Goiás Velho, Brazil

The Life and Work of a Marginal Writer


Cora's street
Rua Dom Cândido, the historic street in Goiás that leads to the house where Cora Coralina lived.
silhouette and poem
A resident of Goiás Velho rests on a bench in front of the house-museum of Cora Coralina.
The Candy Kitchen
The large pots and pans used by Cora Coralina to make sweets that sustained her for some time in Goiás Velho.
Memories of Goiás
Decorated wall of Cora Coralina's house in Goiás Velho.
Illuminated Capoeira
Children practice capoeira by the light of one of the old lamps in Goiás Velho.
Cora and Jorge Amado
Photograph by Cora Coralina visited by Bahian writer Jorge Amado.
Cora's secretary
Cora Coralina learned to type at the age of 70.
Itinerary in the Centuries
Colonial street of Goiás Velho, with the houses that miners built as they earned money from gold mining.
Notes of Life
Manuscript by Cora Coralina exhibited at the house-museum in Goiás Velho.
Cora's Room
Cora Coralina's room with several of her dresses and religious artefacts.
youth image
Old photograph by Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas.
A Facade Walk
Passerby from one of several streets of all colors that cross Goiás Velho.
Photography & Crutch
A photograph of Cora Coralina, an elderly woman, sitting in her chair in the house in Goiás Velho.
Gold Chimera
Buriti palm trees create silhouettes against the sun setting west of old Goiás.
Born in Goiás, Ana Lins Bretas spent most of her life far from her castrating family and the city. Returning to its origins, it continued to portray the prejudiced mentality of the Brazilian countryside

We left behind a rehearsal of regional dance from Goiás, in search of the home-museum of the writer Cora Coralina.

We walked down the irregular sidewalk towards Praça do Rosário. A dusty sweeper, somewhat ghostly, walks with a straw broom over his shoulder, undecided on where else to sweep and harassed by the all-too-frequent passage of the colorful Volkswagen Beetles that seem to patrol the old colonial city.

We see improvised windows in the windows of the houses. We enter one of the establishments to peek at the merchandise. The plump maid leaves the frame in which she enjoyed the action in the street.

Give us an effusive welcome. Soon, it guides us through the profusion of candied, sweetened and bagasse fruit, among golden pies and other specialties from the surrounding cerrado, prepared with dedication on the stoves of hers and friends of hers.

For many years, Aninha da Ponte da Lapa was known as Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas – she stood out from the batch of these virtuous confectioners.

Candy kitchen, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

The large pots and pans used by Cora Coralina to make sweets that sustained her for some time in Goiás Velho.

Old Goiás. The Home Sweet Home of Cora Coralina

At 67 years old, widow and with four children of the couple, she returned to her single family's house, one of the oldest in Goiás, located on the banks of the Vermelho River since the XNUMXth century.

It returned to arousing intrigues and whispers, but it came to be appreciated by the most open minds of the city also for the excellence of the sweets it made and sold.

We come across his charming green-white home at the end of Rua Dom Cândido, on the verge of the wooden bridge that crosses the stream below. We examined the inscription on an acrylic plate that mentions the former resident “…People who pass by indifferently, look from afar, around corners, at the falling beams. What is the house worth to them? …

silhouette and poem, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

A resident of Goiás Velho rests on a bench in front of the house-museum of Cora Coralina.

We felt the observation hit the side but, intrigued, we entered the now house-museum with the purpose of getting to know its eternal owner better.

After the reception area, the interior seems to have remained as Ana da Ponte left it. A portrait in reading posture appears behind a chair. The chair supports a crutch and even suggests its presence in the simple room, tending towards Spartan.

photography and crutch, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

A photograph of Cora Coralina, an elderly woman, sitting in her chair in the house in Goiás Velho.

In the kitchen, huge copper pots arranged in an organized way prove the time dedicated by Ana da Ponte to cooking.

In the tiny room decorated only with light and simple dresses, a typewriter (Ana learned to type at age 70) and several manuscripts attest to her almost religious passion for reading, for creating prose and poetry.

Cora secretariat, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

Cora Coralina learned to type at the age of 70.

Cora Coralina's Unacademic But Very Literary Past

Despite her short schooling – she attended only four years, all with the Master-School Silvina Xavier de Brito – Ana Lins began writing her first texts at the age of 14 years.

