Goiás Velho, Brasil

Un legado de la fiebre del oro


Al ritmo de Goiás
Residente camina por un rincón típico de la ciudad en burro.
En el caballo de un burro
Residente monta un burro a lo largo del Río Rojo.
acordeón magela
Magela, el acordeonista del grupo Trio Raio de Sol.
Casa para dorar
Twilight se apodera de las casas seculares del pueblo.
capoeira nocturna
Dos niños entrenan en capoeira en una calle de la ciudad dorada por la luz.
Goiás de Serra Dourada
Perspectiva de Goiás desde una elevación de la Serra Dourada.
Plaza exuberante
Plaza de la ciudad verde, con la iglesia de Paula a la izquierda.
exuberancia al atardecer
El sol se pone y agrega color adicional al paisaje colonial y tropical de Goiás Velho.
Calle larga y secular
Una calle larga formada por las casas construidas para albergar a los mineros que buscaban oro por la ciudad.
paseo dorado
Madre y dos hijos caminan por la acera muy irregular en Goiás.
ivani vidigal
Ivani Vidigal, vendedora de dulces en su pequeño puesto en Goiás.
Ley de Dorneles
La abogada Cyntia Arroio y su hijo en una oficina de la ciudad
El foro
Frontón del edificio Forum de Goiás.
KGB Fuscus
Detalle de uno de los muchos Volkswagen Fuscos de Goiás.
Iglesia de la Buena Muerte
La Iglesia Boa Morte, también el Museo de Arte Sacro de la ciudad.
La gran catedral
La Catedral, muy por encima de las casas seculares de Vila Boa.
En Promo
Lilian y Cristiane, empleadas en una colorida tienda de telas y ropa, ubicada en una casa colonial en Goiás Velho.
Sebastian y el chacal
El bisnieto del fundador de Goiás Velho Bartolomeu Silva y su perro.
Sendero de la modernidad
Coche a baja velocidad deja un rastro de luz a lo largo de una calle también iluminada por lámparas antiguas
Bonitas uñas
Residente de Vila Boa se pinta las uñas fuera de su casa.
Dos siglos después del apogeo de la prospección, perdido en el tiempo y en la inmensidad del Planalto Central, Goiás estima a su admirable arquitectura colonial, la sorprendente riqueza que allí queda por descubrir.

Es en lo alto del cerro de la pequeña iglesia de Areias donde Goiás está, esta vez, de fiesta.

Los intensos cánticos de los fieles se extendieron por el valle circundante. Cuelgan sobre la mancha uniforme de teja portuguesa que los años han embellecido.

El honor de la celebración es para Bárbara, patrona de los relámpagos, truenos y artilleros. Como provocación, el bombero de turno deja caer cañas al cielo como si su vida dependiera de ello.

Las explosiones rebotan en las colinas vecinas de São Francisco, Canta Galo y Lages.

Y, más lejos, en la imponente Serra Dourada. Asustan a unos tucanes que vuelan a la seguridad de la sabana.

Ineludible y contundente, el anuncio alerta a los difuntos creyentes que corren, sin aliento, por la Rua Passo da Pátria y los escalones de la iglesia de arriba. No es de buena educación perderse la bendición de la cruz y la procesión hace tiempo que llegó a su parada final.

Lo mismo que le pasó a Goiás Velho, como también se llama de vez en cuando al pueblo.

Twilight House, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brasil

El crepúsculo se apodera de las casas seculares del pueblo, visto desde la Iglesia de Santa Bárbara

Goiás Velho: desde Arraial de Sant'Anna hasta la capital del estado

Esta ciudad de Goiás con veintiséis mil habitantes se originó en 1732, en el corazón del cerrado brasileño.

Situada en los 15º de latitud, siempre ha hecho calor todo el año en Goiás.

