Helsinki, Finlândia

La Pascua pagana de Seurasaari


pequeña bruja hervidor
Tyra, una de las muchas niñas de Helsinki que visitan Seurasaari el Sábado Santo vestida de pequeñas brujas o trolls.
incendio provocado
El público admira el fuego que se enciende para alejar a los espíritus malignos mientras se encienden las hogueras.
vestimenta fácil
Katja Soini usa su propia moda durante la conmemoración pagana de Seurasaari.
Finlandés a la parrilla
Convivas prepara salchichas en una barbacoa comunitaria en la isla.
fuego lento
Los espectadores agrupados admiran la combustión de hogueras.
banco frío
Los niños miran el fuego desde lo alto de un ventisquero.
iNiños
El padre fotografía a sus hijas vestidas de brujas.
figuras boreales
Jóvenes finlandeses hablan al atardecer en el borde del bosque de Seurasaari.
Marita Nordman
Mujer de 80 años, miembro de la Fundación Seurasaari y protectora del folclore finlandés.
en trajes de color rosa
Mini Aakko y Petra Toikka de camino a las hogueras.
Azul inverno
Parche congelado del Golfo de Finlandia alrededor de la isla de Seurasaari.
de generacion a generacion
Los finlandeses de diferentes edades perpetúan una de las tradiciones paganas más fuertes del país.
incendio provocado II
Los espectadores disfrutan mientras las llamas consumen las ramas y el follaje de Seurasaari.
rosas y pecas
Petra Toikka en modo bruja Seurasaari.
sendero distante
La silueta industrial rompe la homogeneidad rojiza del cielo al oeste de Seurasaari.
En Helsinki, el Sábado Santo también se celebra de forma pagana. Cientos de familias se reúnen en una isla costera, alrededor de fogatas encendidas para ahuyentar a los espíritus malignos, brujas y trolls.

A medida que avanza la tarde y el autobús 24, la temperatura, ya gélida, baja notablemente.

Refuerza la solidez del parche del Golfo de Finlandia que se extiende hacia el oeste.

Sigue a bordo un pequeño ejército de niños con coloridos trajes y ropa de invierno que, a la manera finlandesa, luchan por contener la ansiedad que genera la inminente juerga.

Llegamos a la última parada. Los pasajeros con chaqueta salen de manera ordenada, se ajustan el cuello, las capuchas y los capós y se enfrentan al gélido paisaje.

Sin mejor manera de orientarnos, los seguimos.

Como ocurre con muchos de estos suomi en modo relax, quedamos encantados con los lagos helados, azulados por el temprano desvanecimiento de la aurora boreal y escondidos detrás de vallas naturales hechas de hierba alta y seca.

Parche congelado del Golfo de Finlandia alrededor de la isla de Seurasaari

Bandadas salvajes de patos, gansos y otras aves del frío chapotean en charcos abiertos por el agua, demasiado cómodos en esa agua realmente líquida para ser molestados por la invasión humana.

Finalmente, cruzamos un puente estrecho, una entrada construida en 1891-92 con madera de árboles talados durante las tormentas de otoño. Por otro lado, ya estamos en Seurasaari.

Los primeros pasos en la isla congelada

Esta isla fue utilizada durante algún tiempo para pastar el ganado de un señor feudal de la región. Pero a principios del siglo XX, las autoridades lo adaptaron para proporcionar tiempos de escape a los trabajadores de la ciudad y de una institución en particular, la Serving Company.

Esta empresa construyó allí más de 30 edificios recreativos, entre bares y heladerías, puestos de venta, fonógrafos públicos, máquinas de observación panorámica y también la iluminación necesaria. 

Durante el invierno despiadado, el entretenimiento en Seurasaari parece estar lejos de lo que sugiere tanta infraestructura histórica, pero, tan pronto como llega la primavera, la isla cobra vida y da la bienvenida a la mayoría de sus aproximadamente 500.000 visitantes anuales, parte de ellos frecuentando uno de las tres playas naturistas únicas en el país de los mil lagos.

Desde la orilla de los lagos accedemos a una pista forestal sombreada, tras la estela de familias que también se habían permitido llegar tarde.

A ambos lados del camino, en medio de las coníferas, hay viejos molinos y graneros traídos desde 1909 desde diferentes rincones de Finlandia, con el propósito de integrar un museo al aire libre.

En los espacios, intrigantes estructuras adicionales se insinúan en medio de la arboleda desnuda: una capilla luterana en crema y blanquecino digna de una Finlandia de los Pequeños y, entre otras, una histórica cabina de teléfono verde con franjas amarillas donde dos amigos se entretienen con fotografías. hasta.

Los niños miran el fuego desde lo alto de un ventisquero.

Barbacoas que sirven de introducción a las grandes hogueras

Caminamos unos cientos de metros más y nos seduce el aroma del fuego alimentado con leña apenas seca y un asado de carne que aún es difícil de identificar. Hasta que entramos en un claro y nos encontramos con una multitud de picnic, organizada alrededor de una barbacoa comunitaria.

La gente dorada asa salchichas ensartadas en ramas y se consuela del duro clima mientras algunas almas borrachas al margen de la exitosa sociedad de la capital suspiran por eventuales obras de caridad.

La celebración del pasado pagano de los finlandeses

Los cristianos finlandeses son casi todos luteranos, solo un pequeño porcentaje de la población sigue los preceptos de la Iglesia ortodoxa.

Tyra, una de las muchas niñas de Helsinki que visitan Seurasaari el Sábado Santo vestida de pequeñas brujas o trolls.

Muchos de ellos, comenzando con el Sam esétnica y culturalmente distinta de la cima de la Laponia - preservar las creencias o la simpatía por las costumbres ancestrales nórdicas. Fue exactamente esta relación la que unió a tantos finlandeses en Seurasaari.

Como nos explica un abuelo dedicado: “

Antes la gente del campo creía muy en serio estas cosas, lo que en Sabado santo de pascua, espíritus malignos y brujas volaban sobre granjas y campos, y los trolls ordeñaban la leche de las vacas y les cortaban la piel, como ovejas e incluso caballos.

Se pensaba que el humo y el fuego los ahuyentaban y, como tal, encendían enormes hogueras ”.

una isla finlandesa de tradición

Además de los edificios del museo, la fundación Seurasaari, firme defensora de los valores vernáculos finlandeses, también comenzó a realizar una recreación anual de esta tradición en la isla en 1982 y a convocar a los habitantes de Helsinki a su celebración.

Cuando salimos del pequeño quiosco de la cafetería junto a la barbacoa, ya abastecido con té caliente y pasteles, varios empleados intentan encender el fuego.

Cuentan con el apoyo de un camión de bomberos estratégicamente colocado para eventuales emergencias, a pesar del terreno nevado y húmedo que rodea la vegetación no quemada.

Los espectadores agrupados admiran la combustión de hogueras.

Tyra, la nieta del anciano que nos explicó el origen de la costumbre, pasa a nuestro lado vestida de brujita pecosa, rodeada de amigos diabólicos que se acaban de conocer.

Una bandada de espíritus infantiles extasiados se posa sobre un montón de nieve sucia.

Desde allí, como pequeños Nerones encantados, ven cómo las llamas se apoderan de los troncos y las hojas verdes y adquieren dimensión en unos segundos.

Los espectadores disfrutan mientras las llamas consumen las ramas y el follaje de Seurasaari.

Las llamas que calientan la tarde y la multitud

La fascinación permanece por algún tiempo, pero con la monotonía de la combustión, muchos de estos niños acuden en masa a peleas de bolas de nieve o en busca de huevos y otros dulces que los familiares han escondido en el lúgubre bosque detrás de ellos.

A la altura del fuego, se abre un recital de poesía y canto en una estructura acondicionada como un anfiteatro, que recluta a decenas de niños más bajo la amorosa tutela de Marita Nordman, una mujer de 80 años, figura ineludible del folclore finlandés. .

Más tarde la vemos circulando alrededor de las hogueras con una pequeña cesta con adornos tejidos, bordados y otros típicos de las antiguas costumbres finlandesas.

Marita Nordman

Termina el festival. Poco después, los bomberos de guardia apagan las hogueras que ya estaban agonizando.

A juego, el día también anuncia su última agonía. Como por obra divina, mientras el frío se aprieta como nunca, el cielo de los alrededores se abre de un azul aceite a tonos naranjas y magentas que se espesan.

Decenas de resilientes huéspedes buscan la bola incandescente del Sol. Una vez más seguimos a los nativos por un sendero que ni siquiera habíamos notado y que termina en el borde del bosque, frente a otra ensenada helada en el golfo de Finlandia.

En el lado opuesto, la gran estrella se hunde lentamente y crea un fondo rojizo decorado por las siluetas de árboles y estructuras distantes, también por el humo de una chimenea que se destaca sobre la vegetación.

figuras boreales

Jóvenes finlandeses hablan al atardecer en el borde del bosque de Seurasaari.

Tras la ilusoria desaparición del Sol, la oscuridad se instala de inmediato. Regresamos a la parada del autobús con la ayuda de linternas y, poco después, a los acogedores brazos de la sofisticada Helsinki.

Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompehielos desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
Isla Hailuoto, Finlândia

A La Pesca del Verdadero Pescado Fresco

Al abrigo de las presiones sociales no deseadas, los isleños de Hailuoto saben cómo mantenerse. Bajo el mar helado de Botnia capturan ingredientes preciosos para los restaurantes de Oulu, en la parte continental de Finlandia.
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
Jerusalén, Israel

Por las Beliciosas Calles de Via Dolorosa

En Jerusalén, mientras recorren la Vía Dolorosa, los creyentes se dan cuenta de lo difícil que es alcanzar la paz del Señor en las calles más disputadas de la faz de la Tierra.
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
Marinduque, Filipinas

Cuando los Romanos invaden las Filipinas

Ni el Imperio de Oriente llegó tan lejos. Durante la Semana Santa, miles de centuriones se apoderan de Marinduque. Allí se recrean los últimos días de Longinus, el centurión que hirió JesuCristo y se ha convertido al Cristianismo.
Marinduque, Filipinas

La pasión filipina de Cristo

Ninguna nación de los alrededores es católica, pero los filipinos no se sienten intimidados. En Semana Santa se entregan a la creencia heredada de los colonos españoles. La autoflagelación se convierte en una prueba sangrienta de su fe,
Pirenópolis, Brasil

Cabalgata de fe

Introducida en 1819 por sacerdotes portugueses, la Fiesta del Divino Espírito Santo de Pirenópolis agrega una red compleja de celebraciones religiosas y paganas. Tiene una duración de más de 20 días, en su mayoría sobre la silla de montar.
Rapa Nui - Isla de Pascua, Chile

Bajo la Mirada de los Moais

Rapa Nui fue descubierto por los europeos el día de Pascua de 1722. Pero si el nombre cristiano Isla de Pascua tiene todo sentido, la civilización que la colonizó por Moais observantes permanece envuelta en misterio.
San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Laponia, Finlândia

En busca del zorro de fuego

Son exclusivas de la Tierra boreal y austral, las auroras, fenómenos de luz generados por explosiones solares. Los Nativos Sami de Laponia creían que era zorro ardientes que esparcía destellos en el cielo. Sean lo que sean, ni siquiera los casi 30 grados bajo cero en el extremo norte de Finlandia pudieron disuadirnos de admirarlos.
Inari, Finlândia

El Parlamento Babel de la Nación Sami

La Nación Sami integra cuatro países, que ingieren en la vida de sus pueblos. En el parlamento de Inari, en varios dialectos, los Sami se gobiernan a sí mismos como pueden.
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Inari, Finlândia

Los Guardianes de la Europa Boreal

Discriminado durante mucho tiempo por los colonos escandinavos, finlandeses y rusos, el pueblo sami recupera su autonomía y se enorgullece de su nacionalidad.
Saariselka, Finlândia

El delicioso calor del Ártico

Se dice que los finlandeses crearon los SMS para no tener que hablar. La imaginación de los fríos nórdicos se pierde en la bruma de sus queridas saunas, auténticas sesiones de fisioterapia y terapia social.
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Safari
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Muktinath a Kagbeni, circuito de Annapurna, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 14º - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Al otro lado del Paso

Tras la exigente travesía de Thorong La, nos recuperamos en el acogedor pueblo de Muktinath. A la mañana siguiente volvimos a bajar. En el camino hacia el antiguo reino de Upper Mustang y el pueblo de Kagbeni que sirve como puerta de entrada.
Treasures, Las Vegas, Nevada, ciudad del pecado y el perdón
Arquitectura y Diseño
Las Vegas, Estados Unidos

Donde el pecado siempre tiene perdón

Proyectada del desierto de Mojave como un espejismo de neón, la capital norteamericana del juego y el entretenimiento se vive como una apuesta oscura. Exuberante y adictiva, Vegas ni aprende ni se arrepiente.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Aventura
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Fiestas y Cerimónias
Dobles, Actores y Extras

Estrellas de la Fantasía

Son los protagonistas de eventos o son emprendedores de la calle. Encarnan personajes ineludibles, representan clases sociales o épocas. Incluso a kilómetros de Hollywood, sin ellos, el mundo sería más aburrido.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Ciudades
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Etnico
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Crucero Celestyal Crystal, Santorini, Grecia
Historia
Nea Kameni, Santorini, Grecia

El Núcleo Volcánico de Santorini

Habían pasado unos tres milenios desde la erupción minoica que desintegró la isla volcánica más grande del Egeo. Los habitantes de la cima del acantilado vieron la tierra emerger del centro de la caldera inundada. Nació Nea Kameni, el corazón humeante de Santorini.
marcha patriota
Islas
Taiwán

Hermosa pero Insegura

Los navegantes portugueses no podían imaginar el embrollo reservado para Formosa. Casi 500 años después, aunque no esté segura de su futuro, Taiwán prospera. En algún lugar entre la independencia y la integración en la Gran China.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Literatura
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Casas en miniatura, Chã das Caldeiras, Volcán Fogo, Cabo Verde
Naturaleza
Chã das Caldeiras, Isla de Fogo Cabo Verde

Un clan "francés" a la merced del volcán Fogo

En 1870, un conde nacido en Grenoble en camino al exilio brasileño, hizo escala en Cabo Verde donde las bellezas nativas lo ataron a la isla de Fogo. Dos de sus hijos se asentaron en medio del cráter del volcán y continuaron criando descendientes allí. Ni siquiera la destrucción causada por las recientes erupciones disuade al prolífico Montrond del “condado” que fundaron en Chã das Caldeiras.    
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Parques naturales
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Patrimonio Mundial de la UNESCO
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Montezuma y Malpais, las mejores playas de Costa Rica, Catarata
Playas
Montezuma, Ubicación: Costa Rica

De Regreso a los Brazos Tropicales de Montezuma

Han pasado 18 años desde que nos deslumbró esta una de las costas bendecidas de Costa Rica. Hace apenas dos meses, lo volvimos a encontrar. Tan acogedor como lo habíamos conocido.
Pemba, Mozambique, Capital de Cabo Delgado, desde Porto Amélia hasta Porto de Abrigo, Paquitequete
Religion
Pemba, Mozambique

De Porto Amélia al Puerto de Refugio de Mozambique

En julio de 2017 visitamos Pemba. Dos meses después, se produjo el primer ataque en Mocímboa da Praia. Tampoco entonces nos atrevemos a imaginar que la tropical y soleada capital de Cabo Delgado se convertiría en la salvación de miles de mozambiqueños que huyen de un terrorífico yihadismo.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Sociedad
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Fauna silvestre
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.