El Calafate, Argentina

The New Gauchos of Patagonia


Horseback riding in shades of gold
El Chabón Gustavo Holzmann gallops after his herd of horses, which is accompanied by dogs.
Argentine from the Golden Pampas
Worker from the Nibepo Aike estate dressed in the good gaucho style of the province of Santa Cruz.
In full clipping
A sheep is shorn, trapped between the legs of a gaucho from the Nibepo Aike estate.
soaked homestead
View of the Nibepo Aike estate on a rainy day in Patagonia.
a lonely sheep
Sheep investigates the entry of humans into a stable on the Nibepo Aike estate.
of patrol
Bird of prey scans the plain for prey.
Pure Argentina: Mate & Parrilla
Gaucho from the Nibepo Aike estate enjoys mate tea while controlling the slow roasting of a lamb parrilla.
ready parilla
Ready-to-eat parilla after long roasting over hot coals.
fast stream
A stream fed by rain and melting mountains crosses the yellowish pampas near El Calafate.
Dead nature
A hare hunted by Gustavo Holzmann's dogs, hanging from his saddle.
bovine deco
Decorative detail of the "estancia" Nibepo Aike.
ride break
El Chabón - Gustavo Holzmann savors the gentle sun that falls on the Argentine Patagonia area around El Calafate.
intrigued sheep
A small herd gathered in a yellow plain pasture around El Calafate.
In full clipping II
Gaucho shears a sheep from the Nibepo Aika farm, following traditional Patagonian methods.
Anita in Argentina
The entrance to another one of the many "estancias" in this inland area of ​​Argentine Patagonia.
costumes at will
Another of the gauchos from the "estancia" Nibepo Aike, this one in more relaxed clothes than composed.
Conforming costumes
Detail of gaucho fashion on the waist of one of the gauchos from the Nibepo Aike estate.
Around El Calafate, instead of the usual shepherds on horseback, we come across gauchos equestrian breeders and others who exhibit, to the delight of visitors, the traditional life of the golden pampas.

We stopped in the middle of a South American nowhere, determined to contemplate the golden immensity of the steppe.

Five minutes pass. From the confines of that very nothingness, a galloping herd of horses appears, accompanied, side by side by a pack of dogs, all of them determined either to control the herd or lead the race.

In the tail of the bizarre cavalcade, a gaucho with a whip at the ready urges them.

When he sees us on the side of the road, the gaucho abandons the pursuit. Come and greet us.

We noticed that a hare that the dogs had hunted bloodied the saddle and the fur of the mount and we warned him as a joke: “These dogs still break out with such dedication!”.

"No, they're more than used to it." answer us. “When we return, they will eat a lot. Afterwards, they sleep for a good few hours. It's beautiful around here, isn't it? If you want to come on a horseback ride one of these days, ask for me downtown. Everyone knows me. I'm El Chabón.”

We talked a little more and said goodbye. El Chabón, its herd of horses and dogs are back on the run. Vanish over the horizon. We got back to the car and the soggy road.

Later, we would discover that that brave but courteous character, wrapped in leather and something missing in a black hat and a beard as or as darker, had the name of Gustavo Holzmann.

It was an Argentine of Hungarian descent, born in Buenos Aires who moved in 1985 to the outskirts of El Calafate, with the plan to breed horses.

El Chabón was the Argentine term equivalent to the Spanish uncle, the Brazilian guy, and the Portuguese guy because he had become known in the region.

Over time, Gustavo became a kind of local king of horseback riding.

According to the descriptions and compliments that we learned about, he dedicated himself to his business with all his soul, proud to provide clients with moments of genuine adventure, good mood and socializing in the extraordinary scenarios of Patagonia.

It didn't stop there.

He gave himself over to permaculture and began giving hippotherapy sessions. So fruitful has his relationship with horses become that Gustavo has come to consider a “horseman".

We return to Provincial Route RP15 departing from El Calafate towards the Andes and glaciers to the south.

Slowly and, from time to time, to those about the gravel (area) slippery, we advance along the huge cliff that shelters the city and the steppe carpeted in yellow by the countless bushes from the cold, the crowns.

We travel through the endless space where herds of sheep and herds of horses roam at the leisure of the pasture. And where rabbits jump, frightened by the birds of prey and the predatory dogs of El Chabón.

The continuation of road 15 leads us to the entrance of emblematic sheep farms in the area. El Galpon del Glaciar, Nibepo Aike, Anita, among others.

Against good pesos, euros or dollars, almost all of them pamper outsiders with a soothing Patagonian warmth and the best roasts and barbecues from the country. Aware of the reputation of Grill Argentines, we didn't want to be an exception.

We pass under the portal of resort Nibepo Aike decided to undergo one of these treatments, overlooking elevations sprinkled in white. Snow still fell in the higher lands. The rain irrigated the lower lands.

Upon arrival, a trio of gauchos, each dressed in their own style, welcomes us, all within the standards of the gaucho tradition of Santa Cruz province.

They guide us on a short tour of the wooden buildings closest to the property. Afterwards, they are led to an unobstructed but dismal stable where several sheep are waiting for them.

In three times, two of them collaborate to capture and dominate a sheep. They tie her paws and lay her on the floor. With the animal wrapped around, we almost only see a white snout that sticks out from a large ball of cream fur.

The scissors that follow steal most of the sheep's plentiful wool. They leave her looking youthful and innocent, covered in a thin layer of almost white fur.

Against the intermediate cold and torpor, another good-natured and picturesque gaucho in a felt hat, khaki shirt, buttoned maroon vest and apron from the waist down, sips mate tea.

drink it from bulb traditional that you hold with affection as you run your eyes over the grill still roasting over coals.

This is followed by a long lunch much more deserved by these Patagonian cowboys than any of the visitors, who simply admire their work, the scenery of the Nibeko Aike resort and, wherever it may be, find out about their curious past. .

According to what they tell us, the estate originated in the settlement and partnership of a group of Croatian emigrants, at the beginning of the XNUMXth century in which Santiago Peso (the name adapted to Argentina, not the original) and the Trutanic and Stipcic families formed a society in which Santiago participated with his work and the other partners with the purchase of sheep, other animals and equipment.

In 1936, Santiago Peso died of tuberculosis. Six years later, his wife Maria Martinic – who continued to explore the estate with her three daughters – bought the parts that belonged to her husband's partners.

In 1947, he decided to change the name of the resort from La Jerónima to Nibepo Aike. Nibepo was a composite of the first letters of the affectionate nicknames of her descendants, Nini, Bebe and Poroka, followed by Aike, an indigenous term tehuelche which means “place of”.

In 1976, Doña Maria died. Nini bought part of the sisters' homestead. It is Adolfo, one of his sons who is currently in charge of the administration.

Times have also changed across the vast Patagonia. Sheep farming is no longer the livelihood of the estates, especially around El Calafate where the visits and stays of the many tourists who arrive are attracted by the imposing beauty of the Perito Moreno glacier they yield incomparably more to owners.

Accordingly, even if in smaller quantities, some Gauchos see their jobs intact. Instead of taking care of flocks with thousands of sheep, as before, they employ their arts only a few dozen.

Hundreds at best. To compensate, they improve their social skills and talk like never before, with people like us, arriving from across the oceans and from all over the world.

A fine, fluttering snow falls. Gauchos know the treacherous instability of the RP-15, even worse for the small SUVs rented in El Calafate where we used to move.

António, one of them, makes a point of warning us about what awaited us with the best humor he remembered: “well friends, if you were already slipping on your way here, get ready, now it will be much worse!. Don't you want to go back on one of our horses? They get a little wet, but they go much safer! "

We laugh and laugh at the improbability of the suggestion and refuse with any joke that doesn't measure up.

We got into the car with our head and shoulders already covered in flakes and once again we did it at random.

As expected, along the way, we skated and corrected run-off trajectories over and over again.

It took us an eternity, but there we arrived at El Calafate safe, safe and dazzled by the whims of that endless Patagonia of Rio Grande do Sul.

Perito Moreno Glacier, Argentina

The Resisting Glacier

Warming is supposedly global, but not everywhere. In Patagonia, some rivers of ice resist. From time to time, the advance of the Perito Moreno causes landslides that bring Argentina to a halt.
El Chalten, Argentina

The Granite Appeal of Patagonia

Two stone mountains have created a border dispute between Argentina and Chile. But these countries are not the only suitors. The Fitz Roy and Torre hills have long attracted die-hard climbers
Monument Valley, USA

Indians or Cowboys?

Iconic Western filmmakers like John Ford immortalized what is the largest Indian territory in the United States. Today, in the Navajo Nation, the Navajo also live in the shoes of their old enemies.
tombstone, USA

Tombstone: the City Too Hard to Die

Silver veins discovered at the end of the XNUMXth century made Tombstone a prosperous and conflictive mining center on the frontier of the United States to Mexico. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner and other Hollywood directors and actors made famous the Earp brothers and the bloodthirsty duel of “OK Corral”. The Tombstone, which, over time, has claimed so many lives, is about to last.
Ushuaia, Argentina

Last Station: End of the World

Until 1947, the Tren del Fin del Mundo made countless trips for the inmates of the Ushuaia prison to cut firewood. Today, passengers are different, but no other train goes further south.
Iberá Wetlands, Argentina

The Pantanal of the Pampas

On the world map, south of the famous brazilian wetland, a little-known flooded region appears, but almost as vast and rich in biodiversity. the Guarani expression Y bera defines it as “shining waters”. The adjective fits more than its strong luminance.
Perth, Australia

The Oceania Cowboys

Texas is on the other side of the world, but there is no shortage of cowboys in the country of koalas and kangaroos. Outback rodeos recreate the original version and 8 seconds lasts no less in the Australian Western.
Mendoza, Argentina

From One Side to the Other of the Andes

Departing from Mendoza city, the N7 route gets lost in vineyards, rises to the foot of Mount Aconcagua and crosses the Andes to Chile. Few cross-border stretches reveal the magnificence of this forced ascent
Iguazu/Iguazu Falls, Brazil/Argentina

The Great Water Thunder

After a long tropical journey, the Iguaçu River gives a dip for diving. There, on the border between Brazil and Argentina, form the largest and most impressive waterfalls on the face of the Earth.
San Ignacio Mini, Argentina

The Impossible Jesuit Missions of San Ignacio Mini

In the century. In the XNUMXth century, the Jesuits expanded a religious domain in the heart of South America by converting the Guarani Indians into Jesuit missions. But the Iberian Crowns ruined the tropical utopia of the Society of Jesus.
Beagle Channel, Argentina

Darwin and the Beagle Channel: on the Theory of the Evolution Route

In 1833, Charles Darwin sailed aboard the "Beagle" through the channels of Tierra del Fuego. His passage through these southern confines shaped the revolutionary theory he formulated of the Earth and its species
Ushuaia, Argentina

The Last of the Southern Cities

The capital of Tierra del Fuego marks the southern threshold of civilization. From Ushuaia depart numerous incursions to the frozen continent. None of these play and run adventures compares to life in the final city.
Salta and Jujuy, Argentina

Through the Highlands of Deep Argentina

A tour through the provinces of Salta and Jujuy takes us to discover a country with no sign of the pampas. Vanished in the Andean vastness, these ends of the Northwest of Argentina have also been lost in time.
Mendoza, Argentina

Journey through Mendoza, the Great Argentine Winemaking Province

In the XNUMXth century, Spanish missionaries realized that the area was designed for the production of the “Blood of Christ”. Today, the province of Mendoza is at the center of the largest winemaking region in Latin America.
Colónia Pellegrini, Argentina

When the Meat is Weak

The unmistakable flavor of Argentine beef is well known. But this wealth is more vulnerable than you think. The threat of foot-and-mouth disease, in particular, keeps authorities and growers afloat.
Tierra del Fuego, Argentina

A Farm at the End of the World

In 1886, Thomas Bridges, an English orphan taken by his missionary foster family to the farthest reaches of the southern hemisphere, founded the ancient homestead of Tierra del Fuego. Bridges and the descendants surrendered to the end of the world. today, your Estancia harberton it is a stunning Argentine monument to human determination and resilience.
Residents walk along the trail that runs through plantations above the UP4
City
Gurué, Mozambique, Part 1

Through the Mozambican Lands of Tea

The Portuguese founded Gurué in the 1930th century and, from XNUMX onwards, flooded it with camellia sinensis the foothills of the Namuli Mountains. Later, they renamed it Vila Junqueiro, in honor of its main promoter. With the independence of Mozambique and the civil war, the town regressed. It continues to stand out for the lush green imposing mountains and teak landscapes.
Host Wezi points out something in the distance
Beaches
Cobue; Nkwichi Lodge, Mozambique

The Hidden Mozambique of the Creaking Sands

During a tour from the bottom to the top of Lake Malawi, we find ourselves on the island of Likoma, an hour by boat from Nkwichi Lodge, the solitary base of this inland coast of Mozambique. On the Mozambican side, the lake is known as Niassa. Whatever its name, there we discover some of the most stunning and unspoilt scenery in south-east Africa.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, South Africa
safari
Saint Lucia, South Africa

An Africa as Wild as Zulu

On the eminence of the coast of Mozambique, the province of KwaZulu-Natal is home to an unexpected South Africa. Deserted beaches full of dunes, vast estuarine swamps and hills covered with fog fill this wild land also bathed by the Indian Ocean. It is shared by the subjects of the always proud Zulu nation and one of the most prolific and diverse fauna on the African continent.
Prayer flags in Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 4th – Upper Banana to Ngawal, Nepal

From Nightmare to Dazzle

Unbeknownst to us, we are faced with an ascent that leads us to despair. We pulled our strength as far as possible and reached Ghyaru where we felt closer than ever to the Annapurnas. The rest of the way to Ngawal felt like a kind of extension of the reward.
Mother Armenia Statue, Yerevan, Armenia
Architecture & Design
Yerevan, Armenia

A Capital between East and West

Heiress of the Soviet civilization, aligned with the great Russia, Armenia allows itself to be seduced by the most democratic and sophisticated ways of Western Europe. In recent times, the two worlds have collided in the streets of your capital. From popular and political dispute, Yerevan will dictate the new course of the nation.
Aventura
Volcanoes

Mountains of Fire

More or less prominent ruptures in the earth's crust, volcanoes can prove to be as exuberant as they are capricious. Some of its eruptions are gentle, others prove annihilating.
Big Freedia and bouncer, Fried Chicken Festival, New Orleans
Ceremonies and Festivities
New Orleans, Louisiana, United States

Big Freedia: in Bounce Mode

New Orleans is the birthplace of jazz and jazz sounds and resonates in its streets. As expected, in such a creative city, new styles and irreverent acts emerge. Visiting the Big Easy, we ventured out to discover Bounce hip hop.
Sheets of Bahia, Eternal Diamonds, Brazil
Cities
Sheets of Bahia, Brazil

Lençóis da Bahia: not Even Diamonds Are Forever

In the XNUMXth century, Lençóis became the world's largest supplier of diamonds. But the gem trade did not last as expected. Today, the colonial architecture that he inherited is his most precious possession.
Lunch time
Margilan, Uzbekistan

An Uzbekistan's Breadwinner

In one of the many bakeries in Margilan, worn out by the intense heat of the tandyr oven, the baker Maruf'Jon works half-baked like the distinctive traditional breads sold throughout Uzbekistan
Native Americans Parade, Pow Pow, Albuquerque, New Mexico, United States
Culture
Albuquerque, USA

When the Drums Sound, the Indians Resist

With more than 500 tribes present, the pow wow "Gathering of the Nations" celebrates the sacred remnants of Native American cultures. But it also reveals the damage inflicted by colonizing civilization.
Bungee jumping, Queenstown, New Zealand
Sport
Queenstown, New Zealand

Queenstown, the Queen of Extreme Sports

In the century. XVIII, the Kiwi government proclaimed a mining village on the South Island "fit for a queen".Today's extreme scenery and activities reinforce the majestic status of ever-challenging Queenstown.
Traveling
Inle Lake, Myanmar

A Pleasant Forced Stop

In the second of the holes that we have during a tour around Lake Inlé, we hope that they will bring us the bicycle with the patched tyre. At the roadside shop that welcomes and helps us, everyday life doesn't stop.
Colonial Church of San Francisco de Assis, Taos, New Mexico, USA
Ethnic
Taos, USA

North America Ancestor of Taos

Traveling through New Mexico, we were dazzled by the two versions of Taos, that of the indigenous adobe hamlet of Taos Pueblo, one of the towns of the USA inhabited for longer and continuously. And that of Taos city that the Spanish conquerors bequeathed to the Mexico, Mexico gave in to United States and that a creative community of native descendants and migrated artists enhance and continue to praise.
ice tunnel, black gold route, Valdez, Alaska, USA
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

Sensations vs Impressions

Gothic couple
History

Matarraña to Alcanar, Spain

A Medieval Spain

Traveling through the lands of Aragon and Valencia, we come across towers and detached battlements of houses that fill the slopes. Mile after kilometer, these visions prove to be as anachronistic as they are fascinating.

