Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas


Fiordo en S
Cañón irregular de Milford Sound, a solo millas del mar de Tasmania.
nichos de roca
Leones marinos en el extremo del mar de Milford Sound.
esfuerzo supremo
La cascada fluye abundantemente sobre el abismo en el Parque Nacional Fiordland.
Tribuna de honor
Los pasajeros del ferry admiran el paisaje de Milford Sound.
Puente sobre Chasma
Los excursionistas cruzan un puente sobre el abismo en el Parque Nacional Fiordland.
Ferry de kiwi
La bandera náutica de Nueva Zelanda ondeando desde la popa de un ferry que cruza el Milford Sound.
Ver túnel
Tramo de la carretera que conecta Te Anau con la entrada a Milford Sound.
Fetos de Nueva Zelanda
Un exuberante helecho cerca del Abismo en el Parque Nacional Fiordland.
Camino a la montaña
Torres de Snowy Peak sobre la autopista Te Anau - Milford Sound.
cataratas de Stirling
Un pasajero del ferry admira la cascada de Stirling Falls.
Las Cumbres de los Fiordos
Panorámica desde lo alto de los Sonidos como se ve durante un vuelo panorámico.
un cierto atrevimiento
Ferry se acerca lo más posible a Stirling Falls, una de las varias cascadas de Milford Sound.
rieles de musgo
Bosque cubierto de musgo en el borde de Te Anau - Milford Sound Highway.
río apresurado
Un arroyo atraviesa un valle en el Parque Nacional Fiordland.
Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.

Cualquiera que sea el itinerario, el descubrimiento de los sonidos de Nueva Zelanda tiene un comienzo obligatorio en Te Anau, donde los excursionistas se abastecen de suministros y el equipo de último recurso, tan a menudo necesario porque no están preparados para el caprichoso clima local. 

Las autoridades kiwi los lugareños lo llamaron Te Anau Milford Highway.

Mientras viajábamos por la isla sur, nos acostumbramos al minimalismo ecológico de estas rutas básicas. Y media hora de camino nos basta para constatar cómo su humildad contrastaba con el imponente paisaje del paisaje circundante.

Comenzamos serpenteando, subiendo y bajando por los cerros que dejó la morrena glacial que excavó el lago Te Anau, casi a 500 metros de profundidad.

Hacia adelante, nos adentramos en un bosque oscuro y denso de hayas que se alternan con llanuras aluviales y suaves prados amarillentos por el frío apremiante y que vemos materializados en tonos de blanco en la cima de las montañas que cierran el Valle de Eglinton y en las altísimas cumbres. del Pico de la Pirámide y el Pico de Ngatimamoe.

Más a menudo de lo que esperábamos, aparcamos el coche y salimos a hacer caminatas prometedoras, como la de Mirror Lakes donde, sobre un puente, admiramos los reflejos más que perfectos de las montañas circundantes.

Alrededor del Km77, encontramos la zona conocida por los indígenas como O Tapara, Cascade Creek para los pobladores.

Aquí es donde los destacamentos maoríes se reunieron y descansaron camino a la bahía de Anita, donde prospectaron la piedra que llamaron pounamu (nefritis) y que, a pesar de ser considerados semipreciosos hoy en día, se consideraban los más valiosos y sagrados.

La división política de la división

Siete kilómetros y muchas cascadas alimentadas por el deshielo de la nieve más tarde, llegamos a la pared de roca de The Divide, el paso este-oeste inferior de los Alpes del Sur. The Divide marca una separación geológica y climática.

Carretera entre Te Anau y Milford Sound, Fiordland National Parkl, Nueva Zelanda

Tramo de la carretera que conecta Te Anau con la entrada a Milford Sound.

Sin que nos lo esperemos, empieza a caer una nieve espesa a cámara lenta, que rescata nuestra visibilidad y nos obliga a conducir en un lío.

Si hay lugares en la Tierra donde llueve y, en los meses más fríos, nieva mucho, Fiordland es uno de ellos. Ciertas áreas tienen una precipitación media anual de casi 7 metros, repartidos en unos 180 días.

En algunos de estos días pueden caer 250 mm de lluvia o nieve o nieve y lluvia, una combinación dinámica que, impulsada por el fuerte viento, desconcierta y pone en la aflicción incluso a los senderistas más experimentados, a merced de las traicioneras alturas del 480 km de senderos en la región.

Río, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

El río atraviesa un valle en el Parque Nacional Fiordland.

Incluso dentro del refugio del vehículo, sentimos malestar psicológico e impotencia ante ese paisaje accidentado y la naturaleza inclemente de los elementos que lo esculpieron. La tormenta no se detiene. Después de media hora, el entorno recibe una pausa gratificante que restaura la nitidez de la antigüedad pura.

Un panorama poco o nada cambiado por el milenio

En términos visuales, pero no solo, Fiordland sigue siendo parte de la era prehistórica. Muchos de sus animales y plantas son endémicos y han evolucionado poco desde entonces: o takahe, una especie de ganso que se creía extinta hace 50 años, el kakapo, el loro más pesado del mundo, el kea, un pariente descarado (y el único loro alpino) que encontramos empapado en un mirador y, quién sabe por qué, que insiste en mordernos los zapatos.

Geológicamente hablando, el paisaje de Fiordland ha estado atravesado por una intensa erosión glacial y por la actividad tectónica que afectó a las islas de Nueva Zelanda durante su larga deriva posterior a Gondwana a través del Océano Pacífico.

Mientras el movimiento de las placas sigue elevando los acantilados y montañas al orden de 1.3 cm por año, el clima inundable se encarga de los toques decorativos finales, con un claro enfoque en los tonos más vivos del verde.

A medida que pasan más y más kilómetros inhóspitos, los escenarios se confirman llenos de una caótica variedad de arbustos que dan paso a arroyos específicos. También están cubiertos de alfombras de musgo y helechos resplandecientes, con troncos verdes o marrones, algunos rígidos, otros caídos y podridos pero siempre llenos de líquenes. 

Bosque, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

Bosque cubierto de musgo en el borde de Te Anau - Milford Sound Highway.

Pasaje a través del abismo y la majestuosa visión de Milford Sound

Detectamos esta composición en su totalidad, a solo 10 km de Milford Sound y el mar de Tasmania, alrededor de The Chasm, donde el río Cleddau choca entre gigantescas rocas pulidas y desaparece en el fondo de un estrecho abismo, todo disfrutado sobre un puente de madera con vistas al monte Tutoko. el pico más alto de Fiordland.

The Chasm, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

La cascada fluye abundantemente sobre el abismo en el Parque Nacional Fiordland.

El primer avistamiento de Milford Sound nos deslumbra por partida doble. De repente, los ríos rebeldes dan paso a una entrada larga y serpenteante del mar de Tasmania. Desde los bordes de su lecho azul oscuro se proyectan enormes acantilados rocosos casi verticales, cubiertos de un verde bosque vertical.

Abordamos uno de los barcos que deja al descubierto esta última frontera kiwi y, al amparo del viento helado, nos acercamos al dominio supremo del Pico Mitre (1692m).

Autopista de Te Anau a Milford Sound, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

El pico nevado se destaca sobre Te Anau - Milford Sound Highway.

Cascadas de lluvia, cascadas de hielo

Las cascadas forman hilos blancos que se destacan y triunfan en dimensiones y volúmenes regulados por el deshielo de las tierras continentales y por las lluvias.

Algunos son permanentes. Este es el caso de Stirling Falls, con un fluir rico y danzante que nos brinda a nosotros y al resto de pasajeros en cubierta una ducha rejuvenecedora.

Ferry, Stirling Falls, Milford Sound, Fiordland, Nueva Zelanda

Ferry llega lo más cerca posible de Stirling Falls, una de las varias cascadas en Milford Sound.

El barco sigue su curso en aguas tranquilas. Hasta que el fiordo se abre, revela la inmensidad del mar de Tasmania y se somete al malestar del fuerte oleaje. Exploramos un pequeño tramo de las laderas marítimas de este sonido, vimos colonias de focas y algunos pingüinos.

Leones marinos, Milford Sound, el Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

Leones marinos en el extremo del mar de Milford Sound.

Mientras tanto, el barco da marcha atrás y vuelve a la protección de la boca para la felicidad de los pasajeros más vulnerables, que ya comenzaban a sentirse mareados.

La historia colonial de los sonidos evasivos

Los marineros al servicio de los primeros descubridores que se adentraron en la costa, entre los cuales el holandés Abel Tasman, que dio su nombre al mar circundante - apenas sufrió de esta condición. Curiosamente, admiraban las mismas vistas, pero pasaban por alto o ignoraban las estrechas entradas que ocultaban las vías fluviales y daban acceso avanzado al interior.

En 1773, uno de estos marineros más famosos, llamado James Cook, regresaba de un viaje épico a través del Océano Austral en busca del gran continente austral cuando detectó una hendidura sustancial en las montañas.

Más cauteloso que curioso, optó por no explorarlo por temor a que el viento acelerado por el estrecho desfiladero impidiera que la embarcación regresara a mar abierto. Inspirado por esta desconfianza, le puso el nombre que sigue llevando el vecino fiordo de Milford: Dudoso (dudoso o sospechoso).

Gorge, Milford Sound, Fiordland, Nueva Zelanda

Cañón irregular de Milford Sound, a solo millas del mar de Tasmania.

Cook debía anclar el Resolution más al sur en Pickersgill Harbour, un refugio natural de otro enorme fiordo, el Dusky Sound.

La dificultad para colonizar estas tierras salvajes e inhóspitas ha continuado a lo largo de los siglos, de modo que Fiordland es la región de Nueva Zelanda con menos población: aquí viven sólo 2000 de sus 4,1 millones de habitantes.

Por otro lado, cuando las descripciones de la pureza y belleza de estos escenarios comenzaron a llegar a los cuatro rincones del planeta, comenzaron a fluir nuevos exploradores.

Ferry Stern, Milford Sound, Fiordland, Nueva Zelanda

La bandera náutica de Nueva Zelanda ondeando desde la popa de un ferry que cruza el Milford Sound.

Donald Sutherland: el pionero que se convirtió en anfitrión

Todo comenzó cuando Donald Sutherland, un soldado, aventurero, cazador de focas, buscador de oro y quién sabe qué más, declaró al avistar Milford Sound: "Si alguna vez echas el ancla, será aquí".

Doce años después, en 1878, su esposa, Elisabeth, aprovechó el establecimiento del primer camino entre Te Anau y Milford y abrió una posada para albergar a los asfalto, gente de la ciudad que llegó para apreciar la grandiosidad de los escenarios.

Milford Track. Milford Sound descubierto a pie

Cada año, 400 viajeros de todo el mundo acuden en masa a la región, decididos a explorarla, cueste lo que cueste. Algunos pagan solo en efectivo y son transportados a tiempo completo por tierra, mar y aire. Otros también pagan con el cuerpo. Caminan y trepan hasta el agotamiento.

La construcción de carreteras en Fiordland se ha limitado a lo absolutamente necesario o quizás ni siquiera a eso, considerando que solo hay uno. Los senderos para caminar, la actividad al aire libre favorita de los neozelandeses, recorren la región sin ceremonia ni vergüenza, por un total de casi 500 kilómetros que serpentean desde el nivel del mar hasta los picos más altos.

Uno de estos senderos, el Milford Track, se volvió tan popular que las autoridades del Parque Nacional Fiordland tuvieron que "racionar" la cantidad anual de permisos otorgados, para evitar el tráfico excesivo en los meses más cálidos.

Con 54 kilómetros de largo, que tarda unos cuatro días en completarse, y una ruta que conduce a la entrada de Milford Sound a través de bosques y valles anegados, el Milford Track está etiquetado como "fácil".

Fetus, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda

Un exuberante helecho cerca del Abismo en el Parque Nacional Fiordland.

Otros, tanto o más largos, suben y bajan montañas con pendientes tan pronunciadas que requieren habilidades técnicas de escalada.

