Florida Keys, Estados Unidos

El escalón caribeño de los EE. UU.


vía caribe
Velero independiente en Manatee Creek, a pocas millas de Key Largo.
libertad dorada
Bañarse en aguas poco profundas en una playa en el Parque Estatal Bahia Honda.
Al puente
La señal indica el acceso a la Overseas Highway, una sucesión de puentes sobre el borde oriental del Golfo de México.
Tropicalidad
Bañista pasea por la costa del Parque Estatal de Bahía Honda.
la playa posible
Demarcación de estacionamiento en Anne's Beach, al sur de Islamorada.
O 900136
Identificación catalogada de Crocodile Crossing en su camino a Key Largo.
Lote de atraque
Lanchas rápidas ancladas en un brazo de mar del Cayo Matecumbe Inferior.
Un ejemplo de ello
Los peatones en la antigua estructura de la autopista ferroviaria de la costa este de Florida de Henry Flagler en el Parque Estatal Bahia Honda
"Dossier Pelican"
Pelícanos dominan una pasarela en el muelle de Matecumbe Key
sombreado
La seguridad controla la entrada a uno de los muchos complejos turísticos privados frente al mar.
La otra cara
Sol ilumina una de las largas bandejas de hormigón de la Overseas Highway.
entre manglares
Los bañistas se divierten en las aguas del parque marino John Kennencamp, cerca de Key Largo.
langosta
monumento kitsch a la langosta y al excéntrico mar de los Cayos de Florida en Islamorada.
hechizo de noche
El crepúsculo se apodera de Anne's Beach en las afueras de Islamorada.
Un aterrizaje conveniente
Torre de señales marinas frente al parque marino John Kennencamp.
camino sobre el mar
Perspectiva de Overseas Highway desde Pigeon Key.
playa de plata
Momentos antes del atardecer en una playa del Parque Nacional Bahía Honda, con la antigua vía férrea al fondo.
coque
Los pelícanos esperan su oportunidad mientras un pescador ceba peces grandes en las afueras de Islamorada.
De este lado
Pescadores en una cubierta lateral e inferior de la Overseas Highway, una larga sucesión de puentes de carretera
ruta marítima
Señales y en aguas caribeñas en John Kennencamp Marine Park frente a Key Largo.
Os Estados Unidos las islas continentales parecen cerrarse al sur en su caprichosa península de Florida. No te detengas ahí. Más de cien islas de coral, arena y manglares forman una excéntrica extensión tropical que durante mucho tiempo ha seducido a los turistas estadounidenses.

Son las diez y media de la mañana. Miami estaba a una hora y noventa kilómetros de retraso. También habíamos dejado la extensión verde y empapada de Southern Glades y seguíamos hacia los orígenes de la US Hwy 1, en gran parte llamada Overseas Highway porque su estructura de asfalto y concreto descansaba sobre el mar.

Esta emblemática carretera de Estados Unidos nos llevó a través de la región anfibia de los Sonidos de los Cayos de Florida hacia los Cayos de Florida, a veces a través de viaductos elevados frente a la vasta extensión de manglares y arboledas inundadas, a veces a través de caminos de tierra, pero donde vallas y sucesivas barreras prohibitivas. las señales mantuvieron inaccesible el paisaje circundante.

No es de extrañar. Al igual que los famosos Everglades, Southern Glades y su extensión marina permanecen salvajes por un tiempo.

Pantanosos y laberínticos, son el hogar de especies como cocodrilos americanos, caimanes y panteras de Florida (pumas endémicos) que, ante la necesidad y la oportunidad, no desperdiciarían una comida humana.

Es, por tanto, con cierto alivio ver aparecer un desvío en el camino hacia un baluarte donde, todo parecía, podíamos bajarnos del coche de forma segura y relajar las piernas.

Parque de casas rodantes Pelican Cay: un refugio inusual de los Glades

Un letrero señalaba la eminencia de un parque de casas rodantes de Pelican Cay. Una segunda señal advirtió que estábamos en un "Cruce de cocodrilos”Y un grafiti en el muro que delimitaba la vía especificaba que era el cruce de la US1 900136 reptiles.

Crocodile Crossing, junto al parque de RV Pelican Cay, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Identificación catalogada de Crocodile Crossing en su camino a Key Largo.

