Barra a Kunta Kinteh, Gâmbia

Viaje a los Orígenes de la Trata Transatlántica de Esclavos


Albreda, río Gambia
Monumento Nunca Más
pontón interior
Ruinas de Santo Domingo
trabajo de río
Ruinas del Fuerte St. Jaime
Pescadores
trabajo de pontones
Señor. Eduardo
Portal “Raíces”
cola de río
Cañón en Fort St. Jaime
Drenaje
El Museo de la Esclavitud
Kunta Kinteh a la vista
pez cabeza
Los baobabs de Kinteh
Marea (casi) vacía
Una de las principales arterias comerciales de África Occidental, a mediados del siglo XV, el río Gambia ya era navegado por exploradores portugueses. Hasta el siglo XIX, gran parte de la esclavitud perpetrada por las potencias coloniales del Viejo Mundo fluía por sus aguas y riberas.

En el punto exacto donde se entrega al Océano Atlántico, el río Gambia se estrecha.

Por ahí lo cruzamos, partiendo desde el puerto de la capital gambiana, Banjul.

El ferry hace la conexión entre el sur y el norte de la nación, dividida totalmente por el río, con 1100 km de extensión, uno de los más largos y anchos de África Occidental.

Como casi siempre, va a la piña, dentro de un límite de personas y carga que, ante terribles naufragios en sus aguas y mar adentro, las autoridades se vieron obligadas a respetar.

En cubierta, los pasajeros ocupan todos los asientos disponibles, espalda con espalda, rodilla con rodilla.

Continúan de pie, juguetonamente, contra las vallas del umbral del barco. A pesar de la estrechez, decenas de vendedores recorren los espacios entre filas. Venden cacahuetes y castañas de cajú, mascarillas sanitarias, equipos de telefonía celular y similares.

Otros promocionan peluquerías y una increíble farmacia naturalista portátil.

Media hora de navegación después, ya en la orilla opuesta, vemos una flota de piraguas, lado a lado en una playa de arena, debajo de una choza que, de vez en cuando, se confunde con una hilera de cocoteros, palmeras y otros arboles tropicales.

En el borde nororiental de la costa aún podemos ver los muros de una fortificación.

Entre enormes baobabs que la estación seca ha arrasado, se esconde el emblemático fuerte de Bullen.

Desembarco en Barra, al otro lado del río Gambia

Un gran pórtico nos da la bienvenida: “Bienvenido a Barra.

Una multitud de pasajeros desembarca en una carretera amurallada que los adentra en esta ciudad frente a Banjul.

Incluso escrito en inglés, el único idioma oficial en Gambia, el mensaje incorpora el nombre portugués secular de la región: “Barra”, en lugar del Niumi que lo precedía.

Fueron los navegantes enviados por el Infante D. Henrique, los que se encargaron del Reino de Niumi vigente en torno a la desembocadura del río Gambia, pasando a ser conocido como Reino de Barra, más tarde, simplemente como Barra.

En 1446, durante su cuarto viaje por la costa occidental de África, con la misión de llegar al África negra, Nuno Tristão entró en la desembocadura de un río de la zona, quedando en controversia si Gambia, u otro más al sur.

Por él arriba se aventuró. Mientras puedas. Unos ochenta nativos (estimados en Niumi) que los seguían en más de una decena de canoas rodearon y atacaron la embarcación que había sido transbordada, con una veintena de hombres.

Dispararon cientos de flechas envenenadas contra los portugueses.

Solo cuatro de los objetivos sobrevivieron para, con gran esfuerzo, regresar a Lagos y contar la historia de la tragedia. Nuno Tristão no era uno de ellos.

Con el ferry ya preparando la vuelta a Banjul. Continuamos nuestra propia e incomparable aventura.

Como era de esperar, varios “emprendedores” de la ciudad se acercan a nosotros. Algunos son taxistas y sept-lugares.