Según la mitología maorí, los fiordos no fueron esculpidos por los ríos de hielo que una vez llenaron todos los valles, sino por un dios que empuñaba un hacha, Tu-te-raki-whanoa, que tallaba rodajas en la costa, ahora castigado por enormes olas, para hacerlo habitable.

El proyecto urbano fracasó por completo, pero los maoríes aprovecharon para descubrir la región, pescar, cazar y recolectar un tipo de jade que llamaron tangiwai.

Ciertos grupos tribales derrotados en conflictos internos, sin embargo, se asentaron temporalmente, viviendo en reclusión entre las focas y los pingüinos, que los colonos europeos casi extinguieron más tarde, hasta que regresaron al interior.

Ferry Stern, Milford Sound, Fiordland, Nueva Zelanda

La bandera náutica de Nueva Zelanda ondeando desde la popa de un ferry que cruza el Milford Sound.

Incluso entonces, sufrieron las moscas de la arena que infestan esta parte de Nueva Zelanda, responsables de la única crítica negativa que cualquiera se atreve a hacer de la región.

Expertos en generar mitología, los maoríes crearon la leyenda de que fueron introducidos por la diosa Oscura, Hine-nui-te-po, para evitar que el ser humano se vuelva inactivo ante la deslumbrante belleza del paisaje. Esta vez, los planes divinos no fallaron. La única forma de no ofrecerles un poco de sangre es detenerse lo menos posible.

Nelson a Wharariki, PN Abel Tasmán, Nueva Zelanda

La costa maorí en la que desembarcaron los europeos

Abel Janszoon Tasman explorava la recién mapeada y mítica "Terra australis"cuando un error enturbió el contacto con los nativos de una isla desconocida. El episodio inauguró la historia colonial de Nueva Zelanda. Hoy, tanto la costa divina en la que tuvo lugar el episodio como los mares circundantes evocan al navegante holandés.
Wanaka, Nueva Zelanda

El Delicioso Campo de los Antípodas

Si Nueva Zelanda es conocida por su tranquilidad e intimidad con la naturaleza, Wanaka supera cualquier imaginário. Situado en un paisaje idílico entre el lago homónimo y el místico Monte Aspiring, se convirtió en un lugar de culto. Muchos kiwis aspiran a llevar a sus vidas allí.
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.
Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks

Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.
napier Nueva Zelanda

Regreso a la década de 30 - Tour Calhambeque

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Mount Cook / Aoraki, Nueva Zelanda

El Monte Fura Nubes

Aoraki / Mount Cook puede estar muy por debajo del techo del mundo, pero es la montaña más alta e imponente de Nueva Zelanda.
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Nueva Zelanda  

Cuando Contar Ovejas quita el Sueño

Hace 20 años, Nueva Zelanda tenía 18 ovejas por habitante. Por razones políticas y económicas, el promedio se redujo a la mitad. En las antípodas, muchos criadores están preocupados por su futuro.
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Bay of Islands Nueva Zelanda

El Núcleo de la Civilización de Nueva Zelanda

Waitangi es el lugar clave para la independencia y la coexistencia de los nativos maories y los colonos británicos. En los alrededores de Bay of Islands, se celebra la belleza marina de las antípodas de Nueva Zelanda, pero también la compleja y fascinante nación kiwi.
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Safari
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Aurora ilumina el valle de Pisang, Nepal.
Annapurna (circuito)
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Escolta cuando la última nieve se desvanecia.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Arquitectura y Diseño
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
lagunas y fumarolas, volcanes, PN tongariro, nueva zelanda
Aventura
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Fiestas y Cerimónias
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Hiroshima, ciudad entregada a la paz, Japón
Ciudades
Hiroshima, Japón

Hiroshima: una Ciudad Comprometida con La Paz

El 6 de agosto de 1945, Hiroshima sucumbió a la explosión de la primera bomba atómica utilizada en la guerra. 70 años después, la ciudad lucha por el recuerdo de la tragedia y por que las armas nucleares sean erradicadas hasta 2020.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Tombola, street bingo-Campeche, México
Cultura
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.
Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
Asuán, Egipto, el río Nilo se encuentra con el África negra, la isla Elefantina
De viaje
Asuán, Egipto

Donde el Nilo Acoge a África negra

1200 km aguas arriba de su delta, el Nilo ya no es navegable. La última de las grandes ciudades egipcias marca la fusión entre territorio árabe y nubio. Desde sus orígenes en el lago Victoria, el río ha dado vida a innumerables pueblos africanos de tez oscura.
Devolución de monedas
Etnico
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Ulugh Beg, astrónomo, Samarcanda, Uzbekistán, Un matrimonio espacial
Historia
Samarcanda, Uzbekistán

El Astrónomo Sultán

Nieto de uno de los grandes conquistadores de Asia Central, Ulugh Beg prefería las ciencias. En 1428, construyó un observatorio espacial en Samarcanda. Sus estudios de las estrellas lo llevaron a nombrar un cráter en la Luna.
Castillo de Shuri en Naha, Okinawa, el Imperio del Sol, Japón
Islas
Okinawa, Japón

El pequeño imperio del sol

Resucitado de la devastación causada por la Segunda Guerra Mundial, Okinawa ha recuperado la herencia de su civilización secular ryukyu. Hoy, este archipiélago al sur de Kyushu alberga un Japón en la orilla, anclado por un océano Pacífico turquesa y bañado por un peculiar tropicalismo japonés.
Verificación de correspondencia
Invierno Blanco
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Cascadas de Kalandula, Malange, Angola, Sabana
Naturaleza
Kalandula, Angola

Angola en Cascada

Consideradas las segundas más grandes de África, las cascadas de Kalandula bañan la ya grandiosa Angola de majestuosidad natural. Desde la época colonial, cuando fueron bautizados en honor de D. Pedro V, duque de Braganza, por ellos ha pasado mucha historia y río Lucala.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Parques naturales
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
Catedral de Santa Ana, Vegueta, Las Palmas, Gran Canaria
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Vegueta, Gran Canária, Islas Canárias

Por el Corazón de las Canarias Reales

El antiguo y majestuoso barrio de la Vegueta de Las Palmas se destaca en la larga y compleja hispanización de Canarias. Después de un largo período de expediciones nobles, comenzó allí la conquista definitiva de Gran Canaria y del resto de islas del archipiélago, bajo el mando de los monarcas de Castilla y Aragón.
Hembra y cachorro, pasos de grizzly, Parque Nacional Katmai, Alaska
Personajes
PN Katmai, Alaska

Tras las huellas del hombre grizzly

Timothy Treadwell pasaba veranos interminables con los osos de Katmai. De viaje por Alaska, seguimos algunos de sus senderos. A diferencia del loco protector de la especie, nunca fuimos demasiado lejos.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Playas
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Mujer campesina, Majuli, Assam, India
Religion
Majuli (isla), India

Una isla en cuenta regresiva

Majuli es la isla fluvial más grande de la India y aún sería una de las más grandes de la faz de la Tierra si no fuera por la erosión del río Bramaputra que la ha hecho disminuir durante siglos. Si, como se teme, se sumerge en veinte años, más que una isla, un bastión cultural y paisajístico místico del Subcontinente desaparecerá.
Composición de Flam Railway debajo de una cascada, Noruega.
Sobre Raíles
Nesbyen a Flam, Noruega

Tren Flamsbana: Noruega Sublime de la Primera a la Última Estación

Por carretera y a bordo del Flam Railway, en una de las rutas ferroviarias más empinadas del mundo, llegamos a Flam y la entrada al Sognefjord, el más grande, profundo y venerado de los fiordos escandinavos. Desde el punto de partida hasta la última estación, se confirma esta monumental Noruega que hemos desvelado.
Sociedad
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Parque Nacional Everglades, Florida, Estados Unidos, vuelo sobre los canales de los Everglades
Fauna silvestre
PN Everglades, Florida, Estados Unidos

El Gran Rio de Hierba de Florida

Cualquiera que sobrevuele el sur del estado número 27 queda asombrado por la inmensidad verde, suave y empapada que contrasta con los tonos oceánicos circundantes. Este ecosistema único de praderas y marismas de EE. UU. alberga una prolífica fauna dominada por 200 de los 1.25 millones de caimanes de Florida.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.