Shortly thereafter, she assumed the pseudonym that she kept until the end of her life: Cora Coralina.

He published his writings in the newspapers and magazines of the Villa Boa de Goyaz and from other cities in this state and also from Rio de Janeiro. In 1907, she and three friends were already running “A Rosa” a literary journal that regularly featured her work.

Cora manuscript, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

Manuscript by Cora Coralina exhibited at the house-museum in Goiás Velho.

At that time, Ana Lins started to attend the gatherings of the “Clube Literário Goiano” based in one of the halls of the house of Dona Virgínia da Luz Vieira. The place would inspire him the poem “Old Sobrado”.

Descending from a family with tradition, the young writer used her easy and impulsive expression to defend the disadvantaged classes of the society in which she grew up.

With both his prose and poetry, he defended the value of washerwomen, street women, among others.

old photography, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

Old photograph by Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas.

In “Becos de Goiás” he denounces the repressive attitude of the police and the men of the city towards prostitutes and even accuses those directly responsible for the city for the excessive abuse of their power.

In “Coisas de Goiás” he considers and promotes Maria Grampinho as the symbol of women classified among the “good people” as crazy.

Ana Lins – or, we can also use her pseudonym – Cora Coralina – was concerned and, in a way, identified with the marginality of those characters.

Cora and Jorge Amado, Cora Coralina, Goias Velho, Brazil

Photograph by Cora Coralina visited by Bahian writer Jorge Amado.

Cora Coralina: On the Margins of His Family. On the Margins of Sociedade de Goiás Velho

Ahead of the time in which she lived, she always felt unloved by her mother and sisters. It would not take long to be ostracized by the Vilabo society and to feel the discomfort of its oppression on the skin.

Everything started when he was 20 years old and he got involved with the lawyer Cantídio Tolentino de Figueiredo Bretas, a previously married man with children in São Paulo, the new Chief of Police of Goiás.

After several meetings in literary gatherings and others, more intimate, Ana Lins became pregnant. Her mother tried to stop the romance. She forbade her to meet Cantídio.

Dissatisfied as usual, Ana Lins asked Maria Grampinho for help, who facilitated the couple's escape to the state of São Paulo.

memory of goias, cora coralina, goias Velho, brazil

Decorated wall of Cora Coralina's house in Goiás Velho.

They lived in the municipalities of Avaré; and Jabotical for 45 years. During this period, they had six children. Two of them died shortly after birth.

Shortly after moving to São Paulo, the couple was caught by the São Paulo revolution. He was forced to spend a few weeks locked in a hotel.

The determination to participate in political destinies was in Ana Lins' genes.

Eight years later, she enlisted as a nurse, the most honest and practical way she could find to participate in the Constitutionalist Revolution of 1932, triggered during the first presidency of Getúlio Vargas.

Cora Coralina's Difficult Widow and Return to Goiás Velho

Two years later, her husband Cantídio Vargas died. Ana Lins had to resort to a series of commercial initiatives to survive: she sold books door-to-door, opened a boarding house and a retail house.

As her granddaughter Ana Maria Tahan recounts, “In Andradina, she opened the Butterfly House, which sold a little bit of everything to women. “At that time, I was climbing on platforms to appeal to the photo in the UDN (National Democratic Union), a political movement with an academic origin and soul.

In 1956, with his children raised, he decided to return to Goiás, also because he needed to regain legal possession of the bridge house, which a nephew was about to take over for possession.

Cora Cora Cora Cora, Goias Velho, Brazil

Cora Coralina's room with several of her dresses and religious artefacts.

When he managed to do so, Ana Lins lived in it with the company of “Seu Vicente”, an illiterate but docile, dedicated and handyman from the Northeast who, as her granddaughter also recounts, “he even got drunk with guaraná”.

It was only when she was approaching ninety years old that Brazil discovered her as a writer who challenged the prejudices of life in the interior that enchanted Carlos Drummond de Andrade and Jorge Amado.

Inside the house on the bridge we find the image of the writer from Bahia visiting Cora Coralina. And the quote from one of the letters that Drummond de Andrade had sent him: “(…) I admire and love you as someone who lives in a state of grace with poetry. His book [Poemas dos Becos de Goiás and other stories] is a charm, his lyricism has the strength and delicacy of natural things (...).

Cora Coralina died in 1985. In a short time, the author and her house became strong cultural references in Goiás and Brazil.

Rua de Cora, Cora Coralina, Goias Velho, Brazil

Rua Dom Cândido, the historic street in Goiás that leads to the house where Cora Coralina lived.

To visit it, countless excursions by restless students and individual visitors cross the Lapa bridge.

Some travel from as far away as São Paulo, Rio de Janeiro.

Or, like us, across the Atlantic.

Illuminated capoeira, Cora coralina, Goias Velho, Brazil

Children practice capoeira by the light of one of the old lamps in Goiás Velho.

Key West, United States

Hemingway's Caribbean Playground

Effusive as ever, Ernest Hemingway called Key West "the best place I've ever been...". In the tropical depths of the contiguous US, he found evasion and crazy, drunken fun. And the inspiration to write with intensity to match.
Passo do Lontra, Miranda, Brazil

The Flooded Brazil of Passo do Lontra

We are on the western edge of Mato Grosso do Sul but bush, on these sides, is something else. In an extension of almost 200.000 km2, the Brazil it appears partially submerged, by rivers, streams, lakes and other waters dispersed in vast alluvial plains. Not even the panting heat of the dry season drains the life and biodiversity of Pantanal places and farms like the one that welcomed us on the banks of the Miranda River.
Lake Manyara NP, Tanzania

Hemingway's Favorite Africa

Situated on the western edge of the Rift Valley, Lake Manyara National Park is one of the smallest but charming and richest in Europe. wild life of Tanzania. In 1933, between hunting and literary discussions, Ernest Hemingway dedicated a month of his troubled life to him. He narrated those adventurous safari days in “The Green Hills of Africa".
manaus, Brazil

The Jumps and Starts of the former World Rubber Capital

From 1879 to 1912, only the Amazon River basin generated the latex that, from one moment to another, the world needed and, out of nowhere, Manaus became one of the most advanced cities on the face of the Earth. But an English explorer took the tree to Southeast Asia and ruined pioneer production. Manaus once again proved its elasticity. It is the largest city in the Amazon and the seventh in Brazil.
Saint Petersburg e Mikhaylovkoe, Russia

The Writer Who Succumbed to His Own Plot

Alexander Pushkin is hailed by many as the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. But Pushkin also dictated an almost tragicomic epilogue to his prolific life.
Goiás Velho, Brazil

A Gold Rush Legacy

Two centuries after the heyday of prospecting, lost in time and in the vastness of the Central Plateau, Goiás esteems its admirable colonial architecture, the surprising wealth that remains to be discovered there.
Sheets of Bahia, Brazil

Lençóis da Bahia: not Even Diamonds Are Forever

In the XNUMXth century, Lençóis became the world's largest supplier of diamonds. But the gem trade did not last as expected. Today, the colonial architecture that he inherited is his most precious possession.
Saint Petersburg, Russia

On the track of "Crime and Punishment"

In St. Petersburg, we cannot resist investigating the inspiration for the base characters in Fyodor Dostoevsky's most famous novel: his own pities and the miseries of certain fellow citizens.
Upolu, Samoa

Stevenson's Treasure Island

At age 30, the Scottish writer began looking for a place to save him from his cursed body. In Upolu and the Samoans, he found a welcoming refuge to which he gave his heart and soul.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Alligator
Safari
Iberá Wetlands, Argentina

The Pantanal of the Pampas

On the world map, south of the famous brazilian wetland, a little-known flooded region appears, but almost as vast and rich in biodiversity. the Guarani expression Y bera defines it as “shining waters”. The adjective fits more than its strong luminance.
Muktinath to Kagbeni, Annapurna Circuit, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit 14th - Muktinath to Kagbeni, Nepal

On the Other Side of the Pass

After the demanding crossing of Thorong La, we recover in the cozy village of Muktinath. The next morning we proceed back to lower altitudes. On the way to the ancient kingdom of Upper Mustang and the village of Kagbeni that serves as its gateway.
Traditional houses, Bergen, Norway.
Architecture & Design
Bergen, Norway

The Great Hanseatic Port of Norway

Already populated in the early 1830th century, Bergen became the capital, monopolized northern Norwegian commerce and, until XNUMX, remained one of the largest cities in Scandinavia. Today, Oslo leads the nation. Bergen continues to stand out for its architectural, urban and historical exuberance.
Full Dog Mushing
Adventure
Seward, Alaska

The Alaskan Dog Mushing Summer

It's almost 30 degrees and the glaciers are melting. In Alaska, entrepreneurs have little time to get rich. Until the end of August, dog mushing cannot stop.
Australia Day, Perth, Australian Flag
Ceremonies and Festivities
Perth, Australia

Australia Day: In Honor of the Foundation, Mourning for Invasion

26/1 is a controversial date in Australia. While British settlers celebrate it with barbecues and lots of beer, Aborigines celebrate the fact that they haven't been completely wiped out.
Accra, Ghana, Flagstaff House
Cities
Accra, Ghana

The Capital in the Cradle of the Gold Coast

Do From the landing of Portuguese navigators to the independence in 1957 several the powers dominated the Gulf of Guinea region. After the XNUMXth century, Accra, the present capital of Ghana, settled around three colonial forts built by Great Britain, Holland and Denmark. In that time, it grew from a mere suburb to one of the most vibrant megalopolises in Africa.
Singapore Asian Capital Food, Basmati Bismi
Meal
Singapore

The Asian Food Capital

There were 4 ethnic groups in Singapore, each with its own culinary tradition. Added to this was the influence of thousands of immigrants and expatriates on an island with half the area of ​​London. It was the nation with the greatest gastronomic diversity in the Orient.
Islamic silhouettes
Culture

Istanbul, Turkey

Where East meets West, Turkey Seeks its Way

An emblematic and grandiose metropolis, Istanbul lives at a crossroads. As Turkey in general, divided between secularism and Islam, tradition and modernity, it still doesn't know which way to go

Swimming, Western Australia, Aussie Style, Sun rising in the eyes
Sport
Busselton, Australia

2000 meters in Aussie Style

In 1853, Busselton was equipped with one of the longest pontoons in the world. World. When the structure collapsed, the residents decided to turn the problem around. Since 1996 they have been doing it every year. Swimming.
Faithful light candles, Milarepa Grotto temple, Annapurna Circuit, Nepal
Traveling
Annapurna Circuit: 9th Manang to Milarepa Cave, Nepal

A Walk between Acclimatization and Pilgrimage

In full Annapurna Circuit, we finally arrived in Manang (3519m). we still need acclimatize to the higher stretches that followed, we inaugurated an equally spiritual journey to a Nepalese cave of Milarepa (4000m), the refuge of a siddha (sage) and Buddhist saint.
Conversation between photocopies, Inari, Babel Parliament of the Sami Lapland Nation, Finland
Ethnic
Inari, Finland

The Babel Parliament of the Sami Nation

The Sami Nation comprises four countries, which ingest into the lives of their peoples. In the parliament of Inari, in various dialects, the Sami govern themselves as they can.
View of Fa Island, Tonga, Last Polynesian Monarchy
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

Exotic Signs of Life

History
Viti levu, Fiji

The Unlikely Sharing of Viti Levu Island

In the heart of the South Pacific, a large community of Indian descendants recruited by former British settlers and the Melanesian indigenous population have long divided the chief island of Fiji.
Ribeira Grande, Santo Antao
Islands
Ribeira Grande, Santo AntãoCape Verde

Santo Antão, Up the Ribeira Grande

Originally a tiny village, Ribeira Grande followed the course of its history. It became the village, later the city. It has become an eccentric and unavoidable junction on the island of Santo Antão.
Northern Lights, Laponia, Rovaniemi, Finland, Fire Fox
Winter White
Lapland, Finland

In Search of the Fire Fox

Unique to the heights of the Earth are the northern or southern auroras, light phenomena generated by solar explosions. You Sami natives from Lapland they believed it to be a fiery fox that spread sparkles in the sky. Whatever they are, not even the nearly 30 degrees below zero that were felt in the far north of Finland could deter us from admiring them.
Kukenam reward
Literature
Mount Roraima, Venezuela

Time Travel to the Lost World of Mount Roraima

Persist on top of Mte. Roraima extraterrestrial scenarios that have withstood millions of years of erosion. Conan Doyle created, in "The Lost World", a fiction inspired by the place but never set foot on it.
Agua Grande Platform, Iguacu Falls, Brazil, Argentina
Nature
Iguazu/Iguazu Falls, Brazil/Argentina

The Great Water Thunder

After a long tropical journey, the Iguaçu River gives a dip for diving. There, on the border between Brazil and Argentina, form the largest and most impressive waterfalls on the face of the Earth.
Sheki, Autumn in the Caucasus, Azerbaijan, Autumn Homes
Autumn
Sheki, Azerbaijan

autumn in the caucasus

Lost among the snowy mountains that separate Europe from Asia, Sheki is one of Azerbaijan's most iconic towns. Its largely silky history includes periods of great harshness. When we visited it, autumn pastels added color to a peculiar post-Soviet and Muslim life.
Natural Parks
Nelson to Wharariki, Abel Tasman NP, New Zealand

The Maori coastline on which Europeans landed

Abel Janszoon Tasman explored more of the newly mapped and mythical "Terra australis" when a mistake soured the contact with natives of an unknown island. The episode inaugurated the colonial history of the New Zealand. Today, both the divine coast on which the episode took place and the surrounding seas evoke the Dutch navigator.
intersection
UNESCO World Heritage
Hungduan, Philippines

Country Style Philippines

The GI's left with the end of World War II, but the music from the interior of the USA that they heard still enlivens the Cordillera de Luzon. It's by tricycle and at your own pace that we visit the Hungduan rice terraces.
Heroes Acre Monument, Zimbabwe
Characters
Harare, Zimbabwewe

The Last Rales of Surreal Mugabué

In 2015, Zimbabwe's first lady Grace Mugabe said the 91-year-old president would rule until the age of 100 in a special wheelchair. Shortly thereafter, it began to insinuate itself into his succession. But in recent days, the generals have finally precipitated the removal of Robert Mugabe, who has replaced him with former Vice President Emmerson Mnangagwa.
Glass Bottom Boats, Kabira Bay, Ishigaki
Beaches
Ishigaki, Japan

The Exotic Japanese Tropics

Ishigaki is one of the last islands in the stepping stone that stretches between Honshu and Taiwan. Ishigakijima is home to some of the most amazing beaches and coastal scenery in these parts of the Pacific Ocean. More and more Japanese who visit them enjoy them with little or no bathing.
Passage, Tanna, Vanuatu to the West, Meet the Natives
Religion
Tanna, Vanuatu

From where Vanuatu Conquered the Western World

The TV show “Meet the Native” took Tanna's tribal representatives to visit Britain and the USA Visiting their island, we realized why nothing excited them more than returning home.
Executives sleep subway seat, sleep, sleep, subway, train, Tokyo, Japan
On Rails
Tokyo, Japan

Tokyo's Hypno-Passengers

Japan is served by millions of executives slaughtered with infernal work rates and sparse vacations. Every minute of respite on the way to work or home serves them for their inemuri, napping in public.
mini-snorkeling
Society
Phi Phi Islands, Thailand

Back to Danny Boyle's The Beach

It's been 15 years since the debut of the backpacker classic based on the novel by Alex Garland. The film popularized the places where it was shot. Shortly thereafter, the XNUMX tsunami literally washed some away off the map. Today, their controversial fame remains intact.
Fruit sellers, Swarm, Mozambique
Daily life
Enxame Mozambique

Mozambican Fashion Service Area

It is repeated at almost all stops in towns of Mozambique worthy of appearing on maps. The machimbombo (bus) stops and is surrounded by a crowd of eager "businessmen". The products offered can be universal such as water or biscuits or typical of the area. In this region, a few kilometers from Nampula, fruit sales suceeded, in each and every case, quite intense.
Fluvial coming and going
Wildlife
Iriomote, Japan

The Small Tropical Japanese Amazon of Iriomote

Impenetrable rainforests and mangroves fill Iriomote under a pressure cooker climate. Here, foreign visitors are as rare as the yamaneko, an elusive endemic lynx.
Napali Coast and Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Wrinkles
Scenic Flights
napali coast, Hawaii

Hawaii's Dazzling Wrinkles

Kauai is the greenest and rainiest island in the Hawaiian archipelago. It is also the oldest. As we explore its Napalo Coast by land, sea and air, we are amazed to see how the passage of millennia has only favored it.
PT EN ES FR DE IT