Colonia de Sacramento, Uruguay

Colónia do Sacramento: el Legado Uruguayo de un Transbordador Histórico


El Almacén
Una tienda tradicional de Colonia exhibe pequeños productos de tonelería en su puerta
preciosa sombra
El cliente disfruta de la paz de la ciudad en una de sus muchas terrazas creativas.
clásico en rojo
Calhambeque estacionado afuera de una casa tradicional en Colonia del Sacramento.
Farol parisino
Un viejo farol tiñe de amarillo un rincón cercano al faro de Colonia del Sacramento.
Ritual de mate
Los novios comparten el sol de colonia y el mate, ineludible hábito uruguayo.
parte superior del faro
Pareja conversa en lo alto del faro en Colonia del Sacramento.
Lámpara amarilla
Linterna de color amarillo brillante en un rincón histórico de Colonia del Sacramento.
pastelero
Una antigua pastelería apoyada contra una fachada mucho más antigua de la plaza, una vez portuguesa, a veces española, ahora uruguaya
Pesca de plata
Los pescadores crean una silueta con el sol al oeste del Río de la Plata.
De entrada
Los visitantes caminan por el puente que conduce a la entrada principal de la ciudad amurallada.
calle a Rio
Una calle típica, basada en una acera irregular hecha de grandes piedras y equipada con lámparas amarillas.
Anil street, escarlata jalopy
Los visitantes de la ciudad colonial examinan una calle de tonos índigo con un viejo automóvil de la época clásica
Duelo de clásicos
Los autos antiguos añaden color a una calle de Colonia del Sacramento.
La fundación de Colónia do Sacramento por parte de los portugueses generó conflictos recurrentes con los rivales hispanos. Hasta 1828, esta plaza fortificada, ahora sedante, cambiaba de lado una y otra vez.

A medida que la tarde llega a su fin, se vuelve más obvio por qué la vasta extensión de agua que contemplamos se llamó hace mucho tiempo Río da Prata.

Sentados en uno de los muros bajos de la gran fortificación, podemos disfrutar del fenómeno que se apodera de la ría y del alma de los uruguayos que pueblan sus riberas.

El cielo ha estado limpio durante días. Luce el mismo azul que inspiró la bandera uruguaya y la de la vecina nación argentina, a pocos kilómetros de la cuenca.

Grupos de amigos ocupan salientes rocosos y viven con cañas de pescar preparadas. Otros se aventuraron en la inmensidad del agua salobre.

Vemos un pequeño bote con tres pescadores a bordo. Anclan el barco en el amplio rayo de sol. En ese preciso momento, sus figuras bloquean el reflejo de la superficie y producen una curiosa silueta móvil.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Los pescadores crean una silueta con el sol al oeste del Río de la Plata.

Colonia do Sacramento y sus veinticinco mil habitantes quedan sedados por la vida apartada y hedonista de la ciudad, nos atrevemos a pensar que es una especie de compensación al pasado militar del pueblo.

La Fundación en un territorio en disputa

La Nueva Colonia del Santísimo Sacramento - su nombre original - fue la primera colonia europea en el actual territorio uruguayo. El siglo XVII llegó a su fin. Los comerciantes de Río de Janeiro estaban más ansiosos que nunca por hacer negocios con colonias rivales en la provincia de Río del Plata, especialmente Buenos Aires.

Decidido a apoyar sus esfuerzos, el maestro de campo Manuel de Lobo organizó una expedición y navegó hasta el río da Prata. En enero de 1680 inició la presencia portuguesa en esta región, que Coroa Lusa consideraba situada al este de la línea formada por el Tratado de Tordesilhas, tratado que llevaba mucho tiempo envuelto en una polémica irresoluble.

Conscientes de la presencia de rivales, los españoles movilizaron tropas de Perú, de la actual Argentina, de Paraguay. A Misiones Jesuíticas del Río Uruguay, solo, envió alrededor de tres mil indígenas, a pie y a caballo.

En el campo opuesto, Manuel Lobo también pidió refuerzos. Los barcos que los transportaban se hundieron a la entrada del Rio da Prata. El desequilibrio de fuerzas se hizo evidente.

