Chiang Mai, Tailandia

300 Wats de energía espiritual y cultural


buen consejo budista
Una placa en uno de los muchos templos de Chiang Mai profesa un principio elemental de vida.
Coreografía de Kinaree
Los bailarines realizan movimientos tradicionales de una figura mitológica venerada por las naciones budistas.
Guardia de la Reliquia de Buda
Estupa budista proyectada desde el terreno sagrado de uno de los más de 300 templos budistas de Chiang Mai.
un descanso dorado
Buda descansa sobre su elocuencia dorada en uno de los muchos templos budistas de Chiang Mai.
Wat Chedi Luang II
Una de las fachadas de las ruinas del antiguo templo de Chedi Luang, en el corazón de Chiang Mai.
Detener socios
Dos participantes de uno de los desfiles que tienen lugar en Chiang Mai, durante las celebraciones de la ascendencia Lanna de la ciudad y la región circundante.
fe contra la pared
Artefacto budista dispuesto contra la pared de un templo, semi-dorado, como es habitual en esta religión asiática.
maestro y aprendiz
El monje budista regresa al interior de un monasterio bajo la mirada de un pequeño Buda dorado.
Budismo renovado
Templo reciente en el complejo Wat Chedi Luang, la ruina de otro templo secular en Chiang Mai.
Tailandesa
Niña participa en un baile tradicional con trajes típicos y rodeada casi solo de adultos.
Wat Chedi Luang II
Los elefantes ocupan la esquina de uno de los templos más antiguos y centrales de Chiang Mai, construido en 1391 y muy destruido por lluvias torrenciales y un terremoto en 1595.
Masaje tailandés
Los visitantes de Chiang Mai disfrutan de la terapia.
Multitud de Budas
Conferencia de Buda dentro de un wat.
Los tailandeses llaman wat a todos los templos budistas y su capital del norte los tiene en abundancia obvia. Entregado a sucesivos eventos celebrados entre santuarios, Chiang Mai nunca está completamente desconectado.

El viaje en tren de Bangkok a Chiang Mai

Alrededor de Phitsanulok, el tren a Chiang Mai se balancea en un tramo menos suave de la línea. Adele no se deja intimidar. Le dice a su hija que aguante, asoma la cabeza por la ventana y toma otra de sus muchas fotos del ferrocarril del ya largo viaje.

"¿Estás de vacaciones o de trabajo?" le preguntamos cuándo ya no podemos sostener nuestra curiosidad. “Bueno, es una mezcla de ambos. A decir verdad, esta vez, con la chica, parece mucho más trabajo ". nos responde en francés, medio suspiro, medio exhausto por un cansancio que ya se había hecho evidente.

Adela, vuelve al asiento largo que compartes con la pequeña Niquita. Toma un libro de pintura y un juego de crayones y trata de distraer a la niña de una rabieta inminente.

Qué mujer de brazos era, terminamos concluyendo, en conversación, luego de que también nos enteramos que, además de viajar, estaba al servicio de la revista. Partido de París en cualquier proyecto editorial que hubieran recordado allí.

Mientras tanto, cae la noche. Una hora después, Niquita ya bosteza y se rasca los ojos. El ingeniero no tiene mejor aspecto. Tras salir de un largo túnel, el tren se detiene, vuelve a moverse y frena bruscamente para desesperación de todos los pasajeros.

Para esa noche, Adele deja de enseñarle a escribir a su hija. Empieza a contarte un cuento antes de dormir, con derecho a la representación de los personajes y todo. Niquita se rinde ante el calor y el cansancio. La madre francesa la acurruca lo mejor posible en el asiento del carruaje. Los tres nos mantuvimos conversando. No duramos mucho más.

Destino final: Chiang Mai, la capital del norte de Tailandia

Solo nos despertamos por la mañana, en la estación terminal de Chiang Mai, el tren ya se había detenido y el desembarco de Adele fue complicado. Primero la ayudamos a bajar con el cochecito de bebé y su gran bolso militar verde mucho más pesado de lo que pensábamos. Tras lo cual volvemos al interior y recuperamos lo que nos faltaba.

