Isla Ibo a Isla QuirimbaMozambique

Ibo a Quirimba al Ritmo de la Marea


aventuras náuticas
Grupo de niños se divierte entre dhows anclados al lago de Isla Quirimba.
de camino al baobab
Pequeños habitantes de la isla de Quirimba, que contrastan con el gran baobab de su único pueblo.
el camino costero
Los niños de la isla Quirimba caminan sobre la marea alta recién llegada.
navegación nueva
El dhow navega sobre el mar de la India, frente a la costa de la isla Quirimba.
una isla de manglares
Manglar solitario expuesto por la marea baja frente a la isla Quirimba.
Quirimba con marea alta
Vista del único pueblo de la isla Quirimba, ubicado en el extremo norte de la isla.
Cuerpo y alma
Joven residente del único pueblo de la isla Quirimba, junto a su gran baobab.
dúo caminando
Senderistas en medio del camino de los manglares, entre las islas Ibo y Quirimba.
Moda Mussiro
Residente del único pueblo de la isla de Quirimba protegido del sol con una máscara de árbol de musgo.
pelotón descalzo
Grupos de mujeres se dirigen al paseo marítimo de la isla de Quirimba a través del manglar que la separa de la isla de Ibo.
esperando la playa-mar
Coreografía de manglares rígidos en el lecho desnudo frente al norte de Isla Quirimba.
trio de pesca
Los habitantes de la isla Quirimba pescan en un canal dejado por la marea baja.
Pesca con red
Grupo de mujeres pescando con la red en un arroyo durante la marea baja en el archipiélago de Quirimbas.
el regreso en barco
El guía lo lleva de regreso en bote desde la isla Quirimba hasta la isla de Ibo, a través del manglar que las separa.
antigua fe de Quirimba
Ruinas de la antigua iglesia colonial legada por misioneros portugueses a la isla Quirimba.
pesca larga
mossiro total
Residente de la isla Quirimbo, protegido del sol tropical por una máscara de árbol de musgo.
Un nativo del Benfica
Mujer de Ibo Island con camiseta del SL Benfica.
Durante siglos, los nativos han entrado y salido del manglar entre la isla de Ibo y Quirimba, en el tiempo que les brinda la ida y vuelta abrumadora del Océano Índico. Descubriendo la región, intrigados por la excentricidad del recorrido, seguimos sus pasos anfibios.

Son las 8:30. Mohammed nos espera en la puerta del Miti Miwiri, entre los dos árboles de los que, sin grandes pretensiones, se inspiró el nombre Kimuan del hotel.

Nos saludamos. Cortamos una conversación de apertura ya corta. Sabíamos que seguiríamos el lecho que nos daba el retroceso del mar y que, en su momento, el mar volvería sin piedad. De todos modos íbamos en camino, Mohammed liderando el camino, nosotros sus fieles seguidores.

Nos dirigimos hacia el sur, por la costa de la ensenada más profunda de Ilha do Ibo, por el camino que, más adelante, pasa frente al antiguo cementerio portugués. No pudimos revisarlo.

Desde Terra Firme hasta el cauce expuesto y los canales de manglares

En cierto punto, Mohammed nos muestra el punto donde descendíamos del camino de tierra al suelo ahora estriado, ahora fangoso, aquí y allá salpicado de charcos, legado por el reflujo. Un poco más tarde, entre árboles regados por las lluvias y los sucesivos ciclos de playa-mar, y luego un sendero inundado que serpenteaba por el manglar.

“Esto que estamos atravesando fue abierto con máquinas por los portugueses. Desde entonces, como la gente lo usa todos los días, no ha vuelto a cerrar ".

Poco a poco, el arroyo creció en ancho. Brotes de mangle comenzaron a flanquearlo, proyectándose desde el suelo como estalagmitas vegetales que nos obligaban a caminar y charlar en concentración.

Aquí y allá, el sendero nos llevaba a estanques temporales que nos dejaban agua a mitad de la espinilla, uniones de lo que resultó ser, después de todo, un vasto laberinto de manglares. Pronto, nos llevó de regreso a la dirección que Mohammed estaba validando.

Manglar entre Ibo y Quirimba Island-Mozambique

Grupos de mujeres se dirigen al paseo marítimo de la isla de Quirimba a través del manglar que la separa de la isla de Ibo.

Superado un nuevo meandro, nos encontramos con un grupo de seis mujeres, la mitad de ellas vestidas con faldas de capulanas, la otra mitad con cuencos y un saco sobre la cabeza. Uno de ellos vestía una camiseta vieja del Benfica, vieja hasta el punto de tener como patrocinador al infame PT.

Mujer en el equipo del Benfica, Quirimbas, Mozambique

Mujer de Ibo Island con camiseta del SL Benfica.

Durante algún tiempo estuvimos en compañía de estas mujeres. Momentos después, nos cruzamos con otros seres del manglar, nos distrajimos y nos perdimos. Dos niños tuvieron un avance tan grande en su camino que se detuvieron a pescar camarones y mariscos.

Adelante, una arena húmeda e interminable

De repente, el camino se abre de nuevo. Pero en lugar de una laguna, revela un canal abierto. Lo decoró con un chillón pesquero en el que un tripulante solitario parecía cansado de encontrarse allí seco. Rodeamos el barco y saludamos al timonel. Decenas de metros más adelante, nos encontramos ante una nueva extensión de lecho rayado.

Este mar de arena húmeda se extendía hasta donde alcanzaba la vista, hasta vislumbrar el océano Índico que casi sólo intuíamos como una línea blanca, tenue y difusa, superpuesta en el horizonte.

Pequeño manglar, isla Quirimba, Mozambique

Manglar solitario expuesto por la marea baja frente a la isla Quirimba.

Dos o tres manglares resilientes, distantes entre sí, ocuparon altos reductos en el lecho y formaron islotes de verde de los cuales esparcieron raíces voraces que se apoderaron de todos los nutrientes que el océano les dejaba.

Caminantes que venían de otros senderos llegaron a este mar de arena y siguieron sus propias líneas casi fuera de la vista. La mayoría de ellos se dirigieron hacia el Quirimba que seguimos persiguiendo.

Pesca con red para lo que toma la marea

Después de otro medio kilómetro, nos encontramos con un río que drenaba el agua que había dejado la marea baja en el océano, ya inminente.

Pesca con red, Isla Quirimba, Mozambique

Grupo de mujeres pescando con la red en un arroyo durante la marea baja en el archipiélago de Quirimbas.

El río pareció dar algo a un grupo organizado de nativos. A medida que nos acercábamos, nos dimos cuenta de que eran las seis mujeres que habíamos conocido en el manglar y que se habían presentado. Sus cubos llevaban grandes redes. Las redes que vimos se extienden casi de un lado a otro del arroyo y se arrastran contra la corriente para capturar los peces que apuntan al Océano Índico.

Cruzamos el río más arriba, donde era poco profundo y uno ancho lo calmaba. Unos cientos de pasos más y una nueva corriente marina nos detiene.

La entrada anfibia a Quirimba

Lo cruzamos con el agua hasta la cintura. Por otro lado, finalmente nos encontramos con Quirimba. Y con el solitario caserío costero que ocupa el extremo norte de los 6.2 km de longitud de la isla.

Pesca con línea, Isla Quirimba, Mozambique

Los habitantes de la isla Quirimba pescan en un canal dejado por la marea baja.

Consta de una o dos hileras de chozas levantadas sobre troncos y macuti, una cubierta hecha de hojas de coco aplanadas. Un baobab anciano se destacó, en medio de la estación seca, gris a juego.

Nos entretuvimos apreciando la flota de dhows anclados en el lecho expuesto en alta mar. Cuando nos damos cuenta de ella, tenemos un grupo de niños del pueblo que nos desafían con tropos y provocaciones fotográficas.

Niños y dhows, Isla Quirimba, Mozambique

Grupo de niños se divierte entre dhows anclados al lago de Isla Quirimba.

El pasado colonial de Quirimbas y Quirimba

Según nuestros cálculos, en ese momento, la marea habría cambiado y el Océano Índico estaba recuperando, centímetro a centímetro, el ancho lecho que le pertenecía. Por lo tanto, acordamos ir hacia el sur a lo largo de la costa. Tanto como nos permitió el tiempo de volver a Ibo, pero con las ruinas de una antigua iglesia como referencia preinvestigada.

Lo que queda de la iglesia de Quirimba es parte del abundante patrimonio colonial que los portugueses construyeron en el archipiélago.

Durante su viaje de búsqueda inicial a la India, después de duplicar el fondo de África, Bartolomeu Dias había transformado a los Tormentas en Buena Esperanza.Vasco da Gama comenzó a viajar por el lado este de África.

Había detenido el Isla de Mozambique que se dice que se vio obligado a huir porque la población sospechaba de las intenciones de los forasteros. Hacia el norte, ciertamente con la costa a la vista, Vasco da Gama hizo escala en el archipiélago de Quirimbas.

Las islas ya se conocían como Maluane, el nombre de un textil que los nativos producían y exportaban en grandes cantidades al continente. Y estaban habitadas y controladas por una población árabe-suajili, similar a la población de Ilha de Moçambique, que no era muy acogedora. Como tal, el navegante se dirigió a las próximas escalas de Mombasa y Malindi.

Joven residente, Isla Quirimba, Mozambique

Joven residente del único pueblo de la isla Quirimba, junto a su gran baobab.

En 1522, los portugueses regresaron decididos a aniquilar el dominio musulmán. La isla de Quirimba fue la primera en ser ocupada.

Como siempre en los Descubrimientos, los religiosos se apresuraron a imponer el cristianismo y ordenaron la construcción de varias iglesias. El de Quirimba fue solo uno de muchos.

En tu crónica "Etiopía oriental y variada historia de cousas en los taueis del este", el cura H. João dos Santos describe lo que encontró en las Quirimbas a fines de 1586, durante un viaje a Oriente donde formó parte de un grupo de misioneros.

Según el narrador, João dos Santos navegaba recuperándose de una enfermedad durante más de un mes. Pues sucedió que se reestableció precisamente en las Quirimbas: “Tanto es así que estaba sano de esta enfermedad, pronto comprendí en lo necesario el cristianismo de todas estas islas, sujeto a la Parroquia de Quirimba en la que viven muchos cristianos, gentiles y moros. Y luego fui más, tomando y prohibiendo algunos abusos y ceremonias ... muy dañinos para nuestra ley sagrada."

Máscara de Mossiro, Isla Quirimbo, Mozambique

Residente de la isla Quirimbo, protegido del sol tropical por una máscara de árbol de musgo.

Entre estos "toros"Que João dos Santos buscaba combatir, hubo circuncisión y las celebraciones al final del Ramadán, lo que lo escandalizó mucho:"todos se emborrachan y caminan desnudos por las calles, pintados con almagra y yeso, cuerpo y cara de pollo y cada hu se convierte en el mejor momos, que puede."

A principios del siglo XVII, con una base estratégica en la isla de Ibo, donde construirían el fuerte de São João Baptista y donde ya tenían depósitos de agua de lluvia cruciales para la cría de animales y el reabastecimiento de barcos, los portugueses eran propietarios. y señores de la mayor parte de las Quirimbas. La vecina Ibo rápidamente ganó prominencia.

Ruinas de la iglesia, Isla Quirimba, Mozambique

Ruinas de la antigua iglesia colonial legada por misioneros portugueses a la isla Quirimba.

Quirimba arriba y abajo, en el tour del Océano Índico

En la propia isla Quirimba, aparte del pueblo de Ponta Norte, poco más queda de estos tiempos que la iglesia. Después de otros veinte minutos de caminata, lo encontramos sin techo, con la mitad de su fachada derribada y los muros de la nave coronados por cactus y tunas tentaculares.

En el camino de regreso, lo completamos con el regreso del Océano Índico a la vista, tiñendo el increíble paisaje costero de un azul verdoso al pasar: colonias de manglares sobre la arena blanca que nos parecían seres vegetales andantes recortados. por alguien Eduardo Mãos Tijeras de la región.

Manglar, Isla Quirimba, Mozambique

Coreografía de manglares rígidos en el lecho desnudo frente al norte de Isla Quirimba.

Más hacia el interior, un bosque de cocoteros, con la copa rapada por alguno de los ciclones o tormentas tropicales que, de vez en cuando, atraviesan el Canal de Mozambique.

Y árboles que, en competencia desenfrenada con los manglares por los nutrientes, habían desarrollado troncos y ramas fuertes y en zigzag, y una rama densa que servía de hogar a garzas y otras aves poco o nada asustadas.

Con el regreso del Océano Índico, comienzan a llegar más dhows y botes diminutos. Algunos navegan hacia el pueblo de Quirimba, otros hacia Ibo e incluso las paradas más al norte de Quirimba y el continente.

Isla Quirimba, Mozambique

El dhow navega sobre el mar de la India, frente a la costa de la isla Quirimba.

Durante buena parte de la caminata, nos acompañan más niños que se divierten desafiando la crecida del agua y, como siempre ocurre en estos lugares africanos, nos animan y animan a fotografiarlos nuevamente.

Regresamos al pueblo. Nos ofrecen azúcar moreno, que comemos sin ceremonia, mientras nos unimos a un público que acompañó a dos hombres en un disputado juego de nxuva con la tabla puesta, casi enterrada en la arena.

Mientras los dhows se dirigían hacia allí, la aldea cobró vida. Las mujeres en gran juego acudían en masa a la orilla del mar. Habíamos llegado con baldes y cuencos que llenarían de pescado.

mossiro, Isla Quirimba, Mozambique

Residente del único pueblo de la isla de Quirimba protegido del sol con una máscara de árbol de musgo.

Algunas destacaron por sus mussirs, las máscaras solares naturales de Mozambique. En el camino, pequeños tenderos respondieron a las compras de la última tarde, mientras que, en la avenida arenosa, otro grupo de niños disfrutaba esquiando en grupos, con esquís hechos de hojas de coco curvadas y palos rígidos, más altos que ellos, que servían de bastones.

Llegamos a nuestra playa de desembarco, en ese momento, con el mar ya a escasos metros de las viviendas unifamiliares. En medio de un alboroto de tareas domésticas, píos e intrusiones de los niños, un séquito de hombres cargados en un viejo tractor Massey Fergusson, un tanque de agua transportado por un dhow.

Reconocemos a Mohammed. Con el atardecer justo a tiempo, el guía nos condujo hasta el barquero que nos llevaría de regreso a Ibo, en una navegación combinada y complicada por mar semiabierto y por el laberinto de manglares de llegada.

Atravesamos los meandros del manglar en una sombra desorientadora que solo el conocimiento de Mohammed y la maestría del barquero lograron superar.

Barco en el manglar, Quirimbas, Mozambique

El guía lo lleva de regreso en bote desde la isla Quirimba hasta la isla de Ibo, a través del manglar que las separa.

Una vez fuera del manglar, vimos ponerse el sol sobre las casas de la isla de Ibo. Para comodidad de todos, desembarcamos en la pequeña playa frente a la Rua da República y al abrigo de Miti Miwiri. La noche no tardó en devolver a los Quirimbas a su retiro centenario.

Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Cabo de Buena Esperanza - Cabo de Buena Esperanza NP, Sudáfrica

En el borde del Viejo Fin del Mundo

Llegamos donde la gran África cedió a los dominios del “Mostrengo” Adamastor y los navegantes portugueses temblaron de miedo. Allí, donde la Tierra estaba, lejos de terminar, la esperanza de los marineros de rodear el tenebroso Cabo fue desafiada por las mismas tormentas que todavia alli fustigan la costa.
Table Mountain (Montaña de la Mesa), Sudáfrica

En la mesa del monstruo Adamastor

Desde los primeros días de los Descubrimientos hasta hoy, Table Mountain siempre se ha destacado por encima de la inmensidad. sudafricana y los océanos circundantes. Pasaron los siglos y la Ciudad del Cabo se expandió a sus pies. Tanto los Capetonianos cómo los forasteros visitantes se acostumbraron a contemplar, ascender y venerar esta imponente y mítica meseta.
Galle, Sri Lanka

La Fortaleza Pionera de la Mítica Taprobana

Luís de Camões inmortalizó Ceilán como un hito indeleble de los Descubrimientos, donde Galle fue una de las primeras fortalezas que los portugueses controlaron. Pasaron cinco siglos. Ceilán se tornó Sri Lanka. Galle resiste y seducie a exploradores de los cuatro rincones de la Tierra.
PN Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
chandor, Goa, India

Una casa Goesa-Portuguesa, con Seguridad

Una mansión con influencia arquitectónica portuguesa, la Casa Menezes Bragança se destaca de las otras casas de Chandor, Goa. Forma un legado de una de las familias más poderosas de la antigua provincia. Tanto por su ascenso en alianza estratégica con la administración portuguesa como por el posterior nacionalismo goes..
Goa, India

El Último Estertor de la Portugalidad de Goa

La prominente ciudad de Goa ya justificava el título de “roma del este” cuando, a mediados del siglo XVI, las epidemias de malaria y cólera provocaron su abandono. La Nueva Goa (Pangim) por la que se cambió, se convirtió en la sede administrativa de la India portuguesa, pero fue anexada por la Unión India de la post-independencia. En ambas, el tiempo y la negligencia son dolencias que ahora hacen debilitar el legado colonial portugués.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Aurora ilumina el valle de Pisang, Nepal.
Annapurna (circuito)
Circuito de Annapurna: 3 ° Upper Pisang, Nepal

Una inesperada Aurora Nevada

A los primeros destellos de luz, la vista del manto blanco que había cubierto el pueblo durante la noche nos deslumbra. Con una de las caminatas más duras del circuito de Annapurna por delante, posponemos el partido todo lo posible. Contrariados, dejamos Upper Pisang hacia Escolta cuando la última nieve se desvanecia.
Lüderitz, Namibia
Arquitectura y Diseño
Luderitz, Namibia

Wilkommen en Afrika

El canciller Bismarck siempre ha desdeñado las colónias de ultramar. Contra su voluntad y todo pronóstico, en plena Carrera por África, el comerciante Adolf Lüderitz obligó a Alemania a apoderarse de un rincón inhóspito del continente. La ciudad su homónima prosperó. Conserva una de las herencias más excéntricas del imperio germánico.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Aventura
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
La crucifixión en Helsinki
Fiestas y Cerimónias
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
Detalle del templo Kamakhya en Guwahati, Assam, India.
Ciudades
Guwahati, India

La ciudad que Venera a Kamakhya y la Fertilidad

Guwahati es la ciudad más grande del estado de Assam y del noreste de la India. También es una de las de más rápido crecimiento en el mundo. Para los hindúes y los devotos creyentes en Tantra, no será una coincidencia que Kamakhya, la diosa madre de la creación, sea adorada allí.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Comida
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Cultura
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Los jóvenes caminan por la calle principal de Chame, Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 1o - Pokhara a ChameNepal

Finalmente, en camino

Después de varios días de preparación en Pokhara, partimos hacia el Himalaya. La ruta a pie solo la comenzamos en Chame, a 2670 metros de altitud, con los picos nevados de la cordillera del Annapurna ya a la vista. Hasta entonces, completamos un preámbulo de camino doloroso pero necesario por su pié subtropical.
Verduras, Little India, Sari Singapur, Singapur
Étnico
Little India, Singapura

Little india. Singapur de Sari

Son miles de habitantes en lugar de los 1.3 millones de la madre patria, pero Little India, un barrio del diminuto Singapur, no carece de alma. Ni de alma, ni de olor a curry, ni de música de Bollywood.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Historia
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Vista de La Graciosa de Lanzarote, Islas Canarias, España
Islas
La Graciosa, Islas Canarias

La Más Graciosa de la Islas Canarias

Hasta 2018, la más pequeña de las Canarias habitadas no contaba para el archipiélago. Al llegar a La Graciosa, descubrimos el encanto insular de la ahora octava isla.
Pasajeros en la superficie helada del Golfo de Botnia, en la base del rompehielos "Sampo", Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Devolución de monedas
Naturaleza
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Graciosa, Azores, Monte da Ajuda
Parques naturales
Graciosa, Azores

Su Gracia la Graciosa

Finalmente, desembarcaremos en Graciosa, nuestra novena isla en las Azores. Aunque sea menos espectacular y verde que sus vecinos, Graciosa conserva un encanto atlántico que le es único. Quienes tienen el privilegio de vivirlo, se llevan de esta isla del grupo central una estima que permanece para siempre.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y exhibiciones de fama, riqueza y gloria. Ubicada en el extremo sureste de los EE. UU., Miami Beach se accede por medio de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que la desean.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
El Nido, Palawan, la última frontera filipina
Playas
El Nido, Filipinas

El Nido, Palawan: La última frontera filipina

Uno de los paisajes marinos más fascinantes del mundo, la inmensidad de los escarpados islotes de Bacuit esconde llamativos arrecifes de coral, pequeñas playas y lagunas idílicas. Para descubrirlo, basta una Bangka.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Religion
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Sobre Raíles
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Sociedad
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Fauna silvestre
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
PT EN ES FR DE IT