religious tiredness
A believer sleeps in front of the Church of Our Lady of Guadalupe after a long pilgrimage.
chamula
A Chiapasian sub-ethnic chamula believer holds a torch during his pilgrimage stretch.
Illuminated Scoreboards
Técnico installs a religious placard with former Pope John Paul II.
In the Company of Guadeloupe
Group of young pilgrims poses around a statue of Our Lady of Guadalupe
group prayer
Faithful pray to Our Lady of Guadalupe in the homonymous church in Campeche.
roads of faith
Vehicles followed by pilgrim runners travel the roads of Mexico.
Belief Lights
Facade of the church of Nª Senhora de Guadalupe, illuminated to receive pilgrims and decorated with religious panels on which the faithful photograph themselves
Devotion of all ages
Ladies and a baby follow events around the church of Our Lady of Guadalupe.
Hole
Young believer repairs a hole that affected his pilgrimage.
multiplied patron
Statues of Our Lady of Guadalupe brought by believers, gathered in front of the church built in her honor.
Passengers of Faith
Chamula Indians follow aboard a truck decorated with Catholic motifs in honor of the Virgin of Guadalupe.
Catholic animation
Campeche, lit up to welcome the pilgrims who traveled to her in the name of the Patron of the Americas.
Deserved rest
A group of faithful rest under a tree near the church of Nossa Senhora de Guadalupe.
belief cycle
Detail of the religious decoration that pilgrims attribute to their bicycles during the journey to the church of Nossa Senhora de Guadalupe in Campeche.
self-decoration
A banner with the apparition of the Virgin of Guadalupe decorates the box of a van that transports pilgrims.
Mission Accomplished
Young pilgrims flock to the bicycles on which they traveled from their villages to Campeche, a colonial city located on the north coast of the Mexican state of the same name.
The Catholic equivalent of Our Lady of Fátima, Our Lady of Guadalupe moves and moves Mexico. Its faithful cross the country's roads, determined to bring the proof of their faith to the patroness of the Americas.

There is still smoke around San Cristóbal de las Casas when we prepare to leave the city towards Palenque.

For two days, the region was the scene of a rekindling of the aversion that the local Mayan and mestizo population has for evangelical Christian churches and their converts, which they see as threats to cultural and religious uniformity because they are governed.

The native Mayans expelled a community they had previously banished from land near the city. The conciliatory intervention of the police degenerated once more into violence, but everything indicated that the intransigent Chamulas were once again taking theirs to the fore.

At first reluctant to accept the teachings of Hispanic missionaries, the Maya from this area of ​​Chiapas ended up welcoming them, but only in part. They generated independent Catholic cults to which they added elements of their pre-Columbian mythology.

decoration, truck, pilgrims, our lady, virgin, guadalupe, mexico

A banner with the apparition of the Virgin of Guadalupe decorates the box of a van that transports pilgrims.

The San Juan Chamula community went further.

It got the government to grant administrative autonomy. Likewise, despite the Mexican Catholic Church being one of the most conservative in Latin America, no priest interferes with the indigenous faith or participates in ceremonies held in the village's enigmatic temple, which prohibits visitors from capturing images.

Edgardo Coello, a mestizo Mexican of probable Galician origin, knows the whims of the Chamulas better than the secondary roads in the region.

Even so, using irreproachable calm and courtesy, the residents are informed about the best way to avoid police barriers, to take us through alternative routes to the then besieged San Juan. And from there, descend to the lowlands of Chiapas.

Visions of Our Lady of Guadalupe, on the Way to Palenque

The mountain route we are on is the most winding since we have been traveling through Mexico for several days.

Edgardo travels it at cruising speed. For many kilometers, we hardly see a soul. An hour later, the first indigenous settlements appear at the foot of the mountain.

We catch a glimpse of Our Lady of Guadalupe on top of a van box. Decorated with rags and balloons, full of passengers dressed in the colors of the nation, the carripana moves slowly, leaning against the narrow berm.

She is chased by a young believer wearing the same costumes allusive to the Blessed Sacrament worn by the rest of the group. This young believer holds a lit torch.

believer, chamula, pilgrim, torch, our lady, virgin, guadalupe, mexico

A Chiapasian sub-ethnic chamula believer holds a torch during his pilgrimage stretch.

The original vision of Nossa Senhora de Guadalupe had it, in 1531, on a hill on the outskirts of Cidade do Mexico. Since then, Our Lady of Guadalupe has become a crucial link between indigenous and Catholic spirituality, which is promoted by the missionaries.

As the nation mixed, it was also promoted to its strongest Catholic symbol, the Patron of Mexico and the Americas.

Along the way, we passed many more of these self-religious processions. Almost all forced the cars behind to risky overtaking.

Edgardo had just alerted us to the road drama that time of year represented, despite the government never deigning to present numbers. We didn't take long to see it.

A jeep avoided pilgrims around a bend when it was surprised by a vehicle in the opposite direction. The accident caused serious physical and material damage.

Palenque, Towards Campeche, always on the Way of the Virgin of Guadalupe

However, night had fallen. During the descent through the Lacandona jungle – the same one that sheltered the Zapatista rebels – we only found a few participants late or resting by the side of the road, with little or no sign of traffic.

Dawn offers us a new pleasant day. When we reach the entrance to the Mayan temples in Palenque, officials still open the doors to the complex.

Even so, dozens of cars, vans and carripans decorated with paintings and motifs of the Virgin are already parked in the adjacent park. As soon as they enter the complex, its groups of passengers share the ecstasy of that rare spiritual escape, climb the temple steps and exchange joke after joke.

vehicles, pilgrims, runners, faithful, Our Lady, Virgin, Guadalupe, Mexico

Vehicles followed by pilgrim runners travel the roads of Mexico.

The good mood also seems to subsist on the lack of breath and the fascination caused by the opposite historical monuments and the surrounding high forest.

From Palenque, we go back on the map. We were encouraged by the prospect of refreshing ourselves in the Águas Azules de Chiapas, a stretch of the Tulijá river with waterfalls and natural emerald dams that had also attracted countless believers.

Once again the Chamulas, now in Pilgrim Version

We came across several of their trucks. One of them catches Edgardo's attention: “See those fuzzy white outfits? It's the Chamulas!” In a kind of instant judgment, we concluded that the image was too impressive to let go. We asked the guide to reverse the path, overtake them and leave us well positioned.

We got out of the car at a stand and got ready. Edgardo, take the opportunity to buy bananas.

When the truck comes up on the way up, the guide stretches out to offer the fruit to San Juan pilgrims. We press the camera buttons and record the highlighted delegation's courier and the rest of the action in hi-speed.

Animation reigns on board the van box. Indigenous people seem to enjoy even that shameless wait. What surprises us. All of a sudden, one of them, more rigorous, restores the order of things to things and shouts at us: “If we catch you, you'll pay well for those photos!”.

pilgrims, indigenous people, chamula, our lady, virgin, guadalupe, mexico

Chamula Indians follow aboard a truck decorated with Catholic motifs in honor of the Virgin of Guadalupe.

The Blessed Entry into Campeche

Already in the flat lands of Yucatan Peninsula, the cyclist version of the pilgrimage intensifies, this time towards Campeche. It's the city we arrived at in full twilight.

We go to the hotel against the clock. We left for the esplanades of the Portal de San Francisco where we devoured four of the horchatas most delicious in Mexico.

Finally, the Welcome to the Church of Our Lady of Guadalupe

With our energies restored, we soon found the Church of Our Lady of Guadalupe. This yellow temple in Campeche had been welcoming pilgrims for some time.

Church, facade, illuminated, faithful believers, pilgrims, Our Lady, Virgin, Guadeloupe, Mexico

Facade of the church of Nª Senhora de Guadalupe, illuminated to receive pilgrims and decorated with religious panels on which the faithful photograph themselves

From the top of the sanctuary and in all directions, ropes are projected with fluttering pennants, green, red and white.

Hundreds of bicycles with banners, mini-shrines and other artefacts were leaning against the nave's south façade and each other.

prayer, faithful, church, our lady, virgin, guadalupe, mexico

Faithful pray to Our Lady of Guadalupe in the homonymous church in Campeche.

Most of the faithful retain a lasting energy and socialize. Despite playing gospel music loudly and the powerful lights from the food, drinks and food stalls souvenirs shop religious, some others who arrived slumped, are dozing on the grass around them.

