São Nicolau, Cabo Verde

São Nicolau: peregrinación a la Terra di Sodade


Corazón de Ribeira Brava
Iglesia y picota confirman el corazón histórico de Ribeira Brava.
Borde de Ribeira
Una valla publicitaria da vida a una calle de la capital, Ribeira Brava.
Comercio
Vendedor de un poco de todo en una tienda de Ribeira Brava.
Religión de color
La ventana de la iglesia de Ribeira Brava da color a la ciudad.
Ribeira Brava
Casario da Ribeira Brava, tendido a lo largo del lecho hundido por las lluvias.
Valle Verde
Vista desde el Monte Cintinho sobre el valle de Ribeira Brava.
Pico-pirámide
Uno de los muchos picos agudos que dotan a la isla de São Nicolau.
Arbol Dragon
Exuberante drago en PN Monte Gordo.
Arte Xavega
Pescadores de Tarrafal extienden una red Xavega.
Joven sobre “Viviano”
Joven pescador sobre las redes que utilizan los adultos en Tarrafal.
alas de pescado
Pequeños pescadores de Tarrafal muestran un pez volador recién capturado.
Faro de barril
El antiguo faro de Barril, en la costa oeste de São Nicolau.
North Bravo
Tramo de carretera desde el norte de São Nicolau.
Top Matinho y Praia Branca
Dúo de picos Top de Matinho, sobre las casas de Praia Branca.
Playa Blanca. en color
Las casas de Praia Branca, encaramadas en la ladera debajo del Top de Matinho.
Tierra de Sodad
Pórtico de Sodad, a la entrada de Praia Branca, la tierra es el compositor del tema, Armando Zeferino Soares.
Frontera de Ribeira da Prata
Pueblo en la extensión de Ribeira da Prata, en un callejón sin salida en São Nicolau.
Gran Sol de Fajã
El sol brilla detrás de las montañas que rodean el valle de Fajã
Migraciones forzadas como las que inspiraron a la famosa morna ”Sodade”agravaran el dolor de tener que dejar Cabo Verde. Descubriendo saninclau, entre el encanto y el asombro, perseguimos la génesis del canto y la melancolía.

Los oficios, siempre los oficios.

No hay escapatoria de ellos en Cabo Verde. En la travesía de São Vicente a Santo Antão, las olas que generaron hicieron que el ferry se balanceara como una cáscara de nuez. En el vuelo entre Santiago y São Nicolau, los sentimos en nuestra piel, en forma de piel de gallina, cada vez que el avión de TACV saltaba en sus ráfagas.

La aproximación final al aeropuerto de Preguiça, en particular, resultó ser un cortometraje de verdadero horror aeronáutico. Al alinearse con la dirección de la pista, el viento golpeó el plano lateral. Haz que baje sin previo aviso.

Una y otra vez, ante el asombro de los pasajeros, como nosotros, recién llegados a esa ruta y comenzamos a dudar de que la aeronave no se estrellara contra la pista, en lugar de aterrizar en ella. Finalmente, el piloto le da a Embraer un último gran salto. Completa la frenada en un santiamén y con una estabilidad que nos da confianza.

Mientras esperamos el equipaje, la conversación es conversacional, nos desahogamos con un empleado del aeropuerto. Éste intenta confirmarnos el extremismo de la huida. “Porque los amigos, por regla general, nos cancelan cuando registran 40 nudos. Hoy, hubo 36, pero no es de extrañar que hayan atrapado más de 40 ráfagas ".

Llegan las bolsas. En buena hora. Incluso de una manera humorística, la confesión nos había quitado el deseo de investigar más. Ya sabíamos, en lugar de apreciarlo, cuánto contribuyeron los Aliso a la dureza de la vida de San Nicolás.

Desde el aeropuerto, realizamos un breve viaje a Ribeira Brava, el pueblo más grande de la isla. Allí nos instalamos. Durante el resto del día, resolvimos la logística necesaria en torno al recorrido planificado.

Plaza central, Ribeira Brava, Cabo Verde

Iglesia y picota confirman el corazón histórico de Ribeira Brava.

Como había sucedido en Santo Antão, alquilamos una camioneta robusta. Después, almorzamos en el bar de un italiano expatriado acomodado en la isla.