Otros, oportunistas que lucran reclutando pasajeros tubab (léase blanco) a precios inflados. Volvemos a la exasperación con los esquemas de estos”hombres gambianos”, tan conocido entre los forasteros por su imaginación empresarial y falta de escrúpulos.

Nos subimos a un viejo VW Golf. Apuntamos a Albreda, 33 km al sureste y tierra adentro desde Gambia.

Y la llegada a Albreda

Allí nos recibe la Sra. Aminata, la copropietaria del Kunta Kinteh Lodge donde íbamos a pasar la noche. Aminata es lo más blanca posible. Tiene los ojos azules, algo siameses.

Habla con una luz acento británico. Sin embargo, vístete abuelas, vestidos tradicionales de Gambia llenos de volantes y colores. Y ella es musulmana.

Cuando te narramos el frenesí de garaje (estación de transporte) en Barra, dice Aminata. “Por aquí, cuando ven piel blanca, ven dinero. ¡Es lo mismo conmigo!

EM. Aminata, sírvenos el almuerzo. Un guía local ni siquiera espera a que terminemos. Siéntate a la mesa. Hace todo lo posible para que lo reclutemos antes que los demás.

En ese momento, queríamos vagar. Disfruta de las imágenes y la atmósfera del lugar. Es lo que hacemos.

Rápidamente nos enteramos de la doble vida de Albreda, dividida entre el día a día de la comunidad pesquera local y la de los vecinos que se dedican a acoger y acompañar a los visitantes.

Durante el calor, un grupo de barqueros y guías charlaban a la sombra, junto a la base del muelle que da servicio a Albreda.

Al pasar, interrumpen la conversación para vendernos sus servicios.

Los posponemos.

El monumento de la UNESCO a la trata de esclavos de Albreda

Apreciamos elMonumento Nunca Más”, un símbolo antiesclavista y modernista con la cabeza del planeta Tierra, el cuerpo de las personas y los brazos sueltos en el aire.

Tres burros erráticos se detienen en su base, devorando una rara hierba tierna.

Cuatro o cinco cabras hacen lo mismo, bajo dos enormes ceibas. Pasamos por sus raíces, en busca del Museo de la Esclavitud.

Examinamos mapas, paneles explicativos y otros elementos y aprendemos un poco más sobre el flagelo que ha perseguido a África durante siglos.

Entre Albreda y las ruinas de São Domingos que pronto nos propusimos encontrar, también pasamos por la génesis de la trata europea de esclavos.

Perdidas en un bosque de ribera, estas ruinas y, aunque ya casi imperceptibles, las de la ermita del centro de Albreda, atestiguan la presencia pionera de los portugueses en estas tierras, que el desenlace de la expedición de Nuno Tristão pronosticó traicionero.

El regreso a África Occidental y la exploración del río Gambia

Infante D. Henrique volvió a la carga. Una década más tarde envió a otros dos navegantes, el veneciano Alvise Cadamosto y el genovés Antoniotto Usodimare.

En mayo de 1456, evitando exponerse demasiado a los nativos de Niumi, anclaron junto a una pequeña isla, a unos 3 km de la costa de la actual Albreda.

Allí habrán enterrado a André, un marinero que murió en la travesía. Después de lo cual buscaron establecer contacto.

En 1458 les siguió Diogo Gomes.

Al regresar de un viaje a la estuario del Rio Grande de Geba (Guinea Bissau), el navegante de Lagos, fondeó de nuevo en la recién nombrada isla de Santo André.

Esta incursión resultó en la adquisición de la isla de domar (reyes) mandinka locales e incluso su autorización para el asentamiento fortificado de São Domingos.

Los portugueses apostaron por entrometerse en las rutas del oro que conectaban Tombuctú y el Alto Níger, a través del Sahara, con la costa marroquí. En lugar de oro, encuentran esclavos.

La trata de esclavos fomentada por los reyes indígenas

Como habían hecho durante siglos con los comerciantes árabes y de otras partes de África, varios reyes mandinka intentaron intercambiar prisioneros de guerra con los portugueses.

Los portugueses accedieron.

Pronto, comenzaron a incentivar la captura de indígenas africanos en mayor número, para uso de esclavos en sus diferentes colonias, con énfasis en Brasil.

Tras la Unión Ibérica de 1580, la corona española institucionalizó el sistema de asiático lo que permitió contratos de comercio de esclavos con comerciantes de otras naciones.

En los siglos XVI y XVII, los franceses, holandeses, británicos, kurdos, sus empresas privadas y mercenarios codiciosos aprovecharon esta brecha en el monopolio portugués y aniquilaron la supremacía portuguesa en las orillas de Gambia y en la costa circundante.

el centrado en Isla de Gorea fue igualmente prolífico.

Aun así, hasta el siglo XVIII, persistieron allí focos de colonos portugueses.

Los refugiados sin retorno de la guerra civil guineana

Hoy, por diferentes razones, muchos habitantes del río provienen de la región de habla portuguesa más cercana.

Al regresar de las ruinas de São Domingos, nos encontramos con el Sr. Eduardo, un hombre Diola, esbelto, vestido con una vieja camiseta de la selección portuguesa y que aún contaba el dinero en historias.

Nos entendemos en nuestro croquis criollo y en portugués.

Eduardo nos explica que la Guerra Civil de 1998-99 le obligó a abandonar el norte de Guinea Bissau.

Como tantos otros refugiados en Senegal y Gambia, nunca regresó.

Eduardo quería llevarnos a la antigua isla de Santo André. Las autoridades turísticas nos asignaron otro barquero.

Isla conmemorativa de Kunta Kinteh a Fort St. Jaime

Llegamos a la isla en poco tiempo. Allí deambulamos entre las ruinas del fuerte y los baobabs desnudos que hacen de centinelas.

En las décadas siguientes, al igual que el río que la rodea, la isla cambió de poder colonial y muchas veces de nombre.

Hasta que, en 1702, mientras consolidaban su Senegambia, los británicos la capturaron y la rebautizaron junto con el fuerte, St. Jaime.

Todas las potencias coloniales sucesivas estuvieron involucradas en el comercio de esclavos.

En Albreda, en parte bajo las grandes ceibas, nos encontramos con el edificio colonial más grande, el edificio CFAO (Administrador) de la era francesa, restaurado, ahora utilizado como bar-restaurante que no desafía del todo al que dirige la Sra. Aminata.

Los británicos, que conquistaron la colonia a los franceses, llegaron a tiempo para suministrar millones de esclavos a los tus Indias Occidentales y los Estados Unidos.

Un avance rápido hasta 1807. Los británicos votaron a favor de la abolición de la esclavitud. Empezaron a pelear.

Durante muchos años, los traficantes de esclavos de otras nacionalidades intentaron eludir la acción antiesclavista británica.

Y, en Senegambia, en particular, los disparos de los cañones del Fuerte Bullen en Barra con los que los ingleses apuntaban a los barcos negreros.

Fort Bullen ahora es solo una atracción turística. Cuando visitamos, ni siquiera eso.

Tres enormes vacas lo frecuentaban, echadas entre tantos baobabs seculares.

Y, sin embargo, África sufre un regreso inusual de la esclavitud. Lo sufren los migrantes en busca de Europa que se encuentran atrapados en Libia.

Pero no solo.

Lençóis da Bahía, Brasil

La libertad pantanosa del Quilombo de Remanso

Los esclavos fugitivos han sobrevivido durante siglos alrededor de un humedal en Chapada Diamantina. Hoy, el quilombo de Remanso es un símbolo de su unión y resistencia, pero también de la exclusión por la que fueron votados.

