Desierto Blanco, Egipto

El atajo egipcio a Marte


Desierto (Pequeño) Blanco
Jeep ara la inmensidad extraterrestre del Desierto Blanco, una sección del gran Desierto del Sahara Occidental.
estilo el-bawiti
Beduinos en medio del palmeral de camino al centro urbano de El-Bawiti
El-Bawiti de los pequeños
El motociclista pasa por una réplica de arcilla del casco antiguo de El-Bawiti.
Dante
Montañas bicolores del Desierto Negro, 50 km al sur de El-Bawiti.
Puerta de entrada al desierto
El tráfico corre a lo largo de la carretera principal Cairo-Farafra.
tiempo de minería
Granjero beduino de buen humor, a pesar de la obligación de trabajar.
esculturas del tiempo
Dos de los innumerables cortes geológicos de calcita del Desierto Blanco.
el bawiti más dulce
Vendedores de citas en su tienda en El-Bawiti, en medio del oasis de Bahariya.
Desierto (par) Blanco
El suelo dirigido a la calcita aparece en varias áreas del Desierto Blanco.
dantesco II
Un camión cruza la extensión mineral del Desierto Negro.
Luz de la noche
Jeep viaja por una carretera improvisada en las afueras de El-Bawiti.
Marte en la Tierra
Formaciones rocosas pulidas por los feroces vientos seculares que azotan el gran desierto del Sahara Occidental.
culto extraño
Visitantes al Desierto Blanco junto a su escultura más famosa: "Pollo y bomba atómica".
En un momento en que conquistar al vecino del sistema solar se ha convertido en una obsesión, una sección oriental del Desierto del Sahara alberga un vasto paisaje semejante. En lugar de los 150 a 300 días estimados para llegar a Marte, despegamos de El Cairo y, en poco más de tres horas, damos nuestros primeros pasos en el Oasis de Bahariya. A nuestro alrededor, casi todo nos hace sentir sobre el Planeta Rojo.

Salimos de las afueras de la capital egipcia.

Aladdin apaga el dispositivo que limitaba la velocidad del jeep. En forma de magia árabe inesperada, nos libera para un viaje a través del Desierto Blanco que es ciertamente menos seguro, pero realizado en un tiempo brillante. El prodigio pronto demuestra ser imperfecto.

Tras la ciudad del 6 de octubre, ya en serio en el Desierto Blanco, el dispositivo cede e inaugura un irritante tintineo de alarma que se repetiría a lo largo de todo el viaje.

Un poco antes del mediodía, nos acercamos a una gasolinera perdida en la extensión arenosa. Ayman, el guía, nos dice que vamos a parar a estirar las piernas. Nos unimos a una pequeña multitud de otros conductores y pasajeros de autobús.

Bebimos té y café calientes sin mucha prisa. Ayman abrevia su té y se va.

Al salir del establecimiento para esperar afuera el regreso a la carretera, notamos que habíamos entrado a una sala de oración.

Cuando miramos más de cerca, Ayman era parte de una comunidad masculina informal que compartía el mismo manto alfombrado de retazos, la dirección de La Meca y postraciones alternas impulsadas por una fe incuestionable en Alá a la que, según todos los indicios, Aladdin no se rindió.

El creyente retrasa lo que retrasa. Diez minutos después, únete a nosotros. Cada uno refrescado a su manera, el dúo cicerone anuncia la segunda mitad del viaje:

"¡Vamos a hacerlo! De ahora en adelante, el desierto estará mucho más desierto”.

Puerta de entrada al desierto en la carretera Cairo-Farafra, Desierto Blanco, Egipto

El tráfico corre a lo largo de la carretera principal Cairo-Farafra.

El-Bahariya: el primero de los grandes oasis

Dos horas adicionales de vuelo humilde al Saaara, llegamos a uno de sus raros y siempre sorprendentes oasis, el de El-Bahariya. A mediados de diciembre, la temperatura supera los 20ºC.

No vemos un alma extranjera en absoluto en el Hotel Panorama donde hacemos el check in, así como el paisaje despejado prometido por el establecimiento. Nos instalamos nosotros mismos. Poco después bajamos y compartimos un almuerzo rápido con el dúo cicerones.

Luego, el propietario se asegura de mostrarnos a Ayman y a nosotros los encantos de El-Bahariya. Sin objeciones, los tres nos subimos a otro jeep y nos dispusimos a descubrir.

Estábamos lejos de pensar que, incluso siendo un oasis, el lugar podría resultar tan exuberante. Y, sin embargo, lo que hemos desvelado ya a 370 km de El Cairo es una excepción increíble al paisaje desolado y rocoso que nos rodeaba.

El-Bahariya comienza como una depresión de 90 km por 40 km, rodeada de montañas moderadas y que atrae una buena parte del agua solo en apariencia de inexistente. En sus zonas más profundas emerge del suelo un denso palmeral de palmeras datileras cargadas de frutos.

estilo el-bawiti

Es regado por manantiales y arroyos de agua, algunos subterráneos, otros que afloran a la superficie a través de arroyos y canales que los campesinos de esos lugares manipulan en una compleja red de pequeños diques, abiertos y cerrados con una o dos piedras o tres o cuatro de tierra. abrevaderos.

Caminos de tierra entre lo húmedo y lo sancochado surcan el bosque. Campesinos con azadones al hombro y productores y proveedores ataviados con jilabas y turbantes montados en burros cargados de alforjas llenas de dátiles.

En el centro urbano de El-Bawiti nos esperan los vendedores.

tiempo de minería,

Granjero beduino de buen humor, a pesar de la obligación de trabajar.

El-Bawiti: Capital del oasis de El-Bahariya.

El-Bawiti es el asentamiento principal del oasis de El-Bahariya. Da la bienvenida a 30 habitantes Wahati (leer del oasis), beduinos musulmanes con antepasados ​​en Libia, a lo largo de la costa mediterránea y en el Valle del Nilo.

Le confesamos a Ayman que nos encantan las fechas. El guía egipcio intercede ante el anfitrión de la zona para que nos lleve a una tienda donde podamos comprarlos con confianza.

De un vistazo, dejamos el bosque y pasamos por una avenida Sharia Safaya donde destaca una secuencia de casas en miniatura y maquetas de barro, algunas coloreadas, otras en el tono natural del barro solidificado.

El-Bawiti de los pequeños

Entramos en una cuadrícula de caminos de tierra que las lluvias recientes habían dejado menos polvorientos que de costumbre.

Están delimitados por establecimientos atípicos: pulperías, tiendas rurales, carnicerías, una destartalada casa de té frecuentada sólo por hombres.

Carteles en árabe y material promocional de las habituales multinacionales lucharon por el protagonismo comercial de cada callejón, blandiendo los tonos más artificiales y chillones a los que podían recurrir.

De vez en cuando, aparece una vieja camioneta pick-up, abarrotada de cargamento, o, como pudimos ver, entre los pasajeros, varias munaqqabat, que es como quien dice relleno abayas e nicabs negros que revelan solo sus ojos.

Estos disfraces lúgubres e intimidantes que suelen llevar ellos fuera del hogar, donde son vistos por otros hombres, están lejos de merecer la admiración o incluso el acuerdo de los egipcios en general, y su propagación ha generado aprensión en las autoridades que lo interpretan. como una señal de que se están extendiendo tanto el fundamentalismo religioso como el desdén por el gobierno de El Cairo.

Fechas abundantes

En ese Egipto profundo que atravesamos, fueron pocas las mujeres con las que nos cruzamos. Los que vimos vestían esa misma combinación negra o simplemente algo menos sombrío.

Perdidos en este deslumbramiento, en algún lugar entre la antropología y la moda musulmana, llegamos a la fecha de la tienda que nos habían prometido. Allí, El-Bawiti brilla con color.

el bawiti más dulce

El letrero presenta grandes caracteres árabes de color verde oliva y cian sobre un fondo blanco decorado con palmeras datileras y montañas.

Los dátiles, disponibles en diferentes tamaños y tonos de amarillo, marrón y dorado, se exhiben en pequeños montículos frutales que emergen de cajas.

Se venden naturales, pero también envasados, enlatados, en aceite y en otras formas menos esperadas. Seguimos el consejo del vendedor.

Compramos un kilo de lo más nuevo, lo más fresco, lo más dulce. Hacia las seis de la tarde, con el sol que los había madurado chorreando ya detrás del palmeral, volvimos al desolado refugio del Hotel Panorama.

El lado oscuro del desierto blanco

A la mañana siguiente, es hora de dirigirse al suroeste, hacia el corazón egipcio del Sahara. Nos acompaña Mahmoud, un joven ayudante de hotel beduino.

Paramos de nuevo en El-Bawiti para comprar víveres, incluido un refuerzo de dátiles que, como era de esperar, ya había sufrido un gran hueco desde la tarde anterior. A las diez y media salimos del pueblo.

Después de sólo cincuenta kilómetros, nos detenemos en un tramo de la ruta llamado Desierto Negro. Subimos a uno de sus muchos cerros volcánicos salpicados de doleritas y cuarcitas oscuras.

Desde lo alto apreciamos la inmensidad mitad amarilla mitad negra que la rodea y el paso casi insignificante de uno o dos vehículos provenientes de una aparente nada, destinados a otra nada, que no hacen más que reforzar la inmensidad circundante.

Dante

Durante esa tarde, a través de ese Egipto, Cirenaico en tiempos de los romanos, tierra adentro, el desierto cobra otras varias visuales, cada una más surrealista que la anterior.

A las cuatro llegamos al Desierto Blanco de Farafra, que al menos Mahmoud aseguraba conocer lo suficiente como para no perderse.

Creemos en su promesa.

Abandonamos la carretera El Cairo-Farafra y nos adentramos en un laberinto de rocas y grandes cantos rodados esparcidos sin fin aparente, laberinto y desierto de esos que, en el año 636 a.C., habrían desorientado al rey persa Cambises II y su ejército cuando, en plena conquista de Egipto, buscaron el Oráculo de Amón.

Farafra: el excéntrico portal al planeta rojo

Farafra es la segunda de cinco depresiones en el Gran Desierto Occidental. Con tan solo 980km2, ocupa la mitad que Bahariya. La blancura de su subdesierto pronto se hace evidente.

Depósitos de calcio cubren el suelo o sobresalen de él como esculturas que nos cuesta creer que sean meros productos milenarios del impacto de los cristales de arena arrastrados por el furioso viento que a menudo azota estos parajes.

Nuestros guías se regocijan con la profusión de esculturas de yeso (calcita) que nos muestran con entusiasmo infantil.

El más famoso es el “pollo y el hongo”, también conocido como “el pollo y la bomba atómica”. Una formación cerrada se asemeja a un helado. Y así se llamó.

Otros tienen nombres más grandiosos y formales. Está “el monolito” y el “Inselberg”.

esculturas del tiempo

Nos cansamos de circular a bordo del jeep.

Cuando detectamos una meseta más alta en las inmediaciones de lo que Ayman había designado como campamento, salimos a pie y señalamos su cima con el sol ya cayendo en el horizonte.

Cuando llegamos a la cumbre, más que con formas graciosas, nos enfrentamos a una inmensidad increíble de piedras y rocas pulidas que descansan sobre el suelo manchado de calcita.

A esta hora de la puesta del sol, el desierto conservaba poco de su blanco. De hecho, tal como lo vimos desde allí, no estábamos ni en un Desierto Blanco ni siquiera en la Tierra.

El panorama amarillo ocre era —nadie podría convencernos de lo contrario— marciano. Se volvió más rojo y más marciano a medida que el crepúsculo se deslizaba hacia el resplandor crepuscular y sometía las nubes invernales a un resplandor exuberante.

Hasta entonces, habíamos estado solos. Sin que nos lo esperemos, otros dos jeeps aparecen de quién sabe dónde y cruzan el inverosímil escenario. No queríamos arruinar las imágenes extraterrestres.

En consecuencia, los imaginamos como Rovers de la NASA en una misión de exploración.

Marte en la Tierra

El atardecer calentado por la hoguera de Farafra

Después de media hora, la luz resistente da paso a la brea. Bajamos de la meseta mientras pudimos hacerlo con seguridad y caminamos hacia Ayman, Aladdin y Mahmoud que habían estado preparando el campamento durante algún tiempo.

Ayudamos a solucionar la falta de iluminación por descuido con la que el último había salido de El-Bawiti.

Luz de la noche

Un poco más tarde, alrededor de una fogata, compartimos una cena con compatriotas egipcios bajo el firmamento hiper-estrellado.

Ayman toca música egipcia en su teléfono celular. Con la banda sonora que eligió de fondo, intenta resolver un problema muy terrenal.

Nos cuenta historias y hace correcciones que pretenden acortar la distancia que, en su mente, nos mantenía la religión y la cultura islámica.

“Sabes que los musulmanes también creemos en Jesús y María, al menos como figuras históricas”. nos asegura entre diferentes narraciones, otra relacionada con el Arca de Noé.

Pronto, nos habla de los cantantes nacionalistas egipcios que, durante la Guerra de los Seis Días en la que Egipto (y varias naciones vecinas) se enfrentaron con Israel, casi solo cantaron himnos nacionalistas: “Te amo egipto" y similares.

El fuego, como las energías de todos, se extinguió rápidamente. Nosotros, Ayman y Aladino nos retiramos a las tiendas. Más acostumbrado al desierto, Mahmoud dormía justo al lado, al aire libre, a pesar de los zorros y coyotes que nos veían desde hacía mucho tiempo, a pesar de sus visitas en busca de comida.

Nos despertamos antes del amanecer. Por un momento, la escena vuelve al perfil rojizo de Marte.

Tan pronto como el sol deja el horizonte, el Desierto Blanco recupera su blancura y nos devuelve a la Tierra del Desierto Occidental. Hasta el próximo crepúsculo.

culto extraño

Viaje realizado con el apoyo del operador Image Tours. Consulte los programas de Egipto de Image Tours.

De Edfu a Kom Ombo, Egipto

Nilo Arriba, a través del Alto Egipto Ptolemaico

Habiendo cumplido la inevitable embajada a Luxor, a la antigua Tebas y al Valle de los Reyes, avanzamos contra la corriente del Nilo. En Edfu y Kom Ombo, nos rendimos a la magnificencia histórica legada por los sucesivos monarcas de Ptolomeo.
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Asuán, Egipto

Donde el Nilo Acoge a África negra

1200 km aguas arriba de su delta, el Nilo ya no es navegable. La última de las grandes ciudades egipcias marca la fusión entre territorio árabe y nubio. Desde sus orígenes en el lago Victoria, el río ha dado vida a innumerables pueblos africanos de tez oscura.
Monte Sinai, Egipto

Fuerza en las Piernas y fe en Dios

Moisés recibió los Diez Mandamientos en la cima del monte Sinaí y se los reveló a la gente de Israel. Hoy, cientos de peregrinos suben, todas las noches, los 4000 escalones de ese doloroso pero místico ascenso.
Jaisalmer, India

Hay Fiesta en el Desierto de Thar

Tan pronto como se rompe el breve invierno, Jaisalmer se entrega a desfiles, carreras de camellos y concursos de turbante y bigotes. Sus murallas, callejones y las dunas circundantes adquieren más color que nunca. Durante los tres días del evento, nativos y forasteros observan, deslumbrados, cómo el vasto e inhóspito Thar resplandece de vida.
Damaraland, Namíbia

Namibia On the Rocks

Cientos de kilómetros al norte de Swakopmund, muchas más dunas icónicas de Swakopmund Sossuvlei, Damaraland alberga desiertos intercalados con colinas de roca rojiza, la montaña más alta y arte rupestre antiguo de la joven nación. los colonos sudafricanos nombraron a esta región en honor a los Damara, uno de los grupos étnicos de Namibia. Solo estos y otros habitantes prueban que se ubica en el planeta Tierra.
Bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
dunhuang, China

Un oasis en la China de las arenas

Miles de kilómetros al oeste de Pekín, la Gran Muralla tiene su extremo occidental y China és otra. Un toque inesperado de verde vegetal que rompe la árida extensión que lo rodea anuncia Dunhuang. Antes un puesto avanzado crucial de la Ruta de la Seda és hoy una ciudad intrigante en la base de las dunas más grandes de Asia.
Desierto de Atacama, Chile

La vida en los bordes del desierto de Atacama

Cuando menos se espera, el lugar más seco del mundo revela nuevos escenarios extraterrestres en una frontera entre lo inhóspito y lo acogedor, lo estéril y lo fértil que los nativos están acostumbrados a cruzar.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Safari
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón de la vida silvestre de Mozambique muestra signos de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Sirocco, Arabia, Helsinki
Arquitectura y Diseño
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Desfile y Pomp
Fiestas y Cerimónias
San Petersburgo, Rusia

Rusia va contra Corriente. Y Exibe Su Marina

Rusia dedica el último domingo de julio a sus fuerzas navales. Ese día, una multitud visita grandes barcos amarrados en el río Neva mientras marineros empapados de alcohol se apoderan de las orillas..
Acantilados sobre el Valle de la Desolación, cerca de Graaf Reinet, Sudáfrica
Ciudades
Graaf Reinet, Sudáfrica

Una lanza Bóer en Sudáfrica

En los primeros tiempos de la colonia, los exploradores y colonos holandeses estaban aterrorizados por el Karoo, una región de gran calor, gran frío, grandes inundaciones y sequías severas. Hasta que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales fundó Graaf-Reinet. Desde entonces, la cuarta ciudad más antigua de la nación arcoiris prosperó en una encrucijada fascinante de su historia.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Cultura
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Erika Madre
De viaje
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Residente de Nzulezu, Ghana
Etnico
Nzulezu, Gana

Un pueblo a flote en Ghana

Partimos desde el balneario de Busua, al extremo oeste de la costa atlántica de Ghana. En Beyin, giramos hacia el norte hacia el lago Amansuri. Allí encontramos Nzulezu, uno de los asentamientos lacustres más antiguos y genuinos de África Occidental.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Teleférico de Sanahin, Armenia
Historia
Alaverdi, Armenia

Un teleférico llamado Deseo

La parte superior de la garganta del río Debed esconde los monasterios armenios de Sanahin y Haghpat y los bloques de apartamentos soviéticos adosados. Su fondo alberga la mina y la fundición de cobre que sustenta la ciudad. Conectando estos dos mundos se encuentra una providencial pero vertiginosa cabina en la que el pueblo de Alaverdi cuenta con viajar en compañía de Dios.
Isla de Goa, Isla de Mozambique, Nampula, faro
Islas
Isla de Goa, Isla de Mozambique, Mozambique

La Isla que ilumina la de Mozambique

La pequeña isla de Goa alberga un faro centenario a la entrada de la bahía de Mossuril. Su torre a rayas señala la primera parada de un impresionante recorrido en dhow al rededor de la Isla de Mozambique.

Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Invierno Blanco
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Mahé Islas Seychelles, amigas de la playa
Naturaleza
Mahé, Seychelles

La Gran Isla de las Pequeñas Seychelles

Mahé es la isla más grande del país más pequeño de África. Es el hogar de la capital de la nación y de casi todas la gente de Seychelles. Pero no solo. En su relativa pequeñez, esconde un impresionante mundo tropical, hecho de selva montañosa que se funde con el Océano Índico en calas de todos los tonos del mar.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
Excursionistas debajo de Zabriskie Point, Death Valley, California, Estados Unidos de América
Parques naturales
Vale de la Muerte, Estados Unidos

La Resurrectión del lugar más caliente

Desde 1921, Al Aziziyah, en Libia, era considerada el lugar más caluroso del planeta. Pero la polémica en torno al 58 medidos allí hizo que, 99 años después, el título fuera devuelto al Valle de la Muerte.
Ulugh Beg, astrónomo, Samarcanda, Uzbekistán, Un matrimonio espacial
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Samarcanda, Uzbekistán

El Astrónomo Sultán

Nieto de uno de los grandes conquistadores de Asia Central, Ulugh Beg prefería las ciencias. En 1428, construyó un observatorio espacial en Samarcanda. Sus estudios de las estrellas lo llevaron a nombrar un cráter en la Luna.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Personajes
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Crucero Princess Yasawa, Maldivas
Playas
Maldivas

Crucero por las Maldivas, entre islas y atolones

Traída de Fiji para navegar en las Maldivas, el "Princesa Yasawa" se ha adaptado bien a los nuevos mares. Como regla general, un día o dos de itinerario son suficientes para que aflore la autenticidad y el placer de la vida a bordo.
Fiel luz de velas, templo de la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal
Religion
Circuito de Annapurna: 9º Manang a Cueva Milarepa, Nepal

Un paseo entre la aclimatación y la peregrinación

En pleno en el Circuito Annapurna, llegamos a Manang (3519m), todavía necesitando aclimatar para los tramos más altos que siguierían, inauguramos un viaje también espiritual a la cueva nepalí de Milarepa (4000m), el refugio de un Siddha (sabio) y santo budista.
Tren Serra do Mar, Paraná, vista aérea
Sobre Raíles
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abajo, a Bordo del Tren Serra do Mar

Durante más de dos siglos, sólo una carretera estrecha y sinuosa conectaba Curitiba con la costa. Hasta que, en 1885, una empresa francesa inauguró un ferrocarril de 110 kilómetros. Por él caminamos hasta Morretes, última estación de pasajeros de la actualidad. A 40 km del término costero original de Paranaguá.
Bodas en Jaffa, Israel,
Sociedad
Jaffa, Israel

Donde Casa la Tela Viv siempre en Fiesta

Tel Aviv es famosa por la noche más intensa de Oriente Medio. Pero, si sus jóvenes se divierten hasta la extenuación en los clubes del Mediterráneo, es cada vez más en la cercana Old Jaffa que contraen matrimónio.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana
Fauna silvestre
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.