Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks


Nueva Zelanda pura
Las ovejas pastan en una pradera inclinada en la península de Banks, con el estuario de Akaroa al fondo.
Entroncamento
La señalización de colores indica pueblos y diferentes bahías en la península de Banks.
"Estos" compatriotas
El coche baja por una de las carreteras que van desde la parte superior interior de la península hacia el nivel del mar.
Bajo el pacifico sur
Casario de Akaroa, la ciudad principal de la península de Banks.
Fuego hielo
Los niños compran en una tienda francesa en Akaroa.
vida de la casa
Casas de Akaroa dispuestas cuesta abajo hasta la entrada del mar.
ganado curioso
El rebaño de vacas rompe el enorme predominio de ovejas en Nueva Zelanda y la península de Banks.
charla interminable
Obra de arte casera en una villa en Akaroa.
Tiempo de pasto
Rebaño de ovejas sale de una estación de ovejas
Promo a tiza
Los residentes de Akaroa pasan por los carteles promocionales de un bar-posada de la ciudad.
salpicaduras de ovejas
Ovejas esparcidas por un prado verde en la península de Banks.
Garaje de la bahía de Okains
Un taller de reparación de automóviles en el insignificante pueblo de Okains Bay.
colina ventosa
Las vacas pastan en una loma que domina el Pacífico Sur.
experiencias aeronáuticas
El hombre salta y es sostenido por ráfagas de viento que soplan en el estuario de Akaroa.
cala tranquila
Un pequeño sendero da acceso a una playa de origen volcánico.
Casa de Dios
La iglesia de San Patricio en Akaroa.
negocio familiar
Familia descansa en una tienda en Okains Bay.
bahía estrecha
El Mar Azul del Pacífico Sur llena una pequeña ensenada en la Península de Banks.
Calidad de vida
Ciclista camina por una calle histórica en Akaroa.
Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.

Las ciudades de Nueva Zelanda son realmente especiales.

Apenas hemos salido del centro histórico de Christchurch y predomina el campo verde, rural o no. Nos asaltó la idea de que en pocos territorios los colonos británicos se habrían sentido tan a gusto como en este, caído en las antípodas.

El recorrido tiene poco o nada de urbano cuando vislumbramos, a través de una vieja barandilla de jardín, un grupo de jugadores de cricket vestidos de blanco y pulidos y refinados a la perfección, al buen estilo aristocrático. británico.

Por sí solo, el deporte no nos iba bien a nosotros ni a ningún latino en la faz de la tierra. Aún así, queríamos comprender y presenciar qué hizo que esos jóvenes jugadores se levantaran tan temprano un sábado por la mañana para rendirse a su murciélagos y para ventanillas.

Nos instalamos en el césped casi perfecto. Lo más cerca posible del borde del área de juego donde algunos otros socializaron entre ellos y con amigos y novias, sentados o acostados con la cabeza en las bolsas de deporte, cerveza en mano, esperando su turno para entrar en escena.

Con cada error más grave, los de reserva se echaron a reír. Enciérrelos con una serie de bromas que se adapten mejor a las niñas que asisten que a las amigas activas, competitivas y desesperadamente concentradas.

En cuanto estos últimos abandonan el alargado rectángulo en el que juegan, se refrescan, se instalan y asumen el papel de bromistas aburridos de sus suplentes.

Para nuestro disgusto, no importa cuántas vueltas siguieron, su fuerte acento kiwi y algo de vocabulario técnico del deporte o la jerga de Nueva Zelanda nos impidieron darnos cuenta de gran parte de la sátira.

Seguimos esta alternancia durante casi una hora, pero sabíamos cuánto tiempo duraba un juego de cricket. Aunque fue un enfrentamiento de aficionados, no queríamos correr riesgos.

Ya hemos sido testigos del genuino placer que esos adolescentes rectos pero relajados fresco se retiró del deporte.

Todavía estábamos lejos de comprender cómo ellos, sus padres, tíos y la mayor parte del universo masculino anglófono, incluidos India, Bangladesh, Pakistán y las Indias Occidentales, soportaron los partidos televisivos que se prolongaron durante cuatro o cinco días.

Direcciones, Península de Banks, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

La señalización de colores indica pueblos y diferentes bahías en la península de Banks.

Nueva Zelanda Urbano desde Christchurch al campo Banks Peninsula

Nueva Zelanda era, por ahí, más deslumbrante que nunca. Con el tiempo contado, volvemos al coche. Señalamos un tal Banks Peninsula, un lugar que había sido tan elogiado por nosotros en los últimos días.

En el camino, paramos en la cima de Port Hills. Luego, en Lyttelton, que se encuentra junto al mar, al fondo de una pendiente larga y empinada que descendemos a los “esos”.

"These", Banks Peninsula, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

El coche baja por una de las carreteras que van desde la parte superior interior de la península hacia el nivel del mar.

Fue en esa misma costa, en un angustioso desequilibrio, donde, en 1850, desembarcaron los primeros colonos europeos. Allí abrieron una caminata histórica por las colinas.

Llegarían a agruparse en lo que se ha convertido en la más grande de las ciudades de la Isla Sur, apodada Christchurch, en la imagen nostálgica del modelo de Dorset que acecha el Canal de la Mancha.

Bordeamos el gran estuario de Lyttelton hasta otra cumbre a través de su nombre Gebbles Pass Road y la cumbre suprema del monte Herbert (920 m).

Nos detenemos en un pintoresco café de montaña en la planta baja de una cabaña de madera. Compramos bebidas calientes para disimular la frigidez del viento. Mientras los bebemos, admiramos el paisaje surrealista que se extiende hacia adelante y hacia abajo.

Península de Banks, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

Las ovejas pastan en una pradera inclinada en la península de Banks, con el estuario de Akaroa al fondo.

Desde lo alto de la pendiente hacia el suroeste, el camino despeja los árboles circundantes. Nos revela un paisaje impresionante que es a la vez bucólico y salvaje.

La excentricidad geológica de la península de Banks

Se extiende por una pendiente gradual, bordeada por un césped de retazos de varios tonos de verde y amarillo sobre el que pastan. miles de ovejas.

Anunciando el Océano Pacífico, aparece la Bahía de Akaroa, tan escondida por los cerros costeros que se disfraza de lago.

Akaroa, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Casario de Akaroa, la ciudad principal de la península de Banks.

En ese momento, ni siquiera teníamos ni idea. Desde el aire, la península de Banks parece haber sido víctima de una prueba nuclear. Su superficie irregular y fragmentada, llena de pequeños picos, bahías y tramos geológicos invadidos por el mar, resultó de la larga erosión de dos estratovolcanes, el Lyttelton y el Akaroa, que alcanzaron los XNUMX metros de altitud.

Si esta descripción plantea un imaginario rocoso e inhóspito, la realidad resulta ser bastante diferente. Tan surrealista como lo descubrimos, la península era a la vez impresionante y acogedora.

Acogió a casi ocho mil almas atraídas por la calidad de vida de esa especie de herboso Edén. Nuestros compatriotas ya habían pasado por allí. Dejaron un legado que entró en nuestros ojos cuando llegamos a Akaroa, el único pueblo real de la península.

Ciclista en Akaroa, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Ciclista camina por una calle histórica en Akaroa.

"Exactamente. Su nombre era António Rodrigues. Era portugués… ”asegura la camarera al otro lado del mostrador del Bar Hotel Madeira. El misterio se asienta.

¿Qué hacía allí un establecimiento de origen portugués, en ese remoto rincón del planeta? Para averiguarlo, retrocedimos en el tiempo, a la era de la colonización de Nueva Zelanda, cuando el Pueblo maorí todavía dominaba la mayor parte de la Isla Sur.

James Cook, la rivalidad franco-británica y los nativos maoríes

Nos enteramos de que Akaroa fue avistado por el navegante James Cook en 1770.

Al pasar, Cook pensó que era una isla. Lo nombró en honor al naturalista Sir Joseph Banks. En 1831, la tribu maorí residente Ngai Tahu fue atacada por el rival Ngati Toa.

Este conflicto provocó una drástica disminución de la población nativa. Facilitó la vida y las intenciones de un capitán ballenero francés llamado Jean Francois L'Anglois. Nueve años después, L'Anglois compró la península a los nativos que encontró.

Con el apoyo del gobierno de la metrópoli, ofreció billetes de barco y consiguió animar a otros sesenta y tres colonos franceses a instalarse allí. Apenas unos días antes de su llegada, los oficiales británicos enviaron un barco de guerra e izaron una Union Jack.

Iglesia de San Patricio de Akaroa, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

La iglesia de San Patricio en Akaroa.

