Brasil


Passo do Lontra, Miranda, Brasil
El Brasil inundado de Mato Grosso
Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Manaus, Brasil
Los Saltos y Sobresaltos de la ex-Capital Mundial del Caucho
De 1879 a 1912, solo la cuenca del río Amazonas generó el látex que, de un momento a otro, el mundo necesitaba. De la nada, Manaos se convirtió en una de las ciudades más avanzadas de la Tierra. Pero un explorador inglés llevó el árbol al sudeste asiático y arruinó la producción pionera. Manaos volvió a demostrar elasticidad. Hoy en dia, és la ciudad más grande del Amazonas y la séptima de Brasil.
Miranda, Brasil
Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi
Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
Curitiba, Brasil
La vida elevada de Curitiba
No es solo la altitud de casi 1000 metros a la que se encuentra la ciudad. Cosmopolita y multicultural, la capital de Paraná tiene una calidad de vida y desarrollo humano únicos en Brasil.

Florianópolis, Brasil

El legado azoriano del Atlántico sur

Durante el siglo XVIII, miles de isleños portugueses buscaron una vida mejor en los confines del sur de Brasil. En los pueblos que fundaron abundan las huellas de afinidad con los Azores.

Morro de São Paulo, Brasil
Un litoral divino de Bahía
Hace tres décadas, era solo una remota y humilde aldea de pescadores. Hasta que algunas comunidades post-hippies revelaron el retiro del Morro y lo promovieron a una especie de santuario playero.
Lençóis da Bahía, Brasil
La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso
Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Ilhabela, Brasil
Ilhabela: después del horror, la belleza atlántica
El noventa por ciento del bosque atlántico conservado, las cascadas idílicas y las playas suaves y salvajes hacen honor a su nombre. Pero si retrocedemos en el tiempo, también revelamos la horrible faceta histórica de Ilhabela.
Ilhabela, Brasil
En Ilhabela, camino a Bonete
Una comunidad de caiçaras descendientes de piratas fundó un pueblo en un rincón de Ilhabela. A pesar del difícil acceso, Bonete fue descubierta y considerada una de las mejores playas de Brasil.
Goiás Velho, Brasil
Un legado de la fiebre del oro
Dos siglos después del apogeo de la prospección, perdido en el tiempo y en la inmensidad del Planalto Central, Goiás estima a su admirable arquitectura colonial, la sorprendente riqueza que allí queda por descubrir.
Brasilia, Brasil
Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil
Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Lençóis da Bahía, Brasil
Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos
En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipu, Brasil
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipú: la Fiebre del Watt
En 1974, miles de brasileños y paraguayos acudieron en masa a la zona de construcción de la entonces presa más grande del mundo. 30 años después de la finalización, Itaipu genera el 90% de la energía de Paraguay y el 20% de la de Brasil.
Isla de Marajó, Brasil
La Isla de los Búfalos
Un barco que transportaba búfalos desde India se habrá hundido en la desembocadura del río Amazonas. Hoy, la isla de Marajó que los acogió tiene una de las manadas más grandes del mundo. Brasil ya no seria lo mismo sin estos bovinos.
Cataratas del Iguazú, Brasil/Argentina
El tronar del Gran Agua
Después de un largo viaje tropical, el río Iguazú da el salto de los saltos. Allí, en la frontera entre Brasil y Argentina, se forman las cascadas más grandes e impresionantes de la faz de la Tierra.
Chapada Diamantina, Brasil
Bahía de Gema
Hasta finales del sigloXIX, Chapada Diamantina era una tierra de inconmensurables prospecciones y ambiciones. Ahora que los diamantes son raros, los visitantes ansían descobrir sus mesetas y galerias subterráneas.
Goiás Velho, Brasil
Vida y obra de una escritora marginada
Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Pirenópolis, Brasil
Cruzadas Brasileñas
Los ejércitos cristianos expulsaron a las fuerzas musulmanas de la Península Ibérica en el siglo XV pero, en Pirenópolis, en el estado brasileño de Goiás, los súbditos sudamericanos de Carlos Magno siguen triunfando.
Pirenópolis, Brasil
Cabalgata de fe
Introducida en 1819 por sacerdotes portugueses, la Fiesta del Divino Espírito Santo de Pirenópolis agrega una red compleja de celebraciones religiosas y paganas. Tiene una duración de más de 20 días, en su mayoría sobre la silla de montar.
Manaus, Brasil
Al encuentro del Encuentro de las Aguas
El fenómeno no es único, pero en Manaos tiene una especial belleza y solemnidad. En cierto punto, los ríos Negro y Solimões convergen en el mismo lecho del Amazonas, pero en lugar de mezclarse inmediatamente, ambos caudales continúan uno al lado del otro. Mientras exploramos estas partes de Brasil, testimoniamos el enfrentamiento inusual del Encuentro de las Águas.
Pollo de agua contra el atardecer, Río Miranda, Pantanal, Brasil
Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
Teatro de Manaos
Manaus, Brasil

Los Saltos y Sobresaltos de la ex-Capital Mundial del Caucho

De 1879 a 1912, solo la cuenca del río Amazonas generó el látex que, de un momento a otro, el mundo necesitaba. De la nada, Manaos se convirtió en una de las ciudades más avanzadas de la Tierra. Pero un explorador inglés llevó el árbol al sudeste asiático y arruinó la producción pionera. Manaos volvió a demostrar elasticidad. Hoy en dia, és la ciudad más grande del Amazonas y la séptima de Brasil.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
sujetado por varios alambres
Curitiba, Brasil

La vida elevada de Curitiba

No es solo la altitud de casi 1000 metros a la que se encuentra la ciudad. Cosmopolita y multicultural, la capital de Paraná tiene una calidad de vida y desarrollo humano únicos en Brasil.
La pesca inevitable

Florianópolis, Brasil

El legado azoriano del Atlántico sur

Durante el siglo XVIII, miles de isleños portugueses buscaron una vida mejor en los confines del sur de Brasil. En los pueblos que fundaron abundan las huellas de afinidad con los Azores.

Magníficos días atlánticos
Morro de São Paulo, Brasil

Un litoral divino de Bahía

Hace tres décadas, era solo una remota y humilde aldea de pescadores. Hasta que algunas comunidades post-hippies revelaron el retiro del Morro y lo promovieron a una especie de santuario playero.
António do Remanso, Comunidad Quilombola Marimbus, Lençóis, Chapada Diamantina
Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.
Figura en Praia do Curral, Ilhabela, Brasil
Ilhabela, Brasil

Ilhabela: después del horror, la belleza atlántica

El noventa por ciento del bosque atlántico conservado, las cascadas idílicas y las playas suaves y salvajes hacen honor a su nombre. Pero si retrocedemos en el tiempo, también revelamos la horrible faceta histórica de Ilhabela.
Barco de maniobras de pescador cerca de la playa Bonete, Ilhabela, Brasil
Ilhabela, Brasil

En Ilhabela, camino a Bonete

Una comunidad de caiçaras descendientes de piratas fundó un pueblo en un rincón de Ilhabela. A pesar del difícil acceso, Bonete fue descubierta y considerada una de las mejores playas de Brasil.
Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil
Goiás Velho, Brasil

Un legado de la fiebre del oro

Dos siglos después del apogeo de la prospección, perdido en el tiempo y en la inmensidad del Planalto Central, Goiás estima a su admirable arquitectura colonial, la sorprendente riqueza que allí queda por descubrir.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Láminas de Bahía, Diamantes Eternos, Brasil
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Reemplazo de bombillas, central hidroeléctrica Itaipu Watt, Brasil, Paraguay
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipu, Brasil

Central Hidroeléctrica Binacional Itaipú: la Fiebre del Watt

En 1974, miles de brasileños y paraguayos acudieron en masa a la zona de construcción de la entonces presa más grande del mundo. 30 años después de la finalización, Itaipu genera el 90% de la energía de Paraguay y el 20% de la de Brasil.
Búfalos, Isla Marajo, Brasil, Búfalos de la policía de Soure
Isla de Marajó, Brasil

La Isla de los Búfalos

Un barco que transportaba búfalos desde India se habrá hundido en la desembocadura del río Amazonas. Hoy, la isla de Marajó que los acogió tiene una de las manadas más grandes del mundo. Brasil ya no seria lo mismo sin estos bovinos.
Plataforma de Agua Grande, Cataratas del Iguazú, Brasil, Argentina
Cataratas del Iguazú, Brasil/Argentina

El tronar del Gran Agua

Después de un largo viaje tropical, el río Iguazú da el salto de los saltos. Allí, en la frontera entre Brasil y Argentina, se forman las cascadas más grandes e impresionantes de la faz de la Tierra.
Salto Negao, Chapada Diamantina, Bahía Gemma, Brasil
Chapada Diamantina, Brasil

Bahía de Gema

Hasta finales del sigloXIX, Chapada Diamantina era una tierra de inconmensurables prospecciones y ambiciones. Ahora que los diamantes son raros, los visitantes ansían descobrir sus mesetas y galerias subterráneas.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
bebidas entre reis, cavalhadas de pirenopolis, cruzadas, brasil
Pirenópolis, Brasil

Cruzadas Brasileñas

Los ejércitos cristianos expulsaron a las fuerzas musulmanas de la Península Ibérica en el siglo XV pero, en Pirenópolis, en el estado brasileño de Goiás, los súbditos sudamericanos de Carlos Magno siguen triunfando.
Caballeros de lo divino, fe en el espíritu santo divino, Pirenópolis, Brasil
Pirenópolis, Brasil

Cabalgata de fe

Introducida en 1819 por sacerdotes portugueses, la Fiesta del Divino Espírito Santo de Pirenópolis agrega una red compleja de celebraciones religiosas y paganas. Tiene una duración de más de 20 días, en su mayoría sobre la silla de montar.
Encuentro de las aguas, Manaus, Amazonas, Brasil
Manaus, Brasil

Al encuentro del Encuentro de las Aguas

El fenómeno no es único, pero en Manaos tiene una especial belleza y solemnidad. En cierto punto, los ríos Negro y Solimões convergen en el mismo lecho del Amazonas, pero en lugar de mezclarse inmediatamente, ambos caudales continúan uno al lado del otro. Mientras exploramos estas partes de Brasil, testimoniamos el enfrentamiento inusual del Encuentro de las Águas.

Mapa


Como ir


VISADO Y OTROS PROCEDIMIENTOS

Los ciudadanos portugueses no necesitan visado para visitas turísticas y obtienen un permiso de estancia por 90 días.

CUIDADOS DE LA SALUD

La prevención de la malaria es necesaria si planea visitar la región amazónica, especialmente Acre, Amape, Amazonas, West Maranhao, norte de Mato Grosso, Pará, Rondonia, Roraima y Tocantis. También debe vacunarse contra la fiebre amarilla si planea ingresar a uno de los países vecinos identificados como problemáticos, como Bolivia.

Sepa que especialmente durante y después de la temporada de lluvias, varias áreas de Brasil, incluido Río de Janeiro, están plagadas de epidemias de dengue.

Especialmente si algunos de los lugares de la Amazonía mencionados anteriormente están en sus planes, antes de partir hacia Brasil, debe comunicarse con la Clínica de Medicina Tropical e do Viajante, Av. Da Liberdade, 129, 7º Dto, tel. 21 322 5622.

Para obtener más información sobre la salud al viajar, consulte el Portal de salud del Ministerio de Salud y Clínica de Medicina Tropical y Viajera. En aptoparaviajar encontrar consejos de salud y prevención de enfermedades específicos de cada país (en inglés).

VIAJE A BRASIL

A TAP (tel: 707 205 700) opera vuelos directos y privilegiados desde Lisboa a varias ciudades brasileñas: Porto Alegre, São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Recife, Natal, Fortaleza, Brasilia, Belém y Manaus.

 

Para no perder


  • Cataratas del Iguazú
  • Tren Curitiba y Serra Verde
  • Isla Santa Catarina y Florianópolis
  • Rio de Janeiro 
  • Ouro Preto, Diamantina y Tiradentes
  • Sábanas de Bahía y Chapada Diamantina
  • El Salvador
  • Olinda
  • Fernando de Noronha
  • Rio Grande do Norte
  • Jericoacoara
  • pantano
  • Brasilia
  • Goiás Velho y Pirenópolis
  • Amazonas y río Amazonas 
  • Isla de Belém y Marajó

Explorar


VUELOS INTERNOS

Varias aerolíneas operan vuelos que conectan las ciudades más grandes de Brasil:  TAM, GolAzul. La competencia ha provocado que los precios de las llamadas más populares bajen considerablemente. Como ejemplos, un vuelo de ida entre São Paulo y Río de Janeiro puede costar menos de 40 €. Entre Río de Janeiro y Brasilia, el precio puede rondar los 50 €.

ALQUILER DE COCHES

Es posible alquilar un automóvil en los aeropuertos y otros mostradores de alquiler de automóviles en las principales ciudades brasileñas. Sin embargo, recuerde que las carreteras brasileñas pueden ser muy peligrosas, debido a la falta de calidad de la infraestructura pero sobre todo gracias al comportamiento inconsciente de los conductores. Además, algunas partes del país mantienen carreteras en condiciones del tercer mundo, como es el caso del interior. Y que debe mantener todas las ventanas cerradas y las puertas bloqueadas cuando conduzca en las grandes ciudades.

Estimación desde 25 € por día para un alquiler de coche barato. La gasolina cuesta alrededor de 1 € el litro. Diesel alrededor de 0,70 € y alcohol 0,80 €.

CAMIÓN

Brasil está cubierto por una enorme flota de autobuses de largo recorrido que solo aumentó a medida que se desactivaban los ya escasos trenes. Puedes encontrar buses a prácticamente todos los destinos del país excepto a los perdidos en la inmensidad de la selva amazónica y similares.

BARCO

Toda la región amazónica sigue dependiendo del servicio de embarcaciones que surcan el río Amazonas, afluentes y efluentes. Por regla general, los viajes se pueden realizar en cubierta con lugar para extender una hamaca (precio más bajo) o en un camarote compartido (más caro). El barco también es la única forma de llegar a varias de las islas de la costa atlántica y explorar partes del Pantanal.

OTROS

Para todos los avisos realizados en relación con el alquiler de coches, le desaconsejamos en la medida de lo posible. el uso de motos o bicicletas para viajar por Brasil. Evidentemente, no se aplica al mero descubrimiento de pueblos tranquilos en el interior y situaciones similares.

Cuando ir


Debido a su gran tamaño, Brasil tiene varios horarios recomendados para visitar, dependiendo de las regiones que tenga en mente. Sur: evite de junio a finales de agosto, el pico del invierno en las regiones de São Paulo, Paraná, Santa Catarina y Rio Grande do Sul, cuando se pueden obtener temperaturas muy diferentes - leer bajas - de las normalmente asociadas con Brasil, fácilmente mínimas de 4, 5 y 6 ° C. La temporada alta para estas regiones es el verano, de diciembre a febrero, que coincide con las vacaciones escolares, cuando la mayoría de los brasileños se toman las vacaciones y así inflan los precios de casi todo en sus escondites favoritos. Zona de Río de Janeiro: hace mucho calor y humedad (máximas superiores a 30ºC) durante todo el verano cuando las tormentas suelen enfriar el ambiente al final de la tarde o al anochecer. En invierno, Río tiene temperaturas promedio de alrededor de 20ºC, pero la región puede verse afectada por frentes fríos que traen largos períodos de lluvia. Noreste: durante el verano, la región es incluso más cálida que Río, pero menos húmeda. Tiene temperaturas mucho más suaves y poca lluvia de septiembre a febrero. Meseta central y Minas Gerais: esta región continental es casi siempre un poco más fría que la costa. El clima de la Meseta Central está dictado por dos estaciones bien definidas, una seca y otra lluviosa. Preferiblemente visite de mayo a septiembre, el invierno y la estación seca de la región, cuando rara vez llueve, el cielo permanece azul y el aire está despejado. Sertão (Pernambuco, Rio Grande do Norte, Alagoas, Sergipe, Piauí, Ceará, Norte de Minas Gerais: en toda la región de las tierras bajas llueve en abundancia de diciembre a abril. Entonces, por regla general, hay una larga sequía que puede ser Cuenca del Amazonas: esta región recibe la mayor parte de las lluvias de Brasil. Belém es una de las ciudades más húmedas del mundo. El Amazonas no es exactamente muy caluroso (un promedio de 27ºC), pero, para compensar, es muy húmedo. La mayor parte de la lluvia cae en marzo. . De junio a septiembre el calor y la lluvia disminuyen sustancialmente Rondonia, Mato Grosso y Mato Grosso do Sul: Las temperaturas son altas de octubre a marzo, durante estos meses llueve mucho. De mayo a septiembre las temperaturas son más suaves y las lluvias son más raras.

Dinero y Costos


La moneda brasileña es el Real (BRL). Hay cajeros automáticos en las principales ciudades e incluso pueblos del país. La mayoría de los establecimientos más sofisticados permiten pagos con tarjetas de crédito y débito. La apreciación del valor del real frente al euro y la reciente agitación en la economía brasileña, impulsada por sucesivos descubrimientos de petróleo, hicieron que los precios de los productos también aumentaran sustancialmente para los visitantes europeos.

ALOJAMENTO 

Los precios van desde 10 o 15 € por noche en habitación doble en posadas y hoteles convencionales fuera de las grandes ciudades hasta cientos de euros en los refinados hoteles de São Paulo, Río de Janeiro y Brasilia y los resorts de lujo alrededor de estas ciudades y uno. de los balnearios más populares del país.

POTENCIA

Se puede contar con diferencias abismales entre el costo de la comida en un barrio sofisticado de São Paulo y un pueblo perdido en medio del Sertão. Cuente desde 4 € o 5 € por una comida tradicional completa en el interior de Brasil, hasta un mínimo de 30 € en un restaurante más refinado en São Paulo o Río de Janeiro.

INTERNET

Solo por mala suerte, no habría Internet disponible en la posada u hotel de su elección. Si eso ocurre, seguro que encontrarás varias casas de internet en los alrededores con buena velocidad y precios que cuestan un máximo de 2 € la hora de navegación.

Bienvenido a