Magome-Tsumago, Japan

Magome to Tsumago: The Overcrowded Path to the Medieval Japan


old seller
Owner of a small photo roll shop contemplates and greets passersby with great joy
hat shop
Artisan finishes traditional Japanese hats.
Manju
Traditional freshly baked pastries in a Tsumago pastry.
Manju Manufacture
Pasteleira shows freshly baked manju pastries.
Japanese shoe store
Japanese traditional footwear displayed in a Magome store.
have mail
Postman delivers mail to a resident of Magome.
The postman
Postman in traditional costume, next to a Magome mailbox.
Cascata
Small waterfall from a stream crossing the Nakasendo trail
Colleagues
Salespeople share the limited space of a store.
Input
Visitor enters a room of a Tsumago house-museum.
persimmons suspended
Persimmons ripen hanging from straw racks hanging from the eaves of a shop in Tsumago.
Ice Cream Break
Family replenishes energy next to a Tsumago ice cream parlor.
stone of law
Secular landmarks mark the Tokugawa shogunate's law for the use of the Nakasendo outside Magome.
Tsumago almost night
The stretch of Nakasendo that crosses Tsumago almost deserted at dusk.
Japanese host
Maid at the door of a Magome store.
Crowd
Japanese visitors walk along the historic street of Tsumago, former 42nd station of Nakasendo.
The Medieval Road
Couple pass by in a scenery of Magome filled with Japanese trees.
lunches
Japanese diners in a traditional Tsumago restaurant.
the mountain range
The mountains that close the Kiso Valley.
Nuts
A maid at a dried fruit and Japanese treats store shows a bowl with some nuts.
In 1603, the Tokugawa shogun dictated the renovation of an ancient road system. Today, the most famous stretch of the road that linked Edo to Kyoto is covered by a mob eager to escape.

It's late at night when the bus driver points us to the beginning of the detour to the Magomechaya ryokan.

We felt the cracking cold from the outside. That patch of country Japan remained in the past. We lacked a technological solution that would help us to overcome the long ramp ahead. Reformed, we carry the heaviest backpacks against gravity. Until our legs boiled and sweat ran down our flushed cheeks.

We catch our breath when we enter the reception of the old building. A helpful Japanese Canadian accompanies us. Despite the fragility of the moment, little or nothing spares yours. Instead, it transmits information to us in bursts about the culture of the ancestors.

When we finally got some recovery, we realized that we must be the only guests in that traditional inn. We surrender to the comfort of freshly unrolled futons and a refreshing sleep.

Awakening Early Bird and Magome Street Just for Us

We woke up at 7 in the morning. We feel rejuvenated and ready for the winter but sunny Saturday. We left after a Japanese breakfast, curious about the newness of our surroundings.

We don't see a soul on the steep, medieval-looking street. We traverse it up and down, so many times and with such intrigue that we soon need to re-energize in a sort of historic tavern.

There we sat devouring pastries manju still steaming, accompanied by milk tea.

Pasteis Manju, Magome a Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

Traditional freshly baked pastries in a Tsumago pastry.

Returning to the discovery, we find an old watermill well preserved and running in full.

We went up a new staircase. A wooden board that displays the rules and penalties dictated by the shogunate catches our attention. Tokugawa and by the daimyos (feudal leaders) to use the stations that made up the road and the surrounding lands.

Among the many, the penalty given to anyone who cut even one of the region's cypresses, necessary for the construction of the rulers' castles, stands out: death.

The Old Nakasendo Path Between Edo and Kyoto. Or Vice Versa.

The Nakasendo path started in Edo. It crossed the central mountain ranges of the island of Honshu and led to Kyoto.

Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

The mountains that close the Kiso Valley.

It was just one of the main avenues (gokaidos) ordered by Tokugawa Ieyasu, the general who, in 1603, following complex war games, came to control Japan and saw his power legitimized by the Emperor who gave him the title of shogun (supreme commander).

