Circuito de Annapurna: 9º Manang a Cueva Milarepa, Nepal

Un paseo entre la aclimatación y la peregrinación


pura curiosidad
Caballos intrigados por el paso de un séquito humano por sus pastos en el lecho seco del río Marsyangdi.
Budismo Deco
Rincón dentro del templo budista de Gruta de Milarepa.
Escalera Milarepa
Escalera a la gompa de la Gruta de Milarepa.
Historia en forma de letrero
Un gran cartel al borde del sendero resume la historia de Milarepa y su cueva.
llamas de la fe
Fiel enciende velas frente al altar de Jaksun Milarepa, cerca de Brakka.
Camino de Buda
Indicación en nepalí camino a la Gruta de Milarepa.
Entrenamiento de cabras
Rebaño de cabras a punto de regresar a Manang después de un día pastando a orillas del río Marsyangdi.
lecho de árbol río Marsyangdi circuito Annapurna Nepal
Árbol en el lecho del río Marsyangdi reseco por el duro invierno de Annapurna.
Budismo en línea
Detalle de estatuas de Buda en el interior del templo de la Gruta de Milarepa.
El viejo puente de ganado
Rebaño de cabras cruza el río Marsyangdi por un puente cerca de Manang.
Vista-de-Braga- (Brakka) -Circuito-Annapurna-Nepal
Vista de Braga (Brakka) desde el sendero que asciende a la Gruta de Milarepa.
las habitaciones
Perspectiva de la gompa de la Gruta de Milarepa que una vez acogió a decenas de monjes budistas.
El gran valle de Marsyangdi
Panorámica desde el sendero que conduce a la cueva Milarepa, aguas abajo del río Marsyangdi.
Arte ferroviario
Indicación en caracteres nepaleses, sobre la nieve en la ladera de la montaña Annapurna III.
calzado exterior
Los creyentes se quitan los zapatos a la entrada del templo budista en la Gruta de Milarepa.
En la hebra de los Annapurnas
Vista desde la ladera de la montaña Annapurna III, la 42ª montaña del mundo.
En pleno en el Circuito Annapurna, llegamos a Manang (3519m), todavía necesitando aclimatar para los tramos más altos que siguierían, inauguramos un viaje también espiritual a la cueva nepalí de Milarepa (4000m), el refugio de un Siddha (sabio) y santo budista.

La ruta dictaba que retrocediéramos los poco más de 3km que separaban Manang y Braga (Bracra).

Este último pueblo nos había sorprendido y complacido de tal manera que la mera perspectiva de volver a cruzarlo antes de progresar en el circuito solo sonaba a recompensa.

En una mañana soleada, nos unimos a un grupo internacional de compañeros de circuito y emprendemos nuestro camino.

Durante media hora, caminamos por la carretera Manang Sadak que seguía el río Marsyangdi. Poco después de Braga, la cruzamos por un puente colgante de hierro y alambre que nos conduce al suelo seco y lleno de grava del gran valle aluvial.

Como siempre ocurre en estas partes montañosas de Nepal, pronto nos encontramos frente a una pendiente interminable, otra de las muchas laderas de la cordillera del Annapurna que seguimos bordeando.

Camino a la gruta de Milarepa, Annapurna III, circuito de Annapurna, Nepal

Vista desde la ladera de la montaña Annapurna III, la 42ª montaña del mundo.

Por la ladera de los Annapurnas arriba

En este caso, situado en algún lugar al pie de dos de los suntuosos picos nepaleses del Himalaya, el Annapurna III (7.555 m), la 42a montaña más alta de la faz de la Tierra, y el gangapurna, solo cien metros más abajo.

Desde esa mitad del valle, todavía podíamos ver sus picos nevados, que se elevaban sobre un bosque de pinos cubierto de polvo blanco.

El valle duró lo que duró. En un abrir y cerrar de ojos nos entregamos a un sendero empinado que serpenteaba por la pendiente, aquí y allá, cubierto de nieve o embarrado por el deshielo de las zonas expuestas al sol.

Cartel pintado en el camino a la Gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal

Indicación en caracteres nepaleses, sobre la nieve en la ladera de la montaña Annapurna III.

Mientras ascendíamos, perdimos la pista de la corona blanca de las montañas, donde el Lago de hielo (Kicho Tal) a la que habíamos ascendido recientemente.

