Gurue, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique


La inmensidad de Zambézia
Vista del relieve de Zambézia, desde una ladera de las montañas Namuli
Cine Gurú
Tráfico en los alrededores del antiguo cine Gurué
Línea Motoboy
Mensajeros en moto preparados, en el centro de Gurué
peregrinos
Grupo de peregrinos abandona la capilla de Gurué
Recogiendo té
Los recolectores de té trabajan en una plantación junto a UP4
Chazeira de Mozambique
Una de las unidades activas de producción de té de Gurué
El equipo IPIS
El equipo femenino del IPIS, a momentos de partir a un desafío contra las Artes
En plena marcha
Los recolectores de té trabajan en una plantación junto a UP4
Camino del té
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
El Centro de Gurué
La calle principal de Gurué, vista desde el 1er piso del cine.
El té recogido
Cestas de té y los trabajadores que las recogieron en una estación UP4
Té en cestas
Cestas de té recién cogido.
Monte Murresse
Monte Murresse visto desde Gurué
Té y Montes Namuli
Vista aérea de las plantaciones de té sobre Gurué UP4
Camino del Té II
Mujeres jóvenes caminan por un sendero que atraviesa una plantación de té
Terrazas en la colina
Vista aérea de las plantaciones de té sobre Gurué UP4
Conversación en la tienda
Residentes de Gurué conversando
La inmensidad de Zambézia II
Vista del relieve de Zambézia, visto desde una ladera de las montañas Namuli
Familia restaurante-bar Arina
El señor Valente, Dª Lídia y su hija, en el bar-restaurante familiar
Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.

Tuyo para tu dueño.

Tenemos la obligación de resaltar que el estímulo inicial para buscar el tema de este artículo, así como el siguiente, fueron unas escenas de magia y misterio en blanco y negro de la película de Miguel Gomes. "Tabú".

Sentados en una de las salas del antiguo cine “King”, quedamos deslumbrados por escenas montañosas que, según la trama, estaban situadas en una de las antiguas colonias portuguesas en África.

Los identificamos. En los años siguientes planeamos dos viajes a Mozambique. En el primero, con excepción de una incursión en gorongosa, recorrimos la costa, desde Maputo hasta isla de ibo  pasando por Inhambane y por Tofo.

El lunes, sin poder resistirnos, tomamos el tren para ir de Beira a Tete y por todo el país. Desde Tete cruzamos Malawi en unas horas, hasta llegar a la ciudad fronteriza de Milange. En Milange, tenemos a Gurué a tu alcance.

Si se sigue en línea recta y sin contratiempos, el viaje entre Milange y Gurué se puede completar en seis horas. Sin embargo, estábamos a merced de placas mozambiqueños.

Entre las esperas hasta que los propietarios llenaron aforo y los largos recorridos en las rutas Milange – Mocuba y Mocuba – Gurué, se acumularon once horas de viaje, en el tramo final, por una vía llena de baches.

Once horas después, llegada nocturna

Finalmente, alrededor de las diez de la noche, el señor Voador – tan conocido, creemos, porque pasó volando sobre los agujeros sin que le reventaran los neumáticos – nos deja en la puerta de Pensão Gurué. Habíamos hecho una reserva telefónica previa. Cuando entramos, nos dimos cuenta de que la Pensão Gurué estaba casi abandonada, invadida por insectos rastreros.

Dejamos nuestras maletas. Salimos al único lugar donde el guardia de seguridad de la casa de huéspedes nos dijo que aún podíamos cenar. Encontramos el restaurante-bar “Arina” en modo festivo, con música alta y invitados celebrando el fin de la semana laboral.

En el mostrador, el Sr. Valério nos saluda y nos da esperanza: “mi mujer ya cerró la cocina. Veré si ella puede hacerte algo”. Dª Lidia está de acuerdo. Fue la primera de todas las comidas reales que tuvimos en Gurué.

Señor. Valério nos habla de una posada que hay justo al lado. Cuando lo miramos, parece una solución para mochileros mucho más digna y cómoda. Después de cenar nos trasladamos allí. Finalmente, tenemos la recompensa de un sueño tranquilo y duradero.

Nos despertamos con un radiante sol tropical. Subimos las escaleras de la posada, en modo de reconocimiento diurno. Caminamos hacia la rotonda que forma el corazón del pueblo.

El antiguo cine Gurué que cierra la plaza por el este huele a palomitas.

Tráfico en los alrededores del antiguo cine Gurué

Tráfico en los alrededores del antiguo cine Gurué

Subimos un piso.

El Paseo Inaugural por la Ciudad

Casi desde lo alto del edificio admiramos la rotonda y la arteria principal de Gurué, también la carretera nacional N103, que vemos atravesada por un tráfico variado y ruidoso.

Al igual que el cine y la pensión, casi todos los edificios abandonados por los portugueses están deteriorados.

Otros, supuestos restaurantes y posadas, revelan una falta de atención coherente con la ausencia generalizada de extranjeros que visiten a los turistas, agravada por la reciente pandemia. Durante los días que pasamos en Gurué éramos los únicos.

Negocios de diversos tipos llenan los lados de la carretera. Algunos minimercados y tiendas regentados por familias paquistaníes y chinas.

Más allá de la rotonda, la carretera se convierte en un auténtico mercado africano, animado por pequeñas tiendas y puestos callejeros.

La calle principal de Gurué, vista desde el 1er piso del cine.

La calle principal de Gurué, vista desde el 1er piso del cine.

Volvemos al corazón del pueblo. Nuestra misión es recargar datos de Internet. Lo hacemos en una agencia Movitel tan calurosa y sofocante que también sirve de sauna.

Cruzamos el Jardín Municipal. En el extremo opuesto, llama nuestra atención una capilla de arquitectura aventurera.

Parece atraer una nube que la intensa evaporación hizo que se expandiera.

La vista inaugural del monte Namuli y la vida cotidiana de Gurué

Desde allí, sin esperarlo, vislumbramos por primera vez una de las montañas Namuli, Murresse, con su pico redondeado resaltado y cubierto de un extraño verde musgo.

Ese podría ser Monte Tabu de “Tabu” de Miguel Gomes.

Monte Murresse visto desde Gurué

Monte Murresse, visto desde Gurué

De la nada, una congregación de peregrinos abandona la capilla.

Nos recibe una creyente, de su gracia Celestina.

Pregúntanos si somos católicos, si queremos unirnos a ellos. Dudamos con el plan de pasear por la ciudad.

Grupo de peregrinos abandona la capilla de Gurué

Grupo de peregrinos abandona la capilla de Gurué

Por allí vuelve a pasar la N103.

Junto al Hospital Rural de Gurué, el camino alberga una ampliación del mercado dedicado a frutas y verduras.

Motoboys alineados pero compitiendo, lo controlan con la vista puesta en los clientes potenciales.

Mensajeros en moto preparados, en el centro de Gurué

Mensajeros en moto preparados, en el centro de Gurué

Cerca de allí nos encontramos con el equipo de fútbol femenino del Instituto Politécnico (Ipis), recientemente vestido de amarillo y preparándose para un choque con las Artes, que compiten cerca.

El equipo femenino del IPIS, a momentos de partir a un desafío contra las Artes

El equipo femenino del IPIS, a momentos de partir a un desafío contra las Artes

A pesar de cierto deterioro visual en sus edificios y arquitectura colonial, Gurué tiene importantes ventajas evolutivas.

Además del IPIS, conviven los centros de la Universidad Católica de Mozambique y el Instituto Dom Bosco, encargados de formar a las próximas generaciones mozambiqueñas, entre los casi 300.000 habitantes del distrito y los que se desplazan desde tierras no siempre cercanas a Zambézia.

Vista del relieve de Zambézia, visto desde una ladera de las montañas Namuli

Vista del relieve de Zambézia, visto desde una ladera de las montañas Namuli

num Mozambique Aún rehenes de la ideóloga marxista y su corrupción posmarxista, las oportunidades son escasas.

De la base a un dominio productivo del té

Serán más de lo que los portugueses tenían planeado para ellos, en un régimen colonial en el que el trabajo de los negros era poco o nada remunerado, en el que la formación, el liderazgo y la prosperidad estaban reservados a los blancos.

Cestas de té y los trabajadores que las recogieron en una estación UP4

Cestas de té y los trabajadores que las recogieron en una estación UP4

Fueron los portugueses quienes fundaron el grupo no tribal Gurué, durante el siglo XIX. Ciertas teorías sostienen que lo denominaron con la adaptación del dialecto local lomué (occidental de Macua) a jabalí o, alternativamente, de ikurué, traducible como poderoso.

Otro, bastante diferente, es el evocado por la escritora mozambiqueña Paulina Chiziane. De hecho, inspiró su obra “o Alegre Canto da Perdiz”.

Paulina Chiziane recuerda que, en la mitología del pueblo Lomué, las montañas Namuli, consideradas el edén africano y la cuna de la humanidad, nacieron del huevo de una perdiz. Gurué, la ciudad, recibió la inspiración mitológica para su nombre del canto de la perdiz, que canta “curué, curué, curué” o “gurué, gurué, gurué”.

Ahora el té llegó a la ciudad, poco después de su fundación colonial.

Siguiendo lo que ya hacían los rivales británicos al oeste del macizo de Malange (actual Malawi) y que, desde 1914, la Lugela Agriculture Company y la Oriental Tea Society habían trasladado al distrito de Milange, las autoridades ofrecieron terrenos al pie del las colinas Namuli.

Alentaron a los portugueses ricos a crear allí grandes plantaciones de té mozambiqueñas.

Vista aérea de las plantaciones de té sobre Gurué UP4

Vista aérea de las plantaciones de té sobre Gurué UP4

A partir de 1930, Companhia da Zambézia, SDZ Chá, Chá Moçambique, Chá Gurué y Plantações Manuel Saraiva Junqueiro tuvieron su sede en Gurué. Se enriquecieron produciendo y vendiendo tés que ganaron prestigio internacional.

Fueron los casos de Licungo, Gurúè, Sto António y Monte Branco Junqueiro, exportados al Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.

En los años 40, los barones del té portugueses asistieron a la presencia de más de trescientos familiares, amigos, colegas y empleados en Gurué.

El té proporcionó trabajo a miles de nativos de Gurué, Lugela e Ile.

Los recolectores de té trabajan en una plantación junto a UP4

Los recolectores de té trabajan en una plantación junto a UP4

Generó ganancias que financiaron nuevas viviendas, infraestructura y otras inversiones agrícolas. No hace falta mucho tiempo, ni siquiera algunos lujos, como el cine, construido en 1950.

Para solucionar el interior del pueblo, Transportes Aéreos da Zambézia proporcionó vuelos a Nampula y Quelimane, la capital de la provincia.

En 1960, Zambézia, con una evidente concentración en Gurué, tenía una de las mayores superficies de té del hemisferio sur y producía alrededor de 20 toneladas al año.

El té, junto con el anacardo y el algodón, se ha convertido en una de las principales exportaciones de Mozambique.

Cestas de té recién cogido.

Cestas de té recién cogido.

El Rebautismo Colonial como Vila Junqueiro

Uno de los impulsores de este crecimiento fue Manuel Saraiva Junqueiro, propietario de SDZ, Sociedade de Desenvolvimento da Zambézia y, como dictaba el destino, a finales de los años 50 fue víctima mortal de un accidente aéreo.

En su honor, en octubre de 1959, las autoridades rebautizaron a Gurué Vila Junqueiro. Este nombre sólo se utilizó en papel. Entre el pueblo prevaleció Gurué, como prevalece.

A pesar de las guerras y la independencia de Mozambique, la historia y la génesis de Portugal están lejos de borrarse. Continuamos EN103 a continuación. Pasamos por el Palacio Episcopal de la Diócesis de Gurué.

Poco después nos encontramos con dos estaciones de servicio.

El segundo es un GALP.

Registrado como Manuel Ferreira & Filhos, una de las familias portuguesas que quedaron en Gurué. Como era de esperar, algunos portugueses que trabajan en la ciudad y en Zambézia frecuentan su tienda de conveniencia. Allí también nos abastecíamos de alimentos y cuasi comidas improvisadas.

Esto lo hacemos, por ejemplo, antes de la incursión inaugural en las plantaciones de té de los alrededores. El primero de varios que te contamos en el complemento de este artículo.

 

COMO IR

Vuela desde Lisboa a Maputo, con TAPflytap.com desde 800€ ida y vuelta. Desde Maputo, puedes volar con LAM a Quelimane, donde puedes alquilar un jeep o recogerlo y viajar a Gurué.

Reserva tu programa más amplio en Mozambique con Cuadrante de viaje: cuadranteviagens.pt

Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
Bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón de la vida silvestre de Mozambique muestra signos de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Isla Ibo a Isla QuirimbaMozambique

Ibo a Quirimba al Ritmo de la Marea

Durante siglos, los nativos han entrado y salido del manglar entre la isla de Ibo y Quirimba, en el tiempo que les brinda la ida y vuelta abrumadora del Océano Índico. Descubriendo la región, intrigados por la excentricidad del recorrido, seguimos sus pasos anfibios.
Pemba, Mozambique

De Porto Amélia al Puerto de Refugio de Mozambique

En julio de 2017 visitamos Pemba. Dos meses después, se produjo el primer ataque en Mocímboa da Praia. Tampoco entonces nos atrevemos a imaginar que la tropical y soleada capital de Cabo Delgado se convertiría en la salvación de miles de mozambiqueños que huyen de un terrorífico yihadismo.
Isla de Goa, Isla de Mozambique, Mozambique

La Isla que ilumina la de Mozambique

La pequeña isla de Goa alberga un faro centenario a la entrada de la bahía de Mossuril. Su torre a rayas señala la primera parada de un impresionante recorrido en dhow al rededor de la Isla de Mozambique.

Machangulo, Mozambique

La Península Dorada de Machangulo

En cierto punto, un brazo de mar divide la larga franja arenosa repleta de dunas hiperbólicas que delimita la bahía de Maputo. Machangulo, como se llama la sección inferior, alberga una de las costas más magníficas de Mozambique.
Vilanculos, Mozambique

Índico Viene, Índico Va.

Vilankulos, la puerta de entrada al archipiélago de Bazaruto de todos los sueños, tiene sus propios encantos. Empezando por el elevado litoral frente al lecho del Canal de Mozambique que, para beneficio de la comunidad pesquera local, las mareas inundan y descubren.
Parque Nacional Maputo, Mozambique

Mozambique Salvaje entre el río Maputo y el Océano Índico

La abundancia de animales, especialmente elefantes, motivó la creación de una Reserva de Caza en 1932. Tras las penurias de la Guerra Civil de Mozambique, la PN de Maputo protege prodigiosos ecosistemas en los que prolifera la fauna. Con énfasis en los paquidermos que últimamente se han vuelto demasiados.
Tofo, Mozambique

Entre Tofo y Tofinho por un Litoral Creciente

Los 22 kilómetros que separan la ciudad de Inhambane de la costa revelan una inmensidad de manglares y cocoteros, aquí y allá, salpicados de cabañas. Llegada a Tofo, una cadena de dunas sobre un seductor Océano Índico y un humilde pueblo donde el estilo de vida local se ha adaptado durante mucho tiempo para recibir oleadas de forasteros deslumbrados.
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Inhambane, Mozambique

La Capital Vigente de una Tierra de Buena Gente

Ha quedado en la historia que una acogida tan generosa hizo que Vasco da Gama elogiara la región. A partir de 1731, los portugueses desarrollaron Inhambane, hasta 1975, año en que lo legaron a los mozambiqueños. La ciudad sigue siendo el corazón urbano e histórico de una de las provincias más veneradas de Mozambique.
Gurue, Mozambique, Parte 2

En Gurué, entre Encostas de Chá

Después de un reconocimiento inicial de Gurué, llega la hora de tomar el té. En días sucesivos, saldremos del centro de la ciudad para descubrir las plantaciones en las estribaciones y laderas de las montañas Namuli. Menos vastos que hasta la independencia de Mozambique y la disolución de los portugueses, adornan algunos de los escenarios más grandiosos de Zambézia.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
El hipopótamo se mueve en la extensión inundada de la llanura de los elefantes.
Safari
Parque Nacional Maputo, Mozambique

Mozambique Salvaje entre el río Maputo y el Océano Índico

La abundancia de animales, especialmente elefantes, motivó la creación de una Reserva de Caza en 1932. Tras las penurias de la Guerra Civil de Mozambique, la PN de Maputo protege prodigiosos ecosistemas en los que prolifera la fauna. Con énfasis en los paquidermos que últimamente se han vuelto demasiados.
Circuito de Annapurna, de Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Cansancio en tonos de verde.
Fiestas y Cerimónias
Suzdal, Rusia

En Suzdal, Pequenino celebra el pepino

Con verano y clima cálido, la ciudad rusa de Suzdal se relaja de su antigua ortodoxia religiosa. El casco antiguo también es famoso por tener los mejores pepinos del país. Cuando llega julio, lo recién cosechado se convierte en una auténtica fiesta.
Acantilados sobre el Valle de la Desolación, cerca de Graaf Reinet, Sudáfrica
Ciudades
Graaf Reinet, Sudáfrica

Una lanza Bóer en Sudáfrica

En los primeros tiempos de la colonia, los exploradores y colonos holandeses estaban aterrorizados por el Karoo, una región de gran calor, gran frío, grandes inundaciones y sequías severas. Hasta que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales fundó Graaf-Reinet. Desde entonces, la cuarta ciudad más antigua de la nación arcoiris prosperó en una encrucijada fascinante de su historia.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Cultura
Laguna de Jok​ülsárlón, Islandia

El Canto y el Hielo

Creado por el agua del Océano Ártico y el deshielo del glaciar más grande de Europa, Jokülsárlón forma un dominio gélido e imponente. Los islandeses la veneran y le rinden tributos sorprendentes.
Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
Namibe, Angola, Cueva, Iona Park
De viaje
Namibe, Angola

Incursión al Namibe angoleño

Descubriendo el sur de Angola, dejamos Moçâmedes hacia el interior de la provincia desértica. A lo largo de miles de kilómetros de tierra y arena, la dureza del paisaje no hace más que reforzar el asombro de su inmensidad.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Etnico
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

on Stage, Antigua, Guatemala
Historia
Antigua, Guatemala

Guatemala hispana en la moda de Antigua

En 1743, varios terremotos arrasaron una de las ciudades coloniales pioneras más encantadoras de América. Antigua se ha regenerado pero conserva la religiosidad y el drama de su pasado épico-trágico.
Isla de Alcatraz, California, Estados Unidos
Islas
Alcatraz, San Francisco, Estados Unidos

De vuelta a la roca

Cuarenta años después del final de su condena, la antigua prisión de Alcatraz recibe más visitantes que nunca. Unos minutos de su reclusión explican por qué la imaginación de The Rock hizo temblar a los peores criminales.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Lago Manyara, Parque Nacional, Ernest Hemingway, Jirafas
Literatura
PN Lake Manyara, Tanzania

La África Favorita de Hemingway

Situado en el extremo occidental del Valle del Rift, el Parque Nacional del Lago Manyara es uno de los más pequeños, pero más encantadores y ricos de fauna silvestre de Tanzania. En 1933, entre la caza y las discusiones literarias, Ernest Hemingway le dedicó un mes de su atribulada vida. Narró esos días de safari aventureros en "Las verdes colinas de África ".
Granja São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, puesta de sol
Naturaleza
Hacienda São Joao, Miranda, Brasil

Pantanal con Paraguay a la Vista

Cuando la hacienda Passo do Lontra decidió expandir su ecoturismo, reclutó a la otra hacienda de la família, la São João. Más alejada del río Miranda, esta otra propiedad revela un Pantanal remoto, en las afueras de Paraguay. Del país y del río homónimo.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
sal muy gruesa
Parques naturales
Salta y Jujuy, Argentina

Por las tierras altas de la Argentina profunda

Un recorrido por las provincias de Salta y Jujuy nos lleva a descubrir un país sin rastro de la Pampa. Desaparecidos en la inmensidad andina, estos extremos del noroeste argentino también se han perdido en el tiempo.
Zanzíbar, islas africanas, especias, Tanzania, dhow
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Zanzíbar, Tanzania

Las Islas Africanas de las Especias

Vasco da Gama abrió el Océano Índico al Imperio Portugués. En el siglo XVIII, el archipiélago de Zanzíbar se convirtió en el mayor productor de clavo y las especias disponibles se diversificaron, al igual que las personas que las disputaban.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Vista aérea de Moorea
Playas
Moorea, Polinesia Francesa

La hermana polinesia que cualquier isla quisiera tener

A solo 17 km de Tahití, Moorea no tiene una sola ciudad y es el hogar de una décima parte dos habitantes da vizinha. Los tahitianos admiran, hace mucho tiempo, la puesta de sol transformar la isla vecina en una silueta brumosa y, solo unas horas después, devolverle sus exuberantes colores y formas. Para quienes visitan estas remotas partes del Pacífico, conocer también Moorea es un doble privilegio.
Helado, Festival Moriones, Marinduque, Filipinas
Religion
Marinduque, Filipinas

Cuando los Romanos invaden las Filipinas

Ni el Imperio de Oriente llegó tan lejos. Durante la Semana Santa, miles de centuriones se apoderan de Marinduque. Allí se recrean los últimos días de Longinus, el centurión que hirió JesuCristo y se ha convertido al Cristianismo.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Intervención policial, judíos ultraortodoxos, Jaffa, Tel Aviv, Israel
Sociedad
Jaffa, Israel

Protestas poco ortodoxas

Una contrucción en Jaffa, Tel Aviv, amenazava con profanar lo que los judíos ultraortodoxos pensaban ser restos de sus antepasados. Y ni la revelación de que eran tumbas paganas los disuadió de la contestación.
Saksun, Islas Feroe, Streymoy, advertencia
Vida diaria
Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia

Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Fauna silvestre
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.