On the opposite side, facing an imminent Gulf of Mexico, two competing businesses vie for the faith and wallet of believers.

Both installed colorful backdrops on luminous panels that reconstitute the apparition of the Morena Virgin. Both seek to attract families and groups of believers to photograph themselves in the company of the saint. “Two hundred pesos, friends. It's a real blessing!” promotes one of the entrepreneurs.

papa joão paulo II, decoration, statue, faithful, our lady, virgin, guadalupe, mexico

Técnico installs a religious placard with former Pope John Paul II.

The priest on duty takes care of the official procedure. Every time a new group of cyclist or pedestrian pilgrims arrives at the door of the church, he sprinkles them with holy water and welcomes them into the flock.

He still takes time to move to the roadside from where, in a modality, at one of the intervals of the rite. drive through, sprinkles the hoods to dozens of cars tuning of the city and grants the grace to its owners.

The day is drawing to a close. Believers from far away lose their momentum.

We are back at the hotel suffering from this same weakness when we enter a square organized around a bandstand. There, hundreds of cyclist pilgrims improvised a shared hostel.

hole, bicycle, repair, young pilgrim, Our Lady, Virgin, Guadeloupe, Mexico

Young believer repairs a hole that affected his pilgrimage.

Many are already asleep. Others share meals, mend tires or set up small tents supported by trees or on the handlebars of bicycles.

All had completed one more test of faith.

church, campeche, believers, pilgrims, our lady, virgin, guadalupe, mexico

A believer sleeps in front of the Church of Our Lady of Guadalupe after a long pilgrimage.

Izamal, Mexico

The Holy, Yellow and Beautiful Mexican City

Until the arrival of the Spanish conquerors, Izamal was a center of worship for the supreme Mayan god Itzamná and Kinich Kakmó, the one of the sun. Gradually, the invaders razed the various pyramids of the natives. In its place, they built a large Franciscan convent and a prolific colonial houses, with the same solar tone in which the now Catholic city shines.
Campeche, Mexico

Campeche Upon Can Pech

As was the case throughout Mexico, the conquerors arrived, saw and won. Can Pech, the Mayan village, had almost 40 inhabitants, palaces, pyramids and an exuberant urban architecture, but in 1540 there were less than 6 natives. Over the ruins, the Spaniards built Campeche, one of the most imposing colonial cities in the Americas.
Guwahati, India

The City that Worships Kamakhya and the Fertility

Guwahati is the largest city in the state of Assam and in North East India. It is also one of the fastest growing in the world. For Hindus and devout believers in Tantra, it will be no coincidence that Kamakhya, the mother goddess of creation, is worshiped there.
Tulum, Mexico

The Most Caribbean of the Mayan Ruins

Built by the sea as an exceptional outpost decisive for the prosperity of the Mayan nation, Tulum was one of its last cities to succumb to Hispanic occupation. At the end of the XNUMXth century, its inhabitants abandoned it to time and to an impeccable coastline of the Yucatan peninsula.
Cobá to Pac Chen, Mexico

From the Ruins to the Mayan Homes

On the Yucatan Peninsula, the history of the second largest indigenous Mexican people is intertwined with their daily lives and merges with modernity. In Cobá, we went from the top of one of its ancient pyramids to the heart of a village of our times.
San Cristobal de Las Casas, Mexico

The Home Sweet Home of Mexican Social Conscience

Mayan, mestizo and Hispanic, Zapatista and tourist, country and cosmopolitan, San Cristobal has no hands to measure. In it, Mexican and expatriate backpacker visitors and political activists share a common ideological demand.
Campeche, Mexico

A Bingo so playful that you play with puppets

On Friday nights, a group of ladies occupy tables at Independencia Park and bet on trifles. The tiniest prizes come out to them in combinations of cats, hearts, comets, maracas and other icons.

Mexico City, Mexico

mexican soul

With more than 20 million inhabitants in a vast metropolitan area, this megalopolis marks, from its heart of zócalo, the spiritual pulse of a nation that has always been vulnerable and dramatic.

Champoton, Mexico

Rodeo Under Sombreros

Champoton, in Campeche, hosts a fair honored by the Virgén de La Concepción. O rodeo Mexican under local sombreros reveals the elegance and skill of the region's cowboys.
Competitions

Man: an Ever Tested Species

It's in our genes. For the pleasure of participating, for titles, honor or money, competitions give meaning to the world. Some are more eccentric than others.
Helsinki, Finland

The Pagan Passover of Seurasaari

In Helsinki, Holy Saturday is also celebrated in a Gentile way. Hundreds of families gather on an offshore island, around lit fires to chase away evil spirits, witches and trolls
Lhasa, Tibet

Sera, the Monastery of the Sacred Debate

In few places in the world a dialect is used as vehemently as in the monastery of Sera. There, hundreds of monks, in Tibetan, engage in intense and raucous debates about the teachings of the Buddha.
Mérida, Mexico

The Most Exuberant of Meridas

In 25 BC, the Romans founded Emerita Augusta, capital of Lusitania. The Spanish expansion generated three other Méridas in the world. Of the four, the Yucatan capital is the most colorful and lively, resplendent with Hispanic colonial heritage and multi-ethnic life.
Campeche, Mexico

200 Years of Playing with Luck

At the end of the XNUMXth century, the peasants surrendered to a game introduced to cool the fever of cash cards. Today, played almost only for Abuelites, lottery little more than a fun place.
Yucatan, Mexico

The End of the End of the World

The announced day passed but the End of the World insisted on not arriving. In Central America, today's Mayans watched and put up with incredulity all the hysteria surrounding their calendar.
Yucatan, Mexico

The Sidereal Murphy's Law That Doomed the Dinosaurs

Scientists studying the crater caused by a meteorite impact 66 million years ago have come to a sweeping conclusion: it happened exactly over a section of the 13% of the Earth's surface susceptible to such devastation. It is a threshold zone on the Mexican Yucatan peninsula that a whim of the evolution of species allowed us to visit.
Uxmal, Yucatan, Mexico

The Mayan Capital That Piled It Up To Collapse

The term Uxmal means built three times. In the long pre-Hispanic era of dispute in the Mayan world, the city had its heyday, corresponding to the top of the Pyramid of the Diviner at its heart. It will have been abandoned before the Spanish Conquest of the Yucatan. Its ruins are among the most intact on the Yucatan Peninsula.
Barrancas del Cobre (Copper Canyon), Chihuahua, Mexico

The Deep Mexico of the Barrancas del Cobre

Without warning, the Chihuahua highlands give way to endless ravines. Sixty million geological years have furrowed them and made them inhospitable. The Rarámuri indigenous people continue to call them home.
Creel to Los Mochis, Mexico

The Barrancas del Cobre & the CHEPE Iron Horse

The Sierra Madre Occidental's relief turned the dream into a construction nightmare that lasted six decades. In 1961, at last, the prodigious Chihuahua al Pacifico Railroad was opened. Its 643km cross some of the most dramatic scenery in Mexico.
chihuahua, Mexico

¡Ay Chihuahua !

Mexicans have adapted this expression as one of their favorite manifestations of surprise. While we wander through the capital of the homonymous state of the Northwest, we often exclaim it.
Amboseli National Park, Mount Kilimanjaro, Normatior Hill
safari
Amboseli National Park, Kenya

A Gift from the Kilimanjaro

The first European to venture into these Masai haunts was stunned by what he found. And even today, large herds of elephants and other herbivores roam the pastures irrigated by the snow of Africa's biggest mountain.
Aurora lights up the Pisang Valley, Nepal.
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 3rd- Upper Banana, Nepal

An Unexpected Snowy Aurora

At the first glimmers of light, the sight of the white mantle that had covered the village during the night dazzles us. With one of the toughest walks on the Annapurna Circuit ahead of us, we postponed the match as much as possible. Annoyed, we left Upper Pisang towards Escort when the last snow faded.
Colonial Church of San Francisco de Assis, Taos, New Mexico, USA
Architecture & Design
Taos, USA

North America Ancestor of Taos

Traveling through New Mexico, we were dazzled by the two versions of Taos, that of the indigenous adobe hamlet of Taos Pueblo, one of the towns of the USA inhabited for longer and continuously. And that of Taos city that the Spanish conquerors bequeathed to the Mexico: Mexico gave in to United States and that a creative community of native descendants and migrated artists enhance and continue to praise.
Totems, Botko Village, Malekula, Vanuatu
Adventure
Malekula, Vanuatu

Meat and Bone Cannibalism

Until the early XNUMXth century, man-eaters still feasted on the Vanuatu archipelago. In the village of Botko we find out why European settlers were so afraid of the island of Malekula.
The Crucifixion in Helsinki
Ceremonies and Festivities
Helsinki, Finland

A Frigid-Scholarly Via Crucis

When Holy Week arrives, Helsinki shows its belief. Despite the freezing cold, little dressed actors star in a sophisticated re-enactment of Via Crucis through streets full of spectators.
Itamaraty Palace Staircase, Brasilia, Utopia, Brazil
Cities
Brasilia, Brazil

Brasília: from Utopia to the Capital and Political Arena of Brazil

Since the days of the Marquis of Pombal, there has been talk of transferring the capital to the interior. Today, the chimera city continues to look surreal but dictates the rules of Brazilian development.
Singapore Asian Capital Food, Basmati Bismi
Meal
Singapore

The Asian Food Capital

There were 4 ethnic groups in Singapore, each with its own culinary tradition. Added to this was the influence of thousands of immigrants and expatriates on an island with half the area of ​​London. It was the nation with the greatest gastronomic diversity in the Orient.
Peasant woman, Majuli, Assam, India
Culture
Majuli Island, India

An Island in Countdown

Majuli is the largest river island in India and would still be one of the largest on Earth were it not for the erosion of the river Bramaputra that has been making it diminish for centuries. If, as feared, it is submerged within twenty years, more than an island, a truly mystical cultural and landscape stronghold of the Subcontinent will disappear.
Swimming, Western Australia, Aussie Style, Sun rising in the eyes
Sport
Busselton, Australia

2000 meters in Aussie Style

In 1853, Busselton was equipped with one of the longest pontoons in the world. World. When the structure collapsed, the residents decided to turn the problem around. Since 1996 they have been doing it every year. Swimming.
Africa Princess, Canhambaque, Bijagós, Guinea Bissau,
Traveling
Africa Princess Cruise, 1º Bijagos, Guinea Bissau

Towards Canhambaque, through the History of Guinea Bissau

The Africa Princess departs from the port of Bissau, downstream the Geba estuary. We make a first stopover on the island of Bolama. From the old capital, we proceed to the heart of the Bijagós archipelago.
Ethnic
Nelson to Wharariki, Abel Tasman NP, New Zealand

The Maori coastline on which Europeans landed

Abel Janszoon Tasman explored more of the newly mapped and mythical "Terra australis" when a mistake soured the contact with natives of an unknown island. The episode inaugurated the colonial history of the New Zealand. Today, both the divine coast on which the episode took place and the surrounding seas evoke the Dutch navigator.
portfolio, Got2Globe, Travel photography, images, best photographs, travel photos, world, Earth
Got2Globe Photo Portfolio
Portfolio Got2globe

The Best in the World – Got2Globe Portfolio

Trycicles, Bacolod, Negros Occidental, Filipinos
History
Bacolod, Philippines

Sweet Philippines

Bacolod is the capital of Negros, the island at the center of Philippine sugar cane production. Traveling through the Far East and between history and contemporaneity, we savor the fascinating heart of the most Latin of Asia.
Teide Volcano, Tenerife, Canary Islands, Spain
Islands
Tenerife, Canary Islands

The Volcano that Haunts the Atlantic

At 3718m, El Teide is the roof of the Canaries and Spain. Not only. If measured from the ocean floor (7500 m), only two mountains are more pronounced. The Guanche natives considered it the home of Guayota, their devil. Anyone traveling to Tenerife knows that old Teide is everywhere.
coast, fjord, Seydisfjordur, Iceland
Winter White
Seydisfjordur, Iceland

From the Art of Fishing to the Fishing of Art

When shipowners from Reykjavik bought the Seydisfjordur fishing fleet, the village had to adapt. Today, it captures Dieter Roth's art disciples and other bohemian and creative souls.
Visitors to Ernest Hemingway's Home, Key West, Florida, United States
Literature
Key West, United States

Hemingway's Caribbean Playground

Effusive as ever, Ernest Hemingway called Key West "the best place I've ever been...". In the tropical depths of the contiguous US, he found evasion and crazy, drunken fun. And the inspiration to write with intensity to match.
On hold, Mauna Kea volcano in space, Big Island, Hawaii
Nature
Mauna Kea, Hawaii