Simultáneamente, el templo budista tibetano y el Casas Braga y, a la mayor distancia, los de Manang se expusieron y se deslizaron hasta la pendiente opuesta, de donde, hasta ese momento, todavía no los habíamos apreciado.

Vista de Braga (Brakka), circuito de Annapurna, Nepal

Vista de Braga (Brakka) desde el sendero que asciende a la Cueva de Milarepa.

Una dolorosa ascensión

Subimos. Subimos al ritmo que nos permitían los muslos ardientes, el corazón latiendo como loco, los pulmones inundados por el mismo aire frío, pesado, cada vez menos oxigenado, que enrojecía nuestras mejillas.

Avanzamos jadeando. Y jadeando, entramos en un claro que albergaba una estupa y un circuito de banderas budistas multicolores y ondeando que glorificaban un descanso ya ansiado.

Unas pocas docenas de zigzags resbaladizos más tarde, abandonamos la dictadura del pino verde-marrón a una cresta imponente que abrió un nuevo panorama.

Panorama del camino a la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal

Panorámica desde el sendero que conduce a la cueva Milarepa, aguas abajo del río Marsyangdi.

Al frente, Chulu (6419m), la montaña que había Braga en su base. Al suroeste, el valle del Marsyandgi en toda su amplitud, encerrado por el séquito de majestuosas montañas que, desde lo ya lejano Chame, dejamos atrás.

Y arriba, una secuencia, en comparación, despojada del camino, convertida en vegetación arbustiva quemada por el invierno y el viento.

Subimos un poco más por esta pendiente. Vislumbramos un nuevo tendedero de bandera budista, en un punto, bordeado por una tosca escalera hecha de losas de piedra tallada y ajustada lo suficiente para generar escalones desafiantes.

Antes de llegar a él, un cartel cuadrado con fondo ocre y un exhaustivo texto amarillo nos llama la atención. "Cueva de Milerepa, una interesante creencia confiable! " era el título.

en el margen de la aclimatación esencial, fue por el budismo, por el significado de ese lugar y su misticismo, no tanto por la cueva en sí, que estábamos allí. En consecuencia, nos detuvimos a estudiar la inesperada sinopsis.

Signo explicativo de la cueva Milarepa-Circuito Annapurna, Nepal

Un gran cartel al borde del sendero resume la historia de Milarepa y su cueva.

Viaje por la vida de Mila Thö-pa-Ga, más conocida como Jetsün Milarepa

Resumía la vida de Milarepa - Jetsün Milarepa, nacida Mila Thö-pa-Ga -, un tibetano que, a pesar de un comienzo poco prometedor, vivió y se hizo famoso en el budismo durante los siglos XI y XII.

Gran parte de lo poco que se sabe sobre su vida proviene de obras pioneras escritas por Tsangnyon Heruka (nombre del autor traducible como Mad Heruka de Tsang), ya en el siglo XV.

Entre la realidad y la leyenda, Tsangnyon Heruka recopiló lo que durante mucho tiempo se ha contado de generación en generación sobre Milarepa, en dos títulos ahora clásicos de la literatura tibetana: “Vida de Milarepa"Y"Las colecciones de canciones de Milarepa.

Si no contamos con los escritos y testimonios orales, son pocas las reliquias que se atribuyen a Milarepa, sobre todo un abrigo de piel de oso que usó en los días más gélidos.

Milarepa: de juventud atribulada a hechicero incontrolado

Ahora, según la biografía, Milarepa nació en una familia adinerada. Cuando murió su padre, sus tíos lo privaron a él y a su madre de la riqueza a la que tenían derecho.

Pero Milarepa también perdió a varios otros familiares y amigos, víctimas de facciones rivales en su aldea.

En un momento dado, a pedido de su madre, Milarepa se fue de casa con el objetivo de aprender hechicería y adquirir poderes sobrenaturales que le permitieran vengarse.

Se convirtió en hechicero.

Un mago tan asombroso que ya no pudo manejar sus acciones y terminó asesinando a varias personas.

Estatuillas de Buda, templo de la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal

Detalle de estatuillas de Buda en el interior del templo de la gruta de Milarepa.

Años después, se arrepintió. Desesperado por la resurrección, fue aprendiz de Marpa the Translator, un sabio budista.

Milarepa se entregó en cuerpo y alma al budismo y soportó sucesivas pruebas iniciáticas de humildad y obediencia impuestas por el maestro para revertir el karma negativo que cargaba.

Milarepa los venció desinteresada y diligentemente.

El maestro accedió a seguir instruyéndolo y le entregó preciosas enseñanzas tántricas, casos de transmisión de aura. tummum y mahamudra, un gran sello espiritual que confirma que todos los fenómenos están marcados por el binomio inseparable del conocimiento y la vacuidad.

Árbol seco, río Marsyangdi, circuito de Annapurna, Nepal

Un árbol fenomenal en el lecho del río Marsyangdi reseco por el duro invierno de los Annapurnas.

Milarepa, el aprendiz que conquistó la perfección de Siddha

Milarepa pronto alcanzó una aptitud física e iluminación espiritual que le valieron el raro estado de siddha

El joven aprendiz evolucionó hasta convertirse en uno de los yoguis y poetas más respetados del mundo. Tibet. Y Marpa determinó que debía viajar y practicar la meditación ermitaña, en fiel comunión con la naturaleza, en cuevas y retiros en la montaña.

Fue durante sus andanzas que su vida entró en la cueva de Milarepa. Seguimos su estela, castigados por la inclemencia de la gravedad.

Escalera a gompa Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal

Escalera a la gompa de la Gruta de Milarepa.

Conquistamos la escalera de losa. En la parte superior, entre banderas ondeando por el viento que casi nos arranca, develamos una estructura en algún lugar entre un portal y un nicho abierto que albergaba una gran estatua de Buda.

Ciertas fuentes afirman que este portal conduce a la escurridiza cueva que acogió al asceta. En este caso, y en ese momento, se ha demostrado que el acceso al interior está prohibido.

En busca de la escurridiza cueva de Milarepa el nepalí

Sea como fuere, narraciones de distinguidos viajeros atestiguaban que esa entrada era sólo simbólica, que el verdadero refugio en la roca, de donde brotaba el manantial perenne que daba de beber a Milarepa, estaría a quince minutos montaña arriba.

Y que el gran terremoto de abril de 2015 que devastó Katmandú y afectó a gran parte de Nepal, habría provocado su colapso.

Incluso en toda su integridad, la cueva de Milarepa que estábamos buscando era solo una de las veinte en las que el sabio se había refugiado durante su vida. Lejos de ser el más famoso.

Fiel luz de velas, templo de la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal

Fiel enciende velas frente al altar de Jaksun Milarepa, cerca de Brakka.

Esta, conocida como Cueva Namkading, estaba a cientos de kilómetros al este, situada en una ladera debajo de la Ruta de la Amistad entre China y Nepal, en el corazón del territorio tibetano que, a partir de 1950, Pekín convertido al chino.

La cueva ahora nepalí que nos había llevado allí desde Manang le aseguró al ermitaño poco más que una dolorosa supervivencia.

un ser vivo pero cercano

Cuenta la historia que, después de la comida con la que había viajado, Milarepa subsistió con plantas comestibles que encontró en los alrededores.

La falta de comida, ropa y compañía contribuyó a que se mantuviera enfocado en el propósito espiritual superior de su retiro, hasta el punto en que tuvo éxito, en lugar de expulsar a los demonios invasores del refugio, para imponerles principios de comportamiento budistas. dharma

El costo físico de esta espiritualidad resultó atroz. Los pocos peregrinos que, a intervalos, visitaron el lugar relataron encuentros con un casi esqueleto de pelo largo y la piel teñida de un verdoso extraterrestre, debido a las grandes dosis de clorofila que se consumía.

A medida que pasaban los siglos y la reputación religiosa del asceta crecía, su retiro en Annapurna merecía cada vez más peregrinaciones de fieles budistas.

Aliado a la reciente notoriedad del circuito de Annapurna entre escaladores y senderistas, que atrae cada año a cientos de nuevos creyentes y curiosos.

Gruta de Milarepa: la Romería que también sirve para la aclimatación

A menudo, nativos y forasteros comparten el templo dedicado a ellos en el gompa cumbre.

Gompa, Gruta de Milarepa, Circuito de Annapurna, Nepal

Una vista de la gompa de la cueva Milarepa que una vez albergó a decenas de monjes budistas.

Deambulamos por edificios elementales que servían como habitaciones para decenas de monjes instalados allí. Hoy en día hay como máximo dos o tres, según la situación o la ocasión.

Destacado arriba, al pie del gran cerro rocoso, encontramos el diminuto templo que bendijo a la gompa y a sus visitantes. Dejamos nuestros zapatos en la puerta, en compañía de una gran rueda de oración budista. Una vez purificados, entramos.

