Hanoi, Vietnam

Bajo la Orden del Caos


ciudad sin ley
Una intersección autogestionada de la capital vietnamita.
Equilibrio asiático
Vendedor de frutas camina por una calle de la ciudad.
peón dolorido
Un transeúnte es atropellado al cruzar una carretera que es demasiado peligrosa.
Peluquería al aire libre
Un barbero callejero se encarga del corte de pelo de un cliente.
Prioridad derecha e izquierda
Los vehículos viejos bordean una rotonda en el centro histórico de Hanói.
Último registro
Craftsman talla una lápida en su tienda.
de regreso a la ciudad infernal
Los residentes cruzan un puente con jardín hacia el lago Hoam Kiem.
hogar patriótico
Un empleado de un restaurante observa la ciudad apoyado en la bandera vietnamita.
reflejo enmarcado
La imagen reflejada de un vendedor de frutas en el espejo de una tienda.
Portfolio
El vendedor muestra sus postales con ilustraciones de Hanoi.
Lámparas y motos
Linternas de colores en una colorida calle de la ciudad.
invierno en Hanoi
Vista de la zona central de la capital vietnamita alrededor del lago Hoam Kiem.
Todavía Ho Chi Minh
Cartel propagandista de herencia comunista ensalza la figura de Ho Chi-Minh
Y más Ho Chi Minh
El mausoleo que honra el carácter "eterno" de Ho chi-Minh, el padre de la nación vietnamita.
Hanoi ha ignorado durante mucho tiempo los escasos semáforos, otras señales de tráfico y semáforos decorativos. Vive a su propio ritmo y en un orden de caos inalcanzable por Occidente.

El invierno asiático se extendió hasta el máximo de su límite geográfico y a pesar de estar casi 40º en Ho Chi-Minh - 1600 km al sur de Hanoi, un poco menos en Hué - Hace inusualmente frío en la capital vietnamita.

Recién llegados nos toman por sorpresa y nos movemos lo más rápido que podemos por las calles buscando una tienda que nos venda abrigos algo más moderno que el look poscomunista que todavía está de moda por estos lares.

A pesar de la niebla helada, el día transcurre como de costumbre en el jardín del lago Hoam Kiem (Lago de la Espada Restaurada).

invierno en Hanoi

Vista de la parte central de la capital vietnamita alrededor del lago Hoam Kiem

Grupos de personas mayores se entregan a partidas interminables de juegos asiáticos tradicionales como XiangQi y Mahjong. O ejercitar el cuerpo jugando bádminton o practicando Tai Chi.

Mientras tanto, los vendedores corren tras los visitantes del templo Ngoc Son y del puente Huc que da acceso a él. Se colocan en postales, guías de Lonely Planet fotocopiadas y pequeñas artesanías, generalmente hechas por miembros de la familia.

Portafolio, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

El vendedor muestra sus postales con ilustraciones de Hanoi.

El primer enfrentamiento serio con el caos del tráfico en Hanoi

Cruzar el jardín y el lago no nos presenta mayores dificultades. Ya no podríamos decir lo mismo sobre la calle Dinh Tien Hoang, justo al lado, y las intersecciones donde termina.

Un sinfín de motos pasan a toda velocidad. Evitan hábilmente los que vienen de otras calles y en sentido contrario. Los ciclistas hacen lo mismo, más lentamente.

Como las motos y el scooters, carros de circunvalación, algún que otro camión y viejos autobuses que se abren paso y contaminan el ambiente urbano con inmensas descargas de humo negro.

Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Los vehículos viejos bordean una rotonda en el centro histórico de Hanói.

Aparte de estos vehículos, las calles de Hanoi todavía tienen espacio para el eventual carro sobrecargado tirado por caballos o búfalos.

Y para los peatones intrépidos o inconscientes que los cruzan sin cesar, confiados en que todos los demás los evitarán.

Equilibrio asiático, tránsito de Hanoi, bajo el orden del caos, Vietnam

Vendedor de frutas camina por una calle de la ciudad.

En Roma, sé romano. En Vietnam, vietnamita.

Nos cansamos de esperar un abierto que insiste en no aparecer. Tenemos fe en la fe de estos transeúntes. salimos a la carretera. Como los mochileros de Moses, separamos el tráfico para llegar al otro lado.

Nos va bien. Pero mal para una mujer que está probando suerte a solo unos metros de distancia.

Dos motos y una bicicleta dudaban en qué dirección tomar el desvío. En medio del alboroto, una de las motocicletas la derribó y le golpeó la cabeza contra el suelo.

Accidente, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Un transeúnte atropella al cruzar una carretera que es demasiado peligrosa, en el tráfico en Hanoi.

Sólo accidentes como estos obligan a los agentes de tráfico a abandonar su inutilidad. Uno de ellos, identificado por su anticuado uniforme verde oscuro, deja protegido su pequeño púlpito.

Parece levantarse y recomponer a la dama que parece estar solo levemente herida. Una vez resuelto el incidente, el policía regresa a su puesto.

Hang Dao Avenue abajo, junto a una profusión de funerarias

Obtuvimos el acceso deseado a la larga avenida Hang Dao. La atravesamos presionados por la desagradable temperatura, vigilando todas las tiendas y comercios que van apareciendo.

En Hanoi, como en la vecina China, el comercio se organiza de forma compartimentada. Dimos con el clavo en el sector funerario y de entierro. Primero pasamos por docenas de floristas competidores con puestos llenos de coronas chillonas que los empleados refrescan.

Sigue una zona de lápidas que mantienen nuestra atención y nuestro ritmo.

Dentro de uno de estos talleres, un artesano inscribe mensajes encargados en la pizarra. lo vemos rodeado de placas de oro en honor a los muertos Vietnamita, inmortalizada en color y fotografías en blanco y negro.

Último registro, tránsito de Hanoi, bajo la orden del caos, Vietnam

Craftsman talla una lápida en su tienda.

Entre otros, encontramos a Lê Van Luc, fallecido en 2001 a la edad de 72 años. Nguyen Thi Hat, quien murió en 1954.

Y, para nuestra sorpresa, Anna Duong Tu Huong, una católica que fue declarada muerta el 12.3.1982 de marzo de XNUMX, es bendecida con varias ilustraciones sagradas de Nuestra Señora pero, a falta de una imagen más creíble, aparece con el rostro temporal de Britney Spears. .

Tampoco es el asombro lo que nos disuade. Unas cuadras más abajo, finalmente llegamos a una zona con tiendas de ropa deportiva. Compramos Polartecs de calidad razonable.

De regreso al caos en el corazón de Hanoi

La comodidad recién adquirida y el mapa de la ciudad con el que estamos equipados nos inspiran a volver al centro por un camino diferente.

Esta alternativa nos detiene con la excéntrica vista de una calle ocupada por barberos, todos instalados contra una pared, al amparo de pequeñas lonas desmontables.

A pesar de que es la temporada más fría en el norte de Vietnam, a juzgar por la cantidad de cabello que se ha acumulado en el suelo, el negocio está en auge. Exige la máxima dedicación de cada artista.

Peluquería, Tránsito Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Un peluquero callejero se encarga del corte de pelo de un cliente de Hanoi

Una vez más en las cercanías del lago Hoam Kiem, el ruido del tráfico aumenta. Un motociclista solitario se encuentra al otro lado del patio.

Durante guerra de Vietnam, toda la era comunista y, hasta hace un tiempo, cualquier moto cumplía los sueños más locos de los vietnamitas. Tras la fusión del Norte con el Sur y la apertura del país a las virtudes capitalistas -que, en parte, siguió los moldes chinos- el poder financiero de Vietnam aumentó enormemente.

Cómo crecieron las ambiciones de los vietnamitas que se atrevieron a querer más y más. En un amplio asiento de cuero, sostenido por el manillar cromado, levantado y colgado con flecos de piel, un joven de Hanoi parece haber cumplido uno de sus sueños.

Muestra una nueva Harley Davidson a la ciudad, indiferente a los motonetas y scooters comunes que pasan.

El tránsito caótico de Hanoi, visto desde arriba

Pensamos volver a la casa de huéspedes que nos acoge, pero notamos una barra instalada en una terraza al aire libre en lo alto de un edificio.

Ya habíamos enfrentado y conquistado el armonioso caos del tráfico en Hanoi. También habíamos sido testigos de uno de sus incidentes. Era el momento de admirar y celebrar.

hogar patriótico

Un empleado de un restaurante observa la ciudad apoyada en la bandera vietnamita, muy por encima del caos de Hanoi.

Sin prisas, sin frío ni ningún otro tipo de limitaciones, subimos a las alturas comunistas del edificio. Nos acomodamos en una mesa con vistas a las avenidas más adelante.

Degustamos la cerveza “Hanoi” y disfrutamos de las motos, bicicletas, coches y peatones que fluyen en el famoso caos ordenado de la ciudad.

Lawless City, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Una encrucijada del caos autogestionado, desde Hanoi.

Hué, Vietnam

La herencia roja del Vietnam imperial

Sufrió las peores dificultades de la guerra de Vietnam y fue despreciado por la Vietcong debido al pasado feudal. Banderas nacional-comunistas ondean sobre sus muros pero Hué recupera su esplendor.
Hoi an Vietnam

El puerto vietnamita que llegó a ver barcos

Hoi An fue uno de los puestos comerciales más importantes de Asia. Los cambios políticos y la sedimentación del río Thu Bon dictaron su declive y la conservaron como la ciudad más pintoresca de Vietnam.

nha trang-doc let, Vietnam

La sal de la tierra vietnamita

En busca de costas atractivas en la vieja Indochina, nos desilusionamos con la rudeza de la zona de baño de Nha Trang. Y es en el trabajo femenino y exótico de las marismas de Hon Khoi donde encontramos un Vietnam más agradable.

Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Barco lento, río Mekong abajo

La belleza y el menor costo de Laos son buenas razones para navegar entre Chiang Khong y Luang Prabang. Pero este largo descenso del río Mekong puede resultar tan agotador como pintoresco.
Ho Chi Minh a Angkor, Camboja

El Camino Tortuoso a Angkor

Desde Vietnam en adelante, las carreteras en ruinas y los campos de minas de Camboya nos remontan a los años del terror de los Jemeres Rojos. Sobrevivimos y somos recompensados ​​con la visión del mayor templo religioso del Mundo.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Arquitectura y Diseño
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Fiestas y Cerimónias
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
Ciudades
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
sombra de éxito
Cultura
Champotón, México

Rodeo bajo sombreros

Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Manatee Creek, Florida, Estados Unidos de América
De viaje
Florida Keys, Estados Unidos

El escalón caribeño de los EE. UU.

Os Estados Unidos las islas continentales parecen cerrarse al sur en su caprichosa península de Florida. No te detengas ahí. Más de cien islas de coral, arena y manglares forman una excéntrica extensión tropical que durante mucho tiempo ha seducido a los turistas estadounidenses.
Etnico
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Portfolio, Got2Globe, Mejores Imágenes, Fotografía, Imágenes, Cleopatra, Dioscórides, Delos, Grecia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Lo Mundano y lo Celestial

Jerusalén Dios, Israel, Ciudad Dorada
Historia
Jerusalén, Israel

Más cerca de dios

Tres mil años de historia, tan mística como turbulenta, cobran vida en Jerusalén. Adorada por cristianos, judíos y musulmanes, esta ciudad irradia controversia pero atrae a creyentes de todo el mundo.
Dominica, Soufriére y Scotts Head, fondo de la isla
Islas
Soufriére e Scotts Head, Dominica

La Vida que Cuelga de la Isla Caribeña de la Naturaleza

Tiene fama de ser la isla más salvaje del Caribe y, habiendo tocado fondo, lo seguimos confirmando. Desde Soufriére hasta el extremo sur habitado de Scotts Head, Dominica sigue siendo extrema y difícil de dominar.
Iglesia de Santa Trinidad, Kazbegi, Georgia, el Cáucaso
Invierno Blanco
Kazbegi, Geórgia

Dios en las alturas del Cáucaso

En el siglo XIV, los religiosos ortodoxos se inspiraron en una ermita que un monje había erigido a una altitud de 4000 y encaramaran una iglesia entre la cumbre del monte Kazbek (5047 m) y el pueblo al pie. Cada vez más visitantes acuden a este lugar místico en las afueras de Rusia. Como ellos, para llegar allí, nos sometimos a los caprichos de la temida Carretera Militar de la Geórgia.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Naturaleza
caminos imperdibles

Grandes Recorridos, Grandes Viajes

Con nombres pomposos ó simples códigos viales, algunas, recorren escenários realmente sublimes. De la Road 66 à la Great Ocean Road, són, todas, aventuras imperdibles al volante.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Soufrière y Pitons, Saint Luci
Parques naturales
Soufriere, Santa Lucía

Las Grandes Pirámides de las Antillas

Sobranceiros a una costa exuberante, los picos gemelos pitones son el sello distintivo de Santa Lucía. Se han vuelto tan icónicos que tienen un lugar en las notas más altas de dólares del Caribe Oriental. Justo al lado, los residentes de la antigua capital Soufrière saben lo preciosa que es su vista.
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Nikko, Japón

Nikko, Toshogu: el santuario y mausoleo del Shogun Tokugawa

Un tesoro histórico y arquitectónico ineludible de Japón, el Santuario Toshogu de Nikko rinde homenaje al shogun japonés más importante, mentor de la nación japonesa: Tokugawa Ieyasu.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Tombolo y Punta Catedral, Parque Nacional Manuel António, Costa Rica
Playas
PN Manuel Antonio, Ubicación: Costa Rica

Lo Pequeno-Grande Parque Nacional de Costa Rica

Son bien conocidas las razones para el menor de los 28 parques nacionales costarricenses ser el más populare. La fauna y la flora del PN Manuel António proliferan en un diminuto y excéntrico parche de selva. Por si fuera poco, lo delimitan cuatro de las mejores playas tícas.
Pasaje, Tanna, Vanuatu al oeste, Conoce a los nativos
Religion
Tanna, Vanuatu

Desde aquí se hizo Vanuatu hacia Occidente

El programa de televisión "Conoce a las Nativos”Llevó a los representantes tribales de Tanna a visitar Gran Bretaña y los Estados Unidos. De viaje por Tanna, nosotros nos damos cuenta de por qué nada los emocionaba más que regresar a casa.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Sociedad
Dalí, China

Flash Mob de moda china

Se fija la hora y se conoce el lugar. Cuando la música comienza a sonar, una multitud sigue la coreografía. Hasta que se acaba el tiempo y todos vuelven a sus vidas.
Devolución de monedas
Vida diaria
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Fluvial yendo y viniendo
Fauna silvestre
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.