bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique


Dunas en medio del mar
Dunas como pocas en todo el Océano Índico doran y coronan Bazaruto.
Bicicleta 4 a 3
Un nativo de Bazaruto camina por un sendero arenoso en el interior de la isla, con su familia detrás de él.
mirador de verduras
Blue Monkey inspecciona a los forasteros desde lo alto de la copa de un árbol.
Comité de Bienvenida
Nativos de uno de los muchos caseríos que salpican el interior de Bazaruto.
Bahía Pez Vela II
Una de las raras calas de la costa este de Bazaruto donde el mar choca contra la base de la gran cordillera de dunas de la isla.
3b166ada-a3d7-4d4d-aab2-7d8c9793a28c
silueta de un dhow que navega frente a la costa oeste de la isla de Bazaruto.
bahía del pez vela
Una de las raras calas de la costa este de Bazaruto, donde el mar choca contra la base de la gran cordillera de dunas de la isla.
dhow gris
Silueta de un dhow <navegando por la costa oeste de la isla de Bazaruto.
Anclaje
El comandante ancla su dhow frente a la ciudad de Asneira.
refugio
Ensenada en la costa oeste de Bazaruto bordeada de barcos de pesca. La costa frente a Mozambique tiene el mar más tranquilo de Bazaruto.
La merienda a mano
Un niño come una fruta en su aldea al final de la tarde.
trio a bordo
Miembros de la tripulación de un dhow recién anclado en la extensa playa frente a Asneira.
Formas y silueta
Chica de un caserío cerca de Asneira, en la costa oeste de Bazaruto
Agua dulce
Lago salvaje bordeado de dunas, un escenario típico de Bazaruto. Varios de estos lagos están habitados por cocodrilos del Nilo.
paseo mojado
Las mujeres de Bazaruto caminan por un camino empapado por una mañana; de fuertes lluvias.
arena fuera de la vista
Cordillera de dunas en la costa este de la isla, amarillentas por la puesta de sol.
Tierra vs cielo
Una pequeña palmera arbustiva se destaca contra el cielo dorado del atardecer.
mujer-recoge-pasto-en-lago-bazaruto-Mozambique
Cosecha nativa de pasto en el lago Bazaruto
A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.

Es hora de zarpar hacia el Canal

El canal de Mozambique. Sus mareas y corrientes, el mayor o menor caudal del mar, dictan las horas en que el dhows y los lanzamientos se hacen a él y pueden navegar en él. A las 14 pm de una tarde ventosa que agitaba el océano Índico poco profundo, finalmente zarpamos hacia Bazaruto.

Ni el viento ni las pequeñas olas generadas por la brisa parecían afectar a las embarcaciones de última generación, equipadas con potentes motores que aseguraban el recorrido a gran velocidad.

En el camino, el mar asumió diferentes tonalidades de verdes y azules, fascinantes indicadores de la poca profundidad del lecho y una especie de recreación cromática de los delfines y dugongos que habitan las fructíferas aguas entre Mozambique e Madagascar. Los primeros no tardaron en aparecer y darnos la bienvenida con sus saltos y escoltas desenfrenadas frente a la embarcación.

A pesar de que hay más de trescientas, en esas partes, consideradas la única colonia prolífica en la costa este de África, las vacas marinas nunca dieron señales de sí mismas. Se han mantenido en bancos de arena lejanos, a salvo de los motores y las molestias que les causan.

No falta arena y sus respectivos bancos. De aguas cálidas, orientada al sur, la Corriente de Mozambique, arrastra sedimentos que deposita continuamente donde el océano se estrecha o encuentra obstáculos. En el sentido correcto, también impulsa los numerosos dhows que viajan allí.

Dhow en el canal de Mozambique

Silueta de un dhow <navegando por la costa oeste de la isla de Bazaruto.

La majestuosa visión del archipiélago de Bazaruto

Después de casi una hora de caminata, la suprema monumentalidad de este fenómeno nos deja pasmados. Abandonamos el frente de la gran isla de Benguerra. En cuanto termina su estrecha península norte, se inauguran los dominios de Bazaruto, la isla mucho mayor que da nombre a este archipiélago de la provincia de Inhambane.

El barco continúa por su costa oeste, girando hacia tierra firme. Aun así, las dunas hiperbólicas se insinúan muy por encima de este litoral y vegetación inmediatos, una cadena montañosa de ellos, unidas por estos y otros gestos en forma de viento.

Sin embargo, la costa y los arbustos verdes que la bordean aumentan de altura. La isla también se ensancha. Los dos factores hacen que las dunas de nosotros se alejen hasta la vislumbre. Rápidamente afrontamos la cala y la zona poblada de Asneira. El barco va a la playa.

A las 15:30 pm estamos instalados en Bazaruto. Media hora después, James nos condujo a descubrir el imperio de arena que habíamos visto en el este de la isla. El camino para llegar resulta casi tan arenoso como los propios ergios. Solo avanzaban los robustos jeeps.

Bazaruto: descubriendo Ilha das Dunas y Lagos

Experimentado, James, guíanos sin problemas. Hasta que él y un residente en un vehículo todo terreno se encuentran cara a cara, ambos con el paso bloqueado. Utilizando mucha gimnasia sobre las grandes ruedas, el nativo de allí supera el obstáculo inesperado en el que nos habíamos convertido y sigue su destino.

Residentes de la isla de Bazaruto en Moto 4, Mozambique

Un nativo de Bazaruto camina por un sendero arenoso en el interior de la isla, con su familia detrás de él.

Unos cientos de metros más allá, un descenso revela Maubue, el primero de los lagos que salpican Bazaruto. Le rogamos a James que se acercara al agua. “No es posible, responde el guía. El terreno allá abajo es pantanoso. También esconde cocodrilos ”.

Estábamos en una isla alejada de otras bolsas mozambiqueñas donde subsistían esos reptiles: Sofala, Zambeze, gorongosa, otros. En el breve momento, no supimos si estaba hablando en broma o si hablaba en serio. En cualquier caso, el corto invierno en el hemisferio sur hizo que el atardecer fuera temprano.

Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique

Dunas como pocas en todo el Océano Índico doran y coronan Bazaruto.

En consecuencia, James nos recordó que deberíamos apresurarnos hacia la zona de dunas. Al ceder a su llamado, dormimos el asunto.

James hace que el jeep se enganche y gane una última pendiente. Dejamos el vehículo y remontamos, a pie, la pendiente irregular y vegetada de la duna, luego entre palmeras enanas y otros arbustos que emergen regados por las frecuentes lluvias (850 mm anuales, especialmente entre diciembre y marzo) a pesar de la porosidad del suelo.

La puesta de sol entre los ergios

Llegamos, jadeando, al nivel intermedio de las montañas de arena. La magnificencia y el exotismo del paisaje hacen poco para ayudarnos a recuperar el aliento. Abajo, encontramos nuevamente el lago Maubue. En lugar de la orilla opuesta que habíamos visto de primera mano, estaba delimitada por la empinada pendiente de una duna que se extendía hacia el norte hasta que nos perdimos de vista.

Al lado opuesto, las altas estribaciones que nos sostenían se hundían en un valle ahuecado hacia la costa este. A lo largo de toda su extensión, las crestas se repetían con formas sinuosas, surcadas por la lluvia matutina y sobrevoladas por pequeñas nubes lilas.

Minutos después, el sol se hundió en el Canal de Mozambique y dora el occidente cercano. En otras tres ocasiones, lo entregó al campo nocturno.

El sol se pone al este de Bazaruto, Mozambique

Una pequeña palmera arbustiva se destaca contra el cielo dorado del atardecer.

Sólo el amanecer, que al principio estuvo húmedo y pronto empapado, rescató a la gran estrella. Volvemos a confiar en James para explorar tanto Bazaruto como sea posible. Salimos con un manto de nubes oscuras que amenazaban con hacer las suyas. Las lluvias comenzaron suaves. No tardó en alternarse con periodos de diluvio de los que ni siquiera la lona del jeep nos protegía adecuadamente.

El camino de arena nos llevó al norte y al interior, entre una nueva constelación de lagos que la lluvia aumentaba y renovaba. En el borde del Lengue, el más grande de todos, un nativo muy anciano estaba cortando papiro de un extenso campo de caña adyacente. "¿Recuerdas la conversación de ayer con los cocodrilos?" nos pregunta James.

Cocodrilos fatales y la fauna restante de Bazaruto

“No tuvimos tiempo de terminarlo pero, por cierto, ya sabes: hace un tiempo, otra señora estaba haciendo exactamente lo mismo que esta y fue atrapada por un cocodrilo. Parece que la gente aquí no aprende ".

Cosechas nativas de pasto en Bazaruto, Mozambique

Cosecha nativa hierba cerca del lago Bazaruto

Nos intriga cómo han proliferado los cocodrilos en una isla relativamente pequeña y arenosa y en lagos como estos, tan lejos de los ríos y pantanos de la vasta África continental. A falta de una explicación más científica y ancestral, encontramos que, al menos, durante la década de 80, Bazaruto albergó una producción de reptiles que se esperaba que fuera rentable.

Pero estalló la Guerra Civil de Mozambique. La fauna de varios parques naturales y reservas del país: un caso evidente de la PN Gorongosa - fue diezmado. El contexto resultó todo menos propicio y se abandonó la cría de animales.

Cuántos ejemplares habrían sido los que, en cambio, encontraron las condiciones ideales para su subsistencia y reproducción en lagos repletos de peces, también habitados o frecuentados por la mayoría de mamíferos y aves de la isla.

Pasamos por alto el Lengue. Colonias de cormoranes secan sus plumas al sol intermitente, en ramas de cocoteros de ribera. Un nuevo aguacero nos empapa a ellos y a nosotros.

Mono azul en Bazaruto, Mozambique

Blue Monkey inspecciona a los forasteros desde lo alto de la copa de un árbol.

Volviendo a la calma, nos encontramos con una familia de raros monos azules contemplando nuestra incursión en su territorio desde lo alto de un dosel frondoso, medias paredes con la base de otra enorme duna.

La carretera por la que casi llegamos a la siguiente parada aprovechó una de las raras zonas de la isla donde, por un capricho del relieve, se redujo el ancho de las dunas y se permitió un acercamiento a la costa este a través de los enormes ergios. .

Curva tras curva, en este ir y venir de lluvia y en la pausa de verano, rodeamos una nueva pendiente de arena. Era mediodía. Al otro lado, finalmente nos topamos con el este del Canal de Mozambique.

Bahía de pez vela, isla de Bazaruto, Mozambique.

Una de las raras calas de la costa este de Bazaruto, donde el mar choca contra la base de la gran variedad de dunas de la isla.

Sailfish Bay, una ensenada excéntrica

La marea baja hizo que el mar se retirara lejos, al igual que las nubes, estampándose bajo la presión del sol poniente. “Bueno, llegamos a Sailfish Bay. Este lugar es especial. Vengo aquí una y otra vez con invitados, pero ahora me quedo con el jeep. Explora a voluntad ".

Caminamos por la ensenada hasta un cabo que la separaba de la siguiente playa, que se extendía hasta los últimos metros australes de los 8 km de longitud de Bazaruto.

En esta bahía de pez vela, pequeñas olas se desplegaron como en cámara lenta, con intervalos casi cronometrados entre ellas. Se derrumbaron contra un banco de arena ingeniosamente mellado por la marea. Junto a él, un estanque marino efímero llenaba las profundidades que se extendían hasta la orilla.

Dos pescadores con pocos discursos tendían una red tan larga que les permitía soñar con pescar todos los peces que tenían allí. Seguimos tu trabajo durante unos minutos.

En lugar de retroceder por el fondo de la duna que cerraba la cala, tomamos un sendero abierto por pescadores. Lo seguimos por sus alturas, deslumbrados por la incondicional sensación de libertad que nos daba esa inmensidad amarilla y azul.

De regreso a la orilla del mar, antes de subirnos al jeep, nos bañamos en las cálidas olas, allí, en guerra, de Sailfish Bay. Presionados por la urgencia de reanudar el viaje que James nos había estado llevando durante horas, ni siquiera llegamos a seco.

Nos adentramos en la zona poco profunda adyacente a Lagoa Zingo, que está semi-inundada y en la que penetraba un manglar desde el límite marino occidental. La lluvia de la mañana había cedido gran parte de esta sección a ríos y arroyos poco profundos con pocas horas de vida.