En invierno, de mayo a septiembre, no llueve, el aire es limpio y el cielo permanece azul, salpicado de pequeñas nubes blancas. “¡Hace frío por la noche!” los residentes se quejan todos los días en julio y agosto, a pesar de que la temperatura casi nunca baja de los 15 grados.

Uñas, Goiás Velho, Gold Rush Legacy, Brasil

Residente de Vila Boa se pinta las uñas fuera de su casa.

El verano, que dura los meses restantes, da la bienvenida a la temporada de lluvias, cuando casi siempre está nublado y llueve con frecuencia e intensidad, a veces sorprendente.

Aproximadamente cincuenta años después de su éxito en Minas Gerais, los pioneros que se aventuraron al interior de Brasil en busca de metales preciosos y esclavos encontraron oro en la región de Goiás.

Encontrar no será el mejor término. Creer en lo que ha pasado a la historia habrá sido más que un acto de ilusionismo.

En 1682, una bandera encabezada por el viejo Paulista Bartolomeu Bueno da Silva arribó al territorio de los indios. Goyaz.  Para su deleite, los nativos usaban artefactos de oro.

Pequeña diplomacia pero experta en crueldad y engaño, la anhanguera (Viejo diablo) - como lo apodaría la nación Goiá, sin embargo, trató de intimidar a los nativos. Prendió fuego a una cachaza en un plato.

Consciente de que el Goiás pensaron que era agua y los amenazaron con que él haría lo mismo con todos los ríos de los alrededores si los indios no le revelaban sus minas de oro. Tres años después, a pesar de ser dado por muerto, el viejo diablo regresó triunfalmente a São Paulo.

Con él viajaron los supervivientes, el oro y los esclavos indios de Goiás.

En 1722, su hijo homónimo, que había sobrevivido al primer ataque, organizó una nueva bandera y lanzó el campamento de Sant'Anna.

Long street, Goiás Velho, Gold Rush Legacy, Brasil

Una calle larga formada por las casas construidas para albergar a los mineros que buscaban oro por la ciudad.

En 1732, este arraial marcó el establecimiento de la villa del mismo nombre, rebautizada como Vila Boa de Goiaz en un sarcástico homenaje a los habitantes nativos de la región, extinguida por los invasores incluso antes del oro, que solo duró hasta finales del siglo XVIII.

Cada ciudad tiene una historia. Goiás parece ser tuyo.

Incluso el epíteto “viejo” ayuda a ilustrar el fenómeno. Ello, a pesar de que parte de la población lo encuentra más despectivo que necesario (para distinguirlo del estado homónimo del que forma parte).

Poco o nada ha cambiado desde que se convirtió en la capital de la recién creada Capitanía de Goiás y alcanzó su apogeo.

Para preservar su peculiar arquitectura, fue decisivo el traslado de la capital del estado a Goiânia en 1937, descenso que la dejó perdida en el tiempo.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

Residente camina por un rincón típico de la ciudad en burro.

La Casa Colonial que es Patrimonio Mundial

Como lo describe la UNESCO, que otorgó a Goiás el título de patrimonio mundial en diciembre de 2001, “… su diseño urbano es un ejemplo notable del desarrollo orgánico de una ciudad minera, adaptada a las condiciones de la zona (…) de una ciudad europea admirablemente adaptada a las condiciones climáticas, geográficas y culturales del centro de América del Sur ”.

Desde cualquiera de sus puntos panorámicos, especialmente el campanario de la iglesia de Rosario o el cerro de la iglesia de Areias, se pueden observar estos atributos.

Las casas que se destacan del verde de la vegetación tropical son uniformes. Construida en adobe, barro y acacia y barro, las casas son casi todas de una sola planta. Las que se apartan de la norma tienen un máximo de dos plantas.

También se pintan de blanco, a excepción de las puertas, ventanas y marcos cuyos colores dependen de la disposición de los propietarios.

Por otro lado, las calles estrechas, invariablemente cubiertas por un pavimento irregular hecho de enormes piedras grises, provocan frecuentes esguinces.