Mauna Kea: the Volcano with an Eye out in Space

The roof of Hawaii was off-limits to natives because it housed benevolent deities. But since 1968, several nations sacrificed the peace of the gods and built the greatest astronomical station on the face of the Earth.
Mother Armenia Statue, Yerevan, Armenia
Autumn
Yerevan, Armenia

A Capital between East and West

Heiress of the Soviet civilization, aligned with the great Russia, Armenia allows itself to be seduced by the most democratic and sophisticated ways of Western Europe. In recent times, the two worlds have collided in the streets of your capital. From popular and political dispute, Yerevan will dictate the new course of the nation.
Mount Denali, McKinley, Sacred Ceiling Alaska, North America, Summit, Altitude Evil, Mountain Evil, Prevent, Treat
Natural Parks
Mount Denali, Alaska

The Sacred Ceiling of North America

The Athabascan Indians called him Denali, or the Great, and they revered his haughtiness. This stunning mountain has aroused the greed of climbers and a long succession of record-breaking climbs.
New Orleans Louisiana, First Line
UNESCO World Heritage
New Orleans, Louisiana, USA

The Muse of the Great American South

New Orleans stands out from conservative US backgrounds as the defender of all rights, talents and irreverence. Once French, forever Frenchified, the city of jazz inspires new contagious rhythms, the fusion of ethnicities, cultures, styles and flavors.
Earp brothers look-alikes and friend Doc Holliday in Tombstone, USA
Characters
tombstone, USA

Tombstone: the City Too Hard to Die

Silver veins discovered at the end of the XNUMXth century made Tombstone a prosperous and conflictive mining center on the frontier of the United States to Mexico. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner and other Hollywood directors and actors made famous the Earp brothers and the bloodthirsty duel of “OK Corral”. The Tombstone, which, over time, has claimed so many lives, is about to last.
New South Wales Australia, Beach walk
Beaches
Batemans Bay to Jervis Bay, Australia

New South Wales, from Bay to Bay

With Sydney behind us, we indulged in the Australian “South Coast”. Along 150km, in the company of pelicans, kangaroos and other peculiar creatures aussie, we let ourselves get lost on a coastline cut between stunning beaches and endless eucalyptus groves.
Golden Rock of Kyaikhtiyo, Buddhism, Myanmar, Burma
Religion
Mount Kyaiktiyo, Myanmar

The Golden and Balancing Rock of Buddha

We are discovering Rangoon when we find out about the Golden Rock phenomenon. Dazzled by its golden and sacred balance, we join the now centuries-old Burmese pilgrimage to Mount Kyaiktyo.
Train Kuranda train, Cairns, Queensland, Australia
On Rails
Cairns-Kuranda, Australia

Train to the Middle of the Jungle

Built out of Cairns to save miners isolated in the rainforest from starvation by flooding, the Kuranda Railway eventually became the livelihood of hundreds of alternative Aussies.
In elevator kimono, Osaka, Japan
Society
Osaka, Japan

In the Company of Mayu

Japanese nightlife is a multi-faceted, multi-billion business. In Osaka, an enigmatic couchsurfing hostess welcomes us, somewhere between the geisha and the luxury escort.
Coin return
Daily life
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh on sight

We descended from the high and mountainous lands of Meghalaya to the flats to the south and below. There, the translucent and green stream of the Dawki forms the border between India and Bangladesh. In a damp heat that we haven't felt for a long time, the river also attracts hundreds of Indians and Bangladeshis in a picturesque escape.
Everglades National Park, Florida, United States, flight over the Everglades canals
Wildlife
Everglades National Park, Florida, USA

Florida's Great Weedy River

Anyone who flies over the south of the 27th state is amazed by the green, smooth and soggy vastness that contrasts with the surrounding oceanic tones. This unique U.S. marsh-prairie ecosystem is home to a prolific fauna dominated by 200 of Florida's 1.25 million alligators.
The Sounds, Fiordland National Park, New Zealand
Scenic Flights
Fiordland, New Zealand

The Fjords of the Antipodes

A geological quirk made the Fiordland region the rawest and most imposing in New Zealand. Year after year, many thousands of visitors worship the sub-domain slashed between Te Anau and Milford Sound.