Reclamaron la posesión de la península y el territorio circundante bajo los auspicios de la Tratado de Waitangi, según el cual los jefes maoríes reconocieron la soberanía británica sobre Nueva Zelanda en general.

A la gente de Akaroa le gusta enfatizar a los visitantes que, si los colonos franceses hubieran desembarcado en la península dos días antes, toda la Isla Sur podría ser francesa hoy.

Estos mismos franceses finalmente se establecieron en Akaroa. En 1849, vendieron su reclamo de propiedad a la Compañía de Nueva Zelanda.

Al año siguiente, un gran grupo de colonos británicos estableció campamentos y comenzó a limpiar la tierra entonces densamente boscosa con el fin de asegurar el ganado.

Manada, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Rebaño de ovejas sale de una estación de ovejas

Las casas del pueblo y varios nombres de calles y lugares ayudan a confirmar la autenticidad y seriedad de lo que alguna vez fue la única colonia de Francia en Nueva Zelanda. Pero, como es habitual en estas novelas de descubrimientos y colonizaciones, también participaron los portugueses.

La inauguración del inevitable expatriado portugués en Akaroa

En los primeros años del siglo XIX, la caza de ballenas fue una de las actividades que más atrajo a los europeos al por debajo. Durante ese período, los balleneros estadounidenses y franceses a menudo incluían a polinesios y portugueses de las islas en sus tripulaciones.

Finalmente vinculado a esta afluencia, António Rodrigues llegó desde Madeira. Se instaló en el pueblo donde construiría y adquiriría algunos edificios, incluido el Hotel Madeira, ahora en un estilo clásico de casa de huéspedes combinado con pub británico, sigue funcionando separada de las cámaras bajas.

Akaroa (cala larga, en dialecto maorí de la zona) es hoy un pueblo cosmopolita. Apreciada desde unos pocos kilómetros sobre la península, es una postal impecable, con sus coloridas casas en la base de dos vertientes opuestas e invadiendo el puerto de Akaroa, una increíble bahía escondida del océano, con aguas azul celeste.

Akaroa Villas, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Casas de Akaroa dispuestas cuesta abajo hasta la entrada del mar.

Península de Banks a la francesa

A lo largo de la calle costera se repiten bares y restaurantes, tiendas de artesanías y souvenirs, posadas y hoteles, todos coloridos y pintorescos, explorando la singular belleza del lugar y su atmósfera de estilo francés.

Los chalés de color lila y rosa con nombres como “Chez La Mer”, “La Belle Villa” o “C'est la Vie” atraen a los mochileros a unos días de estancia perfumados por la naturaleza, que incluyen aromas distintivos de la prolífica ganadería local.

Fire & Ice, Akaroa, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Los niños compran en una tienda francesa en Akaroa.

Entre las películas proyectadas en el cine local hay un reemplazo anglófono de “Bienvenue Chez Les Ch'tis”La comedia de Dany Boon que entretiene y divierte a más de 20 millones de espectadores franceses - un nuevo récord para la nación - para caricaturizar las peculiaridades de la gente del extremo norte de Francia.

Alrededor de Akaroa, la península de Banks desciende a escenarios mucho más extremos.

Banks Peninsula Cove, Canterbury, Nueva Zelanda

El Mar Azul del Pacífico Sur llena una pequeña ensenada en la Península de Banks.

Ovejas y la Nueva Zelanda más bucólica posible en la península de Banks

A medida que recorremos su perímetro de rueda dentada, se suceden calas profundas y escarpadas, que esconden arroyos y playas desiertas. En el espacio, las granjas de ovejas nos sorprenden.

Los enormes rebaños contribuyen a que Nueva Zelanda tenga once veces más ovejas que humanos.

Gran rebaño, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Ovejas esparcidas por un prado verde en la península de Banks.

Cuando no se concentran en ellos, las ovejas salpican vastas praderas desiguales y se posan en delgadas crestas disfrazadas de hierba, medias paredes con escarpados acantilados que se sumergen en el Pacífico Sur.

Mientras exploramos este fascinante dominio volcánico-ganadero, pasamos por innumerables redes de carreteras que evitan que el ganado salga de las propiedades y se extravíe.

En otras granjas donde esta solución ha demostrado ser poco confiable, nos vemos obligados a dejar el automóvil y abrir y cerrar viejas puertas de madera maciza.

De vez en cuando, nos topamos con empresas familiares perdidas en la nada y que solo parecen activarse cuando detectan el acercamiento de los vehículos de forasteros. En el insignificante pueblo de Okains Bay, un pequeño bar de comestibles convive con un taller de reparación de automóviles.

Taller de Okains Bay, Península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Un taller de reparación de automóviles en el insignificante pueblo de Okains Bay.

Ambos son epónimos. Mantienen una cabina telefónica con el mismo perfil rojo-verde y arquitectónico de las estaciones de ovejas a disposición de locales y forasteros.

Retiro verde de la bahía de Okains

Paramos nuestro descubrimiento en la tienda de Okains Bay para disfrutar de un helado y el mejor sol del día. Quizás porque nos acercamos lentamente, después de tres o cuatro minutos, nadie vino a nuestro encuentro.

Cuando, por fin, alguien escucha nuestras llamadas, aparecen dos hermanas jóvenes, tímidas pero acostumbradas a alejarse de sus padres en su ausencia. Nos sirven helado de la nevera y hacen los cálculos sin miedo ni estorbo.

Okains Bay Homes, la península de Banks, Canterbury, Nueva Zelanda

Familia descansa en una tienda en Okains Bay.

Incluso se nos ocurrió que podrían darnos indicaciones para llegar a otra bahía profunda. Sin embargo, se nos unió un pequeño grupo de residentes que, a pesar del casi inteligible acento de kiwi, se ofrecieron como voluntarios para ayudar.

Hasta el anochecer, simplemente bordeamos la península de Banks, encantados con sus innumerables caprichos geológicos y las vidas sencillas a las que se han adaptado.

Nelson a Wharariki, PN Abel Tasmán, Nueva Zelanda

La costa maorí en la que desembarcaron los europeos

Abel Janszoon Tasman explorava la recién mapeada y mítica "Terra australis"cuando un error enturbió el contacto con los nativos de una isla desconocida. El episodio inauguró la historia colonial de Nueva Zelanda. Hoy, tanto la costa divina en la que tuvo lugar el episodio como los mares circundantes evocan al navegante holandés.
Wanaka, Nueva Zelanda

El Delicioso Campo de los Antípodas

Si Nueva Zelanda es conocida por su tranquilidad e intimidad con la naturaleza, Wanaka supera cualquier imaginário. Situado en un paisaje idílico entre el lago homónimo y el místico Monte Aspiring, se convirtió en un lugar de culto. Muchos kiwis aspiran a llevar a sus vidas allí.
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
napier Nueva Zelanda

Regreso a la década de 30 - Tour Calhambeque

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
gran camino del océano, Australia

Oceano Afuera, por el Gran Sur de Austrália

Una de las escapadas favoritas de los residentes del estado australiano de Victoria, la ruta B100 revela una costa sublime moldeada por el océano. Solo necesitamos unos kilómetros para comprender porque ha sido bautizada The Great Ocean Road.
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Nueva Zelanda  

Cuando Contar Ovejas quita el Sueño

Hace 20 años, Nueva Zelanda tenía 18 ovejas por habitante. Por razones políticas y económicas, el promedio se redujo a la mitad. En las antípodas, muchos criadores están preocupados por su futuro.
Mount Cook / Aoraki, Nueva Zelanda

El Monte Fura Nubes

Aoraki / Mount Cook puede estar muy por debajo del techo del mundo, pero es la montaña más alta e imponente de Nueva Zelanda.
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Bay of Islands Nueva Zelanda

El Núcleo de la Civilización de Nueva Zelanda

Waitangi es el lugar clave para la independencia y la coexistencia de los nativos maories y los colonos británicos. En los alrededores de Bay of Islands, se celebra la belleza marina de las antípodas de Nueva Zelanda, pero también la compleja y fascinante nación kiwi.
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Safari
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito de Annapurna, Nepal, Yaks
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Corazón budista de Myanmar
Ciudades
Yangon, Myanmar

La gran capital de Birmania (aparte de las ilusiones de la junta militar)

En 2005, el gobierno dictatorial de Myanmar inauguró una nueva capital extraña y casi desierta. La vida exótica y cosmopolita permanece intacta en Yangon, la ciudad más grande y fascinante de Birmania.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Jardín Escultórico, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosí, México, Cobra dos Pecados
Cultura
Xilitla, San Luis Potosí, México

El Delirio Mexicano de Edward James

En la selva tropical de Xilitla, la mente inquieta del poeta Edward James ha hermanado un excéntrico jardín casero. Hoy, Xilitla es alabada como un Edén de lo Surrealista.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Puente de Ross, Tasmania, Australia
De viaje
Descubriendo Tassie, Parte 3, Tasmania, Australia

Tasmania de arriba a abajo

Desde hace mucho, la víctima favorita de los chistes australianos. Tasmania nunca ha perdido el orgullo en su modo australiano más rudo.. Tassie permanece envuelta en misterio y misticismo en una especie de cuartos traseros de las antípodas. En este artículo, narramos la peculiar ruta desde Hobart, la capital ubicada en el improbable sur de la isla, hasta la costa norte, la que mira el continente australiano.
António do Remanso, Comunidad Quilombola Marimbus, Lençóis, Chapada Diamantina
Etnico
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Frederikstad-Saint-Croix-Islas-Vírgenes-Americanas-Libertad
Historia
Frederiksted, Saint Croix, Islas Vírgenes de Estados Unidos

La Ciudad de la Emancipación de las Indias Occidentales Danesas

Si Christiansted se consagró como capital y principal centro comercial de la isla de Saint Croix, la “hermana” del lado de sotavento, Frederiksted tuvo su apogeo civilizatorio cuando se produjo la revuelta y posterior liberación de los esclavos que aseguró la prosperidad de la colonia.
Puerto Rico, San Juan, ciudad amurallada, panorámica
Islas
San Juan, Puerto Rico

El Puerto Rico y Amurallado de San Juan Bautista

San Juan es la segunda ciudad colonial más antigua de América, después de la vecina dominicana de Santo Domingo. Escala pionera en la ruta que llevaba el oro y la plata del Nuevo Mundo a España, fue atacada una y otra vez. Sus increíbles fortificaciones aún protegen una de las capitales más vivas y prodigiosas del Caribe.
Caballos bajo la nieve, Islandia, el fuego de la isla de nieve interminable
Invierno Blanco
Husavík a Mívatn, Islandia

Nieve interminable en la isla de Fogo

Cuando, a mediados de mayo, Islandia ya disfruta del calor del sol pero el frío pero el frío y la nieve persisten, los habitantes ceden a una fascinante ansiedad veraniega.
sombra vs luz
Literatura
Kyoto, Japón

El templo de Kioto renacido de las cenizas

El Pabellón Dorado se ha salvado de la destrucción varias veces a lo largo de la historia, incluso la de las bombas lanzadas por Estados Unidos. No resistió a la perturbación mental de Hayashi Yoken. Cuando lo admirámos, lucia como nunca.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Naturaleza
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
República Dominicana, Playa Bahía de Las Águilas, Pedernales. Parque Nacional Jaragua, Playa
Parques naturales
Laguna de Oviedo a Bahía de las Águilas, República Dominicana

En Busca de la Playa Dominicana Inmaculada

Una de las costas dominicanas más vírgenes es también una de las más remotas. Descubriendo la provincia de Pedernales, quedamos deslumbrados por el semidesértico Parque Nacional Jaragua y por la pureza caribeña de la Bahía de las Águilas.
Mtshketa, Ciudad Santa de Georgia, Cáucaso, Catedral de Svetitskhoveli
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Mtskheta, Geórgia

La Ciudad Santa de Georgia

Si Tbilisi es la capital contemporánea, Mtskheta fue la ciudad que oficializó el cristianismo en el reino de Iberia, antecesor de Georgia, y la que extendió la religión por todo el Cáucaso. Quien la visita ve cómo, después de casi dos milenios, es el Cristianismo el que rige la vida allí.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
¿Promesa?
Playas
Goa, India

A Goa, Rápido y con Fuerza

Un repentino anhelo por la herencia tropical indo-portuguesa nos hace viajar en varios transportes, casi sin escalas, desde Lisboa hasta la famosa playa de Anjuna. Sólo allí, con alguna dificultad, pudimos descansar.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Religion
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Sobre Raíles
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
Autobús brillante en Apia, Samoa Occidental
Sociedad
Samoa  

En busca del tiempo perdido

Durante 121 años, fue la última nación de la Tierra en cambiar el día. Pero Samoa se dio cuenta de que sus finanzas estaban quedando atrás y, a fines de 2012, decidió regresar al oeste en la LID - Línea Internacional de Data.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana
Fauna silvestre
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.