The shoguns established 69 intermediate stations along the route (jucus), in villages that, in addition to welcoming travelers and their horses, centralized the distribution of mail.

Magome, the picturesque and ancient village where we found ourselves, was the 43rd of these stations, following the neighboring Tsumago.

Not on purpose, when we went back up the sidewalk smoothed by the authorities for greater comfort for residents and visitors, did we come across a postman in full delivery.

Postman, Magome a Tsumago, Nakasendo, Way medieval Japan

Postman in traditional costume, next to a Magome mailbox.

He wears a trustworthy uniform from that time and comes with a black light wooden suitcase, with huge kanji characters that identify his function.

Further up, a housewife washes tubers that we have difficulty identifying. Rinse them using a board and a bucket.

It's still early. We were able to appreciate this and other episodes from the real life of the village, even if Tsumago and not Magome is the more genuine of the two villages.

Literally, Magome translates as a horse's basket. The name of the village became popular because travelers were forced to retrieve their horses there before facing the steep climb at the beginning of the route to Tsumago.

The same ramp that had left us trailing on the frigid night when we reached the village.

The Increase of Visitors. And the Nakasendo Walkers.

Three hours had passed since the dawn awakening. We noticed that the number of visitors was increasing visibly. Like the number of customers in cafes, sweets, craft and souvenir shops on both sides of the road.

Japanese Shoe Shop, Magome a Tsumago, Nakasendo, Medieval Japan Way

Japanese traditional footwear displayed in a Magome store.

At some point, the affluence becomes overwhelming. To the point of having difficulty walking in a straight line and not stepping on the hundreds of pocket dogs that Japanese ladies and maidens walk on a short leash.

We took advantage of a stop at a tourist information point to ask what was going on. Against her strong shyness, an employee there decides to use basic English and explains to us: “It's a special weekend. Cultural weekend. Three days. Many Japanese come here”.

Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

Maid at the door of a Magome store.

We appreciate the clarification. Soon, we saw a bilingual graphic notice asking people to use rattles when walking the forest trail between Magome and Tsumago.

It guaranteed the alert, that this was the best way to scare away the bears since the animals only attacked when surprised.

More than the bears, it was the menacing excess of Japanese humans in Magome that bothered us. Even so, we go to Nakasendo on the round stone pavement shidatami why it meanders for 7.8km to Tsumago.

Above and below, among verdant smallholdings, along dismal forests of cedars.

Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

Couple pass by in a scenery of Magome filled with Japanese trees.

We stopped only to photograph the most seductive scenarios. And to harvest some of the irresistible persimmons that abound by the wayside and in backyards, as in much of Japan, in the coldest months of the year.

We crossed convenient bridges around waterfalls and over streams, ancient structures that once justified the historical preference of Japanese women for the Nakasendo, fed up with soaking in unavoidable streams in other older ways.

Cascade, Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

Small waterfall from a stream crossing the Nakasendo trail

Through the Nippon Forest Below, Towards Tsumago

At first and for a moment, we have the feeling that Nakasendo is on our own. We didn't take long to hear distant tinkles. Unexpectedly, groups of hikers follow us, wary of the furry beasts of the forest.

Soon, we would come across many more of these raucous pilgrims, in the opposite direction of the route.

Certainly, much quieter, the famous haiku poet Matsuo Bashô will also have traveled these places, during his long journeys of descriptive contemplation of Japan.

We arrive at the last intricacies of the trail that, already in the vicinity of Tsumago, surrenders, for a moment, to the asphalt to soon regain its authenticity.

The main street of this 42nd station, like that of Magome, was closed to traffic and concentrates a variety of centuries-old dark wood buildings.

Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

The stretch of Nakasendo that crosses Tsumago almost deserted at dusk.

Tsumago, Magome's Also Picturesque Rival

houses, inns, temples and shrines of ancient Japanese architecture make up a picturesque set equally occupied by some of the best artisans, confectioners and gastronomes in the region.