Poco a poco, también arruinan los autos de los conductores más intrépidos.

Golden Walk, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brasil

Madre y dos hijos caminan por la acera muy irregular en Goiás.

Algunos edificios públicos difieren en tamaño, especialmente el Palacio Conde dos Arcos, el hospital y el Quartel do Vinte, de donde partieron soldados del XNUMXº Batallón de Infantería para la Guerra del Paraguay.

En espacios aún se conservan imponentes casonas con escudos señoriales.

El Museo de Arte Sacro de la Boa Morte y la Figura de Veiga Valle

Está bendecido por siete iglesias barrocas, especialmente la de Boa Morte, construida en 1779 y en el sitio del Museo de Arte Sacro de Boa Morte, instalado allí desde 1961. El museo exhibe numerosas obras de José Joaquim da Veiga Valle, un prestigioso escultor de Goiás.

En el interior, dos señoras de respetable edad limpian e inventan figurillas y otras esculturas de arte sacro con alma y corazón. Tuvieron que hacerlo toda la tarde. Ese, y eventualmente algunos de los que siguieron.

La mayoría de las obras que trataron fueron de otro de los artistas de renombre del estado de Goiás, José Joaquim da Veiga Valle. Veiga Valle, como se le conoció, nació en 1806 en la ciudad vecina y algo rival de Arraial da Meia Ponte, hoy la famosa Pirenópolis.

En Meia Ponte, desempeñó un papel destacado en el gobierno y administración de la ciudad. Fue concejal, juez, militar. Posteriormente, Veiga Valle se incorporó a la asociación de fieles católicos de la Irmandade do Santíssimo Sacramento.

Participó en sucesivas tareas de dorado de los altares de la iglesia matriz de la ciudad. Fue en estas ocasiones cuando adquirió mayor intimidad con los rellenos de iglesias y sintió la inspiración autodidacta para crearlos.

A medida que perfeccionó su oficio, sus tallas en madera de cedro le ganaron admiradores y clientes leales. Y un lugar garantizado en las naves de Meia Ponte.

Tiempo después, Veiga Valle se mudó a Vila Boa de Goiás. Las iglesias de Goiás Velho también acogieron sus obras.

Iglesia de la Buena Muerte, Goiás Velho, Gold Rush Legacy, Brasil

La Iglesia Boa Morte, también el Museo de Arte Sacro de la ciudad.

Uno esperaría que Veiga Valle los hubiera creado en un estilo neoclásico, pero en cambio mantuvo los evidentes manierismos barrocos.

Los estudiosos del arte religioso atribuyen esto al hecho de que tanto Meia Ponte como Goiás estaban a miles de kilómetros de distancia de las grandes ciudades coloniales brasileñas.

Y, como tal, al margen de las corrientes recién llegadas de la Metrópoli.

Miedos fundados en robos de arte sacro

Cuando entramos al Museo de Arte Sacro de Boa Morte, ambos armados con cámaras, las dos damas de turno muestran un pánico inmediato. “¿Pero para qué quieres estas fotos?

A la gente aquí en Goiás no le gusta eso. ¡Sabes que ha habido varios asaltos a iglesias y han hecho desaparecer algún arte que era más que sagrado! Entonces, si lo fotografía y lo promociona, tendremos aún más problemas”.

Entendemos su angustia. Ni siquiera era la primera vez que nos enfrentábamos a tales preocupaciones. Con calma reiteramos que éramos portugueses y prometimos que, si se usaban, las imágenes solo saldrían en Portugal y solo en papel, no las difundiríamos en Internet.

Bastó que las señoras se tranquilizaran y nos regalaran unas fotos ejemplares y una revelación que, aunque muchos de los habitantes se resistan a admitir, la ciudad carece.

El pasado de Goiás Velho no está sólo en la arquitectura y el patrimonio histórico.

