Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización


Annapurna glacial II
El glaciar se desliza por una ladera de la gran montaña Gangapurna.
calidez y comodidad
Un grupo de residentes disfruta del sol de la tarde en la fachada de un restaurante.
Paciencia
Un residente de Manang espera una manada en una pendiente que conduce a la ciudad.
Manang en tonos de azul
Casa Manang azulada, vista desde la ladera sur de los Annapurnas.
modo psicodélico de bandada
Cabras peludas con cuernos pintados de vivos colores.
Casa Manang
Casa Manang vista desde la ladera de Annapurnas hacia el sur.
Generaciones
Dos generaciones de residentes de Manang bajo el sol de la tarde.
Cuidados médicos
Sara Wong durante la consulta recomendada sobre el mal de montaña en Manang.
fe grupal
Los creyentes budistas tibetanos hacen girar ruedas de oración en Manang.
bocadillo perfecto
Una combinación sagrada del circuito de Annapurna: té con leche y tarta de manzana.
hacia el corral
Los yaks atraviesan un callejón en sombras en Manang.
Annapurna glacial
El glaciar se desliza por una ladera de la gran montaña Gangapurna.
La sala del proyector
Sala de proyección de cine Manang, anuncia sus próximas sesiones.
hombre vs montaña
Marco y Josua contemplan un glaciar en la ladera de la montaña Gangapurna.
Caminata climatizada
El nativo de Manang atraviesa un fuego agitado por el viento.
ruedas de oración
Dos ruedas de oración budistas con una cabeza de yak arriba.
Regreso a Manang
Josua y Marco C. Pereira regresan de una caminata de aclimatación
el sol restante
Residente de Manang disfruta del sol de la tarde
Tráfico de cabras
Rebaño de cabras ocupa una calle sombreada en Manang.
Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).

En ese momento, por mucho peso que cargáramos, que no era poca cosa, un tramo de 1.6 km, como el que separaba Braga (Bhakra) de Manang, resultó ser un mero calentamiento.

salimos Braga integrado en el mini-pelotón internacional que estábamos siguiendo.

Veinte minutos después, estábamos entrando en Manang. Tan temprano como fue, llegamos con tiempo para elegir cuidadosamente nuestro alojamiento. Dado que la oferta abundaba, nos separamos.

Investigamos precios y condiciones para uno o dos hoteles. Pronto nos volvimos a encontrar y comparamos lo que teníamos.

Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Casa Manang vista desde la ladera de Annapurnas hacia el sur.

Regresamos a un hotel soleado que solo nos cobraba por la comida siempre y cuando al menos desayunáramos y cenáramos allí. En cuanto a los baños, nada mejoró respecto a los días anteriores. El reclutador nepalés nuevamente nos prometió duchas calientes por la mañana y al final del día.

De hecho, la nuestra, como otras habitaciones, tenía ducha. Pero, como fue el caso durante varios días, ese hotel también carecía de una solución al congelamiento nocturno del agua corriente de la montaña. Así que en ese momento nos levantamos y durante unas buenas dos horas no salió nada de los grifos, y mucho menos agua caliente.

Nos unimos al grupo en el acogedor salón de té y comedor del hotel. nosotros devoramos tés de leche, avena humeante y panes tibetanos aún crujientes. Hablamos un poco de todo y pospusimos los planes para cualquier cosa.

Milktea y tarta de manzana, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Una combinación sagrada del circuito de Annapurna: té con leche y tarta de manzana.

Compartimos la noción de que Manang marcaba una primera frontera. Desde allí, hasta Thorong La, el cenit montañoso del circuito de Annapurna, nunca volveríamos a ver un pueblo digno del estatus de ciudad. Ni un pueblo.

O incluso un pueblo. Solo aldeas que aseguraban a los forasteros lo esencial para la supervivencia.

Primeros pasos a través del centro comercial Manang

En consecuencia, la caminata inocente por el sendero terrenal de Manang se convirtió rápidamente en una serie de investigaciones y pruebas de lo que no habíamos comprado en Pokhara.

Los habitantes de Manang eran muy conscientes del entusiasmo con el que los excursionistas llegaban a su tierra. Y el efecto calmante que tenían sus pequeñas tiendas llenas de guantes, calcetines, cortavientos, sacos de dormir y otros equipos.

En uno, compramos calentadores químicos de manos y pies. En otro, calcetines incluso más calientes que los que teníamos. Es un término de calidad que nos hemos estado perdiendo durante mucho tiempo. En otro par de cierres de metal para calzar las botas. Esta compra, en particular, resultaría providencial.

Ante el desafío de Josua, el bondadoso alemán que nos acompañó durante una parte importante del circuito, también compramos una generosa rebanada del popular queso de yak de la región.

Pasamos frente a la sala de proyecciones de Manang. Anuncia tres películas por igual número de días, todas ellas conceptualmente alineadas con lo que entretuvo a los extranjeros allí: “The Wild Side” de Sean Penn. "Siete años en el Tíbet" de Jean-Jacques Annaud, con Brad Pitt. Y finalmente, “Everest” de Baltasar Kormákur.

Póster de la sala de proyecciones, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Sala de proyección de cine Manang, anuncia sus próximas sesiones.

Encontramos la sede de la Asociación de Rescate del Himalaya de Nepal y, cerca, la Estación de Agua Potable Segura de la ciudad. Aprovechamos y renovamos lo que guardábamos. Luego, rodeamos a Manang arriba y abajo, atentos a sus curiosidades, sin prisas ni compromisos.

Aún estábamos en el primer día de esa inusual aclimatación de la ciudad, aun teniendo en cuenta que, como ciudad convencional, Manang tiene poco.

Ruedas de oración, circuito de Annapurna, Nepal

Dos ruedas de oración budistas con una cabeza de yak arriba.

El regreso temprano a la calidez del hotel

El tiempo pronto dictó su orden. Las nubes pesadas se apoderan del cielo. De la nada, un viento húmedo y helado azota el valle de Marsyangdi y lo rocía con una lluvia casi sólida. Un pastor que acaba de aparecer desde la parte trasera del pueblo conduce un rebaño de cabras peludas calle arriba hacia los corrales de su refugio.

Rebaño, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Cabras peludas con cuernos pintados de vivos colores.

Era la señal que habíamos estado esperando. Apuntamos en la dirección opuesta al ganado. Recojo del hotel.

Inesperadamente, el regreso anticipado nos proporcionó una mesa y sillas junto a la salamandra en disputa en el comedor. Al final del día, nevó un poco, lo suficiente como para teñir de blanco la noche del Annapurna.

Todavía estábamos algo magullados por las dolorosas caminatas de aclimatación de Bhakra. Entonces, alrededor de las ocho y media, la presión mal disfrazada de los dueños del hotel para que los huéspedes se retiren a sus habitaciones satisface nuestro subconsciente como una canción de cuna.

Camino inaugural de aclimatación de Manang

El nuevo amanecer revela una atmósfera todavía brumosa y fría. Conscientes de la urgencia de obligar a nuestros cuerpos a realizar el arduo viaje que nos espera, aceptamos el desafío de Josua de completar una de las caminatas de aclimatación recomendadas.

Regresamos por todo Manang. Llegados a su umbral noroeste, descendemos hacia el río Marsyangdi.

Espera, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Un residente de Manang espera una manada en una pendiente que conduce a la ciudad.

Lo cruzamos por un largo puente colgante. Desde allí, nos vemos por encima del arroyo verdoso del lago Gangapurna. En lugar de buscar sus márgenes, seguimos ascendiendo. Primero, por un sendero que conquistó grandes muros de grava, restos de la erosión de sucesivos deshielos e inundaciones.

Unos cientos de metros más adelante, el sendero se adentra en un pinar de ladera. Se suponía que iba en zigzag por esa pendiente, pero nos parece tan anticuado como mal mantenido. Y nos engaña bien engañados.

Un mal camino, resbaladizo y demasiado empinado

Cuando nos encontramos, estamos subiendo una pendiente resbaladiza. Al principio resulta inofensivo. Sin embargo, adquiere una inclinación sorprendente y una vista del abismo mucho más aterradora de lo que creíamos posible.

No habíamos contado con ese pseudo-trepador de cuatro patas y las cámaras que colgaban del cuello solo se interpusieron. Poco a poco, con paciencia, algo de frialdad y las preciosas intervenciones de Josua que había vivido en Ecuador y lo llamaba paseo, llegamos a la cima sanos y salvos.

Senderismo, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Josua y Marco C. Pereira regresan de una caminata de aclimatación

Nos descomprimimos del predicamento. Momentos después, encontramos la continuación del sendero que habíamos perdido en la base de la pendiente. Maldecimos a las autoridades de Manang y el abandono al que le habían votado.

Continuamos por la gran montaña de Gangapurna (7455m), en partes cubiertas de pinar, en otras, con heno y aulagas quemadas por el frío.

El destino final de la caminata: el glaciar Gangapurna

La ascensión nos revela una gran ventaja. Desde su cima repleta de vegetación, develamos una pared de glaciar de montaña, una especie de caída de hielo que se extendía por el sinuoso cañón, en una corriente sólida pero móvil, de afilados bloques verticales y las grietas que los separaban. De repente, la visión nos deja en un evidente éxtasis visual.

Excursionistas de la colina de Gangapurna, circuito de Annapurna, Nepal

Marco y Josua contemplan un glaciar en la ladera de la montaña Gangapurna.

La apreciación del paisaje no parece llegar a Josua quien nos desafía a descender hasta el borde del glaciar. Solo el viento se levantó. Convocó nubes que nos dejaron sospechar una tormenta. Llamamos a Josua a la razón y coincidimos en la urgencia de inaugurar el descenso.

Alivio del glaciar de la pendiente de Gangapurna, circuito de Annapurna, Nepal

El glaciar se desliza por una ladera de la gran montaña Gangapurna.

Entonces, ya en el camino correcto, el retorno fluye sin incidentes. Nos brinda amplios panoramas de las casas de Manang, extendidas en una sección suavizada de la pendiente opuesta, muy por encima del Marsyandi.

La consulta médica de Toca-e-Foge en Manang

Al reingresar a la ciudad, nos dimos cuenta de que nos habíamos adelantado a la tormenta. También recordamos que éramos los únicos del grupo que no habíamos ido a la cita médica recomendada a quienes propusieron continuar el circuito de Annapurna hasta el otro lado de Thorong La.

A pocos metros de la Asociación de Rescate del Himalaya, decidimos que era hora de resolverlo.

Entramos. Nos quejamos a las damas nepalesas en la recepción por la falta de señalización en el sendero del que regresábamos. Aclaramos que esta carencia nos había llevado a un camino falso que podía victimizar a los senderistas menos preparados.

Las señoras reciben la denuncia con sonrisas sarcásticas que nos suenan a inercia. Tan pronto como ven que el paciente que nos precedió se va, son enviados al gélido aislamiento anti-protestas de la oficina.

Un joven médico, vestido con una enorme chaqueta de plumas, nos recibe y nos invita a sentarnos. Delante de él, tiene un oxímetro de dedo, un medidor de tensión y un gran cuaderno Sayapatri Deluxe, que le sirve como libro de registro.

Consulta de Altitude Mal, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Sara Wong durante la consulta recomendada sobre el mal de montaña en Manang.

Empiece por anotar los datos imprescindibles: nacionalidad, edad, peso. Pregunta si habíamos tenido síntomas de mal de altura en los días anteriores a Manang. Los tres respondimos que no. Que ni siquiera durante el auge de aclimatación al lago de hielo (4600m), a cueva de milarepa (4150m) o del que regresábamos, también por encima de los 4100 metros.

Al conocer esta historia, el médico parece convencido de interrumpir la consulta. Pon el oxímetro en nuestros dedos. Al controlar el 99% de O2 y un ritmo cardíaco normal, corre con nosotros lo más rápido que puede.

Josua regresa al hotel. Nos dejaron filtrar y fotografiar el final mágico del día en Manang, vagando por sus callejones de piedra y madera. El mismo rebaño de cabras del día anterior, vuelve a cruzar la avenida principal.

De regreso al descubrimiento de Manang, a la luz del último sol del día

Con el sol en la vertiente norte, grupos de vecinos comparten el calor, charlando en un banco fuera de un restaurante.

Residentes en el sol, circuito de Annapurna, Nepal

Un grupo de residentes disfruta del sol de la tarde en la fachada de un restaurante.

Una fila de mujeres fieles rodea el muro de oración en la base de la estupa budista blanca y dorada que bendice la ciudad. Salimos de ese corazón soleado del pueblo decididos a buscar otros rincones iluminados.

En esta peregrinación, pasamos por una nueva estupa, equipada con coloridos estandartes budistas con los que el vendaval marginal del pueblo parecía azotar los distantes Annapurnas.

Fieles budistas tibetanos, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Los creyentes budistas tibetanos hacen girar ruedas de oración en Manang.

Continuamos sin rumbo fijo. Incluso si los excursionistas extranjeros lo invaden día tras día y se mezclan con sus 6500 habitantes, Manang conserva una vida rural original, además de guías, porteadores, hoteles, tiendas y restaurantes.

En un callejón sombreado, helado a la par, nos encontramos con una fila de cabras esperando su turno para entrar en los corrales.

Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Rebaño de cabras ocupa una calle sombreada en Manang.

Una mujer hace pasar dos caballos por debajo de la puerta norte de la ciudad. Tres niñas la siguen, cada una con una lata de gasolina en la espalda, dentro de cestas de mimbre tradicionales.

Allí mismo, otra campesina con las manos sucias empuja a un terco yak a un destino que no llegamos a conocer.

Hoguera, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

El nativo de Manang atraviesa un fuego agitado por el viento.

Regresamos al centro más abierto, frecuentado y luminoso de Manang. Allí, entre pollos oportunistas, a la entrada del tanque de queroseno de la ciudad, un joven padre se divierte jugando al fútbol con su hijo y tropieza.

Jóvenes residentes, Manang, circuito de Annapurna, Nepal

Dos generaciones de residentes de Manang bajo el sol de la tarde.

El sol viejo pronto cayó detrás de los Annapurnas. Tomó de la ciudad y nos quitó la manta que nos había prestado. No lo devolvió hasta bien entrada la mañana siguiente.

Circuito Annapurna: 1o - Pokhara a Chame, Nepal

Finalmente, en camino

Después de varios días de preparación en Pokhara, partimos hacia el Himalaya. La ruta a pie solo la comenzamos en Chame, a 2670 metros de altitud, con los picos nevados de la cordillera del Annapurna ya a la vista. Hasta entonces, completamos un preámbulo de camino doloroso pero necesario por su pié subtropical.
Circuito Annapurna: 2do - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Ngawal cuando la última nieve se desvanecia.
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Circuito Annapurna: 5o- Ngawal-BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito de Annapurna: la dolorosa aclimatación del lago de hielo

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Circuito de Annapurna: 9º Manang a Cueva Milarepa, Nepal

Un paseo entre la aclimatación y la peregrinación

En pleno en el Circuito Annapurna, llegamos a Manang (3519m), todavía necesitando aclimatar para los tramos más altos que siguierían, inauguramos un viaje también espiritual a la cueva nepalí de Milarepa (4000m), el refugio de un Siddha (sabio) y santo budista.
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito de Annapurna, Nepal, Yaks
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Carreras de camellos, Festival del desierto, Sam Sam Dunes, Rajasthan, India
Fiestas y Cerimónias
Jaisalmer, India

Hay Fiesta en el Desierto de Thar

Tan pronto como se rompe el breve invierno, Jaisalmer se entrega a desfiles, carreras de camellos y concursos de turbante y bigotes. Sus murallas, callejones y las dunas circundantes adquieren más color que nunca. Durante los tres días del evento, nativos y forasteros observan, deslumbrados, cómo el vasto e inhóspito Thar resplandece de vida.
Rabat, Malta, Mdina, Palacio Xara
Ciudades
Rabat, Malta

Un ex-Suburbio en el Corazón de Malta

Si Mdina se convirtió en la noble capital de la isla, los Caballeros Hospitalarios decidieron sacrificar la fortificación de la actual Rabat. La ciudad extramuros se expandió. Sobrevive como un contrapunto popular y rural al ahora museo-vivo de Mdina.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Músicos de etnia karanga se unen a las ruinas de Great Zimbabwe, Zimbabwe
Cultura
Gran ZimbabweZimbabue

Gran Zimbabwe, Pequeña Danza Bira

Los nativos karanga de la aldea de KwaNemamwa exhiben danzas tradicionales de Bira a los visitantes privilegiados de las ruinas de Great Zimbabwe. el lugar más emblemático de Zimbabwe, el que, tras el decreto de independencia de la Rhodesia colonial, inspiró el nombre de la nueva y problemática nación.  
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Sport
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Navidad en Australia, Platipus = Ornitorrinco
De viaje
Atherton Tablelands, Australia

A Miles de Millas de Navidad (Parte II)

El 25 de diciembre, exploramos el interior alto, bucólico pero tropical del norte de Queensland. Ignoramos el paradero de la mayoría de los habitantes y encontramos extraña la ausencia absoluta de rituales y expresiones navideños.
Temprano en la mañana en el lago
Étnico

nantu, Taiwán

En el Corazón de la Otra China

Nantou es la única provincia de Taiwán aislada del Océano Pacífico. Quienes descubren hoy el corazón montañoso de esta región tienden a estar de acuerdo con los navegantes portugueses que llamaron a Taiwán Formosa.

Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Embajada, Nikko, Festival de Primavera Shunki-Reitaisai, Procesión Toshogu Tokugawa, Japón
História
Nikko, Japón

El cortejo final del shogun Tokugawa

En 1600, Ieyasu Tokugawa inauguró un shogunato que unió a Japón por 250 años. En su honor, Nikko recrea, cada año, la reubicación medieval del general al grandioso mausoleo de Toshogu.
Baño refrescante en el Blue-hole de Matevulu.
Islas
Espíritu Santo, Vanuatu

Los misteriosos Blue Holes de Espíritu Santo

La humanidad se regocijó recientemente con la primera fotografía de un agujero negro. En respuesta, decidimos celebrar lo mejor que tenemos aquí en la Tierra. Este artículo está dedicado a los agujeros azules de una de las islas bendecidas de Vanuatu.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
Recompensa de Kukenam
Literatura
Monte Roraima, Venezuela

Viaje en el tiempo al mundo perdido del monte Roraima

Persisten en la cima del Monte Roraima escenarios extraterrestres que han resistido millones de años de erosión. Conan Doyle creó, en "El Mundo Perdido", una ficción inspirada en el lugar pero que nunca puso un pie en él.
Caldero de la isla de Corvo, Azores,
Naturaleza
Corvo, Azores

El Abrigo Atlántico Inverosímil de la isla de Corvo

17 kms2 de un volcán hundido en una caldera verde. Un pueblo solitario basado en una fajã. Cuatrocientas treinta almas acurrucadas por la pequeñez de su tierra y la mirada de su vecina. Flores. Bienvenidos a la más intrépida de las islas de las Azores.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Parques naturales
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Selfie, Muro de China, Badaling, China
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Badaling, China

La Sino-Invasión de la Gran Muralla China

Con la llegada de los días calurosos, hordas de visitantes de etnia Han se apoderan de la Gran Muralla de China, la estructura más grande hecha por el hombre. Se remontan a la era de las dinastías imperiales y celebran la nueva prominencia mundial de su nación.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Personajes
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Playas
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Peregrinos en la cima, Monte Sinaí, Egipto
Religion
Monte Sinai, Egipto

Fuerza en las piernas y fe en Dios

Moisés recibió los Diez Mandamientos en la cima del monte Sinaí y se los reveló a la gente de Israel. Hoy, cientos de peregrinos suben, todas las noches, los 4000 escalones de ese doloroso pero místico ascenso.
Chepe Express, Ferrocarril Chihuahua Al Pacifico
Sobre Raíles
Creel a Los Mochis, México

Barrancas del Cobre, Ferrocarril

El relevo de la Sierra Madre Occidental convirtió el sueño en una pesadilla constructiva que duró seis décadas. En 1961, por fin, el prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacifico fue abierto. Sus 643 km atraviesan algunos de los paisajes más espectaculares de México.
Nissan, Moda, Tokio, Japón
Sociedad
Tokio, Japón

En La Moda de tokio

En el Japón ultrapoblado e hipercodificado, siempre hay espacio para más sofisticación y creatividad. Sean nacionales o importados, es en la capital que desfilan los nuevos looks japoneses.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Rescate de bañistas en Boucan Canot, Isla de la Reunión
Fauna silvestre
Reunión

El Melodrama Playero de la Isla Reunión

No todas las costas tropicales son refugios placenteros y revigorantes. Golpeado por un oleaje violento, minado por corrientes traidoras y, peor aún, escenario de los ataques de tiburones más frecuentes sobre la faz de la Tierra, el de la Isla Reunión no concede a sus bañistas la paz y el deleite que anhelan de él.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
PT EN ES FR DE IT