Los nativos caminan en Bazaruto, Mozambique

Las mujeres de Bazaruto caminan por un camino empapado por una mañana; de fuertes lluvias.

Nos encontramos con tres mujeres que, a intervalos, se ven obligadas a caminar sobre una de ellas. Por la época en que nos deshicimos de la carretera inundada, aparecen las primeras aldeas cabañas que hubiéramos visto en la isla.

A partir de entonces, a medida que nos acercábamos a Asneira y al área de Bazaruto ocupada por sus dos grandes centros turísticos, surgieron más y más comunidades.

La nueva realidad turística de la isla dictaba que los hoteles, en lugar de la pesca o la migración al continente o más lejos, aseguraban la subsistencia de decenas de familias. Rápidamente nos dimos cuenta de este beneficio, como huéspedes del resort y como visitantes inesperados para sus empleados.

Los pintorescos pueblos de Tsonga

Paramos en Anantara Bazaruto. James lleva a una sirvienta fuera de turno de camino a su pueblo. Pasamos entre varios otros, formados por chozas o casas de barro, muchos ya reforzados con materiales modernos que deshacen la armonía visual y la autenticidad de los pueblos.

Residentes de un pueblo de la isla de Bazaruto, Mozambique

Nativos de uno de los muchos caseríos que salpican el interior de Bazaruto.

A su llegada, un grupo de niños de diferentes edades recibe a la señora, en la casa que el salario de Anantara ayudó a completar.

En medio de la papaya y otros árboles frutales y de sombra, bombas de agua dulce y morteros en los que el shima, la papilla de mandioca que alimenta la isla, el archipiélago y la nación.

Chica de Bazaruto, Mozambique

Chica de un caserío cerca de Asneira, en la costa oeste de Bazaruto

La mayoría de los nativos que nos inspeccionan y saludan son de la etnia Tsonga. Hablan Shitsu (un dialecto común en la provincia de Inhambane), Xitsonga (el dialecto de los Tsongas) y algo de portugués.

Muchos otros de los aproximadamente 2000 residentes de diferentes pueblos nunca llegaron a familiarizarse con el portugués.

chico de Bazaruto, Mozambique

Un niño come una fruta en su aldea al final de la tarde.

Durante el período colonial, pero no solo, Bazaruto se vio durante mucho tiempo sin escuelas, o al menos sin enseñar en portugués.

También pasó los años que pasaron al margen de la violencia y destrucción de la Guerra de la Independencia y la Guerra Civil que asoló el país continental. Es otra razón por la que la isla y el increíble archipiélago que la rodea obtuvieron el estatus de Reserva Marina.

Y porque su paisaje, su fauna, flora y gente forman uno de los baluartes de Mozambique tan surrealista como real.

Entrada de la isla de Bazaruto en el canal de Mozambique

Ensenada en la costa oeste de Bazaruto bordeada de barcos de pesca. La costa frente a Mozambique tiene el mar más tranquilo de Bazaruto.

Más información sobre Bazaruto en la respectiva página de Wikipedia

Damaralandia, Namíbia

Namibia On the Rocks

A cientos de kilómetros al norte de Swakopmund, muchos más de las dunas icónicas de Sossuvlei, Damaraland alberga desiertos entrecortados por colinas rocosas rojas, la montaña más alta de la joven nación y el arte rupestre antiguo. Los colonos sudafricanos nombraron a esta región en honor a los Damara, uno de los grupos étnicos de Namibia. Solo estos y otros habitantes prueban que se ubica en el planeta Tierra.
Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
PN Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Morondava, Avenida de los Baobabs, Madagascar

El Camiño Malgache para el Fascínio

De la nada, una colonia de baobabs de 30 metros de altura y 800 años flanquea un tramo de la carretera arcillosa y ocre paralela al canal de Mozambique y la costa pesquera de Morondava. Los nativos consideran a estos colosales árboles las madres de su bosque. Los viajeros los veneran como una especie de corredor iniciático.
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Arquitectura y Diseño
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Saltar hacia adelante, Pentecostés Naghol, Puenting, Vanuatu
Fiestas y Cerimónias
Pentecostés, Vanuatu

Pentecostés Naghol: puenting para hombres de verdad

En 1995, la gente de Pentecostes amenazó con demandar a las empresas de deportes extremos por robar el ritual Naghol. En términos de audacia, la imitación elástica dista mucho de la original.
Ciudad de Mindelo, São Vicente, Cabo Verde
Ciudades
Mindelo, São Vicente, Cabo Verde

El Milagro de São Vicente

São Vicente siempre ha sido árido e inhóspito para igualar. La desafiante colonización de la isla sometió a los colonos a sucesivas penurias. Hasta que, finalmente, su providencial bahía de aguas profundas habilitó Mindelo, la ciudad más cosmopolita y la capital cultural de Cabo Verde.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Residente obeso de Tupola Tapaau, una pequeña isla en Samoa Occidental.
Cultura
Tonga, Samoa, Polinesia

Pacífico XXL

Durante siglos, los nativos de las islas polinesias subsistieron de la tierra y del mar. Hasta la intrusión de las potencias coloniales y la posterior introducción de carnes grasas de comida rápida y las bebidas azucaradas han generado una plaga de diabetes y obesidad. Hoy, mientras gran parte del PIB nacional de Tonga de Samoa y los vecinos se desperdicia con estos "venenos occidentales", los pescadores apenas logran vender su pescado.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Sport
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Aurora ilumina el valle de Pisang, Nepal.
De viaje
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Escolta cuando la última nieve se desvanecia.
Casas en miniatura, Chã das Caldeiras, Volcán Fogo, Cabo Verde
Étnico
Chã das Caldeiras, Isla de Fogo Cabo Verde

Un clan "francés" a la merced del volcán Fogo

En 1870, un conde nacido en Grenoble en camino al exilio brasileño, hizo escala en Cabo Verde donde las bellezas nativas lo ataron a la isla de Fogo. Dos de sus hijos se asentaron en medio del cráter del volcán y continuaron criando descendientes allí. Ni siquiera la destrucción causada por las recientes erupciones disuade al prolífico Montrond del “condado” que fundaron en Chã das Caldeiras.    
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Isla Robben Island, Apartheid, Sudáfrica, Pórtico
História
Isla Robben, Sudáfrica

La isla del Apartheid

Bartolomeu Dias fue el primer europeo en vislumbrar Robben Island, al cruzar el Cabo de las Tormentas. A lo largo de los siglos, los colonos la convirtieron en asilo y prisión. Nelson Mandela se fue en 1982 después de dieciocho años en prisión. Doce años después, se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica.
Tambores y Tatuajes
Islas
Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché

Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.
Verificación de correspondencia
Invierno Blanco
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Recompensa de Kukenam
Literatura
Monte Roraima, Venezuela

Viaje en el tiempo al mundo perdido del monte Roraima

Persisten en la cima del Monte Roraima escenarios extraterrestres que han resistido millones de años de erosión. Conan Doyle creó, en "El Mundo Perdido", una ficción inspirada en el lugar pero que nunca puso un pie en él.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Naturaleza

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Bandera Argentina en el lago-glaciar Perito Moreno-Argentina
Parques naturales
Perito Moreno, Argentina

El Glaciar Resistente

El calentamiento es supuestamente global, pero no en todas partes. En la Patagonia algunos ríos de hielo resisten. De vez en cuando el avance del Perito Moreno provoca colapsos que paralizan a Argentina.
Kings Canyon, centro rojo, corazón, Australia
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Red Centre, Australia

En el corazón roto de Australia

El Red Centre es el hogar de algunos de los hitos naturales imperdibles de Australia. Nos impresiona la grandiosidad de los escenarios pero también la renovada incompatibilidad de sus dos civilizaciones.
Hembra y cachorro, pasos de grizzly, Parque Nacional Katmai, Alaska
Personajes
PN Katmai, Alaska

Tras las huellas del hombre grizzly

Timothy Treadwell pasaba veranos interminables con los osos de Katmai. De viaje por Alaska, seguimos algunos de sus senderos. A diferencia del loco protector de la especie, nunca fuimos demasiado lejos.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Playas
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y exhibiciones de fama, riqueza y gloria. Ubicada en el extremo sureste de los EE. UU., Miami Beach se accede por medio de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que la desean.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Religion
Circuito Annapurna: 2do - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
La historia del tren de juguete
Sobre Raíles
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Sociedad
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Vida diaria
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Fauna silvestre
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT