El Fuerte, Sinaloa, Mexico

Zorro's Cradle


El Fuerte and the Fuerte Oasis
Misty Launch
The Fox
El Fuerte das Alturas
Quinceñera Nallely at Forte
El Fuerte of all Colors
Colonial Deco II
The Musical Core
El Fuerte tucked away in the Oasis
Christian Vaqueros
Palace vs Church
The Palace and Garden
El Zorro, Miguel Ángel León
Young Catholics
Faithful in the Church of Las Dolores
Long live Mexico
Blessed Journey
Quinceñera Nallely and Friend
solitary walk
El Fuerte Walls
El Fuerte is a colonial city in the Mexican state of Sinaloa. In its history, the birth of Don Diego de La Vega will be recorded, it is said that in a mansion in the town. In his fight against the injustices of the Spanish yoke, Don Diego transformed himself into an elusive masked man. In El Fuerte, the legendary “El Zorro” will always take place.

We had finished a railway journey that we had dreamed of for a long time, aboard the train El Chepe (Chihuauha to Pacific Railway), between Creel and Los Mochis, through the Barrancas del Cobre, the flat, semi-desert lands of Sinaloa.

Awakened in Los Mochis, we found ourselves faced with the uncertainty of what we would do next. It lasts beyond the one hour check out time that we stretched.

We returned from a lunch burritos, having lunch a short distance from the house where the leader of the Sinaloa cartel, El Chapo, was captured.

When we re-entered the Hotel Balderrama in Los Mochis, we came across Bernardo Balderrama, the owner of the chain, who we remembered having approached us, days before, at a tourist fair. “Wait a minute… we know each other, right?” question us.

We thought a little to be sure and confirmed it. “Ah, yes, I remember. So they liked our hotel there Barrancas del Cobre (Copper Canyon)? And what about the train journey? It’s incredible, isn’t it?”

Conversation leads to conversation, when we explain the impasse we were in, he invites us to spend a few nights at another Balderrama hotel, the one in El Fuerte.

We had passed there, almost at the end of the route on the railway tracks. El Chepe train.

We knew that many passengers chose to start or end their trip there, to get to know the city, colonial, elegant and with a prolific history.

We accept immediately.

At half past four, we got into a van. An employee named Salvador was guiding her.

We covered most of the route at night, accompanied by two traffic police officers who Salvador was forced to give a ride to.

The Hacienda del Hidalgo Inn, Historic Gateway to El Fuerte

We check into El Fuerte and Posada Hacienda del Hidalgo after six in the afternoon. We had dinner, investigated the historic center, which we found darker than we expected.

In a Mexican state of cartels and countless incidents outside the law, we quickly returned to the safety of the Posada and dedicated ourselves to office tasks.

New day. At 10 am, Miguel Ángel León, manager of the inn, rings us at the door. Miguel welcomes us.

I had to leave soon. In the time he had left, he made a point of showing us what was special about Posada Hacienda del Hidalgo, in addition to its surreal colonial beauty.

As we passed through the garden to which the room opened, we immediately noticed a bronze statue, with a hat covering almost all of its face and a sword at the ready. “Zorro? Why do they have a statue of him here?”

Oh, you still don't know? I'll explain everything to you.

And, at dinner, take your cameras to take photos and film.

From that surprise and disbelief, little by little, we surrendered to the increasingly strange reality.

"Follow me! I will show you our most important room, 46.” Moments later, we examined some rooms that Miguel claimed were where Diego de la Vega, “Zorro” not disguised as Zorro, was born.

Already late, Miguel leaves us in the care of a maid.

We continue to circle the hacienda, marveled at its combination of architecture and decoration, a kind of colonial chimera converted, adjusted and improved since the property's military genesis, dating back to the 17th century.

One of many others haciendas exuberant landscapes that continue to beautify Mexico.

The Foundation of the City's Predecessor, almost half a millennium ago

The pioneering colonial settlement appeared a long time ago, in 1563.

Francisco Ibarra, a Basque conqueror, founded it, named Villa de San Juan Bautista de Carapoa, the first European to venture into the mountains of the Sierra Madre Occidental. Also founder of Durango and governor of Chihuahua.

Around 1610, the town remained vulnerable to constant attacks by the Zuaque and Tehueco indigenous people who for centuries dominated those lands, leaving countless rock records.

Which are present, in genetic terms, in a large part of the region's mestizo inhabitants

Ibarra ordered the construction of a fort on the banks of the Fuerte River.

This fort – El Fuerte de Montesclaros – brought the settlers together around its protection and the sustenance that the Fuerte River guaranteed.

Over the years, it became the most important agricultural and commercial warehouse in the immense Mexican Northwest.

And, in 1824, capital of the state of Sonora y Sinaloa.

The simplified term El Fuerte is now used, instead of the longer previous ones.

Diego de La Vega. Son of Alejandro de La Vega. And from El Fuerte

Diego de La Vega appears in this context. His father, Alejandro de La Vega, son of Spaniards, already born in Mexico, was married to a mixed race woman (half Spanish, half indigenous).

From this relationship, in 1795, their son Diego was born. Alejandro de La Vega had transformed an old garrison on the Garapoa hill that the Spanish authorities had abandoned into his family mansion.

The birth supposedly took place in room 46 that Miguel Ángel showed us.

Nine years of Diego de La Vega's life flow in El Fuerte. His mother passes away. The mining in which their father Alejandro had invested leaves them both in trouble.

Disillusioned with what fate had in store for him in the town, Alejandro moved to Los Angeles, a city in the then Mexican province of Alta California.

El Fuerte no longer has any news about the De La Vega. Decades later, reports arrived. So amazing that they justified the statue in the garden in front of the room. And much more.

Discovering El Fuerte

We leave for the historic heart of the town.

We find the central square that Mexicans call Zócalo, arranged around an open garden, in good Mexican colonial style, equipped with a bandstand.

Portentous imperial palm trees appear, with verdant canopies that contrast with the ocher of the bricks of the immense Municipal Palace, where the city is managed.

El Fuerte serves one train tourist attraction that takes families and lovers to discover the city.

We watch it pass by and sound its infectious melody, as we climb the slope of Pousada Hidalgo, on the way to the old military fort.

The Old Fort that Inspired Baptism

This was the structure that inspired the name of the town.

Today, it houses a well-kept historical museum, arranged under walls with open views.

From the top, we admire the Fuerte River, right in front, meandering through an immense oasis.

Towards the Pacific coast, beyond the green patch, we still see the flat desert.

In the opposite direction, we get a glimpse of the slopes of the Sierra Madre Occidental.

As photogenic as it is historic, the fort serves as a backdrop for the most diverse purposes.

It features an intense photo session by Nallely, a quinceñera beautiful and proud.

Her friends make her purple dress, the bouquet of flowers and the tiara that crowns her.

They photograph her in front of the walls, of a large cactus saguaros, and in cowgirl outfits, on a restless horse.

As we wandered around, we passed through the Zócalo again.

Dolores' church hosts any Catholic ceremony.

Family members and guests arrive in their best attire.

They line up in front of the door.

In the opposite arcades, a few foreigners, Mexicans and foreigners, chat, massaged by the winter sun.

Soon, it gets dark. We return to Posada Hacienda del Hidalgo.

The Theatrical Reappearance of El Zorro in the Hacienda that saw him born

At the appointed time, we sat at a table around the pool, having dinner. Halfway through the meal, without warning, a figure dressed and masked in black bursts in.

As Miguel Ángel had predicted, El Zorro bursts in, sword in hand, armed with a lot of jokes and a flirtatious charm that he dedicates to the women present, to the point of kidnapping two single guests for the scene.

Hacienda del Hidalgo thus celebrated its relevance in a character who achieved worldwide notoriety. It is up to us to explain how.

Now, in his adult life spent in Alta California, Diego de La Vega became an anonymous vigilante.

When the Spanish and, later, Mexican authorities oppressed and abused their poor and defenseless subjects, they attacked and robbed those responsible, restoring justice and their dignity.

El Zorro: from Alta California to Books, Screens and the World

Over time, the character of El Zorro became legendary. It gave rise to literary works. The first appearance of the masked Z was in the novel “The Sign of Zorro” by the American Johnston McCulley, from 1919.

The following year, the success of the silent film that adapted the story led the director to convince McCulley to write more and more adventures. McCulley extended El Zorro's life for more than forty years, spread across five main series and fifty-seven short stories and episodes.

From 1919 onwards, several other literary works appeared, including comics, plays and radio series. One of the most eloquent novels to which the legend gave rise was “Zorro: the legend begins” by Isabel Allende.

40 films were also released around El Zorro.

Stars such as Alain Delon, Anthony Hopkins and António Banderas, the last two, in “The Mask of Zorro”, from 1998.

Night after night, Miguel Ángel León, also manager, worked to captivate guests and keep Posada Hacienda del Hidalgo's role in the legend alive.

We are certain of one thing: conquered, grabbed and kissed pretend by the enigmatic son of the house, the women present will never forget it.

Neither El Fuerte nor Zorro returned home.

chihuahua, Mexico

¡Ay Chihuahua !

Mexicans have adapted this expression as one of their favorite manifestations of surprise. While we wander through the capital of the homonymous state of the Northwest, we often exclaim it.
Creel to Los Mochis, Mexico

The Barrancas del Cobre & the CHEPE Iron Horse

The Sierra Madre Occidental's relief turned the dream into a construction nightmare that lasted six decades. In 1961, at last, the prodigious Chihuahua al Pacifico Railroad was opened. Its 643km cross some of the most dramatic scenery in Mexico.
Real de Catorce, San Luis Potosí, Mexico

From New Spain Lode to Mexican Pueblo Mágico

At the beginning of the XNUMXth century, it was one of the mining towns that guaranteed the most silver to the Spanish Crown. A century later, the silver had been devalued in such a way that Real de Catorce was abandoned. Its history and the peculiar scenarios filmed by Hollywood have made it one of the most precious villages in Mexico.
Look-alikes, Actors and Extras

Make-believe stars

They are the protagonists of events or are street entrepreneurs. They embody unavoidable characters, represent social classes or epochs. Even miles from Hollywood, without them, the world would be more dull.
Guanajuato, Mexico

The City that Shines in All Colors

During the XNUMXth century, it was the city that produced the most silver in the world and one of the most opulent in Mexico and colonial Spain. Several of its mines are still active, but the impressive wealth of Guanuajuato lies in the multicolored eccentricity of its history and secular heritage.
Barrancas del Cobre (Copper Canyon), Chihuahua, Mexico

The Deep Mexico of the Barrancas del Cobre

Without warning, the Chihuahua highlands give way to endless ravines. Sixty million geological years have furrowed them and made them inhospitable. The Rarámuri indigenous people continue to call them home.
Yucatan, Mexico

Among Haciendas and Cenotes, through the History of Yucatan

Around the capital Merida, for every old hacienda henequenera there's at least one cenote. As happened with the semi-recovered Hacienda Mucuyché, together, they form some of the most sublime places in southeastern Mexico.

Real de Catorce, San Luis Potosí, Mexico

The Depreciation of Silver that Led to that of the Pueblo (Part II)

With the turn of the XNUMXth century, the value of the precious metal hit bottom. From a prodigious town, Real de Catorce became a ghost. Still discovering, we explore the ruins of the mines at their origin and the charm of the Pueblo resurrected.
San Cristobal de Las Casas, Mexico

The Home Sweet Home of Mexican Social Conscience

Mayan, mestizo and Hispanic, Zapatista and tourist, country and cosmopolitan, San Cristobal has no hands to measure. In it, Mexican and expatriate backpacker visitors and political activists share a common ideological demand.
Campeche, Mexico

Campeche Upon Can Pech

As was the case throughout Mexico, the conquerors arrived, saw and won. Can Pech, the Mayan village, had almost 40 inhabitants, palaces, pyramids and an exuberant urban architecture, but in 1540 there were less than 6 natives. Over the ruins, the Spaniards built Campeche, one of the most imposing colonial cities in the Americas.
Izamal, Mexico

The Holy, Yellow and Beautiful Mexican City

Until the arrival of the Spanish conquerors, Izamal was a center of worship for the supreme Mayan god Itzamná and Kinich Kakmó, the one of the sun. Gradually, the invaders razed the various pyramids of the natives. In its place, they built a large Franciscan convent and a prolific colonial houses, with the same solar tone in which the now Catholic city shines.
Tulum, Mexico

The Most Caribbean of the Mayan Ruins

Built by the sea as an exceptional outpost decisive for the prosperity of the Mayan nation, Tulum was one of its last cities to succumb to Hispanic occupation. At the end of the XNUMXth century, its inhabitants abandoned it to time and to an impeccable coastline of the Yucatan peninsula.
Mérida, Mexico

The Most Exuberant of Meridas

In 25 BC, the Romans founded Emerita Augusta, capital of Lusitania. The Spanish expansion generated three other Méridas in the world. Of the four, the Yucatan capital is the most colorful and lively, resplendent with Hispanic colonial heritage and multi-ethnic life.
Cobá to Pac Chen, Mexico

From the Ruins to the Mayan Homes

On the Yucatan Peninsula, the history of the second largest indigenous Mexican people is intertwined with their daily lives and merges with modernity. In Cobá, we went from the top of one of its ancient pyramids to the heart of a village of our times.
Campeche, Mexico

A Bingo so playful that you play with puppets

On Friday nights, a group of ladies occupy tables at Independencia Park and bet on trifles. The tiniest prizes come out to them in combinations of cats, hearts, comets, maracas and other icons.

Mexico City, Mexico

mexican soul

With more than 20 million inhabitants in a vast metropolitan area, this megalopolis marks, from its heart of zócalo, the spiritual pulse of a nation that has always been vulnerable and dramatic.

Champoton, Mexico

Rodeo Under Sombreros

Champoton, in Campeche, hosts a fair honored by the Virgén de La Concepción. O rodeo Mexican under local sombreros reveals the elegance and skill of the region's cowboys.
San Cristóbal de las Casas a Campeche, Mexico

A Relay of Faith

The Catholic equivalent of Our Lady of Fátima, Our Lady of Guadalupe moves and moves Mexico. Its faithful cross the country's roads, determined to bring the proof of their faith to the patroness of the Americas.
Campeche, Mexico

200 Years of Playing with Luck

At the end of the XNUMXth century, the peasants surrendered to a game introduced to cool the fever of cash cards. Today, played almost only for Abuelites, lottery little more than a fun place.
Yucatan, Mexico

The End of the End of the World

The announced day passed but the End of the World insisted on not arriving. In Central America, today's Mayans watched and put up with incredulity all the hysteria surrounding their calendar.
Serengeti, Great Savannah Migration, Tanzania, wildebeest on river
Safari
Serengeti NP, Tanzania

The Great Migration of the Endless Savanna

In these prairies that the Masai people say syringet (run forever), millions of wildebeests and other herbivores chase the rains. For predators, their arrival and that of the monsoon are the same salvation.
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 5th - Ngawal a BragaNepal

Towards the Nepalese Braga

We spent another morning of glorious weather discovering Ngawal. There is a short journey towards Manang, the main town on the way to the zenith of the Annapurna circuit. We stayed for Braga (Braka). The hamlet would soon prove to be one of its most unforgettable places.
The Little-Big Senglea II
Architecture & Design
Senglea, Malta

An Overcrowded Malta

At the turn of the 8.000th century, Senglea housed 0.2 inhabitants in 2 km3.000, a European record, today, it has “only” XNUMX neighborhood Christians. It is the smallest, most overcrowded and genuine of the Maltese cities.
Era Susi towed by dog, Oulanka, Finland
Adventure
PN Oulanka, Finland

A Slightly Lonesome Wolf

Jukka “Era-Susi” Nordman has created one of the largest packs of sled dogs in the world. He became one of Finland's most iconic characters but remains faithful to his nickname: Wilderness Wolf.
Burning prayers, Ohitaki Festival, fushimi temple, kyoto, japan
Ceremonies and Festivities
Kyoto, Japan

A Combustible Faith

During the Shinto celebration of Ohitaki, prayers inscribed on tablets by the Japanese faithful are gathered at the Fushimi temple. There, while being consumed by huge bonfires, her belief is renewed.
Fort de San Louis, Fort de France-Martinique, French Antihas
Cities
Fort-de-France, Martinique

Freedom, Bipolarity and Tropicality

The capital of Martinique confirms a fascinating Caribbean extension of French territory. There, the relations between the colonists and the natives descended from slaves still give rise to small revolutions.
Singapore Asian Capital Food, Basmati Bismi
Meal
Singapore

The Asian Food Capital

There were 4 ethnic groups in Singapore, each with its own culinary tradition. Added to this was the influence of thousands of immigrants and expatriates on an island with half the area of ​​London. It was the nation with the greatest gastronomic diversity in the Orient.
Sculptural Garden, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosi, Mexico, Cobra dos Pecados
Culture
Xilitla, San Luis Potosí, Mexico

Edward James' Mexican Delirium

In the rainforest of Xilitla, the restless mind of poet Edward James has twinned an eccentric home garden. Today, Xilitla is lauded as an Eden of the Surreal.
Spectator, Melbourne Cricket Ground-Rules footbal, Melbourne, Australia
Sport
Melbourne, Australia

The Football the Australians Rule

Although played since 1841, Australian Football has only conquered part of the big island. Internationalization has never gone beyond paper, held back by competition from rugby and classical football.
Bark Europa, Beagle Channel, Evolution, Darwin, Ushuaia in Tierra del Fuego
Traveling
Beagle Channel, Argentina

Darwin and the Beagle Channel: on the Theory of the Evolution Route

In 1833, Charles Darwin sailed aboard the "Beagle" through the channels of Tierra del Fuego. His passage through these southern confines shaped the revolutionary theory he formulated of the Earth and its species
Obese resident of Tupola Tapaau, a small island in Western Samoa.
Ethnic
Tonga, Western Samoa, Polynesia

XXL Pacific

For centuries, the natives of the Polynesian islands subsisted on land and sea. Until the intrusion of colonial powers and the subsequent introduction of fatty pieces of meat, fast food and sugary drinks have spawned a plague of diabetes and obesity. Today, while much of Tonga's national GDP, Western Samoa and neighbors is wasted on these “western poisons”, fishermen barely manage to sell their fish.
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

life outside

Blue Hole, Gozo Island, Malta
History
Gozo, Malta

Mediterranean Days of Utter Joy

The island of Gozo is a third the size of Malta but only thirty of the small nation's three hundred thousand inhabitants. In duo with Comino's beach recreation, it houses a more down-to-earth and serene version of the always peculiar Maltese life.
Torshavn, Faroe Islands, rowing
Islands
Tórshavn, Faroe Islands

Thor's Faroese Port

It has been the main settlement in the Faroe Islands since at least 850 AD, the year in which Viking settlers established a parliament there. Tórshavn remains one of the smallest capitals in Europe and the divine shelter of about a third of the Faroese population.
Geothermal, Iceland Heat, Ice Land, Geothermal, Blue Lagoon
Winter White
Iceland

The Geothermal Coziness of the Ice Island

Most visitors value Iceland's volcanic scenery for its beauty. Icelanders also draw from them heat and energy crucial to the life they lead to the Arctic gates.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Sao Tome
Literature
Saudade, São Tomé, São Tomé and Principe

Almada Negreiros: From Saudade to Eternity

Almada Negreiros was born in April 1893, on a farm in the interior of São Tomé. Upon discovering his origins, we believe that the luxuriant exuberance in which he began to grow oxygenated his fruitful creativity.
Hikers on the Ice Lake Trail, Annapurna Circuit, Nepal
Nature
Annapurna Circuit: 7th - Braga - Ice Lake, Nepal

Annapurna Circuit – The Painful Acclimatization of the Ice Lake

On the way up to the Ghyaru village, we had a first and unexpected show of how ecstatic the Annapurna Circuit can be tasted. Nine kilometers later, in Braga, due to the need to acclimatize, we climbed from 3.470m from Braga to 4.600m from Lake Kicho Tal. We only felt some expected tiredness and the increase in the wonder of the Annapurna Mountains.
Sheki, Autumn in the Caucasus, Azerbaijan, Autumn Homes
Autumn
Sheki, Azerbaijan

autumn in the caucasus

Lost among the snowy mountains that separate Europe from Asia, Sheki is one of Azerbaijan's most iconic towns. Its largely silky history includes periods of great harshness. When we visited it, autumn pastels added color to a peculiar post-Soviet and Muslim life.
PN Timanfaya, Mountains of Fire, Lanzarote, Caldera del Corazoncillo
Natural Parks
PN Timanfaya, Lanzarote, Canary Islands

PN Timanfaya and the Fire Mountains of Lanzarote

Between 1730 and 1736, out of nowhere, dozens of volcanoes in Lanzarote erupted successively. The massive amount of lava they released buried several villages and forced almost half of the inhabitants to emigrate. The legacy of this cataclysm is the current Martian setting of the exuberant PN Timanfaya.
Ruins, Port Arthur, Tasmania, Australia
UNESCO World Heritage
Discovering Tassie, Part 2 - Hobart to Port Arthur, Australia

An Island Doomed to Crime

The prison complex at Port Arthur has always frightened the British outcasts. 90 years after its closure, a heinous crime committed there forced Tasmania to return to its darkest times.
Correspondence verification
Characters
Rovaniemi, Finland

From the Finnish Lapland to the Arctic. A Visit to the Land of Santa

Fed up with waiting for the bearded old man to descend down the chimney, we reverse the story. We took advantage of a trip to Finnish Lapland and passed through its furtive home.
El Nido, Palawan the Last Philippine Border
Beaches
El Nido, Philippines

El Nido, Palawan: The Last Philippine Frontier

One of the most fascinating seascapes in the world, the vastness of the rugged islets of Bacuit hides gaudy coral reefs, small beaches and idyllic lagoons. To discover it, just one fart.
orthodox procession
Religion
Suzdal, Russia

Centuries of Devotion to a Devoted Monk

Euthymius was a fourteenth-century Russian ascetic who gave himself body and soul to God. His faith inspired Suzdal's religiosity. The city's believers worship him as the saint he has become.
Serra do Mar train, Paraná, airy view
On Rails
Curitiba a Morretes, Paraná, Brazil

Down Paraná, on Board the Train Serra do Mar

For more than two centuries, only a winding and narrow road connected Curitiba to the coast. Until, in 1885, a French company opened a 110 km railway. We walked along it to Morretes, the final station for passengers today. 40km from the original coastal terminus of Paranaguá.
Tombola, street bingo-Campeche, Mexico
Society
Campeche, Mexico

200 Years of Playing with Luck

At the end of the XNUMXth century, the peasants surrendered to a game introduced to cool the fever of cash cards. Today, played almost only for Abuelites, lottery little more than a fun place.
Daily life
Arduous Professions

the bread the devil kneaded

Work is essential to most lives. But, certain jobs impose a degree of effort, monotony or danger that only a few chosen ones can measure up to.
São João Farm, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, sunset
Wildlife
Fazenda São João, Miranda, Brazil

Pantanal with Paraguay in Sight

When the Fazenda Passo do Lontra decided to expand its ecotourism, it recruited the other family farm, the São João. Further away from the Miranda River, this second property reveals a remote Pantanal, on the verge of Paraguay. The country and the homonymous river.
Napali Coast and Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Wrinkles
Scenic Flights
napali coast, Hawaii

Hawaii's Dazzling Wrinkles

Kauai is the greenest and rainiest island in the Hawaiian archipelago. It is also the oldest. As we explore its Napalo Coast by land, sea and air, we are amazed to see how the passage of millennia has only favored it.