Champotón, México

Rodeo bajo sombreros


sombra de éxito
Charro tira de un becerro durante la prueba "Colas en el Lienzo", que consiste en derribar un toro tirando de su cola.
banco improvisado
Amigos adelitas y un joven charro acompañan la acción de las suertes charras desde lo alto de un muro.
entrenamiento con bucles
Los charros practican el lanzamiento de lazo para las próximas pruebas que requieren el uso de esta habilidad.
Entre bastidores
Adelita bajo un sombrero sostiene un caballo cerca de una puerta de acceso a la arena del "lienzo de charro"
dúo charro
Vaqueros a caballo cerca del lienzo de charro y al lado de una camioneta de transporte de animales.
Generaciones Charreal
Pai sostiene un bebe vaquero en la pared del partidero (hall de entrada) de la arena de Champotón mientras los participantes hacen ejercicio.
el centro de la acción
El presentador del evento habla por el micrófono y dos adelitas siguen los eventos desde lo alto de una terraza con una vista privilegiada sobre la arena.
La mirada del juicio del juez
El participante maneja su caballo para lograr los movimientos requeridos por la prueba, bajo la cuidadosa consideración del juez y presentador.
Moda vaquera
Detalle de un vaquero vestido con la tradición mexicana de Campeche.
Desfile de vaqueros
Los charros ingresan al ruedo principal para iniciar las distintas pruebas que forman las "charras suertes".
Aisse
Una joven refugiada del calor excesivo provocado por los trajes tradicionales al volante de la camioneta de su familia.
Sincronización de sombrero
Vaqueros deambulan por el partidero, a punto de ingresar a la arena para una gira de exhibición.
Palabras sabias
Conversación entre una campesina y un joven charro durante un descanso de la acción que se desarrolla en el "lienzo de charro" (al costado).
Medio sombrero y sonrisa
Adelita sostiene su gran sombrero en una terraza con una vista privilegiada del lienzo charro.
para la posteridad
Un grupo de charreos de distintas edades posa en fila momentos antes del inicio del charreo de Champotón.
borde tenue
El espectador y el participante observan las carreras de charreo vestidos cada uno en su lado de la pared de la arena.
Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.

Estábamos en el asiento trasero. Aún despierto y consciente del paisaje circundante, a pesar del largo viaje desde las ruinas de Edzná y los confines tropicales y salvajes de la península de Yucatán.

Instalado en el lugar de los muertos, Wilberth Alexandro Pech también permaneció alerta, dispuesto a trasmitirnos las peculiaridades de los lugares por los que pasamos. “Porque amigos, ahora estamos llegando a Champotón.

Puede parecer difícil de creer, pero el mar del Golfo de México que ves no siempre está tan quieto. Fue en esta misma costa que, en 1507, francisco hernandez de cordoba hizo aquí, después Campeche, la segunda escala de la incursión hispana en estas partes de las Américas.

Los indigenas cocomes e tutul xiúes nos recibió bien. Les permitieron abastecerse de agua y suministros y continuar con su descubrimiento ”.

Cuando nada parecía indicarlo y, al llegar por tierra, nos obsequiaron con una bienvenida probablemente aún más cálida.

Era media tarde. La principal ciudad del estado se acercaba ante nuestros ojos. Pero un frenesí al borde de la carretera despierta nuestra atención y curiosidad. “Ah, esta es una de nuestras ferias. Éste se realiza en honor a la Virgen de la Concépcion ”. Wilberth avanza hacia nosotros. Creo que habrá otro arado. Todavía tenemos tiempo.

¿Quieres ir a echar un vistazo? " No lo pensamos dos veces. Unos buenos años antes habíamos visto un increíble rodeo en Perth, Australia. Teníamos curiosidad por ver lo que Campeche tenía reservado para nosotros. Salimos del coche, cruzamos la carretera y reanudamos un modo de exploración siempre bienvenido.

El inesperado rodeo charro mexicano de Champotón

Por otro lado, un grupo de señoras el caballo cabalga a lo largo de un muro que establece el límite de la calle para el evento. Llevan vestidos ricos y coloridos de adelitas o ganaderos. Se preparan para volver al lugar y no les importa, al contrario, que les sigamos.

banco improvisado

Amigos adelitas y un joven charro acompañan la acción de las suertes charras desde lo alto de un muro.

Nos encontramos con una puerta improvisada. Una especie de portero les permite pasar. Sorprendido por la secuencia inesperada, el charro de turno le pide a un colega que vaya a hablar con otra persona.

Cuando el emisario trae la respuesta, nos invita a entrar y nos da la bienvenida.

Pronto nos dimos cuenta de que nos habíamos unido a la partido, la sección rectangular de la paño de lino charro (Arena mexicana) donde se llevaría a cabo la competencia. Allí, decenas de vaqueros, igualmente vestidos, confraternizan y ensayan los pasos y movimientos que están a punto de mostrar.

entrenamiento con bucles

Los charros practican el lanzamiento de lazo para las próximas pruebas que requieren el uso de esta habilidad.

