Viti Levu, Fiji

El improbable reparto de la isla de Viti Levu


Todos a bordo
Los pasajeros fiyianos e indo-fiyianos comparten un autobús urbano desde la capital, Suva.
India lejos de India
Los campesinos indo-fiyianos venden verduras en el mercado de Ba.
Pacífico Sur Poco profundo
Costa idílica de una isla frente a Viti Levu.
Rosa Suva
Los transeúntes pasan bajo coloridos soportales en una calle de Suva, la capital de Fiji.
Viti Levu Rural
Campesino de origen indio con dos de sus vacas en el interior norte de Viti Levu.
Montañas afeitadas
Primeras elevaciones al norte de Viti Levu, todavía muy por debajo de las tierras altas de Nausori tierra adentro.
en la comodidad del hogar
Familia joven en su casa en las afueras de Suva.
Casa de Campo
Casa rural entre palmeras en el noreste de Viti Levu.
asiento habitual
Dos jóvenes fiyianos descansan fuera de una tienda.
mar interior
Cala verde interior en la costa noreste de Viti Levu.
Pasto bajo cocoteros
La vaca pasta frente a uno de los muchos cocoteros de Viti Levu.
Isla del tesoro de Fiji
Vista aérea de la isla del Tesoro, una de varias frente a la costa norte de Fiji.
Protección Materna
Madre e hija de etnia fiyiana bajo un sombrero de lluvia de todos los colores.
nadar en aguas tranquilas
Los nativos se bañan junto a un velero amarrado a la entrada de Suva.
pasajero solitario
Un residente de Suva está a bordo de un colorido autobús desde la capital.
isla sumergida
Perspectiva aérea de un banco de arena frente a la costa norte de Viti Levu.
bandido juvenil
Niños fiyianos improvisan poses en un pueblo de las afueras de Suva.
Carretera Suva Gaji
Un autobús chillón recorre una calle de Suva.
Paisaje de regadío
Meandros estrechos de un río fangoso al norte de Viti Levu.
Centro comercial Nadovi
Propietarios de una pequeña tienda en Nadovi con un nombre ambicioso.
En el corazón del Pacífico Sur, una gran comunidad de descendientes de indios reclutados por antiguos colonos británicos y la población indígena melanesia reparten hace mucho tiempo la isla principal de Fiji.

Al llegar a Viti Levu, encontramos el aeropuerto de Nadi sobrecargado.

Está lleno de familias de Oceanía ansiosas por aterrizar en las hamacas de los complejos turísticos en alta mar, pero también de mochileros relajados y sin prisas.

Nadi choca con las imágenes que la mayoría de los visitantes occidentales tienen en sus mentes. Predominan el cemento y el asfalto, roto solo por pequeños claros de vegetación tropical disputados por bandadas de córvidos de los trópicos.

Los recién llegados a este entorno urbano, nos sorprende ver cómo prospera la modernizada comunidad indo-fiyiana de Fiji. Innumerables coches de alquiler, hoteles y posadas, tiendas y restaurantes están en manos de familias con parientes olvidados en el subcontinente.

Tienen nombres que no dejan lugar a dudas: Singh Motel, Narwhal Tours o Shandilya Flowers.

Centro comercial Nadovi, isla compartida de Viti Levu, Fiji

Propietarios de una pequeña tienda en Nadovi con un nombre ambicioso.

“Entendemos que es fascinante para ti que hayamos terminado aquí tan lejos, pero fue el destino…” nos asegura Sharmila, mientras pasa la fregona por el tablero del vehículo que no está preparado para los caminos del campo embarrados, que estaba a punto de entregar. “Hemos tenido una nueva realidad durante mucho tiempo.

Y cada vez que las cosas por aquí se ponen más inestables, nuestras mentes se vuelven hacia Australia o Nueva Zelanda, no exactamente hacia la India. Tenemos familiares tanto australianos como kiwis. Personalmente, no me importó moverme en absoluto ".

Casa India, Isla Viti Levu Compartida, Fiji

Casa rural entre palmeras en el noreste de Viti Levu.

Indígenas fiyianos melanesios e indios británicos reclutados

Hoy en día, la coexistencia de los indo-fiyianos con los melanesios de bajo perfil comercial a menudo se ve desafiada por los intereses políticos y económicos de los líderes del país.

Los indo-fiyianos, más hábiles en el arte del cabildeo, ganan elección tras elección, a veces en coalición con representantes fiyianos. Pero con demasiada frecuencia, el ejército predominantemente fiyiano rechaza la sumisión a los "invasores" y lleva a cabo golpes de Estado correctivos.