El tono del encanto pastel de Ribeira Brava

Recuperados de las tribulaciones del vuelo, renovados, deambulamos para descubrir los rincones y recovecos de Ribeira Brava.

Como su nombre indica, tras el declive de Preguiça, el pueblo antes que el protagonista, se ha adaptado a los meandros intermedios de un arroyo que, en tiempo de lluvia, fluye con gran furia por las laderas del punto más alto de la isla, Monte Fat (1312m). debajo.

Estábamos a meses de este monzón atlántico. Tanto Ribeira Brava como el pueblo vivieron una paz bendita. Bendecida para duplicar o no, la ciudad era ahora la orgullosa sede de la diócesis de Cabo Verde.

Señalamos la plaza central. Desde el final del callejón bajamos, pudimos escuchar el criollo de los taxistas charlando junto a sus Hiaces adosadas.

Y, en el lado opuesto, al sol que cae sobre la iglesia amarilla, parda y blanca del Rosario, otro grupo de ancianos, diríamos jubilados, con tiempo para perderse en los asuntos del día.

A esta hora calurosa, el jardín que se extiende desde la luna creciente adoquinada frente a la iglesia, entre la vieja picota y la media pendiente donde se ha dispuesto la biblioteca, pertenecía únicamente al pájaro zancudo de piedra que corona allí la fuente seca.

Echamos un vistazo a las clásicas tiendas de alimentación familiar, con muebles antiguos de madera, muy sólidos, y una panoplia de envases y productos coloridos, la mayoría de ellos importados de Portugal y, como tales, familiares.

Toda esa tarde continuamos vagando por la acera gris del pueblo, callejón tras callejón, aliviados por la constancia multicolor de las casas color pastel.

El lema musical escuchado en "Banana Secca"

Con la inevitabilidad de la noche, el cansancio y la última serie de hambre del día, nos refugiamos en un restaurante “Banana Secca”. Allí devoramos una nueva cachupa enriquecida y un guisante, endulzado con puñetazos fuertes e inevitables mañanas, coladeiras, funanás y demás ritmos de las islas que calientan Cabo Verde y el mundo.

A veces suena como "Sodade”. Una versión diferente a la que inmortalizó la diva descalza Cesária Évora. La letra vuelve a enmarcar el tema en São Nicolau. Estábamos en el corazón urbano de la isla. Con ganas de explorarlo en busca de la quintaesencia del mar, la lava y el amor por los demás que a tantos Sanicolauanos les costó irse.

El sábado amanece soleado. Durante una o dos de sus horas de la mañana, nos da la impresión de que los Alísio se habían trasladado a otros lugares. Es un sol de corta duración.

Con la camioneta lista para recoger, salimos hacia la isla.

La Monumental Ascensión a las Alturas de Monte Gordo

El inevitable ascenso a la cima del valle en el que se expandió Ribeira Brava, nos revela la totalidad de su casas, acomodado en la base de una colina, casi meseta, con una pendiente llena de frondosos matorrales.

Cambiamos de rumbo a un pico mucho más alto: el de Cachaço.

Cuando llegamos al cementerio de tierra de la capilla de Nossa Senhora Monte Cintinha, el vendaval de Aliseu resucita, más poderoso de lo que jamás lo habíamos sentido.

Nos aventuramos hacia el promontorio rocoso y cubierto de agave en las inmediaciones de la pequeña iglesia, desde donde, cuanto más adelante, más libre se revelaba sobre el thalweg a esa altura verde que descendía hacia el casi pueblo de donde habíamos partido. .

Las ráfagas nos sacuden como si quisieran impedirnos fotografiar tanta belleza. Con mucho cuidado y una pequeña parte de la inconsciencia, estabilizamos nuestros pies y piernas en las rocas.

Suficiente para cumplir la misión. Volvemos al camino.

Reverenciamos la exuberancia geológica del Parque Natural de Monte Gordo y los imponentes dragos del valle de Fajã.

Nos sorprende el dúo de cocoteros perdidos, abajo, sobre una profusión de maíz y otros cultivos, contra el caprichoso contorno de la loma alrededor de Covoada.

De camino a la costa norte

Por mucho que habíamos viajado y escalado, todavía estábamos en las cercanías de Ribeira Brava. Con la mañana desvaneciéndose en la niebla que irrigaba ese baluarte orientado al norte que era el más lujoso de São Nicolau, nos vimos obligados a continuar nuestro viaje, hacia la costa oeste, en cambio, el verano en un grado que lo hizo prácticamente desierto.