Las autoridades tenían los animales y sus movimientos catalogados y controlados. A diferencia de nosotros, que sospechamos rápidamente que no deberíamos quedarnos allí mucho más tiempo.

Nos topamos con un aparcamiento y un complejo recreativo privado y vigilado a juego. Antes de llegar al pórtico de entrada, nos llama la atención un nuevo cartel con traducción al español "Sin refrigeradores, sin comida ni bebida del exterior.

Los propietarios se tomaron en serio su derecho a obtener ganancias. De tal forma que el guardia de seguridad responsable del portón nos hace abrir el maletero y registra la cabina y el maletero en busca de transgresiones.

Le decimos que simplemente vamos a echar un vistazo al lugar. El empleado se relaja de sus funciones y nos concede la entrada.

Una base elaborada para la pesca

Pasamos por una gran barra libre con aspecto de resort.

Sólo al otro lado nos dimos cuenta de que estábamos en la orilla de uno de los muchos brazos de mar que cruzaban la región, uno llamado Manatee Creek que conectaba esa franja de tierra con la inmensidad marina de los Cayos de Florida.

Manatee Creek, Florida, Estados Unidos de América

Velero independiente en Manatee Creek, a pocos kilómetros de Cayo Largo

A falta de arena, teniendo en cuenta el peligro animal de aquellas aguas, el complejo funcionó como una de las innumerables madrigueras donde se alojaban los pescadores de Florida.

Desde donde zarparon para pescar en alta mar, donde convivieron e intercambiaron sus aventuras en noches bien regadas.

Las propias habitaciones del establecimiento, sobre pilotes, daban al canal.

En lugar de coches, como ocurría en casi todos los moteles repartidos por todo el mundo, Estados Unidos - Tenían muelles y lanchas equipados con grandes cañas de pescar en sus puertas.

Nos sentamos unos momentos a examinar el lugar. También seguimos la partida de dos de estos barcos hacia alta mar. Luego reanudamos nuestro propio viaje.

Hacia el largo trampolín de Florida

Desde allí, la US Hwy 1 continuó hacia el suroeste hasta que se encontró con la larga barrera de tierra que separaba los Cayos de Florida del Mar Caribe. Lo cruzamos en Cayo Largo, el más grande de los Cayos (islotes), de casi 53 km de largo. Key Largo es una meca del buceo.

Su costa sur tiene vistas a un arrecife de coral bien conservado que atrae a buceadores y buceadores en masa a su Parque Estatal de Arrecifes de Coral John PennenKamp, el primer parque submarino del mundo. Estados Unidos

entre manglares

Cuando pasamos por allí, el fuerte viento y una persistente capa de nubes redujeron la visibilidad submarina a casi nula.

Deseosos de mantener intacta la reputación seductora y tropical de ese umbral del Caribe, nos quedamos en tierra.

Exploramos cómo los vacacionistas estadounidenses se entretenían allí, dedicados a las expediciones en kayak y paddleboard entre los manglares, a pases de fútbol americano o lecturas en las calas escondidas por el verdor de la orilla del mar.

Mientras tanto, empieza a llover. Fue el pretexto ideal para acortar nuestro regreso a la carretera. Estábamos programados para quedarnos en Islamorada. El destino del día estaba a 40 km. En este tramo empezaría a sorprendernos la espléndida y atrevida ingeniería de la Overseas Highway.

Viaja por la historia de los Cayos de Florida

Alrededor de 1920, la peculiar extensión insular de Florida despertó un gran interés entre los inversores inmobiliarios.

Interesados ​​en valorar miles de hectáreas en el borde del archipiélago que harían las delicias de la comunidad pesquera del país, estos inversores se aliaron con el Miami Club de Motores.

Con el ferrocarril ya terminado y el servicio de ferry que transportaba vehículos a determinadas zonas insuficiente, a todos les parecía que la construcción de una carretera no sólo sería factible sino urgente.

Poco a poco y a pesar de sucesivos contratiempos, el proyecto se fue completando aunque los espacios entre las islas más alejadas seguían dependiendo de los ferries.

Indicación de acceso a un puente de Overseas Highway, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

La señal indica el acceso a la Overseas Highway, una sucesión de puentes sobre el borde oriental del Golfo de México.

Después de las dificultades financieras de la Gran Depresión de los años 30, se reanudó el trabajo.

Miles de hombres, todavía descalificados para participar en la Primera Guerra Mundial y carentes de ingresos, construyeron una larga y única carretera marítima, gran parte de ella basada en pilares fijos en el fondo del mar.

En 1935, un ciclón de categoría 5 azotó la zona.

Destruyó gran parte de la infraestructura vial y mató a 400 trabajadores, más de la mitad de los cuales eran veteranos de la Primera Guerra Mundial y, en algunos casos, también a sus familias. La catástrofe hizo que las autoridades abortaran la construcción.

Una vez disipada la intensa controversia suscitada por el huracán, se retomaría por un camino diferente.

La Overseas Highway completa desde el sur de Florida hasta Key West por la que conducíamos ahora no se abriría hasta 1938.

Al año siguiente, el presidente Roosevelt lo recorrió con la debida pompa y circunstancia.

Arcos Dorados de la Overseas Highway, Cayos de Florida, Estados Unidos de América.

Sol ilumina una de las largas cubiertas de hormigón de la Overseas Highway.

Desde Cayo Largo, descendemos por la estrecha franja de tierra que, como por misericordia geológica, los milenios legaron al Mar Caribe.

La Overseas Highway se impuso en el más grande de todos los cayos de Florida, una larga cadena que se extiende desde Biscaine Bay, al sur de Miami, y se extiende por casi 200 km hasta el improbable extremo peninsular de Key West, la más grande de sus ciudades.

Lower Matecumbe Key sea arm, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Lanchas rápidas ancladas en un brazo de mar del Cayo Matecumbe Inferior.

Seven Mile Bridge y algunas millas más a Key West

Al llegar a Islamorada, donde nos recibiría esa noche, nos registramos en el hotel. Inmediatamente nos propusimos descubrirlo.

Una realidad de la que deberíamos ser conscientes en ese contexto marginal pero aún capitalista de la Estados Unidos, nos sorprendió.

Por mucho que lo intentáramos, el acceso a la inminente costa estaba monopolizado por propiedades privadas, casas de vacaciones, hoteles, complejos turísticos y similares.

Calle de Islamorada con el mar azul de fondo.

La seguridad controla la entrada a uno de los muchos complejos turísticos privados frente al mar.

De vez en cuando, aparecía el final de una calle transversal que permitía la vista del océano, en parches poco característicos, poco o nada atractivos.

A sólo 10 kilómetros al suroeste, nos topamos con una playa pública, una extensión de arena salpicada de manglares que la bajamar dejaba al descubierto, como lo revelaba el inmenso lecho de superficie que teníamos delante.

Anne's Beach era más adecuada para excursiones anfibias por el Caribe que para bañarse.

Entrada a Anne's Beach, Islamorada, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Aparcamiento de Anne's Beach, al sur de Islamorada

Lo abandonamos en busca de alternativas. En Lower Matecumbe Key encontramos “Robbies”, un nuevo rincón surrealista del claves, un complejo de bar-terraza, equipado con tiendas de pesca y souvenirs con ampliación a un nuevo muelle para barcos.

Parte de sus paseos bordeaban estanques repletos de peces de gran tamaño.

Los visitantes compraban cubos de cebo y se entretenían alimentándolos. Como era de esperar, los pelícanos caribeños se han convertido en clientes habituales del lugar.

Muelle Matecumbe Key, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Pelícanos dominan un puente en el muelle de Matecumbe Key

Cuando llegamos allí, estaban patrullando las pasarelas.

Robaban trozos de pescado y se peleaban ruidosamente por ellos, para diversión de las familias que allí almorzaban o se preparaban para zarpar hacia sus sagradas tardes de pesca.

Seven Mile Bridge y algunas millas más a Key West

Desde el sur de Islamorada, viajamos literalmente sobre el mar Caribe con "saltos" y paradas de investigación en otras potras intrigantes. Pasamos por Vaca Key y Boot Key.

Poco después nos adentramos en el Puente de las Siete Millas, el más largo de los Cayos de Florida, con 11.2 km.

Mantiene la compañía paralela del puente original, mucho más estrecho, todavía considerado una maravilla de la ingeniería mundial cuando se completó en 1916.

La obra se debió principalmente a la obsesión de Henry Flagler, un magnate petrolero que apostó por llevarse su Ferrocarril de la costa este de Florida de Miami, sobre el mar, a Key West.

Flagler gastó 30 millones de dólares de su propio dinero en lo que se llamó "La locura de Flagler".

En septiembre de 1935, el ciclón más poderoso que azotó la Estados Unidos devastó gran parte de la estructura.

Overseas Highway visto desde Pigeon Key, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Perspectiva de la autopista de ultramar desde Pigeon Key

Pigeon Key: un legado de la determinación de Henry Flagler

Avanzamos hasta Pigeon Key, un islote y antiguo campamento donde, entre 1908 y 1912, alrededor de 400 de los miles de trabajadores contratados por Flagler vivieron por 1.5 dólares al día.

Allí conocimos muchas otras curiosidades y aventuras, protegidos de otra repentina oleada de agua en los antiguos edificios del museo.

Desde Pigeon Key, procedemos a Bahia Honda Key y al Parque Estatal Bahia Honda. Allí, finalmente, los Cayos de Florida nos revelan un poco de su faceta de baño: arenas blancas de coral, cocoteros sobresaliendo sobre un manglar, pero no solo eso.

Costa del Parque Estatal de Bahía Honda, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Bañista pasea por la costa del Parque Estatal de Bahía Honda.

Ibys vagaba por la playa en busca de comida, incluso entre los bañistas que a veces tomaban el sol del invierno y otras se divertían en las aguas poco profundas.

El viejo Puente de las Siete Millas también pasó. Primero perdido entre los cocoteros. Luego, se extiende a lo largo del mar en toda su excentricidad geométrica de hormigón y acero.

El sol cae sobre el horizonte. Transforma el puente y la playa en una silueta insólita, sobre un fondo de encaje que recibe la primera pintura plateada, aunque dorada, de esa tarde noble.

Playa del Parque Nacional Bahía Honda, con la antigua línea de ferrocarril, Cayos de Florida, Estados Unidos de América

Momentos antes del atardecer en una playa del Parque Nacional Bahía Honda, con la antigua vía férrea al fondo.

Henry Flagler's Old Florida East Coast Railway estructura de la carretera en Bahia Honda State Park, Florida Keys

Los peatones en la vieja estructura de la carretera del ferrocarril de la costa este de Florida de Henry Flagler en el Parque Estatal Bahia Honda

Ya está oscuro cuando ingresamos a Key West, la ciudad más al sur de los Estados Unidos continentales y el punto habitado de la nación yanqui más avanzada de los Cayos de Florida.

En la imagen del Alaska, Key West se ganó la reputación de ser un poco loco. Como algunos residentes teorizan con orgullo “es como si hubieran sacudido el Estados Unidos y todos los locos cayeron al fondo”.

A Key West, dedicaremos un artículo tan aparte como la ciudad.

COMO IR: 

Reserva y vuela con TAP Air Portugal – TAP opera vuelos diarios desde Lisboa a Miami.

avión grifo

Miami, Florida, Estados Unidos

La Puerta de Entrada a América Latina

No sólo la ubicación privilegiada, entre un océano exuberante y el verde del Everglades, con el vasto Caribe justo al sur. Es confort tropical, climático y cultural y modernidad urbana ejemplar. Cada vez más en español, en un contexto latinoamericano.
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
Little Havana, Estados Unidos

La Pequeña Habana de los inconformistas

A lo largo de las décadas y hasta el día de hoy, miles de cubanos han cruzado el Estrecho de Florida en busca de la tierra de la libertad y la oportunidad. Con EE. UU. a solo 145 km de distancia, muchos no han ido más lejos. Su Pequeña Habana en Miami es hoy el barrio más emblemático de la diáspora cubana.
Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Miami, Estados Unidos

Una obra maestra de rehabilitación urbana

A principios del siglo XXI, el barrio de Wynwood seguía lleno de fábricas abandonadas, almacenes y grafitis. Tony Goldman, un astuto inversor inmobiliario, compró más de 25 propiedades y fundó un parque de murales. Mucho más que honrar el graffiti allí, Goldman fundó el gran bastión de la creatividad en Miami.
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Centro Espacial Kennedy, Florida, Estados Unidos

La rampa de lanzamiento del programa espacial de Estados Unidos

De viaje por Florida, nos desviamos de la órbita programada. Señalamos la costa atlántica de Merrit Island y Cabo Cañaveral. Allí exploramos el Centro Espacial Kennedy y seguimos uno de los lanzamientos que Space X y los Estados Unidos ahora exploran el Espacio.
Saint Augustíne, Florida, Estados Unidos

Regreso a los Primordios de la Florida Hispana

La difusión de atractivos turísticos de dudoso gusto se torna superficial si tenemos en cuenta la profundidad histórica en cuestión. Esta es la ciudad habitada más antigua de los Estados Unidos contiguos. Desde que los exploradores españoles la fundaron en 1565, St. Agustín se resiste a casi todo.
Anchorage a Homer, Estados Unidos

Viaje al final de la Carretera Alaskeña

Si Anchorage se convirtió en la gran ciudad del estado número 49 de los EE. UU., Homer, a 350 km de distancia, es su callejón sin salida más famoso. Los veteranos de estas partes consideran que la extraña lengua de tierra es un tierra sagrada. También veneran el hecho de que, a partir de ahí, no pueden continuar por ningún lado.
caminos imperdibles

Grandes Recorridos, Grandes Viajes

Con nombres pomposos ó simples códigos viales, algunas, recorren escenários realmente sublimes. De la Road 66 à la Great Ocean Road, són, todas, aventuras imperdibles al volante.
gran camino del océano, Australia

Oceano Afuera, por el Gran Sur de Austrália

Una de las escapadas favoritas de los residentes del estado australiano de Victoria, la ruta B100 revela una costa sublime moldeada por el océano. Solo necesitamos unos kilómetros para comprender porque ha sido bautizada The Great Ocean Road.
Alice Springs a Darwin, Australia

Stuart Road, Camino al Top End de Australia

Do Red Centre hasta el Tropical Top End, la carretera Stuart Highway recorre más de 1.500 km solitários a través de Australia. A lo largo de esta ruta, el Territorio del Norte cambia radicalmente de visual pero se mantiene fiel a su alma ruda.
Tombstone, Estados Unidos

Tombstone: la ciudad demasiado dura para morir

Las vetas de plata descubiertas a finales del siglo XIX hicieron de Tombstone un centro minero próspero y conflictivo en la frontera de Estados Unidos con México. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner y otros directores y actores de Hollywood hicieron famosos a los hermanos Earp y el sanguinario duelo de "OK Corral”. La Tombstone, que con el tiempo, tantas vidas ha llevado, está a punto de durar.
Grand Canyon, Estados Unidos

Viaje a través de la abismal América del Norte

El río Colorado y sus afluentes comenzaron a fluir por la meseta del mismo nombre hace 17 millones de años y expusieron una mitad del pasado geológico de la Tierra. También tallaron una de sus entrañas más impresionantes.
Monte Denali, Alaska

El techo sagrado de América del Norte

Los indios atabascos lo llamaban Denali, o el Grande, y reverenciaban su altivez. Esta impresionante montaña ha despertado la codicia de los escaladores y una larga sucesión de ascensos récord.
Juneau, Alaska

La pequeña capital de Gran Alaska

De junio a agosto, Juneau casi desaparece detrás de los cruceros que atracan en su muelle. Aun así, es en esta pequeña capital donde se decide el destino del 49 ° estado estadounidense.
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Las Vegas, Estados Unidos

Donde el pecado siempre tiene perdón

Proyectada del desierto de Mojave como un espejismo de neón, la capital norteamericana del juego y el entretenimiento se vive como una apuesta oscura. Exuberante y adictiva, Vegas ni aprende ni se arrepiente.
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Religiosos militares, Muro de las Lamentaciones, Juramento de la bandera de las FDI, Jerusalén, Israel
Fiestas y Cerimónias
Jerusalén, Israel

En Fiesta en el Muro de las Lamentaciones

No solo las oraciones caben en el lugar más sagrado del judaísmo. Sus piedras antiguas han testimoniado el juramento de los nuevos reclutas de las FDI durante décadas y se hacen eco de los gritos eufóricos seguientes.
Santo Domingo, Ciudad Colonial, República Dominicana, Diego Colombo
Ciudades
Santo Domingo, República Dominicana

La Anciana Colonial más Longeva de las Américas

Santo Domingo es la colonia habitada por más tiempo del Nuevo Mundo. Fundada en 1498 por Bartolomé Colombo, la capital de República Dominicana conserva intacto un verdadero tesoro de resiliencia histórica.
Comida
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
Treasures, Las Vegas, Nevada, ciudad del pecado y el perdón
Cultura
Las Vegas, Estados Unidos

Donde el pecado siempre tiene perdón

Proyectada del desierto de Mojave como un espejismo de neón, la capital norteamericana del juego y el entretenimiento se vive como una apuesta oscura. Exuberante y adictiva, Vegas ni aprende ni se arrepiente.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
De viaje
lago inle, Myanmar

Una Agradable Parada Forzada

En el segundo de los pinchazos que tenemos durante un recorrido por el lago Inlé, esperamos que nos traigan la bicicleta con la llanta remendada. En la tienda de carretera que nos acoge y ayuda, el día a día no se detiene.
António do Remanso, Comunidad Quilombola Marimbus, Lençóis, Chapada Diamantina
Etnico
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Portfolio, Got2Globe, Mejores Imágenes, Fotografía, Imágenes, Cleopatra, Dioscórides, Delos, Grecia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Lo Mundano y lo Celestial

tarsio, bohol, filipinas, fuera de este mundo
Historia
Bohol, Filipinas

Filipinas del Otro Mundo

El archipiélago filipino se extiende por 300.000 km² del Océano Pacífico. Parte del subarchipiélago de Visayas, Bohol es el hogar de pequeños primates de aspecto alienígena y de las colinas extraterrestres de Chocolate Hills.
Ilhéu do Farol, Porto Santo, Ilhéu de Cima, Porto Santo, frente a Ponta do Passo.
Islas
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal 

La primera luz de quien navega desde arriba

Forma parte del grupo de seis islotes alrededor de la isla de Porto Santo, pero está lejos de ser uno más. A pesar de ser el umbral oriental del archipiélago de Madeira, también es la isla más cercana a los Portosantenses. Y, por la noche, asegura el fanal que orienta los barcos que se acercan.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
En el camino del crimen y el castigo, San Petersburgo, Rusia, Vladimirskaya
Literatura
San Petersburgo, Rusia

Investigando "Crimen y Castigo"

En San Petersburgo, no podemos resistirnos a procurar la inspiración para los personajes viles de la novela más famosa de Fyodor Dostoievski: sus propias lástimas y las miserias de algunos conciudadanos.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Naturaleza
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Teleférico que conecta Puerto Plata con la cima del PN Isabel de Torres
Parques naturales
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Boca incandescente, Big Island Hawaii, Parque Nacional de los Volcanes, Ríos de Lava
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
Hembra y cachorro, pasos de grizzly, Parque Nacional Katmai, Alaska
Personajes
PN Katmai, Alaska

Tras las huellas del hombre grizzly

Timothy Treadwell pasaba veranos interminables con los osos de Katmai. De viaje por Alaska, seguimos algunos de sus senderos. A diferencia del loco protector de la especie, nunca fuimos demasiado lejos.
República Dominicana, Playa Bahía de Las Águilas, Pedernales. Parque Nacional Jaragua, Playa
Playas
Laguna de Oviedo a Bahía de las Águilas, República Dominicana

En Busca de la Playa Dominicana Inmaculada

Una de las costas dominicanas más vírgenes es también una de las más remotas. Descubriendo la provincia de Pedernales, quedamos deslumbrados por el semidesértico Parque Nacional Jaragua y por la pureza caribeña de la Bahía de las Águilas.
La crucifixión en Helsinki
Religion
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Walter Peak, Queenstown, Nueva Zelanda
Sociedad
Nueva Zelanda  

Cuando Contar Ovejas quita el Sueño

Hace 20 años, Nueva Zelanda tenía 18 ovejas por habitante. Por razones políticas y económicas, el promedio se redujo a la mitad. En las antípodas, muchos criadores están preocupados por su futuro.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Vida diaria
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Parque Nacional Everglades, Florida, Estados Unidos, vuelo sobre los canales de los Everglades
Fauna silvestre
PN Everglades, Florida, Estados Unidos

El Gran Rio de Hierba de Florida

Cualquiera que sobrevuele el sur del estado número 27 queda asombrado por la inmensidad verde, suave y empapada que contrasta con los tonos oceánicos circundantes. Este ecosistema único de praderas y marismas de EE. UU. alberga una prolífica fauna dominada por 200 de los 1.25 millones de caimanes de Florida.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.