Caminamos juntos por el andén cuando un policía nos detiene a nosotros y a todos los transeúntes. En cuanto empezó a sonar el himno tailandés por los altavoces de la emisora, nos dimos cuenta de que, al igual que había sucedido antes de la salida de Bangkok, una vez más fuimos víctimas de las ceremonias solemnes y bidiarias de la bandera de la Tierra de las Mil Sonrisas.

Al contrario de lo que recordamos del carruaje y más al sur en el mapa de Tailandia, hacía frío en este norte y a apenas 300 metros de altitud.

Nos despedimos de Adele y Niquita. nos metemos en un grasa grasa de camino a un casa de huéspedes con el nombre de la ciudad. El propietario y la anfitriona no pierden el tiempo promocionando su figura paterna prestada entre invitados lo suficientemente más jóvenes que ella. “Siéntate y descansa.

Mama Honey y la casa de huéspedes de Chiang Mai

¡Mama Honey te trata como si estuvieras en la casa de tus papás! ”. Nos sirve un desayuno digno de farangs, como los tailandeses tratan a los forasteros, que al satisfacerlos, Tailandia siempre ha estado por delante de la mayoría de las naciones.

Durante toda la estadía, la divertida anciana, apresurada y condenada por el negocio, nos acorralaba con bebidas y otras sutilezas. Apenas se dio cuenta de que ya los habíamos empezado, nos informó del precio con una sonrisa traviesa en los labios. "Hay 35 balneario, ¡niños! ¡Me siento aquí, no te preocupes! "

Nos damos cuenta de que es domingo. Para variar, superamos la somnolencia de cualquier cansancio con la barriga llena. Aprovechamos el espíritu y nos dispusimos a descubrir Chiang Mai Caminamos por el centro histórico sin mucha preocupación por la orientación.

Contemplamos y visitamos los templos budistas más importantes de la capital del norte de Tailandia, Wat Chiang Man - el más antiguo - Wat Phra Singh, Wat Chedi Luang, Wat Phan Tao, Wat Jet Yot y así sucesivamente. Wats no faltaron en esas partes. Algunos de ellos, tan importantes en el panorama histórico del sudeste asiático que son Clasificado por la UNESCO.

Templos y más templos budistas

Hay más de 300 en Chiang Mai, casi tantos como en Bangkok, una megalópolis muchas veces más grande. De estos 300, 120 se encuentran dentro de los límites restringidos del municipio, varios de los principales, dentro del dominio histórico cuadrangular, protegidos por fosos y, en parte, aún por murallas.

Os wats son el legado más obvio del turbulento pasado de la ciudad y la región circundante, incorporado a lo largo de los siglos en Tai, Lanna Tai e imperios. Birmania y de nuevo Tai.

A medida que sale el sol, el día se calienta y una multitud llena las viejas arterias urbanas con el pretexto de celebrar la riqueza cultural y espiritual de su ascendencia.

Entramos en una calle peatonal y nos encontramos con una auténtica feria llena de puestos de artesanía, ropa y comida. Tailandeses y visitantes extranjeros lo recorrieron. Por lo que podemos ver, muchos expatriados también fueron parte de ella.

Celebración de la cultura Lanna de Chiang Mai

Chiang Mai es una de las ciudades de Tailandia donde a los extranjeros les gusta más asentarse. Hay muchos trabajos disponibles como profesores de idiomas, guías o bartenders. El costo de vida es mucho más bajo que el de Bangkok y no hay atascos ni la infernal contaminación de la capital.

Algunos farangs incluso ya formaban parte de exposiciones culturales y étnicas, cantos, bailes y ejemplos de otras artes y oficios que también animaban el mercado.