Uno u otro articulaciones Los más desinhibidos se acercan a nosotros con breves conversaciones en ocasiones. Hasta que sus homólogos los convoquen para nuevos ejercicios. En ese momento, nos quedamos solos, entre las paredes blancas y los caballos y jinetes allí encerrados.

El arado está a punto de comenzar.

Lugar al Concurso de Suertes Charras del rodeo mexicano

Un vaquero mayor con el aire y la postura de un líder aparece de la nada y trata de acomodarnos de una manera menos inconveniente. “Amigos, si quieren fotografiar esto, el mejor lugar es el balcón de enfrente. Pero mira, la escalera se rompió. Ten cuidado al subir ".

borde tenue

El espectador y el participante observan las carreras de charreo vestidos cada uno en su lado de la pared de la arena.

Pasamos afuera y caminamos a lo largo de la pared. Nos cruzamos con varios otros participantes de la chareada y con sus familiares y amigos. Es entonces cuando comenzamos a sentir el espíritu de comunidad que envuelve el evento.

Con la ayuda de dos mujeres embarazadas, encontramos un punto de acceso de este tipo, menos problemático que lo que había hecho el organizador.

Follamos sin ceremonia y nos instalamos en la pequeña terraza de cemento ya medio ocupada por más adelitas, por los niños y un anfitrión-anfitrión-juez del evento con un marcador y un micrófono.

el centro de la acción

El presentador del evento habla por el micrófono y dos adelitas siguen los eventos desde lo alto de una terraza con una vista privilegiada sobre la arena.

“Y está Maz. ¡El que viene por más! Ya está en la puerta. Carlos Maz, aquí viene atrás. ¡Entonces se acerca Maz! "

también de sombrero y uniforme de charro, el presentador, narra la acción del pegamentos en tela de lino, uno de varios charras suertes en el que se evalúan los competidores.

Entre bastidores

Adelita bajo un sombrero sostiene un caballo cerca de una puerta de acceso a la arena del "lienzo de charro"

Uno por uno, estos terneros persiguen a los terneros que se dejaron caer al comienzo de la partido e intenta atarles las piernas o los cuartos traseros para inmovilizarlos. La siguiente articulación golpea solo una de las piernas y ve a la pantorrilla huir pateando.

sombra de éxito

Charro tira de un becerro durante la prueba “Colas en el Lienzo”, que consiste en derribar un toro tirando de su cola.

Aparte de este error, comete otros fallos técnicos. En un país hispano cerrado, el juez presentador hace los cálculos sin ceremonia.

Por la charla amplificada, nos dimos cuenta de que había obtenido cero menos ocho puntos y algunas restas más desalentadoras.

Continúa el rodeo mexicano debajo de los sombreros de Campeche

La feria se había desarrollado durante unos días. El público escaseaba en las gradas. Aún así, los desfiles, el charras suertes e como escaramuzas (acrobacias femeninas a caballo) se suceden con los jóvenes competidores montando à la mujeriegas - que es como decir desde un costado - mientras, en la terraza donde nos encontramos, otros admiran las exposiciones que tienen lugar debajo.

Moda vaquera

Detalle de un vaquero vestido con la tradición mexicana de Campeche.

Justo a nuestro lado, un Adelita El más joven rompe a llorar de rabia y genera una discusión que el padre resuelve sin mucho atractivo.

sin embargo, el carbonizado llega a un final. Bajamos al suelo. Al pasar junto a una camioneta, escuchamos nuevamente el llanto que se había iniciado en la terraza.

Preciosos Momentos de Social Después del Rodeo Mexicano de Campeche

Miramos por la ventana y encontramos el chica joven que su padre había castigado. Intentamos animarla y finalmente entendimos sus razones: “Hace demasiado calor y estaba cansada de usar la falda y todo ese atuendo. Quería refrescarme, pero mi padre dijo que hoy era un día especial y que tenía que soportarlo ".

Medio sombrero y sonrisa

Adelita sostiene su gran sombrero en una terraza con una vista privilegiada del lienzo charro.

La conversación hace la conversación, allí logramos animarla. Entre jugar con el volante y muchas muecas, Aisse nos encanta con su belleza mestiza y su buen humor juvenil.

Recordamos que tenemos a Wilberth esperando durante mucho tiempo. Ya nos dirigimos a la salida del paño de lino charro nos llaman a una mesa donde se realiza una comida improvisada. "¡Siéntate!" ordena el señor que nos había dado la entrada. “Ya han trabajado mucho. ¡Ahora descansa y come! "

Nos sirven refrigerios y mixiote (carne de cordero asada). Los huéspedes también satisfacen su curiosidad con innumerables preguntas sobre de dónde venimos y qué hacemos allí.

Disfrutamos de la comida y la agradable hospitalidad mientras podemos. Hasta que el sol sale por el horizonte y nos recuerda que ya estaríamos abusando de la paciencia del guía y del conductor.

Generaciones Charreal

Pai sostiene un bebe vaquero en la pared del partidero (hall de entrada) de la arena de Champotón mientras los participantes hacen ejercicio.

Nos despedimos de esa gente de buen corazón y subimos un poco más hacia la costa oeste de la Península de Yucatán, con el objetivo de Campeche.

Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.
Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech

Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.
Mérida, México

La Más Exuberante de las Meridas

En el 25 a. C., los Romanos fundaron Emerita Augusta, capital de Lusitania. La expansión española en el Mundo generó otras tres Méridas. De las cuatro, la capital de Yucatán es la más colorida y animada, resplandeciente de herencia colonial hispana y vida multiétnica.
Cobá a Pac Chen, México

De las Ruinas a Los Hogares Mayas

En la península de Yucatán, la historia del segundo pueblo indígena mexicano más grande se entrelaza con su vida cotidiana y se fusiona con la modernidad. En Cobá, pasamos desde lo alto de una de sus antiguas pirámides hasta el corazón de un pueblo de nuestro tiempo.
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

Perth, Australia

Vaqueros de Oceanía

Texas está al otro lado del mundo, pero no hay escasez de vaqueros en el país de los koalas y canguros. Los rodeos del interior recrean la versión original y 8 segundos no duran menos en el Oeste australiano.
San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
Campeche, México

Desde hace 200 años jugando con la suerte

A finales del siglo XVIII, los campesinos se rindieron a un juego introducido para enfriar la fiebre de las cartas à dinero. Hoy, jugado casi solo por abuelitas, lotería de Campeche es poco más que una diversión.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Safari
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Muktinath a Kagbeni, circuito de Annapurna, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 14º - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Al otro lado del Paso

Tras la exigente travesía de Thorong La, nos recuperamos en el acogedor pueblo de Muktinath. A la mañana siguiente volvimos a bajar. En el camino hacia el antiguo reino de Upper Mustang y el pueblo de Kagbeni que sirve como puerta de entrada.
Láminas de Bahía, Diamantes Eternos, Brasil
Arquitectura y Diseño
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
acogedoras Vegas
Ciudades
Las Vegas, Estados Unidos

Capital mundial de las Bodas vs Ciudad del Pecado

La codicia del juego, la lujuria de la prostitución y la ostentación generalizada son parte de Las Vegas. Como las capillas que no tienen ojos ni oídos y promueven matrimonios excéntricos, rápidos y baratos.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Efate, Vanuatu, transbordo a "Congoola / Lady of the Seas"
Cultura
Efate, Vanuatu

La Isla que Sobrevivió a "Survivor"

Gran parte de Vanuatu vive en un bendito estado post-salvaje. Quizás por esto los reality shows en el que compiten aspirantes a Robinson Crusoes se instalaron uno tras otro en la isla más accesible y notoria del archipiélago. Ya algo aturdido por el fenómeno del turismo convencional, Efate también tuvo que resistirlos.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Sport
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
De viaje
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Tatooine en la Tierra
Étnico
Mathata, Tataouine:  Túnez

La Base Terrestre de la Guerra de Las Galaxias

Por razones de seguridad, el planeta Tatooine de "El despertar de la fuerza" fue filmado en Abu Dhabi. Retrocedemos en el calendario cósmico y volvemos a visitar algunos de los lugares tunecinos con mayor impacto en la saga.  
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
História
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Islas
La Digue, Seychelles

Monumental Granito Tropical

Las playas escondidas por una exuberante jungla, hechas de arena coralina bañada por un mar turquesa-esmeralda son todo menos raras en el Océano Índico. La Digue se recreó a sí misma. Alrededor de su costa, brotan enormes rocas que la erosión ha esculpido como un tributo del tiempo a la Naturaleza.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Invierno Blanco
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Horseshoe Bend
Naturaleza
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Vista desde John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos
Parques naturales
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y exhibiciones de fama, riqueza y gloria. Ubicada en el extremo sureste de los EE. UU., Miami Beach se accede por medio de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que la desean.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Personajes
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
increíble
Playas

Cayo Ambergris Belice

El Patio de Recreo de Belice

Madonna la cantó como La Isla Bonita y reforzó el lema. Hoy en día, ni los huracanes ni las luchas políticas desalientan a los turistas VIP y adinerados de disfrutar de esta escapada tropical.

biblioteca sagrada
Religion
Tsfat (Safed), Israel

Cuando la Cabalá es Víctima de sí Misma

En la década de 50, Tsfat acogia la vida artística de la joven nación israelí y recuperava su mística secular. Pero conversos famosos como Madonna perturbaran la discreción cabalista más elemental.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Sociedad
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Fauna silvestre
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT