Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech


Pasteles en el aire
Detalles de la arquitectura religioso-colonial de Campeche, construida por los conquistadores españoles sobre la ciudad maya que destruyeron Cam Pech
Encuentro de generaciones
Un niño se cruza con un anciano en una de las muchas pasarelas elevadas de las calles de la ciudad.
Torres Gemelas de Campeche
Las imponentes torres gemelas de la Catedral de Nuestra Sra de la Purísima Concepción, la más grande de las iglesias de Campeche, se elevan por encima de sus casas.
con la luz delantera
Paseos peatonales a la sombra garantizados por las arcadas del Parque Principal de Campeche.
Naturaleza e Historia
Sombras tropicales en una esquina de un antiguo edificio colonial de la ciudad.
La solidez del catolicismo
Peatones insignificantes contra la base de la fachada del Catedral de Nuestra Señora de la Purísima Concepción.
sombra vs sol
Esquina de una calle tradicional y colorida en las cercanías del corazón histórico de Campeche
dúo tradicional
Nativos de Campeche vestidos de punta en blanco.
1 de 11
Detalle del mural "Once Campeches"
esquina de color
Los residentes se concentran en un rincón profundo de un antiguo barrio de Campeche.
11 de 11
Mural "Once Campeches" que retrata las miradas de once indígenas de la ciudad.
fe aireada
Fieles en una pequeña iglesia colonial abierta a la calle.
chat arcade
Los residentes comparten el espacio sombrío y secular de una galería en el Parque Principal de Campeche.
a puerta
Momento vespertino del espectáculo de luz y sonido celebrado en la Puerta de Tierra de la ciudad.
Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.

Luís Villanueva y Wilberth Alejandro Sala Pech los tramitan como mercancía en una estación de servicio de la carretera que conecta Mérida a Campeche.

La carretera discurría paralela a la antigua Maia Royal Way entre las dos ciudades. Pasó por caseríos que, como Wilberth, conservaban evidentes raíces indígenas. Pedimos detenernos en uno u otro, algo que el joven guía nos brinda con satisfacción.

Paramos en Becal. Wilberth nos revela una pequeña fábrica familiar y artesanal de sombreros panamá. A pesar del nombre, el "jeeps”- como los llaman los mexicanos - fueron inventados en Ecuador.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Once Campeches

Detalle del mural “Once Campeches”

Admiramos cómo los artesanos los tejen uno tras otro, de la fibra de una hoja de palma, para satisfacer la demanda de los muchos gringos que visitan México.

Tumbas mayas y sombreros de Panamá

Desde Becal, apuntamos a Pomush, un pueblo donde permanece uno de los raros cementerios mayas del mundo. Allí, en lugar de en las tumbas convencionales, los huesos de los muertos se depositan por la eternidad en pequeñas cajas de madera, forradas con toallas con flores bordadas.

En ellos, los cráneos y los huesos están expuestos al aire y la mirada. “Mis abuelos están por aquí en alguna parte”, nos revela Wilberth, seguro de la impresión adicional que nos dejaría.

Antes de señalar el lugar exacto, nos interpusimos con preguntas sobre cómo los sacerdotes católicos manejaban esa práctica. Wilberth asegura que, a lo largo de los siglos, se ha establecido una sana convivencia.

Nuestro tiempo se estaba acabando. Nos apresuramos a regresar al camino.

Cuando nos registramos en el hotel en Campeche, el sol poniente doraba el centro histórico de la ciudad.

A viaje nos había dejado exhaustos, pero un espectáculo nocturno de luz y sonido que tenía lugar entre los muros de su enorme fuerte justificaba nuestro recurso a nuestras últimas energías.

La exposición, junto con la llamada Puerta de Tierra, recreó el turbulento pasado de la ciudad, desde la época indígena hasta la invasión de los conquistadores españoles, etc.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, À Puerta

Momento vespertino del espectáculo de luz y sonido celebrado en la Puerta de Tierra de la ciudad.

Acabábamos de llegar y Campeche ya nos irradiaba la riqueza de su historia.

Despertar con cielo azul y entre fachadas pastel

Siete horas después, rejuvenecidos, lo disfrutamos a la luz tropical de la mañana. No abundan más paradas coloniales que estas.

Desde la Plaza Campeche, en cualquier dirección, la ciudad se despliega en una sucesión geométrica de Calles numerados y cuadrados que se encuentran en curiosos rincones: del Cometa, del Toro, del Perro.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Shade vs Sun

Esquina de una calle tradicional y colorida en las cercanías del corazón histórico de Campeche

En el suroeste inmediato, esta cuadrícula es aún más rigurosa, sumisa a las antiguas murallas y murallas que alguna vez protegieron la médula urbana de sucesivos intentos de conquista o saqueo.

A unos cientos de metros del Barrio de Guadalupe que nos recibió, la Calle 10 nos conduce por una de las fachadas laterales de la Catedral de Nuestra Señora de la Purísima Concepción.

Luego, al Main Park, éste, centrado en una especie de quiosco de música con esteroides.

Como se supone que ocurre en ciudades de tal calibre católico, las torres gemelas de la catedral se superponen al parque, sus árboles y las casas rurales en general.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Torres Gemelas de Campeche

Las imponentes torres gemelas de la Catedral de Nuestra Sra de la Purísima Concepción, la más grande de las iglesias de Campeche, se elevan por encima de sus casas.

La jornada había empezado hacía apenas tres horas, pero los vecinos ya caminaban preferentemente por las arcadas de los palacios nobles y chillones, a salvo del brasero que se intensificaba.

Para el interior, Campeche se rinde ante una profusión de bloques de un pastel multicolor.

Sus casas y aceras se elevan por encima del nivel de la calle, así protegidas de las raras lluvias fulminantes.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Color Corner

Los residentes se concentran en un rincón profundo de un antiguo barrio de Campeche.

Desplazado del intenso frenesí de la cientro, la vida fluye allí más lenta y libremente, afectada de vez en cuando por los característicos retumbos de otro Volkswagen Beetle.

La repetición estandarizada de estos Calles nos mantienen en un modo de exploración semi-alienado, tan absortos en el conjunto que olvidamos que el mar estaba a sólo unos cientos de metros de distancia.

Salvo el pisoteo de cualquier huracán o tormenta tropical, el fondo del Golfo de México golpea el marginal Malecón de la ciudad, con una pereza adecuada al lugar.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Encuentro de generaciones

Un niño se cruza con un anciano en una de las muchas pasarelas elevadas de las calles de la ciudad.

Sumisión maya y el largo período colonial

Desde principios del siglo XVI, dando vueltas por el mar Caribe, en 1517, los descubridores y conquistadores españoles terminaron desembarcando allí.

Según narra Bernal Díaz Castillo, el principal escriba de la Conquista de México, se abastecieron de agua con la complacencia de los caciques locales que también les mostraron sus palacios y pirámides.

La sed de riqueza y poder de los forasteros llegaría a dictar un trágico resultado de la civilización maya local.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, tradición

Nativos de Campeche vestidos de punta en blanco.

El pueblo se llamó entonces Ah-Kin-Pech, simplificado como Can Pech. Aproximadamente, el nombre se tradujo como el lugar de la serpiente y la garrapata.

Si la primera incursión resultó pacífica, el paso de los hombres de Francisco Hernández de Córdoba y Antón de Alaminos a la vecina zona de Champotón, desencadenó una saga de violencia que generó muchas bajas y solo terminaría más de veinte años después, bajo el mando de Francisco de Montejos.

Cuando los españoles lo encontraron, Can Pech era el hogar de unos 40 mayas.

Unos años más tarde, gracias en gran parte a las epidemias de viruela y otras enfermedades desconocidas en el Nuevo Mundo, el número ya era menos de 6. Con los mayas destruidos, los conquistadores construyeron una nueva ciudad sobre el otrora majestuoso asentamiento de los nativos.

Como era de esperar, San Francisco de Campeche se desarrolló bajo los fuertes estándares hispanos de la época. Rivalizada con otras grandes e influyentes ciudades del imperio, La Habana y Cartagena de Índias.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, La solidez del catolicismo

Peatones insignificantes contra el zócalo de la fachada de la Catedral de Nuestra Sra de la Purísima Concepción.

Concentró oro, otros metales preciosos y restó productos básicos en todo el México que fueron enviados desde allí a España.

Bartolomé portugués entre un enjambre de piratas

A medida que se enriqueció, Campeche recibió cada vez más mansiones, palacios e iglesias coloniales. como La Habana y Cartagena, los piratas que registraron los mares en alta mar no pudieron resistirlo: John Hawkins, Francis Drake y tantos otros lo atacaron.

También había un Bartolomeu Português, un famoso bucanero portugués que vivió y operó durante el siglo XVII y cuya vida valía una película.

Se cree que fue el autor de un código de conducta que, con asombro, los piratas adoptaron y siguieron durante el siglo XVIII.

Al menos entre 1666 y 1669, Campeche siguió siendo su objetivo preferido. El portugués navegaba en un barco que había robado, equipado con cuatro cañones, asistido por una tripulación de treinta hombres.

Después de capturar un barco español y llenar su barco con 70 Reales de a Ocho (monedas de plata) y toneladas de cacao en grano, enfrentó mal tiempo.

Como si eso no fuera suficiente, se encontró detenido por una pequeña flota de buques de guerra españoles. Fue obligado a regresar a Campeche donde las autoridades lo apresaron en otro bote. Pero Bartolomeu Português logró matar al centinela y escapar.

Habrá cruzado 150 km de selva al este de la Península de Yucatán desde donde regresó a Campeche con veinte nuevos asistentes.

En Campeche, capturó el barco donde había estado preso. Durante la fuga, la tripulación encalló el barco y volvió a perder la carga almacenada a bordo.

Bartolomeu Português pasó el resto de su vida atacando barcos y pueblos españoles sin mucho beneficio. En "Bucaneros de América”, El filibustero, historiador de la piratería y autor Alexandre Exquemelin afirma haber presenciado en Jamaica sus últimos días en la pobreza.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Pastéis en el aire

Detalles de la arquitectura religioso-colonial de Campeche, construida por los españoles sobre la ciudad maya que destruyeron de Can Pech

Los ataques de piratas, bucaneros y corsarios a Campeche se hicieron tantos y tan frecuentes que los españoles invirtieron buena parte de sus ganancias en murallas y baluartes, los mismos que siguen encerrando el histórico fulcro ovalado de la ciudad.

El deslumbrante mestizaje de Campeche

Hoy, los mayas y los descendientes de colonos hispanos se cruzan en el Calles cómo se cruzan en el eterno proceso mexicano de mestizaje.

Entre el Parque Principal y el Malecón, encontramos una obra que ilustra a la perfección la riqueza y diversidad genética de la gente de la ciudad. Un enorme mural decora la fachada lateral de un banco.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Once Campeches

Mural “Once Campeches” que retrata las miradas de once indígenas de la ciudad.

Denominado "Una vez Campeches”Ilustra los rasgos, costumbres y formas de vida de un mismo número de campesinos nativos, desde la niñez hasta la vejez.

Hacia el final de la tarde, con un frescor casi para instalarse, el Parque Principal y otros plazas dan la bienvenida al modo tan esperado después del trabajo y después de la escuela de los residentes.

Salimos de la Calle 12 hasta llegar al Portales de la Plazuela de San Francisco, un lugar de restaurantes con terraza, varios, animados por música en vivo. Hemos sido fanáticos del orgeat Mexicano.

Cuando la recepcionista nos informa que no fueron atendidos en el hotel pero que encontraríamos, en Portales, el mejor de la faz de la Tierra, nos sentimos un poco como Francis Drake, Hawkins y Bartolomeu Português: sin poder prescindir nosotros mismos la incursión.

A orgeat no defraudó. De tal forma que, en lugar de comer una comida convencional, las seguimos repitiendo.

Bingo a Beans en el parque principal

En el camino de regreso, vimos como, simultáneamente con la agradable vida en la calle, Campeche se entregó a otra, la de las innumerables casas de planta baja que los vecinos mantienen con puertas y ventanas abiertas, con entradas, patios y balcones que utilizan. como extensiones del Calles.

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, conversación Arcade

Los residentes comparten el espacio sombrío y secular de una galería en el Parque Principal de Campeche.

Regresamos al Parque Principal con la noche instalada. El gran quiosco de música acogió un ritual ruidoso y profano que escapó a la austera supervisión de la catedral de al lado.

Al otro lado de su circunferencia, una barra pasa reggaeton Caribe, sin duda puertorriqueño, en voz alta.

Abajo, más cerca del templo, una nueva sesión del bingo callejero de la ciudad. Grupos de mujeres instaladas en diferentes mesas siguieron la extracción de números y símbolos pictóricos.

El bingo lo “cantaba” Rosa Puga, quien hace nueve años dictaba la suerte por el puro placer de socializar, ya que la cantidad de apuestas permitidas sigue siendo tan simbólica como los propios cartones extraídos.

Tombola, street bingo-Campeche, México

Rosa Puga, la señora que canta los símbolos que salen.

Sin mejores planes, nos sentamos con las damas. Allí vimos su emoción ante la inminencia de llenar las cartas con los gatos, mulas, cometas, rosas, caballos y navajas que salían de la tómbola pegajosa.

Allí disfrutamos de la armonía con la que Campeche terminó otra de sus veladas bochornosas y se rindió al silencio de la noche caribeña.

Más información sobre Campeche en el sitio web Visitar mexico.

Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.
Tulum, México

Las Más Caribeñas Ruínas Mayas

Construida junto al mar como un puesto excepcional decisivo para la prosperidad de la nación maya, Tulum fue una de sus últimas ciudades en sucumbir a la ocupación hispana. A fines del siglo XVI, sus habitantes lo abandonaron al tiempo y a un litoral inmaculado de la península de Yucatán.
Mérida, México

La Más Exuberante de las Meridas

En el 25 a. C., los Romanos fundaron Emerita Augusta, capital de Lusitania. La expansión española en el Mundo generó otras tres Méridas. De las cuatro, la capital de Yucatán es la más colorida y animada, resplandeciente de herencia colonial hispana y vida multiétnica.
Mérida, México

La Más Exuberante de las Meridas

En el 25 a. C., los Romanos fundaron Emerita Augusta, capital de Lusitania. La expansión española en el Mundo generó otras tres Méridas. De las cuatro, la capital de Yucatán es la más colorida y animada, resplandeciente de herencia colonial hispana y vida multiétnica.
Cobá a Pac Chen, México

De las Ruinas a Los Hogares Mayas

En la península de Yucatán, la historia del segundo pueblo indígena mexicano más grande se entrelaza con su vida cotidiana y se fusiona con la modernidad. En Cobá, pasamos desde lo alto de una de sus antiguas pirámides hasta el corazón de un pueblo de nuestro tiempo.
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.
Champotón, México

Rodeo bajo sombreros

Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.
Cartagena de Índias, Colombia

La ciudad deseada

Muchos tesoros pasaron por Cartagena antes de ser entregados a la Corona española - más que los piratas que intentaron saquearlos. Hoy, las murallas protegen una ciudad colombiana majestuosa siempre lista para rumbear.
San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
Campeche, México

Desde hace 200 años jugando con la suerte

A finales del siglo XVIII, los campesinos se rindieron a un juego introducido para enfriar la fiebre de las cartas à dinero. Hoy, jugado casi solo por abuelitas, lotería de Campeche es poco más que una diversión.
Yucatán, México

El fin del fin del mundo

Pasó el día anunciado pero el Fin del Mundo insistió en no llegar. En Centroamérica, los mayas miraraan y soportaran con incredulidad la histeria alrededor de su calendario.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
Arquitectura y Diseño
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Aventura
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Saltar hacia adelante, Pentecostés Naghol, Puenting, Vanuatu
Fiestas y Cerimónias
Pentecostés, Vanuatu

Pentecostés Naghol: puenting para hombres de verdad

En 1995, la gente de Pentecostes amenazó con demandar a las empresas de deportes extremos por robar el ritual Naghol. En términos de audacia, la imitación elástica dista mucho de la original.
Celebración náhuatl
Ciudades

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Saida Ksar Ouled Soltane, festival del ksour, tataouine, túnez
Cultura
Tataouine, Túnez

Festival de los Ksour: Castillos de Arena que No se Derrumban

Los ksour fueron construidos como fortificaciones por los bereberes del norte de África. Resistieron las invasiones árabes y siglos de erosión. Cada año, el Festival del Ksour les rinde la devida homenage.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Deportes
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
La historia del tren de juguete
De viaje
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
António do Remanso, Comunidad Quilombola Marimbus, Lençóis, Chapada Diamantina
Étnico
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Fortaleza capital de Sigiriya: regreso a casa
Historia
Sigiriya, Sri Lanka

La Capital Fortaleza de un Rey Parricida

Kashyapa llegó al poder después de emparedar al monarca de su padre. Temeroso de un probable ataque de su hermano heredero al trono, trasladó la ciudad principal del reino a la cima de una meseta de granito. Hoy, su excéntrico refugio es más accesible que nunca y nos ha permitido explorar la trama maquiavélica de este drama de Sri Lanka.
Ovejas y excursionistas en Mykines, Islas Feroe
Islas
miquines, Islas Feroe

En el lejano oeste de las Islas Feroe

Mykines establece el umbral occidental del archipiélago de las Feroe. Albergó a 179 personas, pero la dureza de su retiro insular los ha desanimado. Hoy, solo nueve almas sobreviven allí. Cuando la visitamos, encontramos la isla entregada a sus mil ovejas y las inquietas colonias de frailecillos.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Invierno Blanco
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Isla de São Miguel, colores deslumbrantes por naturaleza
Naturaleza
São Miguel, Azores

Isla de São Miguel: Azores impresionantes, por naturaleza

Una biosfera inmaculada que las entrañas de la tierra moldean y templan se muestra, en São Miguel, en formato panorámico. São Miguel es la más grande de las islas portuguesas. Y es una obra de arte de la Naturaleza y del Hombre plantada en medio del Atlántico Norte.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Mujer de Atacama, Vida al límite, Desierto de Atacama, Chile
Parques naturales
Desierto de Atacama, Chile

La vida en los bordes del desierto de Atacama

Cuando menos se espera, el lugar más seco del mundo revela nuevos escenarios extraterrestres en una frontera entre lo inhóspito y lo acogedor, lo estéril y lo fértil que los nativos están acostumbrados a cruzar.
Mujeres en Jaisalmer Fort, Rajasthan, India.
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Jaisalmer, India

La vida que Resiste en el Fuerte Dorado de Jaisalmer

La fortaleza de Jaisalmer fue erigida a partir de 1156 en adelante por orden de Rawal Jaisal, gobernante de un poderoso clan de los ahora confines indios del desierto de Thar. Más de ocho siglos después, a pesar de la continua presión del turismo, comparten el vasto e intrincado interior del último de los fuertes habitados de la India, casi cuatro mil descendientes de los habitantes originales.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Tarrafal, Santiago, Cabo Verde, Bahía de Tarrafal
Playas
Tarrafal, Santiago, Cabo Verde

El Tarrafal de la Libertad y de la Vida Lenta

El pueblo de Tarrafal delimita un rincón privilegiado de la isla de Santiago, con sus pocas playas de arena blanca. Aquellos que están encantados allí encuentran aún más difícil comprender la atrocidad colonial del campo de prisioneros vecino.
Maksim, pueblo Sami, Inari, Finlandia-2
Religion
Inari, Finlândia

Los Guardianes de la Europa Boreal

Discriminado durante mucho tiempo por los colonos escandinavos, finlandeses y rusos, el pueblo sami recupera su autonomía y se enorgullece de su nacionalidad.
Sobre Raíles
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Sociedad
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Devolución de monedas
Vida diaria
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Fauna silvestre
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.