Se realiza un desfile cultural que recorre otras calles. Le dan color a los ciervos danzantes que ciertos espectadores muerden en grandes collares.

Mujeres y niñas vestidas de rojo y blanco sincronizan suaves coreografías. Otras mujeres jóvenes con trajes brillantes se mueven rápidamente para representar mejor la Kinarees, figuras mitológicas que los diferentes naciones budistas y los hindúes se estaban adaptando a su cultura

En Tailandia, son mitad humanos, mitad pájaros. Tienen alas de cisne, amantes ejemplares y símbolos eternos de placer, belleza y éxito. Entendimos, así, por qué los bailarines los encarnaban con tanta determinación y alegría.

Al final de la tarde, la mayoría de los participantes y espectadores ya estaban invadidos. No a propósito, en medio de una plaza junto a un parche de pared, hay una especie de clínica de masajes tailandeses al aire libre instalada bajo grandes sombrillas.

Los masajes tailandeses siempre convenientes

Siguen llegando nuevos pacientes. Aprovechamos y mimamos los cuerpos con el refinamiento sensorial de esa terapia milenaria. Por enésima vez desde que visitamos Tailandia por primera vez.

Como era de esperar, el sueño del que habíamos logrado deshacernos por la mañana nos sedujo de nuevo. Durante ciertas secuencias más relajantes, no pudimos resistir sus encantos, para el deleite de las damas a cargo. "Tengo buenas manos, ¿no?" uno de ellos nos pregunta con orgullo cuando volvemos a la conciencia.

Lo confirmamos sin dudarlo, sobre todo porque esa era la verdad, pero sospechamos que, con el cansancio que teníamos encima, los Increíbles Hulk hubieran tenido el mismo efecto.

Verticalmente de nuevo, reactivamos el modo explorador y entramos en el mercado nocturno. A diferencia de Bangkok, resistimos las compras impulsivas entre las innumerables creaciones e imitaciones que los tailandeses perfeccionaron con materiales pobres y costos a la altura.

Mama Honey parecía estar esperándonos en el casa de huéspedes pero esta vez no pudo imponernos nada. El plan era ni siquiera tocar las camas y salir lo antes posible a cenar.

Después de una comida callejera tailandesa, pues sí, volvimos a la habitación decididos a reponer la energía que, a diferencia de las de Chiang Mai, era casi nula. Pasamos unos días más explorando la ciudad y varios de sus otros templos. Luego viajamos a la triple borde que cruzamos a Laos.

Islas Phi Phi, Tailandia

Volver a Danny Boyle Beach

Han pasado 15 años desde el debut del clásico mochilero basado en la novela de Alex Garland. La película popularizó los lugares donde se rodó. Poco después, algunos desaparecieron temporalmente pero literalmente fuera del mapa, pero hoy su controvertida fama permanece intacta.
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Barco lento, río Mekong abajo

La belleza y el menor costo de Laos son buenas razones para navegar entre Chiang Khong y Luang Prabang. Pero este largo descenso del río Mekong puede resultar tan agotador como pintoresco.
Bangkok, Tailandia

Mil y una noches perdidas

En 1984, Murray Head cantó la magia y la bipolaridad nocturna de la capital tailandesa en "Una noche en bangkokVarios años, golpes de estado y manifestaciones más tarde, Bangkok sigue sin dormir.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Casas tradicionales, Bergen, Noruega.
Arquitectura y Diseño
Bergen, Noruega

El gran puerto hanseático de Noruega

Ya poblada a principios del siglo XI, Bergen se convirtió en la capital, monopolizó el comercio del norte de Noruega y, hasta 1830, fué una de las ciudades más grandes de Escandinavia. Hoy dia, Oslo lidera la nación. Bergen sigue destacada por su exuberancia arquitectónica, urbana e histórica.
El pequeño faro de Kallur, destacado en el caprichoso relieve norte de la isla de Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Desfile y Pomp
Fiestas y Cerimónias
San Petersburgo, Rusia

Rusia va contra Corriente. Y Exibe Su Marina

Rusia dedica el último domingo de julio a sus fuerzas navales. Ese día, una multitud visita grandes barcos amarrados en el río Neva mientras marineros empapados de alcohol se apoderan de las orillas..
Jerusalén Dios, Israel, Ciudad Dorada
Ciudades
Jerusalén, Israel

Más cerca de dios

Tres mil años de historia, tan mística como turbulenta, cobran vida en Jerusalén. Adorada por cristianos, judíos y musulmanes, esta ciudad irradia controversia pero atrae a creyentes de todo el mundo.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Isla Norte, Nueva Zelanda, maoríes, tiempo de surf
Cultura
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deportes
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Cola vietnamita
Étnico

nha trang-doc let, Vietnam

La sal de la tierra vietnamita

En busca de costas atractivas en la vieja Indochina, nos desilusionamos con la rudeza de la zona de baño de Nha Trang. Y es en el trabajo femenino y exótico de las marismas de Hon Khoi donde encontramos un Vietnam más agradable.

Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Isla de Alcatraz, California, Estados Unidos
Historia
Alcatraz, San Francisco, Estados Unidos

De vuelta a la roca

Cuarenta años después del final de su condena, la antigua prisión de Alcatraz recibe más visitantes que nunca. Unos minutos de su reclusión explican por qué la imaginación de The Rock hizo temblar a los peores criminales.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Islas
La Digue, Seychelles

Monumental Granito Tropical

Las playas escondidas por una exuberante jungla, hechas de arena coralina bañada por un mar turquesa-esmeralda son todo menos raras en el Océano Índico. La Digue se recreó a sí misma. Alrededor de su costa, brotan enormes rocas que la erosión ha esculpido como un tributo del tiempo a la Naturaleza.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Naturaleza
Morondava, Avenida de los Baobabs, Madagascar

El Camiño Malgache para el Fascínio

De la nada, una colonia de baobabs de 30 metros de altura y 800 años flanquea un tramo de la carretera arcillosa y ocre paralela al canal de Mozambique y la costa pesquera de Morondava. Los nativos consideran a estos colosales árboles las madres de su bosque. Los viajeros los veneran como una especie de corredor iniciático.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Vista del mirador, Alexander Selkirk, sobre piel Robinson Crusoe, Chile
Parques naturales
Isla Robinson Crusoe, Chile

Alexander Selkirk: en la piel del verdadero Robinson Crusoe

La isla principal del archipiélago de Juan Fernández fue el hogar de piratas y tesoros. Su historia se hizo de aventuras como la de Alexander Selkirk, el marinero abandonado que inspiró la novela de Daniel Dafoe.
bendito descanso
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Hoi an Vietnam

El puerto vietnamita que llegó a ver barcos

Hoi An fue uno de los puestos comerciales más importantes de Asia. Los cambios políticos y la sedimentación del río Thu Bon dictaron su declive y la conservaron como la ciudad más pintoresca de Vietnam.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Personajes
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
El Nido, Palawan, la última frontera filipina
Playas
El Nido, Filipinas

El Nido, Palawan: La última frontera filipina

Uno de los paisajes marinos más fascinantes del mundo, la inmensidad de los escarpados islotes de Bacuit esconde llamativos arrecifes de coral, pequeñas playas y lagunas idílicas. Para descubrirlo, basta una Bangka.
Isla Miyajima, sintoísmo y budismo, Japón, puerta de entrada a una isla sagrada
Religion
Miyajima, Japón

Sintoísmo y Budismo al Gusto de las Mareas

Los visitantes del Tori de Itsukushima admiran uno de los tres paisajes más venerados de Japón En la isla de Miyajima, la religiosidad japonesa se mezcla con la naturaleza y se renueva con el fluir del mar interior de Seto.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Sociedad
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Fluvial yendo y viniendo
Fauna silvestre
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
PT EN ES FR DE IT