Desde el verde y fértil minifundio, descendemos por una de las muchas lomas áridas que surcan el oeste. Varios kilómetros de esa vastedad polvorienta y ocre más tarde, vemos las casas de cemento gris y blanco de Tarrafal, extendidas a lo largo de una larga costa atlántica, encerrando una pendiente demasiado irregular para edificar.

El camino nos hace atravesar las casas de arriba abajo. Nos lleva a la Avenida Assis Cadorio y la Baia do Tarrafal, que actúa como marginal.

Paramos, seducidos por la chillona flota de pesqueros, unos en dique seco a escasos metros del mar, otros anclados en aguas casi de espejo, más un lago que un mar, el océano.

Estamos en esta contemplación cuando un repentino frenesí pesquero se apodera de la cala.

Tarrafal. Fiesta interrumpida por una escuela de pasajeros

Recuerda que es sábado. A la hora del almuerzo, los jóvenes pescadores de Tarrafal confraternizaron en una fiesta bien regada, que tuvo lugar al otro lado de la avenida, en medio de conversaciones, refrigerios y bailes casuales. La juerga evolucionó a buen ritmo cuando el mar de frente los convoca a trabajar.

A pesar de la diversión, dos o tres de ellos ven un banco de peces hirviendo a fuego lento y brillando sobre el azul de la bahía. Dado que sus vidas dependen de la cantidad de pescado, no están pidiendo limosna.

Corren hacia una gran red verde, poco a poco, ayudados por unos chavales decididos a demostrar su utilidad, la enrollan bien apretada. Y lo depositan en la popa del “Viviano”, uno de los barcos más prácticos.

Esta preparación les lleva un buen cuarto de hora. Pero al contrario de lo que querían, la escuela está de paso. En este lapso, lo ven alejarse a alta mar.

Suficiente para justificar un regreso al bash a expensas de la pesca.

No todo el mundo lo hace de inmediato. Nuestra presencia inesperada y la llegada de otra embarcación procedente del mar dan lugar a momentos de interacción con algunos elementos más novedosos, que posan en grupo sobre el montón de la red y nos muestran peces voladores recién capturados y acrobacias amortiguadas por la arena.

La génesis pesquera de Tarrafal

Esta vez, el pez escapó de las redes. Sin embargo, fue la pesca lo que puso a Tarrafal en el mapa de São Nicolau. Durante el siglo XIX, la tranquila cala del pueblo se convirtió en un puerto ballenero. Posteriormente se complementó con una unidad de procesamiento de pescado.

Estas estructuras y los puestos de trabajo que originaron fueron la base de la promoción a un estatus equivalente al de Ribeira Brava, aunque con casi la mitad de la población.

Seguimos rodeando la isla, en sentido antihorario, por el paseo marítimo, al que no llegaban las imponentes vetas geológicas de las laderas. Pasamos Ponta do Portinho, Ribeira das Pedras y el antiguo faro de Barril, manchado por la intemperie. El camino se dobla hacia el norte.

Luego se curva hacia el interior, hacia el corazón más húmedo de la isla que habíamos cruzado después de escalar la Ribeira Brava.

La inmensidad que atravesábamos seguía reseca, forrada con una paja casi poco profunda que doraba las solapas de nuestra derecha. Entramos en la casi elipse que atravesábamos en el mapa.

Top de Matinho, una expresión deslumbrante de la orografía de São Nicolau

En cierto punto, la trayectoria revela un bosque escarpado de acacias y arbustos similares. Y, muy arriba, la vista de dos picos afilados, uno al lado del otro, como hermanos.

En el proceso de rodearlos, vimos una aldea lejana, dispersa en más de un núcleo, una parte al pie del dúo de colinas, otra parte, más arriba.

Sin previo aviso, la acera negra nos pone frente a un pórtico perfectamente enmarcado con el doble pico, Top de Matinho, luego se nos informa que se llamaba.

Pilares de cuadrados de basalto, que sostienen una viga con un panel oxidado. Una clave de sol del mismo material decoraba el pilar derecho.

A pesar de que el óxido invadió las letras del panel superior, pudimos descifrar "Tierra de Sodad.

Sentimientos separados, aunque un poco lejos de la orilla del mar, estábamos en la entrada de Praia Branca, el pueblo más grande del noroeste de São Nicolau. Detuvimos la marcha para fotografiarlo.

En el proceso, pasa un nativo de esas paradas. Curioso por las actividades de los forasteros, se acercó a nosotros. “Fue hermoso, ¿no? ¿Sabes por qué está ahí, verdad?

Praia Branca: Terra di Sodade y su controversia

Cesária Évora cantó “Sodade” hasta su muerte y la eterna fama de la canción. Desde 1991, la autoría del tema ha permanecido en el dúo de músicos Amândio Cabral y Luís Morais.

Así fue hasta que, en 2002, Armando Zeferino Soares llegó a reclamar la creación del tema, apoyado por el músico Paulino Vieira.

Aunque en diferentes épocas, tanto Armando Zeferino Soares como Paulino Vieira nacieron en Praia Branca, la deslumbrante ciudad que teníamos por delante. Orgulloso del mérito de Zeferino Soares, fallecido en abril de 2007, a los 77 años, y de haber sido cuna de “Sodade”, Praia Branca erigió el pórtico evocador y conmemorativo“ Terra di Sodad ”.

Pero como nació "Sodade”? Nos remontamos a los años 50, en plena era Salazar en las colonias de Ultramar, los caboverdianos necesitados emigraban a menudo a São Tomé e Principe (Isla del) donde encontraron trabajo en los campos de cacao y café.

Una vez que se mudaron allí, muchos de ellos se quedaron para siempre y forman parte de una parte sustancial de la población de Santo Tomé. Fue en este contexto que Armando Zeferino Soares compuso “Sodade.

Era el año 1954. Sin grandes alternativas y algo de esperanza, cuatro vecinos de Sanicolau: José Nascimento Firmino, José da Cruz Gomes y el matrimonio Mário Soares y Maria Francisca Soares formaron el grupo pionero de migrantes de São Nicolau a las islas del Ecuador.

En ese momento, era tradición que los paisanos que se quedaban se despidieran de la música de los que se marchaban. La letra de “Sodade” transmite el dolor de verlos irse sin saber si alguna vez volverían a verse.

A lo largo de los años y las audiciones, la autenticidad e intensidad de las emociones de la salida y migración de São Nicolau lo hizo “Sodade”El himno a la emigración caboverdiana.

Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Chã das Caldeiras, Isla de Fogo Cabo Verde

Un clan "francés" a la merced del fuego

En 1870, un conde nacido en Grenoble en camino al exilio brasileño, hizo escala en Cabo Verde donde las bellezas nativas lo ataron a la isla de Fogo. Dos de sus hijos se asentaron en medio del cráter del volcán y continuaron criando descendientes allí. Ni siquiera la destrucción causada por las recientes erupciones disuade al prolífico Montrond del “condado” que fundaron en Chã das Caldeiras.    
Isla de sal, Cabo Verde

La Sal de la Isla de Sal

Al acercarse el siglo XIX, Sal seguía sin agua potable y prácticamente deshabitada. Hasta que la extracción y exportación de la abundante sal alentó a una población progresiva. Hoy, la sal y las salinas añaden otro sabor a la isla más visitada de Cabo Verde.
Isla de Boa Vista, Cabo Verde

Isla Boa Vista: olas del Atlántico, Dunas do Sara

Boavista no es solo la isla caboverdiana más cercana a la costa africana y su vasto desierto. Tras unas horas de descubrimiento, nos convence de que se trata de un trozo del Sahara en el Atlántico Norte.
Santa María, Sal, Cabo Verde

Santa María y la Bendición Atlántica de la Sal

Santa María fue fundada en la primera mitad del siglo XIX como almacén de exportación de sal. Hoy, gracias a la providencia de Santa María, el Sal Ilha vale mucho más que su materia prima.
Santo Antão, Cabo Verde

Por la Estrada da Corda. Toda.

