De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana


Boti Falls
El dúo de cascadas que dicen los nativos se casa en la temporada de lluvias, cuando los dos se unen por el aumento del caudal del río.
Entrevista manchada
Boti Falls Guide ofrece una entrevista a periodistas de Ghana.
privilegio de jefe
El jefe de la tribu es transportado en un palanquín durante el Festival de Kente.
audiencia femenina
Grupo de mujeres con vestidos tradicionales, a la salida del Festival Kptoe Kente.
danzas tribales
Dos bailarines se retuercen durante una de las exhibiciones tribales del festival.
habla afable
El líder coronado de oro continúa con un discurso que hace sonreír a la tribuna.
Próxima generación de Kente
Jóvenes participantes sentados a la sombra y vestidos con motivos kente de diferentes colores.
Ghaneses intrigados
Las mujeres ghanesas examinan la intrusión de fotógrafos extranjeros en un festival que tiende a ser mayoritariamente ghanés.
Kente y oro
Jefe tribal en uno de los puestos del festival vestido con tela kente y relleno de oro.
desfile colorido
Women's Parade muestra un patrón kente tradicional de una región en particular.
a la sombra de la tradición
Una multitud colorida observa cómo se desarrolla el festival sentado a la sombra de grandes sombrillas tradicionales.
regreso animado
Las mujeres responden a sus hogares después del cierre del Festival Kente.
Hermanas
Los jóvenes ghaneses posan para una fotografía más intrigados que orgullosos o vanidosos.
Tejidos tribales y simbolismos
Los jóvenes ghaneses posan para una fotografía más intrigados que orgullosos o vanidosos.
Roca paraguas
El visitante de Boti Falls examina la forma caprichosa de Umbrella Rock.
Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.

El viaje de Kumasi a Koforidua tomó menos de lo que temíamos, desde las once de la mañana hasta las dos y media de la tarde con un cambio de jeep en el camino.

Aquel en el que Frank, el conductor de la autoridad de turismo de Ghana, GTA, nos había estado conduciendo durante unos días, comenzó a generar ruidos metálicos. A lo cual no hubo problema con la batería que provocó que su luz en el tablero se encendiera para todo y nada quedaría sin relación.

En consecuencia, Frank ingresa al estacionamiento de un gran grupo de restaurantes al borde de la carretera. Aparca junto a un jeep como el nuestro, gris claro en lugar de oscuro.

Los dos conductores aconsejan a los pasajeros que vayan al baño y compren lo que quieran mientras transbordan su equipaje. Durante la hora del almuerzo, no preguntamos.

Pasamos nuestros ojos por la profusión de bocadillos que se ofrecían. Compramos brochetas de pollo y ñame frito, todo para llevar. No tuvimos tiempo que perder. Además, después de nueve días de nuestra gira por Ghana, principalmente por carretera, la atmósfera del vehículo había dejado de preocuparnos desde hacía mucho tiempo.

Se suponía que debíamos llegar a la entrada de algunas cascadas de Boti antes de las cuatro de la tarde.

Un desvío a un mercado de collares de cuentas dictado por los funcionarios de turismo Kojo Bentum-Williams y Yoosi Quarm provocó un retraso que, por mucho que quisiera, Frank no pudo compensar.

La visita retrasada a las cascadas de Boti

Al entrar en el parque que delimitaba las cascadas, nos recibe un séquito de cuatro elementos bastante malhumorados, entre directores y guías: “Ya no contamos contigo”, transmite un director local a Kojo, en tono seco de negligencia disfrazada. Cerramos a las cuatro, me parece que les informaron a su debido tiempo ”.

Kojo tira de la trenza diplomática y resuelve el problema lo mejor que puede.

Momentos después, todos estábamos descendiendo los doscientos cincuenta escalones que conducían a la base de las cascadas, por una pendiente sumergida en una exuberante y empapada vegetación tropical.

Al fondo, encontramos un lago fangoso, sombreado por frondosos árboles. Desde esta sombra, el río Pawnpanw se precipitó hacia abajo desde un acantilado semicóncavo, ya allí en la forma de las dos cascadas inferiores de Boti.

Uno de los guías que dictaba la tradición de la región nos explica que el de la derecha era masculino. El de la izquierda, mujer.

Y que, durante la época de lluvias, las dos cascadas se unían en lo que los nativos consideraban su época de apareamiento, agraciada por sucesivos arcoíris generados por las salpicaduras liberadas por el impacto del agua y el viento.

Boti Falls, Ghana

Boti Falls: de Lost in the Jungle a Refugio del Resto del Padre de la Nación de Ghana

Hoy, un mero atractivo natural frecuentado por los ghaneses durante los períodos de descanso, los Boti esconden una controvertida historia. Durante siglos, permanecieron ocultos en la densa jungla de la zona. Así fue hasta que un misionero católico se los dio y comenzó a usarlos como lugar de descanso y entretenimiento para su grupo principal de invitados.

Sin embargo, la tierra en la que estaban situados pertenecía a los Akyems de Tafo, un grupo tribal de la zona. Cuando lo reclamaron, se dieron cuenta de que ya lo había vendido otro jefe tribal, a un miembro de una tercera tribu. Típico del complejo ghanés, la disputa no ha dejado de complicarse.

Requirió una intervención judicial que, en contra de la voluntad de todos, declaró las cataratas de dominio público.

En ese momento, la disputa ya había hecho famosas las cascadas. El primer primer ministro y presidente de Ghana, el Dr. Kwame Nkrumah, decidió visitarlos en 1961. La majestuosidad del entorno natural lo impresionó tanto que Nkrumah encargó al comisionado regional que le erigiera una casa de retiro allí.

En ese fluir del río y la gente, el tiempo había pasado más de lo que se suponía. Empezaba a oscurecer. Y, sin embargo, se supone que debemos echar un vistazo a otra peculiaridad natural de la región de Yilo Krobo, esta hecha solo de roca, en lugar de roca y agua.

Crepúsculo y sequía visita a un misterioso Roca paraguas

A Roca paraguas A 2km, a modo de cabras. Con la puesta de sol inminente, Kojo y el séquito deciden que lo atravesaríamos en jeep en lugar de a pie.

Una vez desembarcados, en una atmósfera crepuscular azulada, develamos una formación rocosa esculpida por la erosión, inspirada en un hongo y que el imaginario popular destacó pudiendo resguardar de 12 a 15 de los suyos de las selvas tropicales a la vez.

Umbrella Rock, Kente Festival Agotime, GhanaIncluso sin lluvia, a pesar de casi la noche, la comitiva, ya bien expandida en comparación con la contada en Boti, se entrega a un sinfín de fotos y selfies, en una sesión comunitaria que solo la absoluta oscuridad de ese valle perdido en la nada de Akpamu puso fin. para.

Partimos hacia Koforidua, la capital de estas partes del país, atendida por su juventud por K-Dua o KofCity.

Una noche increíble y pase por Koforidua

No importa lo informal que se llame la ciudad, nos dirigen a un llamado Royal Hotel.

Debido al trabajo de la computadora llegamos tarde, dormimos apenas cinco horas.

A las 8:10 am, nos despertamos como zombis, descompuestos por Kojo con quien, por regla general, nos quejábamos todas las mañanas, porque él y Yoosi dictaban que el comienzo del día sería mucho más tarde de lo que queríamos.

Salimos en dos jeeps, montaña arriba, a gran velocidad, con las cuatro luces intermitentes encendidas, bocinazos y adelantamientos demasiado peligrosos, en una mini caravana que solo carecía de sirenas para afrontar una operación especial.

La embajada al jefe tribal de la región que nunca encontró lugar

A pesar de la conmoción, Yoosi nos explica lo ocurrido: “nos estamos desviando. Se supone que debemos saludar al jefe tribal de esta región y llegamos demasiado tarde.

En Ghana, los jefes son excelentes. No les gusta esperar. Cuando se les hace esperar, los visitantes tienen que ofrecerles una vaca. ¡No es barato, créame! "

Creímos. Cuando nos registramos en The Royal Senchi, el complejo en el río Volta marcado como punto de encuentro, ese Jefe Tribal ya no estaba allí. No entendíamos quién compraría la carne

Un director de hotel europeo nos recibe. Tomamos un trago de cócteles de bienvenida y tomamos una foto oficial de esa visita de jugar y correr.

Partimos de nuevo, esta vez designados para la delegación de turismo de Ghana de Ho, región oriental de Ghana que vendríamos a explorar más

Escala en la ciudad de Ho, camino al famoso festival Kente Kpetoe

Allí, un guía de la ciudad se une a nosotros. Nii Tawiah nos muestra el camino a Kpetoe, el lugar al este de Ho donde, desde 1995, se celebra cada año el festival Agbzmevorza, más conocido como Agotime Kente.

Para no variar, las estimaciones y preparaciones del dúo Kojo y Yoosi vuelven a fallar.

En lugar de comenzar solo por la tarde, como nos había informado Kojo, el festival ya se estaba llevando a cabo en un césped despejado.

Kente Festival Agotime, Ghana, asistenciaUna multitud, en parte sentada, en parte de pie, a la sombra de elegantes parasoles tribales, ocupaba un sector más amplio, digamos popular.

La entrada de Rompante en el Agotime Kente Festival ya está completa

En el centro destacaba una plataforma con un dosel con los colores de la bandera de Ghana y que albergaba a los máximos representantes de varias sub-naciones étnicas de Ghana.

En la práctica, durante el festival hay una recepción de chefs y sus súbditos que llegan con el propósito superior de exhibir diferentes tipos de vestuario y tejidos. el kente producidos en sus regiones.

Kente Festival Agotime, Ghana, jóvenes participantesEl festival tiene lugar en Agotime, un lugar que proclama que fue su gente quien introdujo el arte de su tejido Kente en el actual territorio ghanés.

Sin embargo, la aldea de Bonwire, cerca de Kumasi, el centro de la etnia Ashanti del país, también se considera una fuente ghanesa de Kente.

Cualquiera que sea su origen y alma ghaneses, el arte del kente se ha extendido y diversificado.

Kente Festival Agotime, Ghana, desfileKente está tejido en bandas de seda y algodón en las más diversas formas y niveles de calidad que vimos vestidos con la apariencia de una toga en hombres, mujeres e incluso niños alrededor.

Hay kente auténtico tejido solo por medios tradicionales. También hay otro intermediario que sale de fábricas de Ghana como Viisco y Akosombo Textile Lda.

Entonces, no hay forma de escapar, una versión barata y producida en masa en China todavía se comercializa, por regla general, para el consumo del público occidental.

La diversidad de patrones y el significado de los tonos Kente

En cualquier caso, cada uno de los colores utilizados en los patrones kente tiene su significado: el negro se identifica con la madurez, la espiritualidad ancestral, el funeral, el duelo y similares. El azul con paz, armonía y amor. Verde con vegetación, siembra, cosecha, crecimiento, renovación espiritual. Oro con realeza, riqueza, alto estatus, gloria, pureza espiritual.

Y así sucesivamente, como para el resto del espectro cromático. Los patrones de Kente son complejos y se identifican con un nombre e incluso un mensaje del tejedor.

Kente Festival Agotime, Ghana, hermanas

Los nombres de las telas, como los colores y los patrones, resultan ser elementos importantes cuando los ghaneses adquieren su kente. Si el dinero no es un problema, la calidad de la tela tampoco lo será.

El Kente más valioso es, con mucho, el tradicional que usaban los jefes tradicionales que disfrutaban brillando en el césped y tribunas circundantes, coronado y decorado con cuerdas, brazaletes, anillos, medallones y otra parafernalia de oro.

Kente Festival Agotime, Ghana, oro

Y que, protegidos de la torre de la tarde por una gran carpa de lona y hundidos en sillones, podíamos escuchar discursos a cámara lenta, nos parecía que no había fin.

En algún momento, la organización se vio obligada a apresurarse y acortar los discursos que siguieron, un duro golpe para algunos dirigentes que llevaban días preparando sus ilustres mensajes.

Danzas, Exposiciones Tradicionales y las de los Jefes Tribales, elevadas sobre excéntricos palanquines

Regresamos al césped abierto. Allí comienzan las exhibiciones de danza al ritmo de jambés, tambores y especies de maracas ghanesas.