Desde 1987 hasta la fecha, ha habido tres. El primero provocó la expulsión, temporal pero prolongada, de Fiji del Commonwealth. Lo siguiente casi dio lugar a guerras civiles y nuevas expulsiones de la comunidad de habla inglesa.

Y, sin embargo, la coexistencia política de ambas etnias es un testimonio vivo y cambiante del pasado colonial de Fiji.

Pasajeros fiyianos e indo-fiyianos comparten un autobús urbano desde la capital, Suva

A mediados del siglo XIX, los colonos ingleses ya se estaban infiltrando en secciones importantes del islas principales del archipiélago. Poco a poco los cubrieron de plantaciones de caña de azúcar, algodón y tabaco, en los que esclavizaron a indígenas que habían sido secuestrados en las actuales Islas Salomón y Vanuatu.

La caña de azúcar, en particular, se expandió enormemente y requirió más y más cortadores que los colonos ya no podían obtener en las islas circundantes, ya que el trabajo esclavo había sido prohibido en Gran Bretaña mientras tanto.

Contratos que expatriaron a los trabajadores indios para siempre

Como alternativa, los británicos recurrieron al trabajo inagotable de la Joya de la Corona. Entre 1879 y 1916, más de 60.000 indios fueron traídos legalmente a Fiji.

Los contratos quinquenales firmados fueron inicialmente vistos por los firmantes como bendiciones divinas, pero esa percepción cambió de un vistazo ante la crueldad del trabajo y las miserables condiciones de vida en general, agravadas por los prolongados impagos y el hacinamiento de los alojamientos, compartidos por miembros de diferentes castas y religiones.

Después de los plazos, la mayoría de girmitias (girmit significa acuerdo) decidieron o se vieron obligados a permanecer en Fiji. Muchas familias vinieron de la India para unirse a ellos.

Suva, Viti Levu Island Sharing, Fiji

Los transeúntes cruzan bajo coloridos soportales en una calle de Suva, capital de Fiji

La secuela de esta inmigración forzada alteró para siempre el panorama étnico del país. Hoy, con casi un millón de habitantes, Fiji es el hogar de más del 40% de indo-fiyianos.

Mientras recorremos Viti Levu, vemos cómo, como contrapunto social a los habitantes de las ciudades indo-fiyianas de Nadi y Lautoka, quedan pequeños núcleos en el interior rural.

Cultivan las tierras que aún existen, fieles a su existencia original ya la cultura de la madre patria, que se encuentra a unos 11.000 km.

Granjero, Viti Levu Island Sharing, Fiji

Campesino de origen indio con dos de sus vacas en el interior norte de Viti Levu.

India lejos de la India por Viti Levu

Como es el caso en ciertas partes de la India, para difundir su fe y evitar confusiones, también en Viti Levu, las familias hindúes dejan su huella. tus casas con pequeñas banderas rojas, mientras que las mujeres musulmanas las pintan preferentemente con el verde y el blanco del Islam.

En los mercados, las mujeres envueltas en llamativos saris venden frutas y verduras, mientras que los hombres musulmanes continúan vistiendo sus vestidos salwaar-kameez.

Los campesinos indo-fiyianos venden verduras en el mercado de Ba.

La cocina ha cambiado poco, sostenida por una pasión ineludible por los rotis que se sirven directamente en los hornos caseros, por el curry picante acompañado de arroz y seguido de dulces tradicionales Mithai.

Los tiempos de ocio también continúan siguiendo las modas de Mumbai y Nueva Delhi, que ahora las nuevas tecnologías permiten seguir con relativa facilidad.

Casi sin excepción, los cines hindúes de las principales ciudades muestran con regularidad clásicos de Bollywood y nuevos éxitos y, en las casas de sus fans, los DVD los repiten una y otra vez, así como las estridentes bandas sonoras.

Estos y otros hábitos de la comunidad indo-fiyiana coexistieron a lo largo del tiempo con la forma de vida original de la isla. Pero no todo el mundo reconoce o aprueba la partición de la nación.

Y los fiyianos melanesios que se han visto obligados a recibir a los indios

Una joven pareja visiblemente melanesia nos invita a su humilde hogar al norte de Suva. Allí, comienza la conversación, le preguntamos si los indo-fiyianos no viven en el pueblo. A lo que responden con una sonrisa en los labios pero con determinación: “En Suva, Nadi y Lautoka, eso incluso sucede pero, en las aldeas, es raro.

Familia de Fiji, Compartiendo Isla Viti Levu, Fiji

Familia joven en su casa en las afueras de Suva.

Por regla general, vivimos entre fiyianos, ellos viven entre indo-fiyianos. Incluso entre ellos habría problemas si se mezclaran de una manera impensada. Pueden ser hindúes indo-fiyianos o musulmanes.

entonces son calcutas (del norte de la India) o madrasis (del sur de la India). Y para colmo, los hindúes todavía pertenecen a diferentes castas. La verdad es que es un milagro que no haya más confusión entre ellos y entre ellos y nosotros ”.

Además de ver juntos algunos eventos deportivos, culturales y otras ocasiones especiales durante mucho tiempo, los dos grupos interactuaron muy poco. Sus prioridades educativas, sociales y económicas siempre han sido diferentes.

Como resultado, una gran proporción de fiyianos siguen considerando a los indo-fiyianos Vulagi, que es como decir, meros intrusos. Ocasionalmente, los ánimos se calientan, pero los conflictos más comunes son los político-militares.

Está claro que, a medida que la modernidad se apodera del país, la integración se fortalece y, aunque solo sea en forma de excepciones, baraja todas las reglas.

Madre e hija, Viti Levu Island Sharing, Fiji

Madre e hija de etnia fiyiana bajo un sombrero de lluvia de todos los colores.

Las mujeres de Fiji comenzaron a usar joyas y telas estampadas con sari. Algunas de sus familias también están atrapadas en la fiebre de Bollywood hasta el punto en que artistas indígenas han grabado algunos éxitos "indios" recientes.

Estos, a su vez, pueden escucharnos en los bares donde los sirvientes fiyianos sirven bebidas en cuencos de curry, tal como lo hace la comunidad indo-fiyiana en sus hogares.

Y, mientras lo seguíamos, mientras tanto desde el borde de Kings Road, en una tarde lluviosa, los jóvenes indo-fiyianos también se han unido al rugby, hasta hace poco una herencia colonial exclusiva de los nativos.

Viti Levu, Fiji

Canibalismo y cabello, viejos pasatiempos de Viti Levu, Islas Fiji

Durante 2500 años, la antropofagia alimentava la vida cotidiana en Fiji. En siglos más recientes, la práctica ha sido adornada por un fascinante culto al cabello. Por suerte, solo quedan vestigios de la última destas modas.
Navala, Fiji

Urbanismo tribal de Fiji

Fiji se ha adaptado a la invasión de viajeros con hoteles y complejos turísticos occidentalizados. Pero en las tierras altas de Viti Levu, Navala mantiene sus cabañas cuidadosamente alineadas.
Pentecostés, Vanuatu

Naghol: El Bungee Jumping sin Moderneces

En Pentecostés, al final de la adolescencia, los jóvenes se lanzan desde una torre con solo lianas atadas a los tobillos. Las cuerdas elásticas y arneses son inapropiados a una verdadera e valiente iniciación a la edad adulta.
Honiara e Gizo, Islas Salomón

El templo profanado de las Islas Salomón

Un navegante español las bautizó, ávido de riquezas como las del rey bíblico. Devastadas por la Segunda Guerra Mundial, los conflictos y los desastres naturales, las Islas Salomón están lejos de la prosperidad.
Lifou, Islas de la Lealtad

La mayor de las lealtades

Lifou es la isla del medio de las tres que componen el archipiélago semi-francófono frente a Nueva Caledonia. Con el tiempo, los nativos Kanak decidirán si quieren ó no que su paraíso sea independiente de la metrópolis lejana.
Efate, Vanuatu

La isla que sobrevivió a "Survivor"

Gran parte de Vanuatu vive en un bendito estado post-salvaje. Quizás por esto los reality shows en el que compiten aspirantes a Robinson Crusoes se instalaron uno tras otro en la isla más accesible y notoria del archipiélago. Ya algo aturdido por el fenómeno del turismo convencional, Efate también tuvo que resistirlos.
Wala, Vanuatu

Crucero Acercandose, la Feria se Instala

En gran parte de Vanuatu, los días de los "buenos salvajes" han quedado atrás. En tiempos incomprendido y descuidado, el dinero ganó valor. Y cuando los grandes barcos con turistas llegan a Malekuka, los nativos se concentran en la isla de Wala y en lucrar.
Espíritu Santo, Vanuatu

Los misteriosos Blue Holes de Espíritu Santo

La humanidad se regocijó recientemente con la primera fotografía de un agujero negro. En respuesta, decidimos celebrar lo mejor que tenemos aquí en la Tierra. Este artículo está dedicado a los agujeros azules de una de las islas bendecidas de Vanuatu.
Viti Levu, Fiji

Islas Plantadas en el borde de Islas

Una parte sustancial de Fiji conserva las expansiones agrícolas de la era colonial británica. En el norte y frente a la gran isla de Viti Levu, también encontramos plantaciones que sólo lo son de nombre.
Melbourne, Australia

Una Australia "Asienada"

Capital cultural australianoMelbourne también es votada con frecuencia la ciudad con mejor calidad de vida del mundo. Casi un millón de emigrantes orientales aprovecharon esta inmaculada bienvenida.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Caimán
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
lagunas y fumarolas, volcanes, PN tongariro, nueva zelanda
Aventura
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Fiestas y Cerimónias
Dobles, Actores y Extras

Estrellas de la Fantasía

Son los protagonistas de eventos o son emprendedores de la calle. Encarnan personajes ineludibles, representan clases sociales o épocas. Incluso a kilómetros de Hollywood, sin ellos, el mundo sería más aburrido.
Bodas en Jaffa, Israel,
Ciudades
Jaffa, Israel

Donde Casa la Tela Viv siempre en Fiesta

Tel Aviv es famosa por la noche más intensa de Oriente Medio. Pero, si sus jóvenes se divierten hasta la extenuación en los clubes del Mediterráneo, es cada vez más en la cercana Old Jaffa que contraen matrimónio.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Tombola, street bingo-Campeche, México
Cultura
Campeche, México

Desde hace 200 años jugando con la suerte

A finales del siglo XVIII, los campesinos se rindieron a un juego introducido para enfriar la fiebre de las cartas à dinero. Hoy, jugado casi solo por abuelitas, lotería de Campeche es poco más que una diversión.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Deportes
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
De viaje
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Residente de Nzulezu, Ghana
Etnico
Nzulezu, Gana

Un pueblo a flote en Ghana

Partimos desde el balneario de Busua, al extremo oeste de la costa atlántica de Ghana. En Beyin, giramos hacia el norte hacia el lago Amansuri. Allí encontramos Nzulezu, uno de los asentamientos lacustres más antiguos y genuinos de África Occidental.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Historia
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
Santo Antão, Cabo Verde, Porto Novo a Ribeira Grande, Morro do Tubarão
Islas
Santo Antão, Cabo Verde

Porto Novo a Ribeira Grande por el Camino del Mar

Instalados en Porto Novo de Santo Antão, pronto encontramos dos rutas para llegar al segundo pueblo más grande de la isla. Rendidos ya al monumental vaivén de la Estrada da Corda, nos deslumbra el drama volcánico y atlántico de la alternativa costera.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
Literatura
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Porto Santo, vista al sur de Pico Branco
Naturaleza
Sendero Terra Chã y Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã y otros caprichos de la Isla Dorada

En su esquina noreste, Porto Santo es otra cosa. De espaldas al sur y su extensa playa, develamos un litoral montañoso, accidentado e incluso boscoso, en la compañia de islotes que salpican un Atlántico aún más azul.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Parques naturales
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Ulugh Beg, astrónomo, Samarcanda, Uzbekistán, Un matrimonio espacial
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Samarcanda, Uzbekistán

El Astrónomo Sultán

Nieto de uno de los grandes conquistadores de Asia Central, Ulugh Beg prefería las ciencias. En 1428, construyó un observatorio espacial en Samarcanda. Sus estudios de las estrellas lo llevaron a nombrar un cráter en la Luna.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Personajes
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Tambores y Tatuajes
Playas
Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché

Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.
Pemba, Mozambique, Capital de Cabo Delgado, desde Porto Amélia hasta Porto de Abrigo, Paquitequete
Religion
Pemba, Mozambique

De Porto Amélia al Puerto de Refugio de Mozambique

En julio de 2017 visitamos Pemba. Dos meses después, se produjo el primer ataque en Mocímboa da Praia. Tampoco entonces nos atrevemos a imaginar que la tropical y soleada capital de Cabo Delgado se convertiría en la salvación de miles de mozambiqueños que huyen de un terrorífico yihadismo.
La historia del tren de juguete
Sobre Raíles
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Sociedad
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Fauna silvestre
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.