Sin las postales, los imanes, las muñecas y otros obsequios que infestan otras ciudades coloniales de moda en Brasil, una miríada de pequeñas empresas genuinas se benefician con moderación en las plantas bajas de las casas seculares.

Los identificamos por los nombres y logos pintados en las paredes,

Hay tiendas de telas, ropa y objetos religiosos, farmacias antiguas y algún que otro establecimiento más moderno que abastece de teléfonos a los recién llegados. celular, o alquila el último éxito imperdible de Holywood.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

Lilian y Cristiane, empleadas en una colorida tienda de telas y ropa, ubicada en una casa colonial en Goiás Velho.

Al mismo tiempo, empresarios adinerados como el limpiabotas o el vendedor de billetes de lotería transitan por Goiás.

Sea cual sea la actividad, con el final de la tarde los comercios cierran puertas y boxes.

Los vecinos regresan a sus casas. Se reúnen a la entrada de las iglesias, esperando el inicio de la misa o, en las esquinas de las calles, para charlar.

El pasado de Goiás, por todas partes

Dimos la vuelta a un feroz partido que se desarrollaba en el césped de la Praça Brasil Caiado. Junto a su enorme Fuente de la Cola, nos encontramos con un adolescente jugando con un perro.

Entre fiestas al “Chacal”, conversación lleva a conversación, Sebastião termina informándonos: “Soy tataranieto de Bartolomeu Bueno (hijo), el fundador de Vila Boa. He vivido aquí toda mi vida y mi familia también. Nunca nos fuimos de aquí.

Sebastião y Chacal, Goiás Velho, Legado da Fever do Ouro, Brasil

El bisnieto del fundador de Goiás Velho Bartolomeu Silva y su perro.

Más abajo, es Zé Pires – que tiene por lo menos tres veces la edad de Sebastião – quien se dirige a nosotros: “¿Estás haciendo material? ¡Esta ciudad está llena de historias! (...)

Hay mucha gente que aún prueba suerte con el oro, por esa sabana.

A veces incluso aparece en Rio Vermelho, ¡pero casi siempre es solo un pequeño lugar sin valor! No puedes llevarlo a la Fundición”.

Y amarra su caballo a un árbol para recordar mejor su memoria.

La historia de Well Viva en Goiás

Cuando los testimonios materiales no están disponibles, la propia población se refiere a la era de Goiás en Minas Gerais.

Sebastião es descendiente de los Paulistas; Zé Pires, probablemente de Emboadas, los inmigrantes que venían de Portugal  atraído por el oro de Minas Gerais y trasladado al centro de Brasil.

Ambos son blancos. Pero la mayoría de los habitantes de la ciudad son negros o mulatos, con sangre de esclavos africanos reclutados para trabajar en la industria minera.

Vive y vive en las mismas humildes casas construidas por sus antepasados ​​con la ilusión de la riqueza, ilusión que, en tantos casos, el precipitado final del oro y los altísimos precios de los productos traídos de muy lejos, convirtieron en una pesadilla.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

Residente camina por un rincón típico de la ciudad en burro.

Para muchos vilaboenses la situación no ha mejorado, como Brasil en general.

Se acentúa la inmigración desde el estado de Goiás hacia Portugal –donde tantos tienen antepasados ​​familiares desconocidos– y otros destinos europeos y globales. Goiás contribuye con sus números.

Y la historia se invierte.

Otros habitantes de Vila Boa se salen con la suya en las artes en las que destacan.

Frente a Rádio FM Vilaboa, ensaya, concentrado, el Trío Raio de Sol.

Está compuesta por Elsimar a la guitarra, António Robertinho a la viola y Magela al acordeón. Dentro, en el pequeño estudio, ya actúa el trío Nascente, integrado por José Rito, Renan y Juan Mineiro.

La vida está hecha de estas oportunidades.

Aunque la radio no pague la función, quién sabe si la promoción no los lleva a algún festival del país.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

Magela, el acordeonista del grupo Trio Raio de Sol.

