El Calafate, Argentina

Los Nuevos Gauchos de la Patagonia


Cabalgatas en tonos dorados
El Chabón Gustavo Holzmann galopa tras su manada de caballos, que va acompañado de perros.
Argentino de la Pampa Dorada
Trabajador de la hacienda Nibepo Aike vestido con el buen estilo gaucho de la provincia de Santa Cruz.
En recorte completo
Una oveja esquilada, atrapada entre las piernas de un gaucho de la hacienda Nibepo Aike.
granja empapada
Vista de la finca Nibepo Aike en un día lluvioso en la Patagonia.
una oveja solitaria
Sheep investiga la entrada de humanos a un establo en la finca Nibepo Aike.
de patrulla
Ave de presa escanea la llanura en busca de presas.
Argentina pura: mate y parrilla
Gaucho de la finca Nibepo Aike disfruta del mate mientras controla el lento asado de una parrilla de cordero.
listo parilla
Parrilla lista para comer después de un largo asado sobre brasas.
flujo rápido
Un arroyo alimentado por la lluvia y las montañas que se derriten cruza la pampa amarillenta cerca de El Calafate.
Naturaleza muerta
Una liebre perseguida por los perros de Gustavo Holzmann, colgada de su silla.
deco bovino
Detalle decorativo de la "estancia" Nibepo Aike.
paseo de descanso
El Chabón - Gustavo Holzmann saborea el suave sol que cae sobre el área de la Patagonia Argentina alrededor de El Calafate.
oveja intrigada
Un pequeño rebaño se reunió en un prado llano amarillo alrededor de El Calafate.
En recorte completo II
Gaucho esquila una oveja de la finca Nibepo Aika, siguiendo métodos tradicionales patagónicos.
Anita en Argentina
La entrada a otra de las muchas "estancias" de esta zona interior de la Patagonia Argentina.
disfraces a voluntad
Otro de los gauchos de la "estancia" Nibepo Aike, éste con ropa más relajada que serena.
Conformación de disfraces
Detalle de moda gaucha en la cintura de uno de los gauchos de la hacienda Nibepo Aike.
En los alrededores de El Calafate, en lugar de los habituales pastores a caballo, nos encontramos con ganaderos ecuestres gauchos y otros que exhiben, para deleite de los visitantes, la vida tradicional de las pampas doradas.

Nos detuvimos en medio de una nada sudamericana, decididos a contemplar la dorada inmensidad de la estepa.

Pasan cinco minutos. Desde los confines de esa misma nada, aparece una manada de caballos al galope, acompañados, uno al lado del otro, de una jauría de perros, todos decididos a controlar la manada o liderar la carrera.

A la cola de la extraña cabalgata, un gaucho con un látigo listo los insta.

Cuando nos ve al costado del camino, el gaucho abandona la persecución. Ven a saludarnos.

Notamos que una liebre que habían cazado los perros ensangrentaba la silla y el pelaje del monte y le advertimos a modo de broma: “¡Estos perros siguen saliendo con tanta entrega!”.

"No, están más que acostumbrados". respóndenos. “Cuando volvamos, comerán mucho. Después, duermen unas buenas horas. Es hermoso por aquí, ¿no? Si quieres venir a caballo uno de estos días, pregunta por el centro. Todo el mundo me conoce. Soy El Chabón ”.

Hablamos un poco más y nos despedimos. El Chabón, su manada de caballos y perros han vuelto a la carrera. Desaparecer en el horizonte. Regresamos al coche y al camino empapado.

Más tarde descubriríamos que ese personaje valiente pero cortés, envuelto en cuero y algo que faltaba en un sombrero negro y una barba tan oscura u oscura, tenía el nombre de Gustavo Holzmann.

Fue un argentino de ascendencia húngara, nacido en Buenos Aires que se mudó en 1985 a las afueras de El Calafate, con el plan de criar caballos.

El Chabón era el término argentino equivalente al tío español, al brasileño y al portugués porque se había hecho conocido en la región.

Con el tiempo, Gustavo se convirtió en una especie de rey local de la equitación.

De acuerdo a las descripciones y elogios que conocimos, se dedicó a su negocio con toda su alma, orgulloso de brindar a los clientes momentos de genuina aventura, buen humor y socialización en los extraordinarios escenarios de la Patagonia.

No se detuvo ahí.

Se entregó a la permacultura y comenzó a dar sesiones de hipoterapia. Tan fructífera se ha vuelto su relación con los caballos que Gustavo ha llegado a considerar un “jinete.

Volvemos a Ruta Provincial RP15 partiendo de El Calafate hacia la Cordillera de los Andes y glaciares al sur.

Lentamente y, de vez en cuando, a los de la ripio (zona) resbaladiza, avanzamos por el enorme acantilado que cobija la ciudad y la estepa alfombrada de amarillo por los incontables arbustos del frío, el coronas.

Viajamos a través del espacio infinito donde manadas de ovejas y manadas de caballos deambulan en el ocio de la dehesa. Y donde saltan los conejos, asustados por las rapaces y los perros rapaces de El Chabón.

La continuación de la carretera 15 nos conduce a la entrada a las emblemáticas ganaderías ovinas de la zona. El Galpon del Glaciar, Nibepo Aike, Anita, entre otros.

Contra buenos pesos, euros o dólares, casi todos miman a los forasteros con una calidez reconfortante patagónica y los mejores asados ​​y parrillas del campo. Consciente de la reputación de asado Argentinos, no queríamos ser una excepción.

Pasamos bajo el portal de recurso Nibepo Aike decidió someterse a uno de estos tratamientos, con vistas a elevaciones salpicadas de blanco. La nieve seguía cayendo en las tierras altas. La lluvia regó las tierras bajas.

Al llegar, un trío de gauchos, cada uno vestido a su estilo, nos recibe, todos dentro de los estándares de la tradición gaucha de Provincia de santa cruz.

Nos guían en un breve recorrido por los edificios de madera más cercanos a la propiedad. Luego, los llevan a un establo despejado pero lúgubre donde varios ovejas los están esperando.

En tres ocasiones, dos de ellos colaboran para capturar y dominar una oveja. Le atan las patas y la ponen en el suelo. Con el animal acurrucado, casi solo vemos un hocico blanco que sobresale de una gran bola de piel color crema.

Las tijeras que siguen roban la mayor parte de la abundante lana de las ovejas. La dejan luciendo joven e inocente, cubierta por una fina capa de pelaje casi blanco.

Contra el frío y el sopor intermedio, otro gaucho bondadoso y pintoresco con sombrero de fieltro, camisa caqui, chaleco granate abotonado y delantal de cintura para abajo, bebe mate.

beberlo de bombilla tradicional que sostienes con afecto mientras recorres la parrilla aún asándose sobre las brasas.

A esto le sigue un largo almuerzo mucho más merecido por estos vaqueros patagónicos que por cualquiera de los visitantes, que simplemente admiran su trabajo, el paisaje del balneario Nibeko Aike y, dondequiera que esté, se enteran de su curioso pasado.

Según nos cuentan, la finca se originó en el asentamiento y sociedad de un grupo de emigrantes croatas, a principios del siglo XX, en el que se formaron Santiago Peso (nombre adaptado a Argentina, no el original) y las familias Trutanic y Stipcic. una sociedad en la que Santiago participó con su trabajo y los demás socios con la compra de ovejas, otros animales y equipos.

En 1936, Santiago Peso murió de tuberculosis. Seis años después, su esposa Maria Martinic, que continuó explorando la finca con sus tres hijas, compró las partes que pertenecían a los socios de su esposo.

En 1947, decidió cambiar el nombre de la recurso desde La Jerónima hasta Nibepo Aike. Nibepo fue un compuesto de las primeras letras de los apodos cariñosos de sus descendientes, Nini, Bebe y Poroka, seguidos de Aike, un término indígena. tehuelche que significa "lugar de".

En 1976 muere Doña María. Nini compró parte de la casa de las hermanas. Se trata de Adolfo, uno de sus hijos, quien actualmente está a cargo de la administración.

Los tiempos también han cambiado en toda la vasta Patagonia. La cría de ovinos ya no es el sustento de las fincas, especialmente en los alrededores de El Calafate donde las visitas y estancias de los numerosos turistas que llegan son atraídos por la imponente belleza del Glaciar Perito Moreno rinden incomparablemente más a los propietarios.

En consecuencia, aunque sea en cantidades más pequeñas, algunos gauchos ven intactos sus trabajos. En lugar de cuidar rebaños con miles de ovejas, como antes, emplean sus artes solo unas pocas docenas.

Cientos en el mejor de los casos. Para compensar, mejoran sus habilidades sociales y hablan como nunca antes, con personas como nosotros, que llegan del otro lado de los océanos y de todo el mundo.

Cae una fina nieve agitada. Los gauchos conocen la traicionera inestabilidad de la RP-15, peor aún para las pequeñas camionetas que alquilamos en El Calafate donde solíamos movernos.

