

El Gran Rio de Hierba de Florida

Cualquiera que sobrevuele el sur del estado número 27 queda asombrado por la inmensidad verde, suave y empapada que contrasta con los tonos oceánicos circundantes. Este ecosistema único de praderas y marismas de EE. UU. alberga una prolífica fauna dominada por 200 de los 1.25 millones de caimanes de Florida.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.