Kente Festival Agotime, Ghana, bailesLas mujeres se alinean. Danzan en fila y despliegan sus kentes y las formas voluptuosas apretadas en ellos en un círculo de éxtasis soleado, orgullosos y sonrientes.

No era el primer festival tribal de Ghana al que asistíamos. Habíamos vivido el fetu afaye con increíble intensidad, en las calles de Cape Coast.

A medida que la tarde llegaba a su fin, la sensación de que en Agotime Kente Festival faltaba algo inevitable se intensificó en nosotros. Solo duró unos minutos.

De un momento a otro, los bailes, los tambores, los jambés, toda la música y otras expresiones populares en el césped se desvanecieron.

Dos jefes se acercaron a la parte trasera del claro, en un avión por encima de la multitud. Parte de esta multitud, por cierto, los llevaba en exuberantes palanquines, una especie de grandes bañeras doradas estampadas con intrincados motivos.

Festival de Kente Agotime, Ghana, jefe tribalEn un punto central del césped, despejado de gente por los guardias de seguridad de la organización, los jefes se paran uno al lado del otro, cada uno envuelto en su respectiva toga kente, blandiendo su espada y otros elementos significativos de su realeza y la supremacía que justificaba exhibir sus cejas. .

Pronto, siguieron su propio destino y el de sus pueblos.

Todo poder tiene límites.

Mientras tanto, el suyo fue trasladado a la tribuna central. Allí se inaugurarían los premios y los discursos de clausura nacionales y magnánimos.

Establecieron el tono para una estampida gradual de la multitud.

Kente Festival Agotime, Ghana, volverVolviendo a los hogares y vestidos humildes de la vida cotidiana de Ghana. Si los dioses lo permitían, al año siguiente se volvería a celebrar el kente.

Volta, Gana

Una Vuelta por el Volta

En la época colonial, la gran región africana del Volta ha sido alemana, británica y francesa. Hoy, el área al este del rio majestuoso rde África Occidental y el lago en el que se extiende forman una provincia del mismo nombre. Es un rincón montañoso, exuberante e impresionante de Ghana.
Elmina, Gana

El primer premio gordo de los descubrimientos portugueses

En el siglo. XVI, Mina generó a la Corona más de 310 kg de oro anualmente. Este beneficio despertó la codicia de los Países Bajos y de Inglaterra, que se sucedieron en lugar de los portugueses y promovieron la trata de esclavos en América. El pueblo circundante todavía se conoce como Elmina, pero hoy en día el pescado es su riqueza más evidente.
Acra, Gana

La capital en la Cuna de la Costa De Oro

Do desembarco de los navegantes portugueses à la independencia en 1957 se han sucedido las potencias que dominaban la región del Golfo de Guinea. Después del siglo XIX, Accra, la actual capital de Ghana, se asentó alrededor de tres fuertes coloniales construidos por Gran Bretaña, Holanda y Dinamarca. En ese tiempo, creció de un mero suburbio a una de las megalópolis más vibrantes de África.
Nzulezu, Gana

Un pueblo a flote en Ghana

Partimos desde el balneario de Busua, al extremo oeste de la costa atlántica de Ghana. En Beyin, giramos hacia el norte hacia el lago Amansuri. Allí encontramos Nzulezu, uno de los asentamientos lacustres más antiguos y genuinos de África Occidental.
Cape Coast, Gana

El Festival de la Purificación Divina

Cuenta la historia que, una vez, una plaga devastó la población de Cape Coast del actual. Gana. Solo las oraciones de los supervivientes y la limpieza del mal llevada a cabo por los dioses habrán acabado con el flagelo. Desde entonces, los nativos retribuen la bendición de las 77 deidades de la región de Oguaa con el frenético festival Fetu Afahye.
Suzdal, Rusia

En Suzdal, Pequenino celebra el pepino

Con verano y clima cálido, la ciudad rusa de Suzdal se relaja de su antigua ortodoxia religiosa. El casco antiguo también es famoso por tener los mejores pepinos del país. Cuando llega julio, lo recién cosechado se convierte en una auténtica fiesta.
Nikko, Japón

El cortejo final del shogun Tokugawa

En 1600, Ieyasu Tokugawa inauguró un shogunato que unió a Japón por 250 años. En su honor, Nikko recrea, cada año, la reubicación medieval del general al grandioso mausoleo de Toshogu.
San Petersburgo, Rusia

Rusia va contra Corriente. Y Exibe Su Marina

Rusia dedica el último domingo de julio a sus fuerzas navales. Ese día, una multitud visita grandes barcos amarrados en el río Neva mientras marineros empapados de alcohol se apoderan de las orillas..
Pueblos del Sur, Venezuela

Alrededor de unos Trás-os-Montes de Venezuela en Fiesta

En 1619, las autoridades de Mérida dictaron el asentamiento del territorio circundante. La orden resultó en 19 aldeas remotas que encontramos dedicadas a conmemoraciones con caretos y pauliteiros locales.
Pueblos del Sur, Venezuela

Los Pauliteiros de Mérida, sus danzas y compañía

Desde principios del siglo XVII, con los pobladores hispanos y, más recientemente, con los emigrantes portugueses, las costumbres y tradiciones bien conocidas en la Península Ibérica y, en particular, en el norte de Portugal, se consolidaron en los Pueblos del Sur.
Jaisalmer, India

Hay Fiesta en el Desierto de Thar

Tan pronto como se rompe el breve invierno, Jaisalmer se entrega a desfiles, carreras de camellos y concursos de turbante y bigotes. Sus murallas, callejones y las dunas circundantes adquieren más color que nunca. Durante los tres días del evento, nativos y forasteros observan, deslumbrados, cómo el vasto e inhóspito Thar resplandece de vida.
Bacólod, Filipinas

Un festival para reírse de la tragedia

Alrededor de 1980, el valor del azúcar, una importante fuente de riqueza en la isla filipina de Negros, se desplomó y el ferry "Don Juan” que la servia se hundió y llevó la vida de más de 176 pasajeros, la mayoría de Negros. Ante la depresión generada por estos dramas, la comunidad local decidió reaccionar. Así surgió MassKara, un festival comprometido con recuperar las sonrisas de la población.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Arquitectura y Diseño
Fortalezas

El Mundo a La Defensa: Castillos y Fortalezas que Resisten

Bajo la amenaza de enemigos desde el fin de los tiempos, los líderes de pueblos y naciones construyeron castillos y fortalezas. Por todo el lugar, monumentos militares como estos siguen resistiendo.
Aventura
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
procesión ortodoxa
Fiestas y Cerimónias
Suzdal, Rusia

Siglos de devoción a un monje devoto

Eutimio fue un asceta ruso del siglo XIV que se entregó en cuerpo y alma a Dios. Su fe inspiró la religiosidad de Suzdal. Los creyentes de la ciudad lo adoran como el santo en el que se ha convertido.
Basseterre, San Cristóbal y Nieves, St. San Cristóbal, Berkeley Memorial
Ciudades
Basseterre, San Cristóbal y Nieves

Una Capital al Nivel del Mar de Caraíbas

Ubicada entre el pie de la montaña Olivees y el océano, la pequeña Basseterre es la ciudad más grande de San Cristóbal y Nieves. Con orígenes coloniales francesas, hace mucho anglófona, sigue siendo pintoresca. La desvirtúan apenas los gigantescos cruceros que la inundan de visitantes relâmpago.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Pitões das Junias, Montalegre, Portugal
Cultura
Montalegre, Portugal 

Por lo Alto do Barroso y lo Cima de Trás-os-Montes

Nos mudamos de Terras de Bouro para las de Barroso. Con base en Montalegre, deambulamos por Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias y su monasterio, pueblos impresionantes en el umbral norte de Portugal . Si es cierto que Barroso ha tenido más habitantes, visitantes no le debrian faltar.
árbitro de combate, pelea de gallos, filipinas
Deportes
Filipinas

Cuando solo las peleas de gallos despiertan Filipinas

Prohibidas en gran parte del Mundo, las peleas de gallos prosperan en Filipinas donde mueven millones de personas y de pesos. A pesar de sus eternos problemas, es el sabong que más estimula a la nación.
Porche de entrada en Ellikkalla, Uzbekistán
De viaje
Uzbekistán

Viaje por el Pseudo-Asfalto de Uzbequistán

Pasaron los siglos. Antiguas y deterioradas carreteras soviéticas surcan desiertos y oasis antes atravesados ​​por las caravanas de la Ruta de la Seda. Sujetos a su yugo durante una semana, experimentamos cada parada e incursión en lugares y paisajes uzbecos como recompensas históricas.
Tulum, Ruinas Mayas de la Riviera Maya, México
Etnico
Tulum, México

Las Más Caribeñas Ruínas Mayas

Construida junto al mar como un puesto excepcional decisivo para la prosperidad de la nación maya, Tulum fue una de sus últimas ciudades en sucumbir a la ocupación hispana. A fines del siglo XVI, sus habitantes lo abandonaron al tiempo y a un litoral inmaculado de la península de Yucatán.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Pasaje, Tanna, Vanuatu al oeste, Conoce a los nativos
Historia
Tanna, Vanuatu

Desde aquí se hizo Vanuatu hacia Occidente

El programa de televisión "Conoce a la Nativos”Llevó a los representantes tribales de Tanna a visitar Gran Bretaña y los Estados Unidos. De viaje por Tanna, nosotros nos damos cuenta de por qué nada los emocionaba más que regresar a casa.
Puerto Rico, San Juan, ciudad amurallada, panorámica
Islas
San Juan, Puerto Rico

El Puerto Rico y Amurallado de San Juan Bautista

San Juan es la segunda ciudad colonial más antigua de América, después de la vecina dominicana de Santo Domingo. Escala pionera en la ruta que llevaba el oro y la plata del Nuevo Mundo a España, fue atacada una y otra vez. Sus increíbles fortificaciones aún protegen una de las capitales más vivas y prodigiosas del Caribe.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Literatura
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
sal muy gruesa
Naturaleza
Salta y Jujuy, Argentina

Por las tierras altas de la Argentina profunda

Un recorrido por las provincias de Salta y Jujuy nos lleva a descubrir un país sin rastro de la Pampa. Desaparecidos en la inmensidad andina, estos extremos del noroeste argentino también se han perdido en el tiempo.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Caminar por la costa, volcán Villarrica, Pucón, Chile
Parques naturales
Volcán Villarrica, Chile

Ascenso al cráter del volcán Villarrica, siempre en actividad

Pucón abusa de la confianza de la naturaleza y prospera al pie de la montaña Villarrica, seguimos este mal ejemplo por senderos helados y conquistamos el cráter de uno de los volcanes más activos de Sudamérica.
Willemstad, Curazao, Punda, Handelskade
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Willemstad, Curazao

El Corazón Multicultural de Curazao

Una colonia holandesa en el Caribe se convirtió en un importante centro esclavista. Acogió a los judíos sefardíes que se habían refugiado de la Inquisición en Ámsterdam y Recife y asimilaron las influencias de los pueblos portugueses y españoles con los que comerciaba. En el corazón de esta secular fusión cultural siempre ha estado su antigua capital: Willemstad.
La máscara del Zorro en exhibición en una cena en la Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, México
Personajes
El fuerte, Sinaloa, México

La Cuna del Zorro

El Fuerte es una ciudad colonial en el estado mexicano de Sinaloa. En su historia quedará registrado el nacimiento de Don Diego de La Vega, se dice que en una casona del pueblo. En su lucha contra las injusticias del yugo español, Don Diego se transformó en un esquivo enmascarado. En El Fuerte siempre tendrá lugar el legendario “El Zorro”.
Teleférico que conecta Puerto Plata con la cima del PN Isabel de Torres
Playas
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
¿Promesa?
Religion
Goa, India

A Goa, Rápido y con Fuerza

Un repentino anhelo por la herencia tropical indo-portuguesa nos hace viajar en varios transportes, casi sin escalas, desde Lisboa hasta la famosa playa de Anjuna. Sólo allí, con alguna dificultad, pudimos descansar.
Sobre Raíles
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Sociedad
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Fauna silvestre
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.