Viejo Goiás: Sin prisa ni complejo

Goiás está lejos de ser turístico. Es cierto que durante la Semana Santa y, especialmente, la Procesión de Fogaréu, la única en Brasil, la ciudad está en la piña para presenciar la recreación de la persecución de Cristo por parte de los farricocos.

Y lo mismo sucede con la llegada del FICA – Festival Internacional de Cine y Video Ambiental, uno de los mayores espectáculos temáticos del mundo.

Aparte de estos ocasiones y celebraciones, El Año Nuevo atrae a un número significativo de visitantes de las ciudades vecinas, Brasilia, Goiania, Anápolis, Pirenópolis.

A diferencia de las “hermanas” de Minas Gerais, Tiradentes, Diamantina y Ouro Preto, que son promocionadas intensamente y reciben a miles de visitantes brasileños y extranjeros interesados, Goiás sigue pagando el precio de la interioridad. Se encuentra a la sombra de su título de Patrimonio Mundial.

Hasta que se haga justicia, la ciudad se ocupa de la herencia que ha recibido.

Y disfruta de tu vida genuina y sedante.

A medida que se pone el sol, las viejas linternas de luz dorada se encienden en una secuencia laberíntica.

Goiás cambia a su modo noche. Se entrega a una paz que solo rompen los cohetes o, si es tiempo de celebración, los cánticos.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

Dos niños entrenan en capoeira en una calle de la ciudad dorada por la luz.

Al día siguiente, los lugareños se despiertan con el amanecer al ritmo tranquilo de trabajo que el clima de la Meseta Central ayuda a fijar.

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil

El sol se pone y agrega color adicional al paisaje colonial y tropical de Goiás Velho.

Pirenópolis, Brasil

Una polis en los Pirineos sudamericanos

Las minas de Nossa Senhora do Rosário da Meia Ponte fueron erigidas por pioneros portugueses, en el pico del ciclo del oroProbablemente por nostalgia, los emigrantes catalanes llamaron a las montañas locales Pirineos. En 1890, ya en una época de independencia e innumerables helenizaciones de sus ciudades, los brasileños bautizaran esta ciudad colonial de Pirenópolis.
Pirenópolis, Brasil

Cabalgata de fe

Introducida en 1819 por sacerdotes portugueses, la Fiesta del Divino Espírito Santo de Pirenópolis agrega una red compleja de celebraciones religiosas y paganas. Tiene una duración de más de 20 días, en su mayoría sobre la silla de montar.
Pirenópolis, Brasil

Cruzadas Brasileñas

Los ejércitos cristianos expulsaron a las fuerzas musulmanas de la Península Ibérica en el siglo XV pero, en Pirenópolis, en el estado brasileño de Goiás, los súbditos sudamericanos de Carlos Magno siguen triunfando.
Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Manaus, Brasil

Los Saltos y Sobresaltos de la ex-Capital Mundial del Caucho

De 1879 a 1912, solo la cuenca del río Amazonas generó el látex que, de un momento a otro, el mundo necesitaba. De la nada, Manaos se convirtió en una de las ciudades más avanzadas de la Tierra. Pero un explorador inglés llevó el árbol al sudeste asiático y arruinó la producción pionera. Manaos volvió a demostrar elasticidad. Hoy en dia, és la ciudad más grande del Amazonas y la séptima de Brasil.
Principe (Isla del), São Tomé e Príncipe

Viaje al Retiro Noble de la Isla de Príncipe

A 150 km de soledad al norte de la matriarca Santo Tomé, la isla de Príncipe se eleva desde el Atlántico profundo contra un entorno selvático abrupto y volcánico cubierto de montañas. Encerrada durante mucho tiempo en su amplia naturaleza tropical y un pasado luso-colonial contenido pero conmovedor, esta pequeña isla africana todavía alberga más historias que contar que visitantes que escuchar.
Kolmanskop, Namíbia

Generado por los diamantes de Namibe, abandonado a sus arenas

Fue el descubrimiento de un abundante campo de diamantes en 1908 lo que dio lugar a la fundación y la opulencia surrealista de Kolmanskop. Menos de 50 años después, las piedras preciosas se han agotado. Los habitantes abandonaron el pueblo al desierto.
Curitiba, Brasil

La vida elevada de Curitiba

No es solo la altitud de casi 1000 metros a la que se encuentra la ciudad. Cosmopolita y multicultural, la capital de Paraná tiene una calidad de vida y desarrollo humano únicos en Brasil.
Colonia de Sacramento, Uruguay

Colónia do Sacramento: el Legado Uruguayo de un Transbordador Histórico

La fundación de Colónia do Sacramento por parte de los portugueses generó conflictos recurrentes con los rivales hispanos. Hasta 1828, esta plaza fortificada, ahora sedante, cambiaba de lado una y otra vez.
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.

Florianópolis, Brasil

El legado azoriano del Atlántico sur

Durante el siglo XVIII, miles de isleños portugueses buscaron una vida mejor en los confines del sur de Brasil. En los pueblos que fundaron abundan las huellas de afinidad con los Azores.

Morro de São Paulo, Brasil

Un litoral divino de Bahía

Hace tres décadas, era solo una remota y humilde aldea de pescadores. Hasta que algunas comunidades post-hippies revelaron el retiro del Morro y lo promovieron a una especie de santuario playero.
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Ilhabela, Brasil

Ilhabela: después del horror, la belleza atlántica

El noventa por ciento del bosque atlántico conservado, las cascadas idílicas y las playas suaves y salvajes hacen honor a su nombre. Pero si retrocedemos en el tiempo, también revelamos la horrible faceta histórica de Ilhabela.
Ilhabela, Brasil

En Ilhabela, camino a Bonete

Una comunidad de caiçaras descendientes de piratas fundó un pueblo en un rincón de Ilhabela. A pesar del difícil acceso, Bonete fue descubierta y considerada una de las mejores playas de Brasil.
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipu, Brasil

Central Hidroeléctrica Binacional Itaipú: la Fiebre del Watt

En 1974, miles de brasileños y paraguayos acudieron en masa a la zona de construcción de la entonces presa más grande del mundo. 30 años después de la finalización, Itaipu genera el 90% de la energía de Paraguay y el 20% de la de Brasil.
Isla de Marajó, Brasil

La Isla de los Búfalos

Un barco que transportaba búfalos desde India se habrá hundido en la desembocadura del río Amazonas. Hoy, la isla de Marajó que los acogió tiene una de las manadas más grandes del mundo. Brasil ya no seria lo mismo sin estos bovinos.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
sombra vs luz
Arquitectura y Diseño
Kyoto, Japón

El templo de Kioto renacido de las cenizas

El Pabellón Dorado se ha salvado de la destrucción varias veces a lo largo de la historia, incluso la de las bombas lanzadas por Estados Unidos. No resistió a la perturbación mental de Hayashi Yoken. Cuando lo admirámos, lucia como nunca.
Aventura
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Fiestas y Cerimónias
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Una especie de portal
Ciudades
Little Havana, Estados Unidos

La Pequeña Habana de los inconformistas

A lo largo de las décadas y hasta el día de hoy, miles de cubanos han cruzado el Estrecho de Florida en busca de la tierra de la libertad y la oportunidad. Con EE. UU. a solo 145 km de distancia, muchos no han ido más lejos. Su Pequeña Habana en Miami es hoy el barrio más emblemático de la diáspora cubana.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Kayak en el lago Sinclair, Cradle Mountain - Parque Nacional del Lago Sinclair, Tasmania, Australia
De viaje
Descubriendo Tassie, Parte 4 - Devonport a Strahan, Australia

