Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel


Verificación de correspondencia
Tiina Takala filtra el correo entrante de todo el mundo.
Manteniendo un ojo en Gaia
Santa Claus sostiene un libro enorme sobre la Tierra.
Laponia de invierno
Paisaje helado alrededor de Rovaniemi y sobre el Círculo Polar Ártico.
elfo suomi
Riitta Mattila, una de las trabajadoras elfas de la oficina de correos de Santa Claus Village.
Entrada de santa
Letreros en la puerta que da acceso a las habitaciones de Papá Noel.
Listo
Papá Noel espera la apertura de las puertas del Pueblo de Papá Noel y la entrada de visitantes.
coníferas nevadas
El crepúsculo se instala en un bosque cargado de nieve en una ladera de Ounasvaara.
Presentaciones
Elfa Tiina Takala habla con un grupo de surcoreanos que han ganado un concurso y están empezando a trabajar en la oficina de correos.
estadísticas navideñas
Asian Visitor analiza un gráfico que muestra el número de cartas recibidas por país.
elfo bajo los ojos de elvis
Konstatin Trautwein, un alemán de origen kazajo, trabaja ingresando direcciones en una base de datos entre los regalos enviados a Santa Claus.
Navidad lusófona
Caja donde se guardan las cartas recibidas por Portugal y Brasil.
conferencia de elfos
Tres de los elfos empleados en la oficina de correos de Santa Claus Village.
archivo de carta
El pequeño Papá Noel encaramado en un armario lleno de cartas de la oficina de correos.
elfos asiáticos
Grupo de surcoreanos recién contratados para colaborar en la oficina de correos de la aldea.
Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.

La ilusión dura lo que dura. En nuestro caso, no duró mucho. Papá Noel, Papá Noel, Papá Noel… llamémoslo como más te guste, a partir de cierta edad lo mejor que esperamos de él es el familiar victimizado, posiblemente ya medio ebrio, repartiendo los obsequios recalentados, casi enterrados en papel de regalo.

Nunca se nos pasó por la cabeza dar una nueva oportunidad a la controvertida figura mitológica, pero debido a que deambulamos tanto por la Tierra, así fue como llegó a ser.

El fin en el tiempo de Papá Noel y la residencia ártica en Laponia

Históricamente, Santa Claus envejeció sobre tradiciones centenarias en torno a varias figuras y personajes: San Nicolás de Myra (hoy, Demre, Anatolia), un obispo griego del siglo IV y sus derivados como el Sinterklaas holandés; el Papá Noel creado en la época victoriana británica; el cristianismo germánico y varios otros que se ramificaron y se volvieron específicos de una región a otra.

De todos y nada más, el viejo regordete de larga barba blanca y trajes rojos emergió y se superpuso en la imaginación del mundo. Se supone que este tipo de dios pagano proviene de la parte superior helada de la Tierra, y se dice que proviene de los confines más lejanos de Laponia.

Paisaje helado alrededor de Rovaniemi y sobre el círculo Artico.

Allí, con la ayuda de un equipo de elfos y una pequeña manada de renos, se dedica a recompensar a los niños que se portan bien con los regalos que anhelan.

A excepción de los más pequeños, quien quiera creer. Las autoridades de Rovaniemi, en el corazón finlandés de esa misma Laponia, no dudaron. Hicieron oficial la residencia real de Papá Noel, a pocos kilómetros del centro de la ciudad.

La controvertida pero gratificante visita a la casa de Papá Noel

Ya venía de Lisboa pero la disputa continuaba en esas tierras heladas. No estuvimos de acuerdo sobre la relevancia de su celebración. Debatimos y volvimos a debatir la necesidad y oportunidad de conocerlo a él y a su supuesta aldea.

Como en casi todas las disputas matrimoniales, las ideas se intercambian hasta el agotamiento y el erróneamente llamado sexo débil acaba llevando tu voluntad hacia adelante.

Entonces, a las ocho de la mañana del día siguiente, viajamos 8 km hacia el noreste para llegar a la latitud de Napapiri (Círculo Polar Ártico).

Pasamos por debajo del portal que marca el paralelo y buscamos a alguien. Conocimos a dos jóvenes empleados fuera del complejo navideño: “Oh, ¿son la prensa? Bueno, Santa Claus está ahora con un equipo de televisión taiwanés y la audiencia está a punto de llegar. ¡No tendrá mucho tiempo, pero vea si todavía podemos conseguirle diez minutos! "

Letreros en la puerta que da acceso a las habitaciones de Papá Noel

Las puertas enormes se abren para nosotros y dejamos nuestros abrigos en un guardarropa. Entramos en la oficina del jefe cuando los taiwaneses lo dejan todavía extasiado por el encuentro.

En el interior de la madera de haya, nos enfrentamos a la esperada apariencia del inexplicable padre bondadoso, bajo un capote rojo, con gruesas medias rayadas y zapatillas con puntera doblada, de piel de reno.

La figura, más bisabuelo que padre, se nos aparece en una silla colocada sobre una alfombra de pelo largo.

Papá Noel espera la apertura de las puertas del Pueblo de Papá Noel y la entrada de visitantes.

Se esfuerza por averiguar de dónde somos y prolonga un diálogo de bienvenida. Pero desde fuera le dicen que ya están esperando otras personas. Estimamos la posible ansiedad de estos visitantes y acordamos interrumpir la visita.

Todavía fotografiamos al presentador en sus poses favoritas.

El inesperado peso comercial de la casa de Papá Noel

Finalmente, ya que estábamos allí, le pedimos a uno de sus asistentes que nos fotografiara con él. El favor se rechaza. Nos dicen que solo pueden hacerlo con las cámaras de la casa, algo que no nos gusta pero a lo que tenemos acceso.

A la salida preguntamos por las imágenes. Nos piden 25 euros, ya con descuento especial para periodistas. En un instante, perdimos gran parte de la fe que estábamos luchando por retener en la cordura del espíritu navideño de Rovaniemi.

El taxi de regreso estaba reservado para una hora a partir de ahora. Con tiempo de sobra, decidimos echar un vistazo a la oficina de correos del pueblo, sobre todo porque necesitábamos sellos.

El bullicio internacional de la oficina de correos de Papá Noel

En el interior, una chimenea crea un ambiente acogedor. Me siento junto al fuego, aletargado y, sobre todo, dudoso de la experiencia. Me limito a observar la frenética actividad de la emisora ​​y, en particular, de sus empleados que dialogan con un grupo de forasteros asiáticos.

Sara decide ignorarme y explorar por su cuenta.

Ahora, como se sabe, los trabajadores de Santa Claus Village son duendes. Uno de ellos se acerca a ella y le pregunta si necesitamos ayuda. Comienza la conversación, Sara descubre mucho más sobre la misteriosa criatura y sus congéneres, todo contado en primera persona y en portugués.

Verificación de correspondencia

Tiina Takala filtra el correo entrante de todo el mundo.

Animada por el magnetismo del acercamiento, se tomó un breve descanso en el diálogo para rescatarme del puchero. Hágalo con éxito. Momentos después, los dos estábamos charlando con el elfo y… quién sabía… en portugués.

Un elfo Lapão, que nos habla en portugués

Tiina Takala, la entidad humana del duende, es finlandesa, de Rovaniemi. Pero siempre tuvo pasión por nuestro idioma y se inscribió en un programa de intercambio con una institución educativa brasileña.

"Es eso mismo. Mira, terminé en Mato Grosso. Allí estuve un año, de 2003 a 2004. Por eso tengo acento brasileño. Hice muchos amigos y vuelvo de vez en cuando. Todavía no he estado en Portugal. Gustaba mucho. Iré cualquier día ".

Tiina hace hincapié en mostrarnos la oficina de correos especial donde trabajaba y explicar cómo funciona. Comienza llevándonos a la torre de distribución, donde se procesan y almacenan las cartas y obsequios que las personas envían, en sentido contrario, a Papá Noel.

El pequeño Papá Noel encaramado en un armario lleno de cartas de la oficina de correos.

Y el resto de los elfos de Santa Claus

En lo alto de las escaleras nos encontramos con Konstatin Trautwein, un compañero elfo mitad kazajo mitad alemán que había estado trabajando allí durante ocho meses. Konstatin habla kazajo, ruso, alemán e inglés y está aprendiendo finlandés.

Al igual que Tiina, se le considera un empleado ideal ya que domina varios idiomas.

En ese momento, estaba ingresando la información de las personas que le habían escrito a Papá Noel en una base de datos, entre cajas de cartas y los innumerables obsequios enviados a Papá Noel, que presentaba una llamativa pintura de Elvis Presley en sus años más glamorosos.

Konstatin Trautwein, un alemán de origen kazajo, trabaja ingresando direcciones en una base de datos entre los regalos enviados a Santa Claus.

Regresamos a la planta baja. Tiina nos presenta a Riitta Mattila. Además de finlandés, este otro elfo Suomi habla alemán, francés e italiano.

Estaba a punto de completar una maestría en literatura finlandesa con una tesis sobre cómo los adultos finlandeses veían a Santa Claus.

Estamos a su cuidado. Riita agrega que los adolescentes asiáticos con los que se había reunido anteriormente habían ganado un concurso de estilo "Dream Work" de Corea del Sur. Se suponía que debían ayudar en la estación durante cinco días y dedicar otros cinco a explorar Laponia, todo pagado.

Elfa Tiina Takala habla con un grupo de surcoreanos que han ganado un concurso y están empezando a trabajar en la oficina de correos.

Los jóvenes coreanos se presentaron al servicio esa misma mañana y ella les explicó los procedimientos. Aun así, encontró tiempo para contarnos una serie de curiosidades: “Bueno, para mí, lo más interesante y fascinante es que cada año recibimos de cien a doscientas cartas de adultos a Santa Claus.

Los analizo y saco conclusiones. Siempre encuentro mensajes conmovedores. Algunas de estas personas se sienten solas o te piden que las ayudes a encontrar el amor de su vida. Otros hacen promesas.

Navidad lusófona

Caja donde se guardan las cartas recibidas por Portugal y Brasil.

El regalo surtido desea el rostro de los elfos

Otros son pragmáticos: piden casas o coches sin ceremonia alguna. Recibimos correo de todos los países del mundo excepto ocho. Uno de ellos es Corea del Norte. Creo que el resto son africanos ".

El último de los elfos con los que convivimos es catalán y tiene una historia propia, mucho más trágico-cómica que la de nuestros compañeros. Según avanza el relato, en castellano, vemos en él a un personaje de alguna nueva película de Almodóvar.

Los primeros días fueron duros. Me arruiné pagando las costosas estancias y los autobuses. En ese momento, comía principalmente patatas. Me tomó un tiempo pero conseguí mi primer trabajo allí, como guía de español en Museo Artikum. Pero solo me pagaron por el servicio y los visitantes españoles nunca quisieron un guía.

Más tarde, recordé pedirle trabajo a Santa. Entregué el CV aquí en la estación. Después de seis meses me llamaron. He estado trabajando aquí desde entonces ".

Mientras tanto, aparece el taxi. Nos despedimos de todos los elfos y volvemos a cruzar el Círculo Polar Ártico hacia el centro. Esa noche, el cielo estaba despejado. Reanudamos el programa de Avistamiento de auroras boreales.

Coníferas nevadas, Ounasvaara, Rovaniemi, Finlandia

El crepúsculo se asienta sobre un bosque cargado de nieve en una ladera de Ounasvaara

Hoy, Tiina Takala es nuestra amiga y no solo de Facebook. Con la evolución de las comunicaciones digitales, nuestro buzón es cada vez menos utilizado. Una de las excepciones son las postales que nos envía cada vez que viaja.

Los complementamos apreciando las fotos que publicas en las redes sociales. Algunos son tan sorprendentes como divertidos. Tiina se toma su papel muy en serio. Llévalo contigo a todas partes. Hace unos días nos deleitó con un post realmente encantador.

Aparece vestida de elfo tomando notas con una pluma roja, medio escondida bajo los cocoteros y entre las famosas rocas de granito del Seychelles.

En inglés, el post dictado: "solo queda 30 días para navidad.

Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompehielos desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
Laponia, Finlândia

En busca del zorro de fuego

Son exclusivas de la Tierra boreal y austral, las auroras, fenómenos de luz generados por explosiones solares. Los Nativos Sami de Laponia creían que era zorro ardientes que esparcía destellos en el cielo. Sean lo que sean, ni siquiera los casi 30 grados bajo cero en el extremo norte de Finlandia pudieron disuadirnos de admirarlos.
Isla Hailuoto, Finlândia

A La Pesca del Verdadero Pescado Fresco

Al abrigo de las presiones sociales no deseadas, los isleños de Hailuoto saben cómo mantenerse. Bajo el mar helado de Botnia capturan ingredientes preciosos para los restaurantes de Oulu, en la parte continental de Finlandia.
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Inari, Finlândia

Los Guardianes de la Europa Boreal

Discriminado durante mucho tiempo por los colonos escandinavos, finlandeses y rusos, el pueblo sami recupera su autonomía y se enorgullece de su nacionalidad.
Saariselka, Finlândia

El delicioso calor del Ártico

Se dice que los finlandeses crearon los SMS para no tener que hablar. La imaginación de los fríos nórdicos se pierde en la bruma de sus queridas saunas, auténticas sesiones de fisioterapia y terapia social.
Michaelmas Caye, Australia

A Miles de Millas de Navidad (Parte I)

En Australia, vivimos lo menos característico del 24 de diciembre. Zarpamos rumbo al Mar del Coral y desembarcamos en un idílico islote que compartimos con charranes de pico naranja y otras aves.
Inari, Finlândia

El Parlamento Babel de la Nación Sami

La Nación Sami integra cuatro países, que ingieren en la vida de sus pueblos. En el parlamento de Inari, en varios dialectos, los Sami se gobiernan a sí mismos como pueden.
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
Helsinki, Finlândia

La Pascua pagana de Seurasaari

En Helsinki, el Sábado Santo también se celebra de forma pagana. Cientos de familias se reúnen en una isla costera, alrededor de fogatas encendidas para ahuyentar a los espíritus malignos, brujas y trolls.
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Helsinki, Finlândia

La Fortaleza Sueca de Finlandia

Ubicado en un pequeño archipiélago a la entrada de Helsinki, Suomenlinna fue construida según los diseños político-militares del reino sueco. Durante más de un siglo, Rusia la detuvo. Desde 1917, el pueblo Suomi lo ha venerado como el bastión histórico de su espinosa independencia.
Porvoo, Finlândia

Una Finlandia medieval e invernal

Uno de los asentamientos más antiguos de la nación Suomi, a principios del siglo XIV, Porvoo era un concurrido puesto junto al río y su tercera ciudad. Con el tiempo, Porvoo perdió importancia comercial. A cambio, se ha convertido en uno de los bastiones históricos venerados de Finlandia.  
Oulu, Finlândia

Oulu: una oda al invierno

Situada en lo alto del noreste del golfo de Botnia, Oulu es una de las ciudades más antiguas de Finlandia y su capital del norte. A sólo 220 kilómetros del Círculo Polar Ártico, incluso en los meses más fríos ofrece una vida al aire libre prodigiosa.
Helsinki, Finlândia

La Hija Suomi del Báltico

Varias ciudades crecieron, se emanciparon y prosperaron al borde de este mar interior del norte. Helsinki se destacó allí como la capital monumental de la joven nación finlandesa.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Thorong La, circuito de Annapurna, Nepal, foto para la posteridad
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 13 - High Camp a Thorong La a Muktinat, Nepal

En el Auge del Circuito Annapurna

A 5416m de altitud, el paso Thorong La es el gran reto y el principal motivo de ansiedad del itinerario. Tras haber matado a 2014 caminantes, en octubre de 29, cruzarlo en seguridad genera un desahogo digno de doble celebración.
Arquitectura y Diseño
napier Nueva Zelanda

De Vuelta a los Años 30 – Cacharro Tour

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Isla Miyajima, sintoísmo y budismo, Japón, puerta de entrada a una isla sagrada
Fiestas y Cerimónias
Miyajima, Japón

Sintoísmo y Budismo al Gusto de las Mareas

Los visitantes del Tori de Itsukushima admiran uno de los tres paisajes más venerados de Japón En la isla de Miyajima, la religiosidad japonesa se mezcla con la naturaleza y se renueva con el fluir del mar interior de Seto.
Láminas de Bahía, Diamantes Eternos, Brasil
Ciudades
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Celebración náhuatl
Cultura

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
M: S Pasajero envuelto en ferry Viking Tor, Aurlandfjord, Noruega
De viaje
Flam a Balestrand, Noruega

Donde las montañas ceden a los fiordos

La última estación del ferrocarril Flamsbana marca el final del descenso ferroviario vertiginoso desde las tierras altas de Hallingskarvet hasta las llanuras de Flam. En esta ciudad demasiado pequeña para su fama, dejamos el tren y navegamos por el fiordo de Aurland hacia la prodigiosa Balestrand.
Elalab, vista aérea, Guinea Bissau
Etnico
Elalab, Guinea-Bisáu

Una Tabanca en Guinea de interminables meandros

Existen innumerables afluentes y canales que, al norte del gran río Cacheu, serpentean entre manglares y absorben tierra seca. Contra todo pronóstico, gente Felupe se instaló allí y mantiene prolíficas aldeas rodeadas de campos de arroz. Elalab se ha convertido en una de las tabancas más naturales y exuberantes de Guinea Bissau.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Terrazas de Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portugal
Historia
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal 

Desde el “Pequeño Tíbet portugués” hasta las Fortalezas del Maíz

Dejamos los acantilados de Srª da Peneda en dirección a Arcos de ValdeVez y los pueblos que un imaginario erróneo bautizó como Pequeño Tíbet Portugués. De estos pueblos en terrazas pasamos por otros famosos por custodiar, como tesoros dorados y sagrados, las espigas que cosechan. Caprichosa, la ruta revela la naturaleza resplandeciente y la fertilidad verde de estas tierras en Peneda-Gerês.
Ilhéu das Rolas, Santo Tomé y Príncipe, ecuador, ensenada
Islas
Ilhéu das Rolas, São Tomé e Príncipe

Ilhéu das Rolas: São Tomé y Principe a Latitude Zero

Ilhéu das Rolas, el punto más al sur de Santo Tomé y Príncipe, es exuberante y volcánico. La gran novedad y punto de interés de esta extensión insular de la segunda nación africana más pequeña es la coincidencia de la cruzar la Línea del Ecuador.
Caballos bajo la nieve, Islandia, el fuego de la isla de nieve interminable
Invierno Blanco
Husavík a Mívatn, Islandia

Nieve interminable en la isla de Fogo

Cuando, a mediados de mayo, Islandia ya disfruta del calor del sol pero el frío pero el frío y la nieve persisten, los habitantes ceden a una fascinante ansiedad veraniega.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Barco oxidado, Mar de Aral, Uzbekistán
Naturaleza
Mar de Aral, Uzbequistán

El Lago que el Algodón Absorvió

En 1960, el mar de Aral era uno de los cuatro lagos más grandes del mundo, pero los proyectos de riego secaron gran parte del agua y los medios de vida de los pescadores. A cambio, la URSS inundó Uzbekistán con un oro blanco vegetal.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Furgoneta en Jossingfjord, Magma Geopark, Noruega
Parques naturales
Magma Geoparque, Noruega

Una Noruega Algo Lunar

Si volviéramos a los confines geológicos del tiempo, encontraríamos el suroeste de Noruega lleno de enormes montañas y un magma ardiente a que los sucesivos glaciares darían forma. Los científicos han descubierto que el mineral que predomina allí es más común en la Luna que en la Tierra. Varios de los escenarios que exploramos en el vasto Geoparque Magma de la región podrían ubicarse en nuestro satélite natural.
Canal de ocio
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Amsterdam, Países Bajos

De canal en canal en una Holanda surrealista

Liberal en lo que respecta a las drogas y el sexo, Ámsterdam da la bienvenida a una multitud de forasteros. Entre canales, bicicletas, cafeterías y escaparates de burdeles, buscamos, en vano, su lado más tranquilo.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Personajes
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
Barco de maniobras de pescador cerca de la playa Bonete, Ilhabela, Brasil
Playas
Ilhabela, Brasil

En Ilhabela, camino a Bonete

Una comunidad de caiçaras descendientes de piratas fundó un pueblo en un rincón de Ilhabela. A pesar del difícil acceso, Bonete fue descubierta y considerada una de las mejores playas de Brasil.
Golden Rock de Kyaikhtiyo, Budismo, Myanmar, Birmania
Religion
Monte Kyaiktiyo, Myanmar

La Roca Dorada y en Equilibrio de Buda

Descubrimos Rangún cuando nos enteramos del fenómeno Golden Rock. Deslumbrados por su equilibrio dorado y sagrado, nos unimos a la peregrinación birmana centenaria al Monte Kyaiktyo.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Máquinas de bebidas, Japón
Sociedad
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Abandono, Alaska Fashion Life, Talkeetna
Vida diaria
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Parque Nacional Everglades, Florida, Estados Unidos, vuelo sobre los canales de los Everglades
Fauna silvestre
PN Everglades, Florida, Estados Unidos

El Gran Rio de Hierba de Florida

Cualquiera que sobrevuele el sur del estado número 27 queda asombrado por la inmensidad verde, suave y empapada que contrasta con los tonos oceánicos circundantes. Este ecosistema único de praderas y marismas de EE. UU. alberga una prolífica fauna dominada por 200 de los 1.25 millones de caimanes de Florida.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.