Women paint conical wicker hats. Others spread scarlet chillies to dry in shallow baskets.

Hats, Magome to Tsumago, Nakasendo, Path medieval Japan

Artisan finishes traditional Japanese hats.

As was the case for a long time in Magome, there too a solidary crowd of Japanese families appreciates and records to later recall these seductive visions of the origins of their homeland.

In midwinter, the afternoon quickly turns freezing and rushes to the end. As they gradually appeared, these heirs of the Edo era took refuge in the restored restaurants and inns in the area.

A rosy twilight, then a pitch attenuated by a warm golden illumination takes hold of Magome and Tsumago and all of this Japan of other times.

Ogimashi, Japan

A Village Faithful to the A

Ogimashi reveals a fascinating heritage of Japanese adaptability. Located in one of the most snowy places on Earth, this village has perfected houses with real anti-collapse structures.
Tokyo, Japan

The Emperor Without Empire

After the capitulation in World War II, Japan underwent a constitution that ended one of the longest empires in history. The Japanese emperor is, today, the only monarch to reign without empire.
Takayama, Japan

From the Ancient Japan to the Medieval Hida

In three of its streets, Takayama retains traditional wooden architecture and concentrates old shops and sake producers. Around it, it approaches 100.000 inhabitants and surrenders to modernity.
Nikko, Japan

The Tokugawa Shogun Final Procession

In 1600, Ieyasu Tokugawa inaugurated a shogunate that united Japan for 250 years. In her honor, Nikko re-enacts the general's medieval relocation to Toshogu's grandiose mausoleum every year.
Nara, Japan

Buddhism vs Modernism: The Double Face of Nara

In the 74th century AD Nara was the Japanese capital. During XNUMX years of this period, emperors erected temples and shrines in honor of the Budismo, the newly arrived religion from across the Sea of ​​Japan. Today, only these same monuments, secular spirituality and deer-filled parks protect the city from the inexorable encirclement of urbanity.
Japan

The Beverage Machines Empire

There are more than 5 million ultra-tech light boxes spread across the country and many more exuberant cans and bottles of appealing drinks. The Japanese have long since stopped resisting them.
Okinawa, Japan

Ryukyu Dances: Centuries old. In No Hurry.

The Ryukyu kingdom prospered until the XNUMXth century as a trading post for the China and Japan. From the cultural aesthetics developed by its courtly aristocracy, several styles of slow dance were counted.
Tokyo, Japan

Tokyo's fashion

In ultra-populous and hyper-coded Japan, there is always room for more sophistication and creativity. Whether national or imported, it is in the capital that they begin to parade the new Japanese looks.
Tokyo, Japan

The Endless Night of the Rising Sun Capital

Say that Tokyo do not sleep is an understatement. In one of the largest and most sophisticated cities on the face of the Earth, twilight marks only the renewal of the frenetic daily life. And there are millions of souls that either find no place in the sun, or make more sense in the “dark” and obscure turns that follow.
Tokyo, Japan

Pachinko: The Video - Addiction That Depresses Japan

It started as a toy, but the Japanese appetite for profit quickly turned pachinko into a national obsession. Today, there are 30 million Japanese surrendered to these alienating gaming machines.
Ishigaki, Japan

The Exotic Japanese Tropics

Ishigaki is one of the last islands in the stepping stone that stretches between Honshu and Taiwan. Ishigakijima is home to some of the most amazing beaches and coastal scenery in these parts of the Pacific Ocean. More and more Japanese who visit them enjoy them with little or no bathing.

Matarraña to Alcanar, Spain (España)

A Medieval Spain

Traveling through the lands of Aragon and Valencia, we come across towers and detached battlements of houses that fill the slopes. Mile after kilometer, these visions prove to be as anachronistic as they are fascinating.

Kyoto, Japan

The Kyoto Temple Reborn from the Ashes

The Golden Pavilion has been spared destruction several times throughout history, including that of US-dropped bombs, but it did not withstand the mental disturbance of Hayashi Yoken. When we admired him, he looked like never before.
Miyajima, Japan

Shintoism and Buddhism with the Tide

Visitors to the Tori of Itsukushima admire one of the three most revered scenery in Japan. On the island of Miyajima, Japanese religiosity blends with Nature and is renewed with the flow of the Seto Inland Sea.
Iriomote, Japan

The Small Tropical Japanese Amazon of Iriomote

Impenetrable rainforests and mangroves fill Iriomote under a pressure cooker climate. Here, foreign visitors are as rare as the yamaneko, an elusive endemic lynx.
Nara, Japan

The Colossal Cradle of the Japanese Buddhism

Nara has long since ceased to be the capital and its Todai-ji temple has been demoted. But the Great Hall remains the largest ancient wooden building in the world. And it houses the greatest bronze Vairocana Buddha.
Okinawa, Japan

The Little Empire of the Sun

Risen from the devastation caused by World War II, Okinawa has regained the heritage of its secular Ryukyu civilization. Today, this archipelago south of Kyushu is home to a Japan on the shore, anchored by a turquoise Pacific ocean and bathed in a peculiar Japanese tropicalism.
Kyoto, Japan

An Almost Lost Millennial Japan

Kyoto was on the US atomic bomb target list and it was more than a whim of fate that preserved it. Saved by an American Secretary of War in love with its historical and cultural richness and oriental sumptuousness, the city was replaced at the last minute by Nagasaki in the atrocious sacrifice of the second nuclear cataclysm.
Hiroshima, Japan

Hiroshima: a City Yielded to Peace

On August 6, 1945, Hiroshima succumbed to the explosion of the first atomic bomb used in war. 70 years later, the city fights for the memory of the tragedy and for nuclear weapons to be eradicated by 2020.
Tokyo, Japan

Disposable Purrs

Tokyo is the largest of the metropolises but, in its tiny apartments, there is no place for pets. Japanese entrepreneurs detected the gap and launched "catteries" in which the feline affections are paid by the hour.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, South Africa
Safari
Saint Lucia, South Africa

An Africa as Wild as Zulu

On the eminence of the coast of Mozambique, the province of KwaZulu-Natal is home to an unexpected South Africa. Deserted beaches full of dunes, vast estuarine swamps and hills covered with fog fill this wild land also bathed by the Indian Ocean. It is shared by the subjects of the always proud Zulu nation and one of the most prolific and diverse fauna on the African continent.
Young people walk the main street in Chame, Nepal
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 1th - Pokhara a ChameNepal

Finally, on the way

After several days of preparation in Pokhara, we left towards the Himalayas. The walking route only starts in Chame, at 2670 meters of altitude, with the snowy peaks of the Annapurna mountain range already in sight. Until then, we complete a painful but necessary road preamble to its subtropical base.
Sheets of Bahia, Eternal Diamonds, Brazil
Architecture & Design
Sheets of Bahia, Brazil

Lençóis da Bahia: not Even Diamonds Are Forever

In the XNUMXth century, Lençóis became the world's largest supplier of diamonds. But the gem trade did not last as expected. Today, the colonial architecture that he inherited is his most precious possession.
Salto Angel, Rio that falls from the sky, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Adventure
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: The River that Falls from Heaven

In 1937, Jimmy Angel landed a light aircraft on a plateau lost in the Venezuelan jungle. The American adventurer did not find gold but he conquered the baptism of the longest waterfall on the face of the Earth
cowboys oceania, rodeo, el caballo, perth, australia
Ceremonies and Festivities
Perth, Australia

The Oceania Cowboys

Texas is on the other side of the world, but there is no shortage of cowboys in the country of koalas and kangaroos. Outback rodeos recreate the original version and 8 seconds lasts no less in the Australian Western.
Accra, Ghana, Flagstaff House
Cities
Accra, Ghana