A través del Oeste Salvage de Tasmania

Si la casi antípoda Tazzie ya es un mundo australiano aparte, ¿qué decir entonces de su inhóspita región occidental? Entre Devonport y Strahan, bosques densos, ríos esquivos y una costa escarpada golpeada por un océano Índico casi antártico generan enigma y respeto.
Etnico
Pentecostés, Vanuatu

Naghol: El Bungee Jumping sin Moderneces

En Pentecostés, al final de la adolescencia, los jóvenes se lanzan desde una torre con solo lianas atadas a los tobillos. Las cuerdas elásticas y arneses son inapropiados a una verdadera e valiente iniciación a la edad adulta.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Bañistas en medio del Fin del Mundo-Cenote de Cuzamá, Mérida, México
Historia
Yucatán, México

El fin del fin del mundo

Pasó el día anunciado pero el Fin del Mundo insistió en no llegar. En Centroamérica, los mayas miraraan y soportaran con incredulidad la histeria alrededor de su calendario.
Ponta de Sao Lourenço, Madeira, Portugal
Islas
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal 

La Punta Leste, algo Extraterrestre de Madeira

Inusual, con tonos ocres y tierra cruda, Ponta de São Lourenço es a menudo la primera vista de Madeira. Cuando la recorremos, nos fascina, sobre todo, lo que la más tropical de las islas portuguesas no suele ser.
Caballos bajo la nieve, Islandia, el fuego de la isla de nieve interminable
Invierno Blanco
Husavík a Mívatn, Islandia

Nieve interminable en la isla de Fogo

Cuando, a mediados de mayo, Islandia ya disfruta del calor del sol pero el frío pero el frío y la nieve persisten, los habitantes ceden a una fascinante ansiedad veraniega.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Literatura
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Tambores y Tatuajes
Naturaleza
Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché

Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Garranos galopan por la meseta sobre Castro Laboreiro, PN Peneda-Gerês, Portugal
Parques naturales
Castro Laboreiro, Portugal   

Desde Castro de Laboreiro a la Raya de la Sierra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Fort São Filipe, Cidade Velha, Isla de Santiago, Cabo Verde
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Viti Levu, Islas Fiji, Pacífico Sur, arrecifes de coral
Playas
Viti Levu, Fiji

Islas Plantadas en el borde de Islas

Una parte sustancial de Fiji conserva las expansiones agrícolas de la era colonial británica. En el norte y frente a la gran isla de Viti Levu, también encontramos plantaciones que sólo lo son de nombre.
procesión ortodoxa
Religion
Suzdal, Rusia

Siglos de devoción a un monje devoto

Eutimio fue un asceta ruso del siglo XIV que se entregó en cuerpo y alma a Dios. Su fe inspiró la religiosidad de Suzdal. Los creyentes de la ciudad lo adoran como el santo en el que se ha convertido.
Tren Serra do Mar, Paraná, vista aérea
Sobre Raíles
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abajo, a Bordo del Tren Serra do Mar

Durante más de dos siglos, sólo una carretera estrecha y sinuosa conectaba Curitiba con la costa. Hasta que, en 1885, una empresa francesa inauguró un ferrocarril de 110 kilómetros. Por él caminamos hasta Morretes, última estación de pasajeros de la actualidad. A 40 km del término costero original de Paranaguá.
Tokio, Japón criaderos, clientes y gato sphynx
Sociedad
Tokio, Japón

Ronroneos desechables

Tokio es la más grande de las metrópolis pero, en sus diminutos apartamentos, no hay lugar para mascotas. Los empresarios japoneses detectaron la brecha y lanzaron "cat cafés" en los que los afectos felinos se pagan por horas.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Vida diaria
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Parque Nacional Etosha Namibia, lluvia
Fauna silvestre
PN Etosha, Namíbia

La exuberante vida de la Namibia blanca

Un enorme salar atraviesa el norte de Namibia. El Parque Nacional de Etosha que lo rodea resulta ser un hábitat árido pero providencial para innumerables especies salvajes africanas.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.