Isla de Goreia, Senegal

Una isla esclava de la esclavitud

¿Pasaron varios millones o solo miles de esclavos por Goreia en su camino hacia las Américas? Sea cual sea la verdad, esta pequeña isla senegalesa nunca se librará del yugo de su simbolismo ”.

Elmina, Gana

El primer premio gordo de los descubrimientos portugueses

En el siglo. XVI, Mina generó a la Corona más de 310 kg de oro anualmente. Este beneficio despertó la codicia de los Países Bajos y de Inglaterra, que se sucedieron en lugar de los portugueses y promovieron la trata de esclavos en América. El pueblo circundante todavía se conoce como Elmina, pero hoy en día el pescado es su riqueza más evidente.
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Ijen Volcán, Indonesia

Los esclavos de azufre del volcán Ijen

Cientos de javaneses se rinden al volcán Ijen donde son consumidos por gases venenosos y cargas que deforman sus hombros. Cada turno les gana menos de 30 € pero todos están agradecidos por su martirio.
Cilaos, Reunión

Refugio bajo el techo del Océano Índico

Cilaos aparece en una de las viejas calderas verdes de la isla de Reunión. Inicialmente estaba habitado por esclavos fuera de la ley que creían que estaban a salvo en ese fin del mundo. Una vez hecho accesible, tampoco la remota ubicación del cráter impidió el refugio de un pueblo que ahora es peculiar y halagado.
Acra, Gana

La capital en la Cuna de la Costa De Oro

Do desembarco de los navegantes portugueses à la independencia en 1957 se han sucedido las potencias que dominaban la región del Golfo de Guinea. Después del siglo XIX, Accra, la actual capital de Ghana, se asentó alrededor de tres fuertes coloniales construidos por Gran Bretaña, Holanda y Dinamarca. En ese tiempo, creció de un mero suburbio a una de las megalópolis más vibrantes de África.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Los jóvenes caminan por la calle principal de Chame, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 1o - Pokhara a ChameNepal

Finalmente, en camino

Después de varios días de preparación en Pokhara, partimos hacia el Himalaya. La ruta a pie solo la comenzamos en Chame, a 2670 metros de altitud, con los picos nevados de la cordillera del Annapurna ya a la vista. Hasta entonces, completamos un preámbulo de camino doloroso pero necesario por su pié subtropical.
La pequeña gran Senglea II
Arquitectura y Diseño
Senglea, Malta

La ciudad maltesa con más Malta

A principios del siglo XX, Senglea albergaba a 8.000 habitantes en 0.2 km2, un récord europeo. Hoy tiene “sólo” 3.000 cristianos chovinistas. Es la más pequeña, superpoblada y genuina de las ciudades maltesas.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Fiestas y Cerimónias
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
San Jorge, Granada, Antillas, casas
Ciudades
Saint George, Granada

Una detonación de la historia del Caribe

El peculiar San Jorge se extiende sobre la ladera de un volcán inactivo y alrededor de una cala en forma de U. Sus abundantes y ondulantes casas prueban la riqueza generada a lo largo de los siglos en la isla de Granada, de la que es capital.
Comida
Margilan, Uzbekistán

Uno gana pan de Uzbekistán

En una de las muchas panaderías de Margilan, desgastado por el intenso calor del horno Tandyr, el panadero Maruf'Jon trabaja a medio hornear como los distintivos panes tradicionales que se venden y comen en Uzbekistán.
casco capilar
Cultura
Viti Levu, Fiji

Canibalismo y cabello, viejos pasatiempos de Viti Levu, Islas Fiji

Durante 2500 años, la antropofagia alimentava la vida cotidiana en Fiji. En siglos más recientes, la práctica ha sido adornada por un fascinante culto al cabello. Por suerte, solo quedan vestigios de la última destas modas.
árbitro de combate, pelea de gallos, filipinas
Deportes
Filipinas

Cuando solo las peleas de gallos despiertan Filipinas

Prohibidas en gran parte del Mundo, las peleas de gallos prosperan en Filipinas donde mueven millones de personas y de pesos. A pesar de sus eternos problemas, es el sabong que más estimula a la nación.
Aterrizaje de avión, playa Maho, Sint Maarten
De viaje
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Elalab, vista aérea, Guinea Bissau
Etnico
Elalab, Guinea-Bisáu

Una Tabanca en Guinea de interminables meandros

Existen innumerables afluentes y canales que, al norte del gran río Cacheu, serpentean entre manglares y absorben tierra seca. Contra todo pronóstico, gente Felupe se instaló allí y mantiene prolíficas aldeas rodeadas de campos de arroz. Elalab se ha convertido en una de las tabancas más naturales y exuberantes de Guinea Bissau.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Rabat, Malta, Mdina, Palacio Xara
Historia
Rabat, Malta

Un ex-Suburbio en el Corazón de Malta

Si Mdina se convirtió en la noble capital de la isla, los Caballeros Hospitalarios decidieron sacrificar la fortificación de la actual Rabat. La ciudad extramuros se expandió. Sobrevive como un contrapunto popular y rural al ahora museo-vivo de Mdina.
Vista aérea de Moorea
Islas
Moorea, Polinesia Francesa

La hermana polinesia que cualquier isla quisiera tener

A solo 17 km de Tahití, Moorea no tiene una sola ciudad y es el hogar de una décima parte dos habitantes da vizinha. Los tahitianos admiran, hace mucho tiempo, la puesta de sol transformar la isla vecina en una silueta brumosa y, solo unas horas después, devolverle sus exuberantes colores y formas. Para quienes visitan estas remotas partes del Pacífico, conocer también Moorea es un doble privilegio.
Rompehielos Sampo, Kemi, Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Literatura
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Naturaleza
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Fluvial yendo y viniendo
Parques naturales
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Isla Príncipe, Santo Tomé y Príncipe
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Principe (Isla del), São Tomé e Príncipe

Viaje al Retiro Noble de la Isla de Príncipe

A 150 km de soledad al norte de la matriarca Santo Tomé, la isla de Príncipe se eleva desde el Atlántico profundo contra un entorno selvático abrupto y volcánico cubierto de montañas. Encerrada durante mucho tiempo en su amplia naturaleza tropical y un pasado luso-colonial contenido pero conmovedor, esta pequeña isla africana todavía alberga más historias que contar que visitantes que escuchar.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Sesimbra, Vila, Portugal, vista desde arriba
Playas
Sesimbra, Portugal 

Un Pueblo Tocado por Midas

No son solo la Playa de California y la Playa del Ouro que la cierran por el sur. Al abrigo de las furias del Atlántico occidental, dotada de otras calas inmaculadas y de fortificaciones centenarias, Sesimbra es hoy un precioso paraíso de pesca y de baños.
Casario, uptown, Fianarantsoa, ​​Madagascar
Religion
Fianarantsoa, Madagascar

La ciudad malgache de la buena educación

Fianarantsoa ha sido fundada en 1831 por Ranavalona Iª, reina de la entonces predominante etnia merina. Ranavalona Iª fue vista por los contemporáneos europeos como aislacionista, tiránica y cruel. Dejando a un lado la reputación de la monarca, cuando entramos en ella, su antigua capital sureña permanece como el centro académico, intelectual y religioso de Madagascar.
Sobre Raíles
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Sociedad
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Tortuga recién nacida, PN Tortuguero, Costa Rica
Fauna silvestre
PN Tortuguero, Ubicación: Costa Rica

Una noche en la guardería de Tortuguero

El nombre de la región de Tortuguero tiene una razón obvia y antigua. Hace mucho que las tortugas del Atlántico y el Mar Caribe acuden a las playas de arena negra de su estrecha costa para desovar. En una de las noches que pasamos en Tortuguero asistimos a sus frenéticos nacimientos.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.