Inari, Finland

The Babel Parliament of the Sami Nation


conversation between photocopies
Sami parliamentary representatives debate the nation's problems during a bureaucratic break.
Sami Assembly
The newly constructed sami parliament building in Inari.
listening to the opposition
Sami representative monitors the interventions of other Sami people through simultaneous translation.
Round and composite table
Animated debate by several sami representatives.
Yrjo Musta
Yrjo Musta, teacher of the Inari Sami sub-ethnic group, on arrival in Parliament.
anu araskan
Anu Araskan, elder of the Inari Sami group.
Reindeer Skin Policy
Sami representative arrives at parliament dressed in good Sami fashion.
Babel Sami
Traffic sign indicates the Parliament in four distinct dialects.
Silver thrown on the wall
Sami symbols highlighted on the wall of the Parliament debate room.
Ulla-Maarit Magga
Ulla-Maarit Magga, representative of the Enontekio sub-ethnicity, from the Northern Sami territory
Tauno Haltta
Tauno Haltta, a young Sami dressed in traditional costumes in one of the corridors of the parliament of this northern ethnic group.
conversation in day
Sami representatives talk before another session begins in Inari's parliament.
Hats, shawls and scarves
Session goes on, with almost all participants wearing colorful traditional costumes.
Jenko Hatta
Jenko Hatta, a parliamentarian from Vuotso, a village in northern Sami territory.
The Sami Nation comprises four countries, which ingest into the lives of their peoples. In the parliament of Inari, in various dialects, the Sami govern themselves as they can.

It's almost five in the afternoon when we arrive at the entrance to the newly opened Sajos de Inari. This is the Cultural Center building and the seat of the Finnish Sami parliament.

The Sami people see it as a decisive work for their development and self-government as part of the Suomi territory.

Sajos, Inari, Babel Parliament of the Sami Nation Lapland, Finland

The newly constructed sami parliament building in Inari.

Around this time, a small chilled crowd gathers in an indoor amphitheater to watch the awards ceremony for the Porokuninkuusajot (Kings Cup), the most important event in the national reindeer racing calendar.

The room next door welcomes representatives of Sami municipalities. All are prepared for an extensive agenda, armed with their laptops and files.

All have assigned seats at a round table.

Conversation between photocopies, Inari, Babel Parliament of the Sami Lapland Nation, Finland

Sami parliamentary representatives debate the nation's problems during a bureaucratic break.

Before the session starts, they help themselves to tea, milk, sandwiches, biscuits and pastries, available from a buffet positioned below the translators' booths.

Not all citizens understand each other. O suomi that could solve the difficulty is not called there.

Round table and composite, Inari, Babel Parliament of the Sami Nation Lapland, Finland

Animated debate by several sami representatives.

In some cases, differences between regions or sub-ethnic groups go far beyond the language and colorful costumes they wear.

The Beginning of Another Sami Assembly

The session starts. We followed the first quiet and paused interventions to feel the pulse of the room, but if Finnish is, in itself, unintelligible, let alone those even more exotic Sami-Finish languages.

Earing Opposition, Inari, Babel Parliament of the Sami Lapland Nation, Finland

Sami representative monitors the interventions of other Sami people through simultaneous translation.

The parliament has an English speaking service secretary. Marja Mannisto is a busy woman. Even so, it takes us a few minutes on the sofas outside to bring us up to date with the issues being debated.

The main issues are related to the ILO convention (International Labor Organization) for indigenous and tribal peoples in independent countries.

Jenko Hatta, Inari, Babel Parliament of the Samim Lapland Nation, Finland

Jenko Hatta, a parliamentarian from Vuotso, a village in northern Sami territory.

Os Sami they complain that, despite the progress, 90% of the Sapmi territory is still managed by Metshällitus, the Finnish Service for Parks and Forests, and as such does not actually belong to them.

Metshällitus Interference and Other Crucial Issues

Marja explains to us in faltering English: “so far, Finnish officials have subsidized identity Sami in many ways. For the publication of teaching materials in indigenous languages ​​alone, it allocated 290.000 euros this year. Even so, when the issue is territorial, they tend to protect the population. Sami who fears feeling foreign when traveling to the far north, or losing what she considers her historic rights to those lands, to hunt and fish there. "

Footwear, Inari, Babel Parliament of the Sami Lapland Nation, Finland

Sami representative arrives at parliament dressed in good Sami fashion.

Other regional disputes no less important compete with these:

“Utsoki wants to break away from the predominant municipality of Inari, which is too far away, but by itself it would be too poor. Thus, it proposes to join Norwegian counterparts with whom it shares a language. Sami distinct, the same school, library, infirmary and others. Inari, on the other hand, has been losing population to the south, especially Helsinki (from more than 7.000 inhabitants a few years ago to less than 7.000 now).”

Babel Sami, Inari, Babel Parliament of the Sami Nation Lapland, Finland

Traffic sign indicates the Parliament in four distinct dialects.

You want to embed all surrounding regions. Rovaniemi – which, thanks largely to tourism, has a thriving economy – does not need Inari and defends its autonomy from the capital of the North”.

Sami Enontekio, Inari, Babel Parliament of the Nation Sami Lapland, Finland

Ulla-Maarit Magga, representative of the Enontekio sub-ethnicity, from the Northern Sami territory

We stayed for some time to watch the progress of the work. Those, however, were Sami political affairs. Discussed in Sami dialects. Outside, we had a whole Sami life in the dazzling nature at the top of the Lapland to find out.

We took a few more pictures of the dignitaries present there. We appreciate your attention. We return to the outside even colder.

Silver Sami, Inari, Babel Parliament of the Sami Nation Lapland, Finland

Sami symbols highlighted on the wall of the Parliament debate room.

Kemi, Finland

It is No "Love Boat". Icebreaker since 1961

Built to maintain waterways through the most extreme arctic winter, the icebreaker Sampo” fulfilled its mission between Finland and Sweden for 30 years. In 1988, he reformed and dedicated himself to shorter trips that allow passengers to float in a newly opened channel in the Gulf of Bothnia, in clothes that, more than special, seem spacey.
Harare, Zimbabwewe

The Last Rales of Surreal Mugabué

In 2015, Zimbabwe's first lady Grace Mugabe said the 91-year-old president would rule until the age of 100 in a special wheelchair. Shortly thereafter, it began to insinuate itself into his succession. But in recent days, the generals have finally precipitated the removal of Robert Mugabe, who has replaced him with former Vice President Emmerson Mnangagwa.
Lapland, Finland

In Search of the Fire Fox

Unique to the heights of the Earth are the northern or southern auroras, light phenomena generated by solar explosions. You Sami natives from Lapland they believed it to be a fiery fox that spread sparkles in the sky. Whatever they are, not even the nearly 30 degrees below zero that were felt in the far north of Finland could deter us from admiring them.
Hailuoto Island, Finland

Fishing for Truly Fresh Fish

Sheltered from unwanted social pressures, the islanders of Hailuoto they know how to sustain themselves. Under the icy sea of ​​Bothnia they capture precious ingredients for the restaurants of Oulu, in mainland Finland.
Inari, Finland

The Guardians of Boreal Europe

Long discriminated against by Scandinavian, Finnish and Russian settlers, the Sami people regain their autonomy and pride themselves on their nationality.
PN Oulanka, Finland

A Slightly Lonesome Wolf

Jukka “Era-Susi” Nordman has created one of the largest packs of sled dogs in the world. He became one of Finland's most iconic characters but remains faithful to his nickname: Wilderness Wolf.
Inari, Finland

The Wackiest Race on the Top of the World

Finland's Lapps have been competing in the tow of their reindeer for centuries. In the final of the Kings Cup - Porokuninkuusajot - , they face each other at great speed, well above the Arctic Circle and well below zero.
savuti, botswana, elephant-eating lions
Safari
Savuti, Botswana

Savuti's Elephant-Eating Lions

A patch of the Kalahari Desert dries up or is irrigated depending on the region's tectonic whims. In Savuti, lions have become used to depending on themselves and prey on the largest animals in the savannah.
Herd in Manang, Annapurna Circuit, Nepal
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 8th Manang, Nepal

Manang: the Last Acclimatization in Civilization

Six days after leaving Besisahar we finally arrived in Manang (3519m). Located at the foot of the Annapurna III and Gangapurna Mountains, Manang is the civilization that pampers and prepares hikers for the ever-dreaded crossing of Thorong La Gorge (5416 m).
A Lost and Found City
Architecture & Design
Machu Picchu, Peru

The City Lost in the Mystery of the Incas

As we wander around Machu Picchu, we find meaning in the most accepted explanations for its foundation and abandonment. But whenever the complex is closed, the ruins are left to their enigmas.
The small lighthouse at Kallur, highlighted in the capricious northern relief of the island of Kalsoy.
Adventure
Kalsoy, Faroe Islands

A Lighthouse at the End of the Faroese World

Kalsoy is one of the most isolated islands in the Faroe archipelago. Also known as “the flute” due to its long shape and the many tunnels that serve it, a mere 75 inhabitants inhabit it. Much less than the outsiders who visit it every year, attracted by the boreal wonder of its Kallur lighthouse.
shadow of success
Ceremonies and Festivities
Champoton, Mexico

Rodeo Under Sombreros

Champoton, in Campeche, hosts a fair honored by the Virgén de La Concepción. O rodeo Mexican under local sombreros reveals the elegance and skill of the region's cowboys.
Kolmanskop, Namib Desert, Namibia
Cities
Kolmanskop, Namíbia

Generated by the Diamonds of Namibe, Abandoned to its Sands

It was the discovery of a bountiful diamond field in 1908 that gave rise to the foundation and surreal opulence of Kolmanskop. Less than 50 years later, gemstones have run out. The inhabitants left the village to the desert.
Cocoa, Chocolate, Sao Tome Principe, Agua Izé farm
Meal
São Tomé and Principe

Cocoa Roças, Corallo and the Chocolate Factory

At the beginning of the century. In the XNUMXth century, São Tomé and Príncipe generated more cocoa than any other territory. Thanks to the dedication of some entrepreneurs, production survives and the two islands taste like the best chocolate.
Indigenous Crowned
Culture
Pueblos del Sur, Venezuela

Behind the Venezuela Andes. Fiesta Time.

In 1619, the authorities of Mérida dictated the settlement of the surrounding territory. The order resulted in 19 remote villages that we found dedicated to commemorations with caretos and local pauliteiros.
Swimming, Western Australia, Aussie Style, Sun rising in the eyes
Sport
Busselton, Australia

2000 meters in Aussie Style

In 1853, Busselton was equipped with one of the longest pontoons in the world. World. When the structure collapsed, the residents decided to turn the problem around. Since 1996 they have been doing it every year. Swimming.
M:S Viking Tor Ferry-Wrapped Passenger, Aurlandfjord, Norway
Traveling
Flam a Balestrand, Norway

Where the Mountains Give In to the Fjords

The final station of the Flam Railway marks the end of the dizzying railway descent from the highlands of Hallingskarvet to the plains of Flam. In this town too small for its fame, we leave the train and sail down the Aurland fjord towards the prodigious Balestrand.
North Island, New Zealand, Maori, Surfing time
Ethnic
North Island, New Zealand

Journey along the Path of Maority

New Zealand is one of the countries where the descendants of settlers and natives most respect each other. As we explored its northern island, we became aware of the interethnic maturation of this very old nation. Commonwealth as Maori and Polynesia.
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

life outside

History
Nikko, Japan

Nikko, Toshogu: the Shrine and Mausoleum of the Tokugawa Shogun

A unavoidable historical and architectural treasure of Japan, Nikko's Toshogu Shrine honors the most important Japanese shogun, mentor of the Japanese nation: Tokugawa Ieyasu.
Princess Yasawa Cruise, Maldives
Islands
Maldives

Cruise the Maldives, among Islands and Atolls

Brought from Fiji to sail in the Maldives, Princess Yasawa has adapted well to new seas. As a rule, a day or two of itinerary is enough for the genuineness and delight of life on board to surface.
St. Trinity Church, Kazbegi, Georgia, Caucasus
Winter White
Kazbegi, Georgia

God in the Caucasus Heights

In the 4000th century, Orthodox religious took their inspiration from a hermitage that a monk had erected at an altitude of 5047 m and perched a church between the summit of Mount Kazbek (XNUMXm) and the village at the foot. More and more visitors flock to these mystical stops on the edge of Russia. Like them, to get there, we submit to the whims of the reckless Georgia Military Road.
On the Crime and Punishment trail, St. Petersburg, Russia, Vladimirskaya
Literature
Saint Petersburg, Russia

On the Trail of "Crime and Punishment"

In St. Petersburg, we cannot resist investigating the inspiration for the base characters in Fyodor Dostoevsky's most famous novel: his own pities and the miseries of certain fellow citizens.
El Tatio Geisers, Atacama, Chile, Between ice and heat
Nature
El Tatio, Chile

El Tatio Geysers – Between the Ice and the Heat of the Atacama

Surrounded by supreme volcanoes, the geothermal field of El Tatio, in the Atacama Desert it appears as a Dantesque mirage of sulfur and steam at an icy 4200 m altitude. Its geysers and fumaroles attract hordes of travelers.
Mother Armenia Statue, Yerevan, Armenia
Autumn
Yerevan, Armenia

A Capital between East and West

Heiress of the Soviet civilization, aligned with the great Russia, Armenia allows itself to be seduced by the most democratic and sophisticated ways of Western Europe. In recent times, the two worlds have collided in the streets of your capital. From popular and political dispute, Yerevan will dictate the new course of the nation.
Principe Island, São Tomé and Principe
Natural Parks
Príncipe, São Tomé and Principe

Journey to the Noble Retreat of Príncipe Island

150 km of solitude north of the matriarch São Tomé, the island of Príncipe rises from the deep Atlantic against an abrupt and volcanic mountain-covered jungle setting. Long enclosed in its sweeping tropical nature and a contained but moving Luso-colonial past, this small African island still houses more stories to tell than visitors to listen to.
Guardian, Stalin Museum, Gori, Georgia
UNESCO World Heritage
Upplistsikhe e Gori, Georgia

From the Cradle of Georgia to Stalin's Childhood

In the discovery of the Caucasus, we explore Uplistsikhe, a troglodyte city that preceded Georgia. And just 10km away, in Gori, we find the place of the troubled childhood of Joseb Jughashvili, who would become the most famous and tyrant of Soviet leaders.
Correspondence verification
Characters
Rovaniemi, Finland

From the Finnish Lapland to the Arctic. A Visit to the Land of Santa

Fed up with waiting for the bearded old man to descend down the chimney, we reverse the story. We took advantage of a trip to Finnish Lapland and passed through its furtive home.
Tarrafal, Santiago, Cape Verde, Tarrafal Bay
Beaches
Tarrafal, Santiago, Cape Verde

The Tarrafal of Freedom and Slow Life

The village of Tarrafal delimits a privileged corner of the island of Santiago, with its few white sand beaches. Those who are enchanted there find it even more difficult to understand the colonial atrocity of the neighboring prison camp.
Fort São Filipe, Cidade Velha, Santiago Island, Cape Verde
Religion
Cidade Velha, Cape Verde

Cidade Velha: the Ancient of the Tropico-Colonial Cities

It was the first settlement founded by Europeans below the Tropic of Cancer. In crucial times for Portuguese expansion to Africa and South America and for the slave trade that accompanied it, Cidade Velha became a poignant but unavoidable legacy of Cape Verdean origins.

On Rails
On Rails

Train Travel: The World Best on Rails

No way to travel is as repetitive and enriching as going on rails. Climb aboard these disparate carriages and trains and enjoy the best scenery in the world on Rails.
Parade and Pomp
Society
Saint Petersburg, Russia

When the Russian Navy Stations in Saint Petersburg

Russia dedicates the last Sunday of July to its naval forces. On that day, a crowd visits large boats moored on the Neva River as alcohol-drenched sailors seize the city.
Women with long hair from Huang Luo, Guangxi, China
Daily life
Longsheng, China

Huang Luo: the Chinese Village of the Longest Hairs

In a multi-ethnic region covered with terraced rice paddies, the women of Huang Luo have surrendered to the same hairy obsession. They let the longest hair in the world grow, years on end, to an average length of 170 to 200 cm. Oddly enough, to keep them beautiful and shiny, they only use water and rice.
Rhinoceros, PN Kaziranga, Assam, India
Wildlife
PN Kaziranga, India

The Indian Monoceros Stronghold

Situated in the state of Assam, south of the great Brahmaputra river, PN Kaziranga occupies a vast area of ​​alluvial swamp. Two-thirds of the rhinocerus unicornis around the world, there are around 100 tigers, 1200 elephants and many other animals. Pressured by human proximity and the inevitable poaching, this precious park has not been able to protect itself from the hyperbolic floods of the monsoons and from some controversies.
The Sounds, Fiordland National Park, New Zealand
Scenic Flights
Fiordland, New Zealand

The Fjords of the Antipodes

A geological quirk made the Fiordland region the rawest and most imposing in New Zealand. Year after year, many thousands of visitors worship the sub-domain slashed between Te Anau and Milford Sound.
PT EN ES FR DE IT