Siete meses después de su establecimiento, fue capturada Colonia do Sacramento. El español cambió su nombre a Fuerte del Rosario. Manuel Lobo fue hecho prisionero en Buenos Aires, donde murió tres años después. Entonces comenzó una larga alternancia de propiedad que dio a la plaza su peculiar arquitectura militar.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Los visitantes caminan por el puente que conduce a la entrada principal de la ciudad amurallada.

Una fortaleza que ahora encierra una ciudad entera

Tan pronto como pasamos el foso, sobre un enorme puente de madera, Colónia do Sacramento demuestra ser un lugar originalmente construido con poca o ninguna preocupación por la comodidad.

Calle tras calle, callejón tras callejón, conservamos la sensación de la inminencia de un pie torcido, tan irregulares son las piedras que forman su acera negra, entre muros reforzados e imponentes baluartes.

Pasaron los siglos. A pesar de alternar, la presencia de líderes políticos, militares y religiosos de las naciones contendientes se hizo más alargada y justificaba los edificios con otros cuidados.

En los últimos tiempos, Uruguay ha hecho un buen uso de este patrimonio. Elevado para la fortificación el estado de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Una calle típica, basada en una acera irregular hecha de grandes piedras y equipada con lámparas amarillas.

Cuando caminamos por el trazado geométrico, rodeado de sicomoros, nos encontramos con que muchos de los edificios se han reconvertido en museos, restaurantes, bares y tiendas. Tienen en común decoraciones coloridas y elegantes. Por la noche, se iluminan con lámparas de estilo parisino como las que aún equipan las zonas históricas de Lisboa.

Se mantuvo la identidad urbana de Colónia do Sacramento.

Y el tribunal de la capital no perdió tiempo en reclamar la propiedad de su última colonia. Un año después de la conquista española, Colónia do Sacramento recibió la firma del tratado provisional que establecía su regreso a Portugal.

El dominio comercial de los vecinos, con posibles fundamentos históricos

También hizo oficial la condena del ataque español y la sanción del gobernador y capitán general de la provincia de Rio da Prata, José de Garro. En 1701, Portugal y España firmaron, todavía en Lisboa, el tratado que estableció el primero de varios traspasos definitivos pero efímeros a Portugal .

dejamos el almacenes, bodegas y pulperías maravillándome de su belleza y originalidad. Conjeturamos que el apetito empresarial del pueblo colonial podría tener sus raíces en el espíritu empresarial de sus predecesores. La historia parece apoyar la teoría.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Una tienda tradicional de Colonia exhibe pequeños productos de tonelería en su puerta

El acuerdo luso-hispano prohibió el comercio de la plaza con las colonias españolas circundantes. Pero, a mediados del siglo XVIII, Colónia do Sacramento ya se había convertido en un centro comercial de contrabando de portugueses y británicos, apostando por sacar provecho de la oferta de los pueblos hispanos.

El daño a la Corona española resultó ser tal que Felipe V encargó al gobernador de Buenos Aires la construcción de una fortificación en Montevideo, con el fin último de controlar el comercio ilegal.

La colonia de Sacramento que obligó a la construcción de Montevideo

Esta fortificación originó la capital de Uruguay. Y Montevideo es el punto de partida para la mayoría de los visitantes nacionales de Colonia, generalmente en escapadas de descanso y ocio.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Los autos antiguos añaden color a una calle de Colonia del Sacramento.

Salimos de una calle adornada con dos chatarras chillonas. Unas decenas de metros más adelante pasamos junto a una pareja de enamorados. Se instalan casi acrobáticamente en una pared estrecha.

Y comparte un bombilla de mate, cuidando el inevitable suplemento de agua caliente en un término complementario.

Entramos en conversación. Nos apresuramos a confirmar su notorio bienestar: “porque saben cómo es” nos dicen con una fuerte conversión de los ipsilons y dobles “ellos” en “jotas”, convencional en el acento castellano de la zona: “un El uruguayo sin mate no es un verdadero uruguayo. Aquí en Colonia se lo toman muy en serio. Increíble lugar, ¿no? Nos encanta venir aquí. ¿Son portugueses? Ah, muy bien, ¡muchas gracias por acordarte de venir aquí y encontrar esto! "

Mate, Colonia del Sacramento, Uruguay

Los novios comparten el sol de colonia y el mate, ineludible hábito uruguayo.

El diálogo continúa. Como era de esperar, también se trata del tema del ir y venir permanente de la fortaleza entre Portugal y España. Una oscilación que continuó hasta el siglo XIX.

El tratado y el detracto con París y la génesis de la nación uruguaya

En 1750, el Tratado de Madrid estipulaba que la colonia debía volver al yugo hispánico, contra la cesión del “Son pueblos de las Misiones”, En el actual estado brasileño de Rio Grande do Sul. Con la entrada de España en la Guerra de los Siete Años, las conversaciones se interrumpieron.

España ocupó Colonia del Sacramento. La guerra terminó con la firma del Tratado de París que vino a establecer un nuevo regreso a Portugal.

En 1777, Carlos III decidió revertir el Tratado de París. Envió una nueva expedición al Río de la Plata y reconquistó Colonia.

Colonia del Sacramento, Uruguay

Un viejo farol tiñe de amarillo un rincón cercano al faro de Colonia del Sacramento.

Treinta años después, los británicos tomaron el lugar de los españoles. Por si fuera poco, ayudaron a fomentar las primeras nociones independentistas que inspiraron el movimiento de liberación en la Provincia Oriental.

En 1818, tras la invasión portuguesa-brasileña, 40 años después de haberla perdido por última vez, Portugal volvió a ocupar la Colónia do Sacramento.

Para finalmente poner fin a la secuela interminable, en 1828, la fortaleza pasó a formar parte del Estado Oriental de Uruguay, el estado embrionario del Uruguay de hoy.

Pueblos del Sur, Venezuela

Alrededor de unos Trás-os-Montes de Venezuela en Fiesta

En 1619, las autoridades de Mérida dictaron el asentamiento del territorio circundante. La orden resultó en 19 aldeas remotas que encontramos dedicadas a conmemoraciones con caretos y pauliteiros locales.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
Goa, India

El Último Estertor de la Portugalidad de Goa

La prominente ciudad de Goa ya justificava el título de “roma del este” cuando, a mediados del siglo XVI, las epidemias de malaria y cólera provocaron su abandono. La Nueva Goa (Pangim) por la que se cambió, se convirtió en la sede administrativa de la India portuguesa, pero fue anexada por la Unión India de la post-independencia. En ambas, el tiempo y la negligencia son dolencias que ahora hacen debilitar el legado colonial portugués.
Pirenópolis, Brasil

Una polis en los Pirineos sudamericanos

Las minas de Nossa Senhora do Rosário da Meia Ponte fueron erigidas por pioneros portugueses, en el pico del ciclo del oroProbablemente por nostalgia, los emigrantes catalanes llamaron a las montañas locales Pirineos. En 1890, ya en una época de independencia e innumerables helenizaciones de sus ciudades, los brasileños bautizaran esta ciudad colonial de Pirenópolis.
chandor, Goa, India

Una casa Goesa-Portuguesa, con Seguridad

Una mansión con influencia arquitectónica portuguesa, la Casa Menezes Bragança se destaca de las otras casas de Chandor, Goa. Forma un legado de una de las familias más poderosas de la antigua provincia. Tanto por su ascenso en alianza estratégica con la administración portuguesa como por el posterior nacionalismo goes..
Cartagena de Índias, Colombia

La ciudad deseada

Muchos tesoros pasaron por Cartagena antes de ser entregados a la Corona española - más que los piratas que intentaron saquearlos. Hoy, las murallas protegen una ciudad colombiana majestuosa siempre lista para rumbear.
Goiás Velho, Brasil

Un legado de la fiebre del oro

Dos siglos después del apogeo de la prospección, perdido en el tiempo y en la inmensidad del Planalto Central, Goiás estima a su admirable arquitectura colonial, la sorprendente riqueza que allí queda por descubrir.
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
San Ignacio Miní, Argentina

Las Misiones Jesuíticas Imposibles de San Ignacio Mini

En el siglo XVIII, los jesuitas expandieron un dominio religioso en el corazón de América del Sur en el que convirtieron a los indígenas guaraníes en misiones jesuitas. Pero las Coronas Ibéricas arruinaron la utopía tropical de la Compañía de Jesús.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Fiestas y Cerimónias
Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Corazón budista de Myanmar
Ciudades
Yangon, Myanmar

La gran capital de Birmania (aparte de las ilusiones de la junta militar)

En 2005, el gobierno dictatorial de Myanmar inauguró una nueva capital extraña y casi desierta. La vida exótica y cosmopolita permanece intacta en Yangon, la ciudad más grande y fascinante de Birmania.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
casco capilar
Cultura
Viti Levu, Fiji

Canibalismo y cabello, viejos pasatiempos de Viti Levu, Islas Fiji

Durante 2500 años, la antropofagia alimentava la vida cotidiana en Fiji. En siglos más recientes, la práctica ha sido adornada por un fascinante culto al cabello. Por suerte, solo quedan vestigios de la última destas modas.
Sport
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
De viaje
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Étnico
Gizo, Islas Salomón

Gala de los Jóvenes Cantores de Saeraghi

En Gizo, el daño causado por el último tsunami que azotó las Islas Salomón aún es bastante visible. En la costa de Saeraghi, la felicidad del baño de los niños contrasta con su herencia de desolación.
Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Signos Exóticos de Vida

Terrazas de Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal
História
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal 

Desde el “Pequeño Tíbet portugués” hasta las Fortalezas del Maíz

Dejamos los acantilados de Srª da Peneda en dirección a Arcos de ValdeVez y los pueblos que un imaginario erróneo bautizó como Pequeño Tíbet Portugués. De estos pueblos en terrazas pasamos por otros famosos por custodiar, como tesoros dorados y sagrados, las espigas que cosechan. Caprichosa, la ruta revela la naturaleza resplandeciente y la fertilidad verde de estas tierras en Peneda-Gerês.
PN Timanfaya, Montañas de Fuego, Lanzarote, Caldera del Corazoncillo
Islas
PN Timanfaya, Lanzarote, Islas Canárias

PN Timanfaya y las Montañas de Fuego de Lanzarote

Entre 1730 y 1736, de la nada, decenas de volcanes de Lanzarote entraron en erupción sucesivamente. La enorme cantidad de lava que lanzaron enterró varias aldeas y obligó a casi la mitad de los habitantes a emigrar. El legado de este cataclismo es el escenario marciano actual del exuberante PN Timanfaya.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Literatura
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
haciendo autostop en el mar
Naturaleza
Maui, Hawai

Hawai divino

Maui es un exjefe y héroe de la imaginería religiosa y tradicional hawaiana. En la mitología de este archipiélago, el semidiós ata el sol, eleva el cielo y realiza una serie de otras hazañas en nombre de los humanos. Su isla homónima, que los nativos creen haber creado en el Pacífico Norte, es en sí misma prodigiosa.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Parques naturales
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Zanzíbar, islas africanas, especias, Tanzania, dhow
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Zanzíbar, Tanzania

Las Islas Africanas de las Especias

Vasco da Gama abrió el Océano Índico al Imperio Portugués. En el siglo XVIII, el archipiélago de Zanzíbar se convirtió en el mayor productor de clavo y las especias disponibles se diversificaron, al igual que las personas que las disputaban.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Baño inusual
Playas

Sur de Belice

La Extraña Vida en el Sol del Caribe Negro

De camino a Guatemala, vemos cómo la existencia proscrita del pueblo garífuna, descendiente de esclavos africanos e de indios arawak, contrasta con la de otras zonas playeras mucho más aireadas.

Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Religion
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Sociedad
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Saksun, Islas Feroe, Streymoy, advertencia
Vida diaria
Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia

Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.
Jeep cruza Damaraland, Namibia
Fauna silvestre
Damaralandia, Namíbia

Namibia On the Rocks

A cientos de kilómetros al norte de Swakopmund, muchos más de las dunas icónicas de Sossuvlei, Damaraland alberga desiertos entrecortados por colinas rocosas rojas, la montaña más alta de la joven nación y el arte rupestre antiguo. Los colonos sudafricanos nombraron a esta región en honor a los Damara, uno de los grupos étnicos de Namibia. Solo estos y otros habitantes prueban que se ubica en el planeta Tierra.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.
PT EN ES FR DE IT