The Capital in the Cradle of the Gold Coast

Do From the landing of Portuguese navigators to the independence in 1957 several the powers dominated the Gulf of Guinea region. After the XNUMXth century, Accra, the present capital of Ghana, settled around three colonial forts built by Great Britain, Holland and Denmark. In that time, it grew from a mere suburb to one of the most vibrant megalopolises in Africa.
Meal
Markets

A Market Economy

The law of supply and demand dictates their proliferation. Generic or specific, covered or open air, these spaces dedicated to buying, selling and exchanging are expressions of life and financial health.
Culture
Pueblos del Sur, Venezuela

The Pueblos del Sur Locainas, Their Dances and Co.

From the beginning of the XNUMXth century, with Hispanic settlers and, more recently, with Portuguese emigrants, customs and traditions well known in the Iberian Peninsula and, in particular, in northern Portugal, were consolidated in the Pueblos del Sur.
Spectator, Melbourne Cricket Ground-Rules footbal, Melbourne, Australia
Sport
Melbourne, Australia

The Football the Australians Rule

Although played since 1841, Australian Football has only conquered part of the big island. Internationalization has never gone beyond paper, held back by competition from rugby and classical football.
Aurora lights up the Pisang Valley, Nepal.
Traveling
Annapurna Circuit: 3rd- Upper Banana, Nepal

An Unexpected Snowy Aurora

At the first glimmers of light, the sight of the white mantle that had covered the village during the night dazzles us. With one of the toughest walks on the Annapurna Circuit ahead of us, we postponed the match as much as possible. Annoyed, we left Upper Pisang towards Escort when the last snow faded.
Unusual bathing
Ethnic

south of Belize

The Strange Life in the Black Caribbean Sun

On the way to Guatemala, we see how the proscribed existence of the Garifuna people, descendants of African slaves and Arawak Indians, contrasts with that of several much more airy bathing areas.

View of Fa Island, Tonga, Last Polynesian Monarchy
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

Exotic Signs of Life

Armenian Church, Sevanavank Peninsula, Lake Sevan, Armenia
History
lake sevan, Armenia

The Bittersweet Caucasus Lake

Enclosed between mountains at 1900 meters high, considered a natural and historical treasure of Armenia, Lake Sevan has never been treated as such. The level and quality of its water has deteriorated for decades and a recent invasion of algae drains the life that subsists in it.
Roça Sundy, Príncipe Island, Theory of Relativity, Lookout
Islands
Roca Sundy, Príncipe Island, São Tomé and Principe

The Certainty of Relativity

In 1919, Arthur Eddington, a British astrophysicist, chose the Roça Sundy to prove Albert Einstein's famous theory. More than a century later, the island of Príncipe that welcomed him is still among the most stunning places in the Universe.
Reindeer Racing, Kings Cup, Inari, Finland
Winter White
Inari, Finland

The Wackiest Race on the Top of the World

Finland's Lapps have been competing in the tow of their reindeer for centuries. In the final of the Kings Cup - Porokuninkuusajot - , they face each other at great speed, well above the Arctic Circle and well below zero.
View from the top of Mount Vaea and the tomb, Vailima village, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Literature
Upolu, Samoa

Stevenson's Treasure Island

At age 30, the Scottish writer began looking for a place to save him from his cursed body. In Upolu and the Samoans, he found a welcoming refuge to which he gave his heart and soul.
Mirador de La Peña, El Hierro, Canary Islands, Spain
Nature
El Hierro, Canary Islands

The Volcanic Rim of the Canaries and the Old World

Until Columbus arrived in the Americas, El Hierro was seen as the threshold of the known world and, for a time, the Meridian that delimited it. Half a millennium later, the last western island of the Canaries is teeming with exuberant volcanism.
Sheki, Autumn in the Caucasus, Azerbaijan, Autumn Homes
Autumn
Sheki, Azerbaijan

autumn in the caucasus

Lost among the snowy mountains that separate Europe from Asia, Sheki is one of Azerbaijan's most iconic towns. Its largely silky history includes periods of great harshness. When we visited it, autumn pastels added color to a peculiar post-Soviet and Muslim life.
Bather, The Baths, Devil's Bay (The Baths) National Park, Virgin Gorda, British Virgin Islands
Natural Parks
Virgin Gorda, British Virgin Islands

Virgin Gorda's Divine “Caribbaths”

Discovering the Virgin Islands, we disembark on a tropical and seductive seaside dotted with huge granite boulders. The Baths seem straight out of the Seychelles but they are one of the most exuberant marine scenery in the Caribbean.
Khiva, Uzbekistan, Fortress, Silk Road,
UNESCO World Heritage
Khiva, Uzbequistan

The Silk Road Fortress the Soviets Velved

In the 80s, Soviet leaders renewed Khiva in a softened version that, in 1990, UNESCO declared a World Heritage Site. The USSR disintegrated the following year. Khiva has preserved its new luster.
Characters
Look-alikes, Actors and Extras

Make-believe stars

They are the protagonists of events or are street entrepreneurs. They embody unavoidable characters, represent social classes or epochs. Even miles from Hollywood, without them, the world would be more dull.
Lifou, Loyalty Islands, New Caledonia, Mme Moline popinée
Beaches
LifouLoyalty Islands

The Greatest of the Loyalties

Lifou is the island in the middle of the three that make up the semi-francophone archipelago off New Caledonia. In time, the Kanak natives will decide if they want their paradise independent of the distant metropolis.
Cape Espichel, Sanctuary of Senhora do Cabo, Sesimbra,
Religion
Albufeira Lagoon ao Cape Espichel, Sesimbra, Portugal

Pilgrimage to a Cape of Worship

From the top of its 134 meters high, Cabo Espichel reveals an Atlantic coast as dramatic as it is stunning. Departing from Lagoa de Albufeira to the north, golden coast below, we venture through more than 600 years of mystery, mysticism and veneration of its aparecida Nossa Senhora do Cabo.
Train Fianarantsoa to Manakara, Malagasy TGV, locomotive
On Rails
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

On board the Malagasy TGV

We depart Fianarantsoa at 7a.m. It wasn't until 3am the following morning that we completed the 170km to Manakara. The natives call this almost secular train Train Great Vibrations. During the long journey, we felt, very strongly, those of the heart of Madagascar.
Tokyo, Japan catteries, customers and sphynx cat
Society
Tokyo, Japan

Disposable Purrs

Tokyo is the largest of the metropolises but, in its tiny apartments, there is no place for pets. Japanese entrepreneurs detected the gap and launched "catteries" in which the feline affections are paid by the hour.
the projectionist
Daily life
Sainte-Luce, Martinique

The Nostalgic Projectionist

From 1954 to 1983, Gérard Pierre screened many of the famous films arriving in Martinique. 30 years after the closing of the room in which he worked, it was still difficult for this nostalgic native to change his reel.
Cliffs above the Valley of Desolation, near Graaf Reinet, South Africa
Wildlife
Graaf-Reinet, South Africa

A Boer Spear in South Africa

In early colonial times, Dutch explorers and settlers were terrified of the Karoo, a region of great heat, great cold, great floods and severe droughts. Until the Dutch East India Company founded Graaf-Reinet there. Since then, the fourth oldest city in the rainbow nation it thrived at a fascinating crossroads in its history.
Passengers, scenic flights-Southern Alps, New Zealand
Scenic Flights
Aoraki / Mount Cook, New Zealand

The Aeronautical Conquest of the Southern Alps

In 1955, pilot Harry Wigley created a system for taking off and landing on asphalt or snow. Since then, his company has unveiled, from the air, some of the greatest scenery in Oceania.