Fiel quitarse los zapatos, Milarepa gompa, circuito de Annapurna, Nepal

Los creyentes se quitan los zapatos a la entrada del templo budista en la Gruta de Milarepa.

Intentamos integrarnos en el misticismo de la luz de las velas y la ventana todavía coloreada del santuario. Momentos después, una familia nepalí recién llegada nos sorprende.

Conscientes de lo reducido que era el espacio, les dimos prioridad a ellos y a sus ritos de fe: la ofrenda de incienso, el encendido de velas al pie del altar y el susurro de mantras.

Evidencia de una existencia sobrenatural

Cuanto más nos dimos cuenta del martirio al que fue sometido Jetsün Milarepa, más nos convencimos de la seriedad de su sacralización, lograda después de que las autoridades budistas verificaran la liberación total del mundo material y la Perfección Budista requerida de un Siddha.

Biografías posteriores incluso describieron a Milarepa como un Buda tibetano, a pesar de que nunca vivió ni recibió enseñanzas de un maestro indio, ni siquiera visitó la India.

Indicación en nepalí, Milarepa Grotto, circuito de Annapurna, Nepal

Indicación en nepalí camino a la cueva Milarepa.

Ya fueran el resultado de la brujería que había aprendido en su juventud o de las habilidades que adquirió más tarde, Milarepa demostró su maestría ante una audiencia de estudiantes budistas. iónico.

Una de las hazañas que exhibió fue mover una mano por el aire con tal velocidad y fuerza que generó una explosión sónica que hizo eco a través de la caverna.

El otro pasó empujando la pared de su cueva con una mano para hacer que moldeara la roca como si fuera de barro y, dejándola, su molde. Algunos de los estudiantes intentaron emular las hazañas de Milarepa.

Solo tenían lesiones en las manos y frustración para igualar.

El también santo regreso a Manang

El cansancio, el frío y el viento empezaron a herir nuestros cuerpos profanos. Con el sol a punto de caer detrás de las montañas, ya era hora de inaugurar nuestro regreso.

Todavía echábamos un vistazo a la morena glacial que, justo al lado, fluía por los Annapurnas. Luego, regresamos a los zigzags del pinar y el cauce de Marsyangdi.

Caballos en una pastura, Río Marsyangdi, circuito de Annapurna, Nepal

Caballos intrigados por el paso de un séquito humano por sus pastos en el lecho seco del río Marsyangdi.

En lugar de cruzarlo directamente hacia Manang Sadak, decidimos regresar a través de la inmensidad que el río cada vez más reducido había hecho transitable. Pasamos junto a caballos que pastaban en una paja casi poco profunda.

Ya a la sombra, en las inmediaciones del puente contiguo al Manang, nos dejamos adelantar por un largo rebaño blanco y negro de cabras peludas.

Rebaño de cabras, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Rebaño de cabras a punto de regresar a Manang después de un día pastando a orillas del río Marsyangdi.

cuando volvamos a entrar Manang, nos regalan los últimos rayos de sol del día iluminando el sector norte y la vista de una fila de mujeres que hacen girar las ruedas de oración del pueblo, calentadas por la bendición de la gran estrella y por el consuelo común de su fe.

Circuito Annapurna: 1o - Pokhara a ChameNepal

Finalmente, en camino

Después de varios días de preparación en Pokhara, partimos hacia el Himalaya. La ruta a pie solo la comenzamos en Chame, a 2670 metros de altitud, con los picos nevados de la cordillera del Annapurna ya a la vista. Hasta entonces, completamos un preámbulo de camino doloroso pero necesario por su pié subtropical.
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Escolta cuando la última nieve se desvanecia.
Circuito Annapurna: 5º - Ngawal a BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito de Annapurna: la dolorosa aclimatación del lago de hielo

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Circuito del Annapurna: 12º - thorong phedi a High Camp

El preludio de la travesía suprema

Esta sección del circuito de Annapurna está a solo 1 km de distancia, pero en menos de dos horas te lleva de 4450 ma 4850 my a la entrada del gran cañón. Dormir en High Camp es una prueba de resistencia a Mountain Evil que no todo el mundo pasa.
Circuito Annapurna: 13 - High Camp a Thorong La a Muktinat, Nepal

En el Auge del Circuito Annapurna

A 5416m de altitud, el paso Thorong La es el gran reto y el principal motivo de ansiedad del itinerario. Tras haber matado a 2014 caminantes, en octubre de 29, cruzarlo en seguridad genera un desahogo digno de doble celebración.
Circuito Annapurna 14º - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Al otro lado del Paso

Tras la exigente travesía de Thorong La, nos recuperamos en el acogedor pueblo de Muktinath. A la mañana siguiente volvimos a bajar. En el camino hacia el antiguo reino de Upper Mustang y el pueblo de Kagbeni que sirve como puerta de entrada.
Circuito Annapurna 15º - Kagbeni, Nepal

A las Puertas del Antiguo Reino del Alto Mustang

Antes del siglo XII, Kagbeni ya era un cruce de rutas comerciales en la confluencia de dos ríos y dos cadenas montañosas donde los reyes medievales recaudaban impuestos. Hoy forma parte del famoso circuito de Annapurnas. Al llegar allí, los excursionistas saben que, más arriba, hay un dominio que, hasta 1992, prohibía la entrada de forasteros.
Circuito Annapurna 16º - marpha, Nepal

Marpha y el final temprano del circuito

Después de trece días de caminata desde la ya lejana Chame, llegamos a Marpha. Protegido al pie de una ladera, al borde del río Gandaki, Marpha es el último pueblo conservado y encantador de la ruta. El exceso de obras en la ruta F042 que nos llevaría de regreso a Pokhara, nos hace acortar la segunda parte del Circuito del Annapurna.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurué, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
Patrón de uno de los bangkas del Raymen Beach Resort durante un descanso de la navegación
Playa
Islas Guimaras  e  Ave María, Filipinas

Hacia la Isla Ave María, en una Filipinas llena de Gracia

Para descubrir el archipiélago de las Visayas Occidentales, dedicamos un día a viajar desde Iloilo, por el noroeste de Guimaras. El recorrido por la playa a lo largo de una de las innumerables costas vírgenes de Filipinas finaliza en la impresionante isla Ave María.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Fieles frente a la gompa La gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 15º - Kagbeni, Nepal

A las Puertas del Antiguo Reino del Alto Mustang

Antes del siglo XII, Kagbeni ya era un cruce de rutas comerciales en la confluencia de dos ríos y dos cadenas montañosas donde los reyes medievales recaudaban impuestos. Hoy forma parte del famoso circuito de Annapurnas. Al llegar allí, los excursionistas saben que, más arriba, hay un dominio que, hasta 1992, prohibía la entrada de forasteros.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Arquitectura y Diseño
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Fiestas y Cerimónias
Pueblos del Sur, Venezuela

Los Pauliteiros de Mérida, sus danzas y compañía

Desde principios del siglo XVII, con los pobladores hispanos y, más recientemente, con los emigrantes portugueses, las costumbres y tradiciones bien conocidas en la Península Ibérica y, en particular, en el norte de Portugal, se consolidaron en los Pueblos del Sur.
Atenas, Grecia, cambio de guardia en la plaza Syntagma
Ciudades
Atenas, Grecia

La Ciudad que Perpetúa a la Metrópolis

Tres milenios y medio después, Atenas resiste y prospera. De una ciudad-estado beligerante, se convirtió en la capital de la vasta nación helénica. Modernizado y sofisticado, conserva, en un núcleo rocoso, el legado de su gloriosa Era Clásica.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Comida
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Siluetas islámicas
Cultura

Estanbul, Turquía

Donde Oriente se encuentra con Occidente, Turquía busca un camino

Estambul, una metrópolis emblemática y grandiosa, vive en una encrucijada. Como Turquía en general, dividida entre secularismo e Islam, tradición y modernidad, todavía no sabe qué camino tomar.

Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deporte
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Chiang Khong a Luang Prabang, Laos, a través del Mekong abajo
De viaje
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Barco lento, río Mekong abajo

La belleza y el menor costo de Laos son buenas razones para navegar entre Chiang Khong y Luang Prabang. Pero este largo descenso del río Mekong puede resultar tan agotador como pintoresco.
Tabatô, Guinea Bissau, Balafons
Etnico
Tabato, Guinea-Bisáu

Tabatô: al Ritmo de Balafom

Durante nuestra visita a la tabanca, de un vistazo, la djidius (músicos poetas)  Los mandingas se organizam. Dos de los prodigiosos balafonistas del pueblo toman la delantera, flanqueados por niños que los imitan. Cantantes con megáfonos en mano, cantan, bailan y tocan triángulo Hay un tocador de Korá y varios de djambes y tambores. La actuación genera, en nosotros, sucesivos escalofríos.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Twyfelfontein, Ui Aes, Twyfelfontein, Campamento de aventuras
Historia
Twyfelfontein - Ui Aes, Namíbia

Descubriendo la Namibia Rupestre

Durante la Edad de Piedra, el valle del río Aba-Huab, ahora cubierto de heno, concentró una fauna diversa que atrajo a los cazadores. En tiempos más recientes, peripecias de la era colonial colorearon esta parte de Namibia. No tanto como los más de 5000 petroglifos que resisten en Ui Aes/Twyfelfontein.
La siembra, Lombok, Mar Bali, Sonda Island, Indonesia
Islas
Lombok, Indonesia

Lombok. El Mar de Bali merece una Sonda Asi

Eclipsada durante mucho tiempo por la fama de la isla vecina, los escenarios exóticos de Lombok permaneceran sin revelar, bajo la protección sagrada del guardián Gunung Rinjani, el segundo volcán más grande de Indonesia.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Invierno Blanco
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Iguana en Tulum, Quintana Roo, México.
Naturaleza
Yucatán, México

La ley sideral de Murphy que condenó a los dinosaurios

Los científicos que estudian el cráter causado por el impacto de un meteorito hace 66 millones de años han llegado a una conclusión arrolladora: ocurrió exactamente en una sección del 13% de la superficie de la Tierra susceptible a tal devastación. Es una zona umbral de la península mexicana de Yucatán que un capricho de la evolución de las especies nos permitió visitar.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Ribeiro Frío, Madeira, Vereda dos Balcões,
Parques naturales
Parque Forestal Ribeiro Frío, Madeira

Ribeiro Frio Acima, en el Camino de los Balcões

Desde hace mucho que esta región del interior de Madeira ha sido la encargada de repoblar la trucha arcoíris de la isla. Entre los senderos y levadas que confluyen en sus viveros, el Parque Florestal Ribeiro Frio esconde grandiosas panorámicas sobre el Pico Arieiro, el Pico Ruivo y el valle de Ribeira da Metade que se extiende hasta la costa norte.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
La máscara del Zorro en exhibición en una cena en la Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, México
Personajes
El Fuerte, Sinaloa, México

La Cuna del Zorro

El Fuerte es una ciudad colonial en el estado mexicano de Sinaloa. En su historia quedará registrado el nacimiento de Don Diego de La Vega, se dice que en una casona del pueblo. En su lucha contra las injusticias del yugo español, Don Diego se transformó en un esquivo enmascarado. En El Fuerte siempre tendrá lugar el legendario “El Zorro”.
Los surfistas caminan por la playa de Tofo, Mozambique
Playas
Tofo, Mozambique

Entre Tofo y Tofinho por un Litoral Creciente

Los 22 kilómetros que separan la ciudad de Inhambane de la costa revelan una inmensidad de manglares y cocoteros, aquí y allá, salpicados de cabañas. Llegada a Tofo, una cadena de dunas sobre un seductor Océano Índico y un humilde pueblo donde el estilo de vida local se ha adaptado durante mucho tiempo para recibir oleadas de forasteros deslumbrados.
Uno contra todos, Monasterio de Sera, Debate Sagrado, Tibet
Religion
Lhasa, Tibet

Sera, el Monasterio del Sagrado Debate

En pocos lugares del mundo se usa un dialecto con tanta vehemencia como en el monasterio de Sera. Allí, cientos de monjes, en tibetano, participan en intensos y estridentes debates sobre las enseñanzas del Buda.
White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Sobre Raíles
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
Puente U Bein, Amarapura, Myanmar
Sociedad
Puente u-beinMyanmar

El crepúsculo del puente de la vida

Con 1.2 km, el puente de madera más antiguo y más largo del mundo permite a los birmanos de Amarapura cruzar y vivir el lago Taungthaman. Pero 160 años después de su construcción, U Bein está en su ocaso.
Concurrida intersección de Tokio, Japón
Vida diaria
Tokio, Japón

La noche sin fin de la capital del sol naciente

Decir que Tokio no duerme es quedarse corto. En una de las ciudades más grandes y sofisticadas de la faz de la Tierra, el crepúsculo marca solo la renovación de la frenética vida cotidiana. Millones de sus almas, o no encuentran lugar en el sol, o tienen más sentido en los giros oscuros que siguen.
Fluvial yendo y viniendo
Fauna silvestre
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.