Key West Wall, Florida Keys, United States
Islands
Key West, USA

The Tropical Wild West of the USA

We've come to the end of the Overseas Highway and the ultimate stronghold of propagandism Florida Keys. The continental United States here they surrender to a dazzling turquoise emerald marine vastness. And to a southern reverie fueled by a kind of Caribbean spell.
Maksim, Sami people, Inari, Finland-2
Winter White
Inari, Finland

The Guardians of Boreal Europe

Long discriminated against by Scandinavian, Finnish and Russian settlers, the Sami people regain their autonomy and pride themselves on their nationality.
Cove, Big Sur, California, United States
Literature
Big Sur, USA

The Coast of All Refuges

Over 150km, the Californian coast is subjected to a vastness of mountains, ocean and fog. In this epic setting, hundreds of tormented souls follow in the footsteps of Jack Kerouac and Henri Miller.
Coin return
Nature
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh on sight

We descended from the high and mountainous lands of Meghalaya to the flats to the south and below. There, the translucent and green stream of the Dawki forms the border between India and Bangladesh. In a damp heat that we haven't felt for a long time, the river also attracts hundreds of Indians and Bangladeshis in a picturesque escape.
Girl plays with leaves on the shore of the Great Lake at Catherine Palace
Autumn
Saint Petersburg, Russia

Golden Days Before the Storm

Aside from the political and military events precipitated by Russia, from mid-September onwards, autumn takes over the country. In previous years, when visiting Saint Petersburg, we witnessed how the cultural and northern capital was covered in a resplendent yellow-orange. A dazzling light that hardly matches the political and military gloom that had spread in the meantime.
Natural Parks
unmissable roads

Great Routes, Great Trips

With pompous names or mere road codes, certain roads run through really sublime scenarios. From Road 66 to the Great Ocean Road, they are all unmissable adventures behind the wheel.
Ruins, Port Arthur, Tasmania, Australia
UNESCO World Heritage
Discovering Tassie, Part 2 - Hobart to Port Arthur, Australia

An Island Doomed to Crime

The prison complex at Port Arthur has always frightened the British outcasts. 90 years after its closure, a heinous crime committed there forced Tasmania to return to its darkest times.
View from the top of Mount Vaea and the tomb, Vailima village, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Characters
Upolu, Samoa

Stevenson's Treasure Island

At age 30, the Scottish writer began looking for a place to save him from his cursed body. In Upolu and the Samoans, he found a welcoming refuge to which he gave his heart and soul.
View of Casa Iguana, Corn islands, pure caribbean, nicaragua
Beaches
Corn Islands - Islas del Maíz , Nicaragua

pure caribbean

Perfect tropical settings and genuine local life are the only luxuries available in the so-called Corn Islands or Corn Islands, an archipelago lost in the Central American confines of the Caribbean Sea.
Young people walk the main street in Chame, Nepal
Religion
Annapurna Circuit: 1th - Pokhara a ChameNepal

Finally, on the way

After several days of preparation in Pokhara, we left towards the Himalayas. The walking route only starts in Chame, at 2670 meters of altitude, with the snowy peaks of the Annapurna mountain range already in sight. Until then, we complete a painful but necessary road preamble to its subtropical base.
Train Kuranda train, Cairns, Queensland, Australia
On Rails
Cairns-Kuranda, Australia

Train to the Middle of the Jungle

Built out of Cairns to save miners isolated in the rainforest from starvation by flooding, the Kuranda Railway eventually became the livelihood of hundreds of alternative Aussies.
Merida cable car, Renovation, Venezuela, altitude sickness, mountain prevent to treat, travel
Society
Mérida, Venezuela

The Vertiginous Renovation of the World's Highest Cable Car

Underway from 2010, the rebuilding of the Mérida cable car was carried out in the Sierra Nevada by intrepid workers who suffered firsthand the magnitude of the work.
Visitors at Talisay Ruins, Negros Island, Philippines
Daily life
Talisay City, Philippines

Monument to a Luso-Philippine Love

At the end of the 11th century, Mariano Lacson, a Filipino farmer, and Maria Braga, a Portuguese woman from Macau, fell in love and got married. During the pregnancy of what would be her 2th child, Maria succumbed to a fall. Destroyed, Mariano built a mansion in his honor. In the midst of World War II, the mansion was set on fire, but the elegant ruins that endured perpetuate their tragic relationship.
Etosha National Park Namibia, rain
Wildlife
PN Etosha, Namíbia

The Lush Life of White Namibia

A vast salt flat rips through the north of Namibia. The Etosha National Park that surrounds it proves to be an arid but providential habitat for countless African wild species.
Full Dog Mushing
Scenic Flights
Seward, Alaska

The Alaskan Dog Mushing Summer

It's almost 30 degrees and the glaciers are melting. In Alaska, entrepreneurs have little time to get rich. Until the end of August, dog mushing cannot stop.