Santo Antão es la más occidental de las islas de Cabo Verde. Allí se encuentra un umbral atlántico y accidentado de África, un majestuoso dominio insular que comenzamos por desentrañar de un extremo a otro de su deslumbrante Estrada da Corda.
Isla de Fogo, Cabo Verde

Alrededor de la Isla de Fogo

El tiempo y las leyes de la geomorfología dictaron que la isla volcánica de Fogo redondeó como ninguna otra en Cabo Verde. Al descubrir este exuberante archipiélago de Macaronésia, le dimos vueltas a contrarreloj. Nos deslumbramos en la misma dirección.
São Nicolau, Cabo Verde

Fotografía de Nha Terra São Nicolau

La voz de la fallecida Cesária Verde cristalizó el sentimiento de los caboverdianos que se vieron obligados a abandonar sus islas. Quien visita São Nicolau comprende por qué su gente, con orgullo y para siempre, la llama Nha Terra.
Chã das Caldeiras a Mosteiros, Isla de Fogo, Cabo Verde

Chã das Caldeiras a Mosteiros: descenso por los Confines de Fogo

Con la cumbre de Cabo Verde conquistada, dormimos y nos recuperamos en Chã das Caldeiras, en comunión con algunas de las vidas a merced del volcán. A la mañana siguiente, iniciamos el regreso a la capital São Filipe, a 11 km por la carretera a Mosteiros.
Brava, Cabo Verde

La isla Brava de Cabo Verde

Durante la colonización, los portugueses se encontraron con una isla húmeda y exuberante, algo raro en Cabo Verde. Brava, la más pequeña de las islas habitadas y una de las menos visitadas del archipiélago, conserva la autenticidad de su naturaleza atlántica y volcánica algo esquiva.
Santiago, Cabo Verde

Santiago de abajo hacia arriba

Aterrizados en la capital caboverdiana de Praia, salimos descobriendo su predecesora pionera. Desde Cidade Velha, seguimos la cordillera montañosa de Santiago hasta la cima despejada de Tarrafal.
Santo Antão, Cabo Verde

Porto Novo a Ribeira Grande por el Camino del Mar

Instalados en Porto Novo de Santo Antão, pronto encontramos dos rutas para llegar al segundo pueblo más grande de la isla. Rendidos ya al monumental vaivén de la Estrada da Corda, nos deslumbra el drama volcánico y atlántico de la alternativa costera.
Ponta do Sol a Fontainhas, Santo Antão, Cabo Verde

Un Viaje Vertiginoso desde Ponta do Sol

Hemos llegado al umbral norte de Santo Antão y Cabo Verde. En una nueva tarde de luz radiante, seguimos el bullicio atlántico de los pescadores y el día a día menos costero del pueblo. Con el atardecer inminente, inauguramos una oscura e intimidante demanda desde el pueblo de Fontainhas.
Mindelo, São Vicente, Cabo Verde

El Milagro de São Vicente

São Vicente siempre ha sido árido e inhóspito para igualar. La desafiante colonización de la isla sometió a los colonos a sucesivas penurias. Hasta que, finalmente, su providencial bahía de aguas profundas habilitó Mindelo, la ciudad más cosmopolita y la capital cultural de Cabo Verde.
Nova Sintra, Brava, Cabo Verde

Una Sintra criolla, en lugar de Saloia

Cuando los colonos portugueses descubrieron la isla de Brava, notaron su clima, mucho más húmedo que la mayor parte de Cabo Verde. Decididos a mantener las conexiones con la lejana metrópoli, llamaron a la ciudad principal Nova Sintra.
Tarrafal, Santiago, Cabo Verde

El Tarrafal de la Libertad y de la Vida Lenta

El pueblo de Tarrafal delimita un rincón privilegiado de la isla de Santiago, con sus pocas playas de arena blanca. Aquellos que están encantados allí encuentran aún más difícil comprender la atrocidad colonial del campo de prisioneros vecino.
Ribeira Grande, Santo AntãoCabo Verde

Santo Antão, Ribeira Grande Arriba

Originalmente un pequeño pueblo, Ribeira Grande siguió el curso de su historia. Se convirtió en el pueblo, más tarde en la ciudad. Se ha convertido en un cruce excéntrico e ineludible en la isla de Santo Antão.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Arquitectura y Diseño
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y alardes de fama, riqueza y gloria. Situada en el extremo sureste de Estados Unidos, se puede acceder a Miami Beach a través de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que lo desean.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Fiestas y Cerimónias
Apia, Samoa

Fia Fia - Folklore Polinesio de Alta Rotación

De Nueva Zelanda a la Isla de Pascua y de aquí a Hawai, existen muchas variaciones de danzas polinesias. Las noches samoanas de Fia Fia, en particular, son animadas por uno de los estilos más acelerados.
Canal de ocio
Ciudades
Amsterdam, Países Bajos

De canal en canal en una Holanda surrealista

Liberal en lo que respecta a las drogas y el sexo, Ámsterdam da la bienvenida a una multitud de forasteros. Entre canales, bicicletas, cafeterías y escaparates de burdeles, buscamos, en vano, su lado más tranquilo.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Pitões das Junias, Montalegre, Portugal
Cultura
Montalegre, Portugal 

Por lo Alto do Barroso y lo Cima de Trás-os-Montes

Nos mudamos de Terras de Bouro para las de Barroso. Con base en Montalegre, deambulamos por Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias y su monasterio, pueblos impresionantes en el umbral norte de Portugal . Si es cierto que Barroso ha tenido más habitantes, visitantes no le debrian faltar.
Deportes
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
Navidad en Australia, Platipus = Ornitorrinco
De viaje
Atherton Tablelands, Australia

A Miles de Millas de Navidad (Parte II)

El 25 de diciembre, exploramos el interior alto, bucólico pero tropical del norte de Queensland. Ignoramos el paradero de la mayoría de los habitantes y encontramos extraña la ausencia absoluta de rituales y expresiones navideños.
Elalab, vista aérea, Guinea Bissau
Etnico
Elalab, Guinea-Bisáu

Una Tabanca en Guinea de interminables meandros

Existen innumerables afluentes y canales que, al norte del gran río Cacheu, serpentean entre manglares y absorben tierra seca. Contra todo pronóstico, gente Felupe se instaló allí y mantiene prolíficas aldeas rodeadas de campos de arroz. Elalab se ha convertido en una de las tabancas más naturales y exuberantes de Guinea Bissau.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Goiás Velho, Legado de la fiebre del oro, Brasil
Historia
Goiás Velho, Brasil

Un legado de la fiebre del oro

Dos siglos después del apogeo de la prospección, perdido en el tiempo y en la inmensidad del Planalto Central, Goiás estima a su admirable arquitectura colonial, la sorprendente riqueza que allí queda por descubrir.
Dominica, Soufriére y Scotts Head, fondo de la isla
Islas
Soufriére e Scotts Head, Dominica

La Vida que Cuelga de la Isla Caribeña de la Naturaleza

Tiene fama de ser la isla más salvaje del Caribe y, habiendo tocado fondo, lo seguimos confirmando. Desde Soufriére hasta el extremo sur habitado de Scotts Head, Dominica sigue siendo extrema y difícil de dominar.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Fluvial yendo y viniendo
Naturaleza
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Teleférico de Mérida, Renovación, Venezuela, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajes
Parques naturales
Mérida, Venezuela

La vertiginosa renovación del teleférico más alto del mundo

En marcha desde 2010, la reconstrucción del teleférico de Mérida fue realizada en Sierra Nevada por intrépidos trabajadores que sufrieron con la magnitud y altitud de la obra.
Gran Cañón, Arizona, Viajes América del Norte, Abismal, Sombras Calientes
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Grand Canyon, Estados Unidos

Viaje a través de la abismal América del Norte

El río Colorado y sus afluentes comenzaron a fluir por la meseta del mismo nombre hace 17 millones de años y expusieron una mitad del pasado geológico de la Tierra. También tallaron una de sus entrañas más impresionantes.
aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Personajes
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Sesimbra, Vila, Portugal, vista desde arriba
Playas
Sesimbra, Portugal 

Un Pueblo Tocado por Midas

No son solo la Playa de California y la Playa del Ouro que la cierran por el sur. Al abrigo de las furias del Atlántico occidental, dotada de otras calas inmaculadas y de fortificaciones centenarias, Sesimbra es hoy un precioso paraíso de pesca y de baños.
Uno contra todos, Monasterio de Sera, Debate Sagrado, Tibet
Religion
Lhasa, Tibet

Sera, el Monasterio del Sagrado Debate

En pocos lugares del mundo se usa un dialecto con tanta vehemencia como en el monasterio de Sera. Allí, cientos de monjes, en tibetano, participan en intensos y estridentes debates sobre las enseñanzas del Buda.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Tombola, street bingo-Campeche, México
Sociedad
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Bandada de flamencos, Laguna Oviedo, República Dominicana
Fauna silvestre
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.