António, uno de ellos, nos advierte sobre lo que nos esperaba con el mejor humor que recordaba: “bueno amigos, si ya se estaba resbalando en su camino aquí, prepárense, ¡ahora será mucho peor !. ¿No quieres volver en uno de nuestros caballos? Se mojan un poco, ¡pero van mucho más seguros! "

Nos reímos a carcajadas ante la improbabilidad de la sugerencia y nos negamos con cualquier broma que no esté a la altura.

Subimos al coche con la cabeza y los hombros ya cubiertos de copos y una vez más lo hicimos a paso pausado.

Como era de esperar, a lo largo del camino, patinamos y corregimos las trayectorias de escorrentía una y otra vez.

Nos tomó una eternidad, pero allí llegamos a El Calafate sanos, salvos y deslumbrados por los caprichos de esa Patagonia infinita de Rio Grande do Sul.

Perito Moreno, Argentina

El Glaciar Resistente

El calentamiento es supuestamente global, pero no en todas partes. En la Patagonia algunos ríos de hielo resisten. De vez en cuando el avance del Perito Moreno provoca colapsos que paralizan a Argentina.
El Chalten, Argentina

El llamamiento de granito de la Patagonia

Dos montañas de piedra han creado una disputa fronteriza entre Argentina y Chile. Pero estos países no son los únicos pretendientes. Los cerros Fitz Roy y Torre han atraído durante mucho tiempo a escaladores acérrimos.
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Tombstone, Estados Unidos

Tombstone: la ciudad demasiado dura para morir

Las vetas de plata descubiertas a finales del siglo XIX hicieron de Tombstone un centro minero próspero y conflictivo en la frontera de Estados Unidos con México. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner y otros directores y actores de Hollywood hicieron famosos a los hermanos Earp y el sanguinario duelo de "OK Corral”. La Tombstone, que con el tiempo, tantas vidas ha llevado, está a punto de durar.
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Perth, Australia

Vaqueros de Oceanía

Texas está al otro lado del mundo, pero no hay escasez de vaqueros en el país de los koalas y canguros. Los rodeos del interior recrean la versión original y 8 segundos no duran menos en el Oeste australiano.
Mendoza, Argentina

De un Lado al Otro de los Andes

Partiendo de la ciudad de Mendoza, la ruta N7 se pierde entre viñedos, asciende al pie del cerro Aconcagua y cruza los Andes hasta Chile. Pocos tramos transfronterizos revelan la magnificencia de este ascenso forzado
Cataratas del Iguazú, Brasil/Argentina

El tronar del Gran Agua

Después de un largo viaje tropical, el río Iguazú da el salto de los saltos. Allí, en la frontera entre Brasil y Argentina, se forman las cascadas más grandes e impresionantes de la faz de la Tierra.
San Ignacio Miní, Argentina

Las Misiones Jesuíticas Imposibles de San Ignacio Mini

En el siglo XVIII, los jesuitas expandieron un dominio religioso en el corazón de América del Sur en el que convirtieron a los indígenas guaraníes en misiones jesuitas. Pero las Coronas Ibéricas arruinaron la utopía tropical de la Compañía de Jesús.
Canal Beagle, Argentina

Darwin y el canal Beagle: nel Rumbo de la Evolución

En 1833, Charles Darwin navegó a bordo del "Beagle"por los canales de Tierra del Fuego. Su paso por estos confines australes dio forma a la teoría revolucionaria que formuló sobre la Tierra y sus especies
Ushuaia, Argentina

La última de las ciudades Australes

La capital de Tierra del Fuego marca el umbral sur de la civilización. Desde Ushuaia parten numerosas incursiones hacia el continente helado. Ninguna de estas aventuras efímeras se compara con la vida en la ciudad final.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Thorong Pedi a High Camp, circuito de Annapurna, Nepal, Lone Walker
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 12º - thorong phedi a High Camp

El preludio de la travesía suprema

Esta sección del circuito de Annapurna está a solo 1 km de distancia, pero en menos de dos horas te lleva de 4450 ma 4850 my a la entrada del gran cañón. Dormir en High Camp es una prueba de resistencia a Mountain Evil que no todo el mundo pasa.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Arquitectura y Diseño
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
on Stage, Antigua, Guatemala
Ciudades
Antigua, Guatemala

Guatemala hispana en la moda de Antigua

En 1743, varios terremotos arrasaron una de las ciudades coloniales pioneras más encantadoras de América. Antigua se ha regenerado pero conserva la religiosidad y el drama de su pasado épico-trágico.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Gyantse, templo de Kumbum
De viaje
Lhasa a Gyantse, Tibet

Gyantse, por las Alturas del Tíbet

El objetivo final es el campamento base del Everest tibetano. En esta primera ruta, partiendo de Lhasa, pasamos por el lago sagrado de Yamdrok (4.441 m) y el glaciar del desfiladero de Karo (5.020 m). En Gyantse, nos rendimos al esplendor budista-tibetano de la antigua ciudadela.
increíble
Étnico

Cayo Ambergris Belice

El Patio de Recreo de Belice

Madonna la cantó como La Isla Bonita y reforzó el lema. Hoy en día, ni los huracanes ni las luchas políticas desalientan a los turistas VIP y adinerados de disfrutar de esta escapada tropical.

Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Torshavn, Islas Feroe, remo
Historia
Tórshavn, Islas Feroe

Puerto de las Islas Feroe de Thor

Ha sido el asentamiento principal en las Islas Feroe desde al menos el año 850 d.C., año en el que los colonos vikingos establecieron un parlamento allí. Tórshavn sigue siendo una de las capitales más pequeñas de Europa y el refugio divino de un tercio de la población de las Islas Feroe.
El hinduismo balinés, Lombok, Indonesia, el templo Batu Bolong, el volcán Agung en segundo plano.
Islas
Lombok, Indonesia

Lombok: hinduismo balinés en una isla del Islam

La fundación de Indonesia se basó en la creencia en un solo Dios. Este principio ambiguo siempre ha generado controversias entre nacionalistas e islamistas, pero en Lombok, los balineses se toman en serio la libertad de culto.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Río Matukituki, Nueva Zelanda
Naturaleza
Wanaka, Nueva Zelanda

El Delicioso Campo de los Antípodas

Si Nueva Zelanda es conocida por su tranquilidad e intimidad con la naturaleza, Wanaka supera cualquier imaginário. Situado en un paisaje idílico entre el lago homónimo y el místico Monte Aspiring, se convirtió en un lugar de culto. Muchos kiwis aspiran a llevar a sus vidas allí.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Parques naturales
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Manglar entre Ibo y Quirimba Island-Mozambique
Playas
Isla Ibo a Isla QuirimbaMozambique

Ibo a Quirimba al Ritmo de la Marea

Durante siglos, los nativos han entrado y salido del manglar entre la isla de Ibo y Quirimba, en el tiempo que les brinda la ida y vuelta abrumadora del Océano Índico. Descubriendo la región, intrigados por la excentricidad del recorrido, seguimos sus pasos anfibios.
Mtshketa, Ciudad Santa de Georgia, Cáucaso, Catedral de Svetitskhoveli
Religion
Mtskheta, Geórgia

La Ciudad Santa de Georgia

Si Tbilisi es la capital contemporánea, Mtskheta fue la ciudad que oficializó el cristianismo en el reino de Iberia, antecesor de Georgia, y la que extendió la religión por todo el Cáucaso. Quien la visita ve cómo, después de casi dos milenios, es el Cristianismo el que rige la vida allí.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Sobre Raíles
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Religiosos militares, Muro de las Lamentaciones, Juramento de la bandera de las FDI, Jerusalén, Israel
Sociedad
Jerusalén, Israel

En Fiesta en el Muro de las Lamentaciones

No solo las oraciones caben en el lugar más sagrado del judaísmo. Sus piedras antiguas han testimoniado el juramento de los nuevos reclutas de las FDI durante décadas y se hacen eco de los gritos eufóricos seguientes.
Concurrida intersección de Tokio, Japón
Vida diaria
Tokio, Japón

La noche sin fin de la capital del sol naciente

Decir que Tokio no duerme es quedarse corto. En una de las ciudades más grandes y sofisticadas de la faz de la Tierra, el crepúsculo marca solo la renovación de la frenética vida cotidiana. Millones de sus almas, o no encuentran lugar en el sol, o tienen más sentido en los giros oscuros que siguen.
El Tatio Geisers, Atacama, Chile, Entre hielo y calor
Fauna silvestre
El Tatio, Chile

Géiseres de El Tatio - Entre el hielo y el calor de Atacama

Rodeado de volcanes supremos, el campo geotermal de El Tatio, en el Desierto de Atacama aparece como un espejismo dantesco de azufre y vapor a una altitud helada de 4200 m. Sus géiseres y fumarolas atraen a multitudes de viajeros.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT