Campeche, Mexico

Campeche Upon Can Pech

Pastries in the air
Details of the religious-colonial architecture of Campeche, built by the Spanish conquerors over the Mayan city they destroyed by Cam Pech
Meeting of generations
A child passes an old man on one of the many elevated walkways in the city's streets.
Campeche Twin Towers
The imposing twin towers of the Cathedral of Nuestra Sra de la Purísima Concepción, the largest of the churches in Campeche, towering high above its houses.
with the front light
Pedestrian walks through the shade guaranteed by the arcades of the Parque Principal de Campeche.
Nature & History
Tropical shadows in a corner of an old colonial building in the city.
The solidity of Catholicism
Insignificant pedestrians against the base of the façade of the Cathedral of Nuestra Sra de la Purísima Concepción.
shadow vs sun
Corner of a traditional and colorful calle in the vicinity of the historic heart of Campeche
traditional duo
Natives of Campeche dressed to the nines.
1 de 11
Detail of the mural "Once Campeches"
color corner
Residents are concentrated in a deep corner of an old neighborhood in Campeche.
11 de 11
Mural "Once Campeches" that portrays the looks of eleven natives of the city.
airy faith
Faithful in a small colonial church open to the street.
arcade chat
Residents share the shadowy and secular space of an arcade in the Parque Principal de Campeche.
to Puerta
Evening moment of the light and sound show held in the city's Puerta de Tierra.
As was the case throughout Mexico, the conquerors arrived, saw and won. Can Pech, the Mayan village, had almost 40 inhabitants, palaces, pyramids and an exuberant urban architecture, but in 1540 there were less than 6 natives. Over the ruins, the Spaniards built Campeche, one of the most imposing colonial cities in the Americas.

Luís Villanueva and Wilberth Alejandro Sala Pech transact them like merchandise at a service station on the highway that connects Mérida to Campeche.

The road ran parallel to the old Maia Royal Way between the two cities. It passed by hamlets that, like Wilberth, preserved obvious indigenous roots. We ask to stop at one or the other, something that the young guide gives us with satisfaction.

We stop at Becal. Wilberth reveals to us a small family and artisanal panama hat factory. Despite the name, the “jeeps” – as the Mexicans call them – were invented in Ecuador.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Once Campeches

Detail of the mural “Once Campeches”

We admire how the artisans weave them one after the other, from the fiber of a palm leaf, in order to satisfy the demand of the many gringos who visit Mexico.

Mayan Graves and Panama Hats

From Becal, we point to Pomush, a village where one of the rare Mayan cemeteries in the world remains. There, instead of in conventional graves, the bones of the dead are deposited for eternity in small wooden boxes, lined with towels with embroidered flowers.

In them, skulls and bones are exposed to air and gaze. “My grandparents are around here somewhere”, Wilberth reveals to us, sure of the additional impression he would make on us.

Before he pointed out the exact place, we got in the way with questions about how Catholic priests dealt with that practice. Wilberth assures us that, over the centuries, a healthy coexistence has been established.

Our time was running out. We hurried back to the path.

When we checked into the hotel in Campeche, the setting sun gilded the city's historic core.

A trip it had left us exhausted, but a nightly show of light and sound taking place between the walls of its huge fort justified our resorting to the last of our energies.

The exhibition, together with one called Puerta de Tierra, re-enacted the city's troubled past, from the Indian era to the invasion of Spanish conquerors and so on.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, À Puerta

Evening moment of the light and sound show held in the city's Puerta de Tierra.

We had just arrived and Campeche already radiated to us the richness of its history.

Awakening with Blue Sky and Between Pastel Facades

Seven hours later, rejuvenated, we enjoyed it in the tropical morning light. More colonial stops than these do not abound.

From Plaza Campeche, in whatever direction, the city unfolds in a geometric succession of streets numbered and squares that meet on curious corners: del Cometa, del Toro, del Perro.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Shade vs Sun

Corner of a traditional and colorful calle in the vicinity of the historic heart of Campeche

In the immediate southwest, this grid is even more rigorous, submissive to the old walls and ramparts that once protected the urban marrow from successive attempts at conquest or plunder.

A few hundred meters from the Barrio de Guadalupe that welcomed us, Calle 10 leads us along one of the side façades of the Cathedral of Our Lady of Purísima Concepción.

Then, to the Main Park, this one, centered around a kind of bandstand on steroids.

As is supposed to happen in cities of such Catholic caliber, the twin towers of the cathedral overlap the park, its trees and the rural houses in general.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Campeche Twin Towers

The imposing twin towers of the Cathedral of Nuestra Sra de la Purísima Concepción, the largest of the churches in Campeche, towering high above its houses.

The day had started just three hours ago, but the residents were already walking preferably through the arcades of the noble and gaudy palaces, safe from the brazier that was intensifying.

For the interior, Campeche surrenders to a profusion of blocks of a multicolored pastel.

Its houses and sidewalks are elevated above the street level, thus protected from the rare withering rains.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Color Corner

Residents are concentrated in a deep corner of an old neighborhood in Campeche.

Displaced from the intense frenzy of the cientros, life flows there more slowly and more freely, affected from time to time by the characteristic rumbles of another Volkswagen Beetle.

The standardized repetition of these streets they keep us in a semi-alienated mode of exploration, so engrossed in the whole that we forget that the sea was only a few hundred meters away.

Except for the trampling of any hurricane or tropical storm, the bottom of the Gulf of Mexico hits the city's marginal Malecon, with a laziness suited to the place.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Meeting of generations

A child passes an old man on one of the many elevated walkways in the city's streets.

Mayan Submission and the Long Colonial Period

Since the turn of the 1517th century, circling around the Caribbean Sea, in XNUMX, the Spanish discoverers and conquerors ended up disembarking there.

As narrated by Bernal Diaz Castillo – the main scribe of the Conquest of Mexico – they supplied themselves with water with the complacency of the local chiefs who also showed them their palaces and pyramids.

The outsiders' thirst for wealth and power would come to dictate a tragic outcome of the local Mayan civilization.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, tradition

Natives of Campeche dressed to the nines.

The village was then called Ah-Kin-Pech, simplified as Can Pech. Roughly, the name translated as the place of the snake and the tick.

If the first incursion proved to be peaceful, the passage of the men of Francisco Hernández de Córdoba and Antón de Alaminos to the neighboring area of shampoo, triggered a saga of violence that generated many casualties and would only end more than twenty years later, under the command of Francisco de Montejos.

When the Spaniards found it, Can Pech was home to about 40 Mayans.

A few years later, thanks largely to epidemics of smallpox and other unknown ailments in the New World, the number was already less than 6. With the Mayans destroyed, the conquerors built a new city over the once majestic settlement of the natives.

As might be expected, San Francisco de Campeche developed under the strong Hispanic standards of the time. It rivaled other great and influential cities of the empire, Havana and Cartagena de Indias.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, The solidity of Catholicism

Insignificant pedestrians against the base of the facade of the Cathedral of Nuestra Sra de la Purísima Concepción.

It concentrated gold, other precious metals, and subtracted commodities throughout the Mexico which were shipped from there to Spain.

Bartolomeu Português among a Swarm of Pirates

As it got richer, Campeche received more and more colonial mansions, palaces and churches. like Havana and Cartagena, the pirates who searched the seas offshore could not resist it: John Hawkins, Francis Drake and so many others targeted it.

There was also one Bartolomeu Português, a famous Portuguese buccaneer who lived and operated during the XNUMXth century and whose life was worth a movie.

He is believed to have authored a code of conduct which, let us be amazed, pirates adopted and followed during the XNUMXth century.

At least between 1666 and 1669, Campeche remained its preferred target. Portuguese sailed in a boat he had stolen, equipped with four cannons, assisted by a crew of thirty men.

After capturing a Spanish vessel and filling his ship with 70 Reales de a Ocho (silver coins) and tons of cocoa beans, he faced bad weather.

As if that wasn't enough, he found himself detained by a small fleet of Spanish warships. He was forced to return to Campeche where authorities imprisoned him on another boat. But Bartolomeu Português managed to kill the sentry and escape.

He will have crossed 150 km of jungle to the east of the Yucatan Peninsula from where he returned to Campeche with twenty new assistants.

In Campeche, he captured the boat where he had been imprisoned. During the escape, the crew ran the boat aground and once again lost the cargo stored on board.

Bartolomeu Português spent the rest of his life attacking Spanish ships and towns without much benefit. In "Buccaneers of America”, the freebooter, piracy historian and author Alexandre Exquemelin claims to have witnessed, in Jamaica, his last days, spent in poverty.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Pastéis in the air

Details of the religious-colonial architecture of Campeche, built by the Spaniards on the Mayan city they destroyed of Can Pech

Attacks by pirates, buccaneers and corsairs on Campeche became so many and so frequent that the Spaniards invested a good part of their profits in walls and bastions, the same ones that continue to enclose the historic oval fulcrum of the city.

Campeche's Dazzling Miscegenation

Today, the Mayans and the descendants of Hispanic settlers intersect in the streets how they intersect in the eternal Mexican process of mestizaje.

Between the Main Park and the Malecón, we find a work that perfectly illustrates the genetic richness and diversity of the city's people. A huge mural decorates the side façade of a bank.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Once Campeches

Mural “Once Campeches” that portrays the looks of eleven natives of the city.

Denominated "Once Campeches” illustrates the traits, costumes and ways of life of the same number of native peasants, from childhood to old age.

Towards the end of the afternoon, with an almost freshness to settle in, the Main Park and others plazas they welcome the long-awaited after-work and after-school mode of the residents.

We walked outside Calle 12 until we came across San Francisco's Portales de la Plazuela, a place of terrace restaurants, several, animated by live music. We've been fans of the orgeat Mexican

When the receptionist informs us that they were not served at the hotel but that we would find, in Portales, the best one on the face of the Earth, we feel a little like Francis Drake, Hawkins and Bartolomeu Português: without being able to spare ourselves the incursion.

A orgeat did not disappoint. In such a way that, instead of eating a conventional meal, we kept repeating them.

Bingo a Beans at the Main Park

On the way back, we saw how, simultaneously with the pleasant life on the street, Campeche gave itself to another, that of the countless ground floor homes that the residents maintain with open doors and windows, with entrances, patios and balconies that they use as extensions of the streets.

Campeche, Mexico, Yucatan Peninsula, Can Pech, Arcade conversation

Residents share the shadowy and secular space of an arcade in the Parque Principal de Campeche.

We return to the Main Park with the night installed. The large bandstand hosted a noisy and profane ritual that escaped the austere supervision of the cathedral next door.

On the other side of its circumference, a bar passes reggaeton Caribbean – certainly Puerto Rican – loudly.

Below, closer to the temple, a new session of the city ​​street bingo. Groups of women installed at different tables accompanied the extraction of numbers and pictorial symbols.

Bingo was “sung” by Rosa Puga, who nine years ago dictated luck for the pure pleasure of socializing, since the amount of bets allowed remains as symbolic as the extracted cards themselves.

Tombola, street bingo-Campeche, Mexico

Rosa Puga, the lady who sings the symbols that come out.

With no better plans, we sat with the ladies. There we watched their excitement at the imminence of filling the cards with cats, mules, comets, roses, horses and razors coming out of the sticky tombola.

There, we enjoyed the harmony with which Campeche ended another of his sultry evenings and surrendered to the silence of the Caribbean night.

More information about Campeche on the website Visit Mexico.

Izamal, Mexico

The Holy, Yellow and Beautiful Mexican City

Until the arrival of the Spanish conquerors, Izamal was a center of worship for the supreme Mayan god Itzamná and Kinich Kakmó, the one of the sun. Gradually, the invaders razed the various pyramids of the natives. In its place, they built a large Franciscan convent and a prolific colonial houses, with the same solar tone in which the now Catholic city shines.
Overall, Mexico

The Most Caribbean of the Mayan Ruins

Built by the sea as an exceptional outpost decisive for the prosperity of the Mayan nation, Tulum was one of its last cities to succumb to Hispanic occupation. At the end of the XNUMXth century, its inhabitants abandoned it to time and to an impeccable coastline of the Yucatan peninsula.
Mérida, Mexico

The Most Exuberant of Meridas

In 25 BC, the Romans founded Emerita Augusta, capital of Lusitania. The Spanish expansion generated three other Méridas in the world. Of the four, the Yucatan capital is the most colorful and lively, resplendent with Hispanic colonial heritage and multi-ethnic life.
Mérida, Mexico

The Most Exuberant of Meridas

In 25 BC, the Romans founded Emerita Augusta, capital of Lusitania. The Spanish expansion generated three other Méridas in the world. Of the four, the Yucatan capital is the most colorful and lively, resplendent with Hispanic colonial heritage and multi-ethnic life.
Cobá to Pac Chen, Mexico

From the Ruins to the Mayan Homes

On the Yucatan Peninsula, the history of the second largest indigenous Mexican people is intertwined with their daily lives and merges with modernity. In Cobá, we went from the top of one of its ancient pyramids to the heart of a village of our times.
Campeche, Mexico

A Bingo so playful that you play with puppets

On Friday nights, a group of ladies occupy tables at Independencia Park and bet on trifles. The tiniest prizes come out to them in combinations of cats, hearts, comets, maracas and other icons.
Champoton, Mexico

Rodeo Under Sombreros

Champoton, in Campeche, hosts a fair honored by the Virgén de La Concepción. O rodeo Mexican under local sombreros reveals the elegance and skill of the region's cowboys.
Cartagena de Indias, Colombia

The Desired City

Many treasures passed through Cartagena before being handed over to the Spanish Crown - more so than the pirates who tried to plunder them. Today, the walls protect a majestic city always ready to "rumbear".
San Cristóbal de las Casas a Campeche, Mexico

A Relay of Faith

The Catholic equivalent of Our Lady of Fátima, Our Lady of Guadalupe moves and moves Mexico. Its faithful cross the country's roads, determined to bring the proof of their faith to the patroness of the Americas.
Campeche, Mexico

200 Years of Playing with Luck

At the end of the XNUMXth century, the peasants surrendered to a game introduced to cool the fever of cash cards. Today, played almost only for Abuelites, lottery little more than a fun place.
Yucatan, Mexico

The End of the End of the World

The announced day passed but the End of the World insisted on not arriving. In Central America, today's Mayans watched and put up with incredulity all the hysteria surrounding their calendar.
Rhinoceros, PN Kaziranga, Assam, India
PN Kaziranga, India

The Indian Monoceros Stronghold

Situated in the state of Assam, south of the great Brahmaputra river, PN Kaziranga occupies a vast area of ​​alluvial swamp. Two-thirds of the rhinocerus unicornis around the world, there are around 100 tigers, 1200 elephants and many other animals. Pressured by human proximity and the inevitable poaching, this precious park has not been able to protect itself from the hyperbolic floods of the monsoons and from some controversies.
Yak Kharka to Thorong Phedi, Annapurna Circuit, Nepal, Yaks
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit 11th: yak karkha a Thorong Phedi, Nepal

Arrival to the Foot of the Canyon

In just over 6km, we climbed from 4018m to 4450m, at the base of Thorong La canyon. Along the way, we questioned if what we felt were the first problems of Altitude Evil. It was never more than a false alarm.
Bay Watch cabin, Miami beach, beach, Florida, United States,
Architecture & Design
Miami beach, USA

The Beach of All Vanities

Few coastlines concentrate, at the same time, so much heat and displays of fame, wealth and glory. Located in the far southeast of the USA, Miami Beach is accessed by six bridges that connect it to the rest of Florida. It is manifestly meager for the number of souls who desire it.
Era Susi towed by dog, Oulanka, Finland
PN Oulanka, Finland

A Slightly Lonesome Wolf

Jukka “Era-Susi” Nordman has created one of the largest packs of sled dogs in the world. He became one of Finland's most iconic characters but remains faithful to his nickname: Wilderness Wolf.
Balinese Hinduism, Lombok, Indonesia, Batu Bolong temple, Agung volcano in background
Ceremonies and Festivities
Lombok, Indonesia

Lombok: Balinese Hinduism on an Island of Islam

The foundation of Indonesia was based on the belief in one God. This ambiguous principle has always generated controversy between nationalists and Islamists, but in Lombok, the Balinese take freedom of worship to heart
Lawless City, Transit of Hanoi, Under the Order of Chaos, Vietnam
Hanoi, Vietnam

Under the Order of Chaos

Hanoi has long ignored scant traffic lights, other traffic signs and decorative traffic lights. It lives in its own rhythm and in an order of chaos unattainable by the West.
Beverage Machines, Japan

The Beverage Machines Empire

There are more than 5 million ultra-tech light boxes spread across the country and many more exuberant cans and bottles of appealing drinks. The Japanese have long since stopped resisting them.
Correspondence verification
Rovaniemi, Finland

From the Finnish Lapland to the Arctic. A Visit to the Land of Santa

Fed up with waiting for the bearded old man to descend down the chimney, we reverse the story. We took advantage of a trip to Finnish Lapland and passed through its furtive home.
4th of July Fireworks-Seward, Alaska, United States
Seward, Alaska

The Longest 4th of July

The independence of the United States is celebrated, in Seward, Alaska, in a modest way. Even so, the 4th of July and its celebration seem to have no end.
Martian Scenery of the White Desert, Egypt
White Desert, Egypt

The Egyptian Shortcut to Mars

At a time when conquering the solar system's neighbor has become an obsession, an eastern section of the Sahara Desert is home to a vast related landscape. Instead of the estimated 150 to 300 days to reach Mars, we took off from Cairo and, in just over three hours, we took our first steps into the Oasis of Bahariya. All around, almost everything makes us feel about the longed-for Red Planet.
Resident of Dali, Yunnan, China
Dali, China

The Surrealist China of Dali

Embedded in a magical lakeside setting, the ancient capital of the Bai people has remained, until some time ago, a refuge for the backpacker community of travelers. The social and economic changes of China they fomented the invasion of Chinese to discover the southwest corner of the nation.
sunlight photography, sun, lights
Got2Globe Photo Portfolio
Natural Light (Part 2)

One Sun, So Many Lights

Most travel photos are taken in sunlight. Sunlight and weather form a capricious interaction. Learn how to predict, detect and use at its best.
Cable car connecting Puerto Plata to the top of PN Isabel de Torres
Puerto Plata, Dominican Republic

The Dominican Home Silver

Puerto Plata resulted from the abandonment of La Isabela, the second attempt at a Hispanic colony in the Americas. Almost half a millennium after Columbus's landing, it inaugurated the nation's inexorable tourist phenomenon. In a lightning passage through the province, we see how the sea, the mountains, the people and the Caribbean sun keep it shining.
Ilhéu do Farol, Porto Santo, Ilhéu de Cima, Porto Santo, facing Ponta do Passo.
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal

The First Light of Who Navigates From Above

It is part of the group of six islets around the island of Porto Santo, but it is far from being just one more. Even though it is the eastern threshold of the Madeira archipelago, it is the island closest to Portosantenses. At night, it also makes the fanal that confirms the right course for ships coming from Europe.
ala juumajarvi lake, oulanka national park, finland
Winter White
Kuusamo ao PN Oulanka, Finland

Under the Arctic's Icy Spell

We are at 66º North and at the gates of Lapland. In these parts, the white landscape belongs to everyone and to no one like the snow-covered trees, the atrocious cold and the endless night.
Lake Manyara, National Park, Ernest Hemingway, Giraffes
Lake Manyara NP, Tanzania

Hemingway's Favorite Africa

Situated on the western edge of the Rift Valley, Lake Manyara National Park is one of the smallest but charming and richest in Europe. wild life of Tanzania. In 1933, between hunting and literary discussions, Ernest Hemingway dedicated a month of his troubled life to him. He narrated those adventurous safari days in “The Green Hills of Africa".
Magnificent Atlantic Days
Morro de São Paulo, Brazil

A Divine Seaside of Bahia

Three decades ago, it was just a remote and humble fishing village. Until some post-hippie communities revealed the Morro's retreat to the world and promoted it to a kind of bathing sanctuary.
Sheki, Autumn in the Caucasus, Azerbaijan, Autumn Homes
Sheki, Azerbaijan

autumn in the caucasus

Lost among the snowy mountains that separate Europe from Asia, Sheki is one of Azerbaijan's most iconic towns. Its largely silky history includes periods of great harshness. When we visited it, autumn pastels added color to a peculiar post-Soviet and Muslim life.
View of La Graciosa de Lanzarote, Canary Islands, Spain
Natural Parks
La Graciosa, Canary Islands

The Most Graceful of the Canary Islands

Until 2018, the smallest of the inhabited Canaries did not count for the archipelago. Arriving in La Graciosa, we discover the insular charm of the now eighth island.
Saida Ksar Ouled Soltane, festival of the ksour, tataouine, tunisia
UNESCO World Heritage
Tataouine, Tunisia

Festival of the Ksour: Sand Castles That Don't Collapse

The ksour were built as fortifications by the Berbers of North Africa. They resisted Arab invasions and centuries of erosion. Every year, the Festival of the Ksour pays them the due homage.
Couple visiting Mikhaylovskoe, village where writer Alexander Pushkin had a home
Saint Petersburg e Mikhaylovkoe, Russia

The Writer Who Succumbed to His Own Plot

Alexander Pushkin is hailed by many as the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. But Pushkin also dictated an almost tragicomic epilogue to his prolific life.
Dominican Republic, Bahia de Las Águilas Beach, Pedernales. Jaragua National Park, Beach
Lagoa Oviedo a Bahia de las Águilas, Dominican Republic

In Search of the Immaculate Dominican Beach

Against all odds, one of the most unspoiled Dominican coastlines is also one of the most remote. Discovering the province of Pedernales, we are dazzled by the semi-desert Jaragua National Park and the Caribbean purity of Bahia de las Águilas.
Braga or Braka or Brakra in Nepal
Annapurna Circuit: 6th – Braga, Nepal

The Ancient Nepal of Braga

Four days of walking later, we slept at 3.519 meters from Braga (Braka). Upon arrival, only the name is familiar to us. Faced with the mystical charm of the town, arranged around one of the oldest and most revered Buddhist monasteries on the Annapurna circuit, we continued our journey there. acclimatization with ascent to Ice Lake (4620m).
On Rails
On Rails

Train Travel: The World Best on Rails

No way to travel is as repetitive and enriching as going on rails. Climb aboard these disparate carriages and trains and enjoy the best scenery in the world on Rails.
Tsukiji fish market, Tokyo, Japan
Tokyo, Japan

The Fish Market That Lost its Freshness

In a year, each Japanese eats more than their weight in fish and shellfish. Since 1935, a considerable part was processed and sold in the largest fish market in the world. Tsukiji was terminated in October 2018, and replaced by Toyosu's.
the projectionist
Daily life
Sainte-Luce, Martinique

The Nostalgic Projectionist

From 1954 to 1983, Gérard Pierre screened many of the famous films arriving in Martinique. 30 years after the closing of the room in which he worked, it was still difficult for this nostalgic native to change his reel.
Masai Mara Reservation, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Masai Mara, Kenya

A Journey Through the Masai Lands

The Mara savannah became famous for the confrontation between millions of herbivores and their predators. But, in a reckless communion with wildlife, it is the Masai humans who stand out there.
The Sounds, Fiordland National Park, New Zealand
Scenic Flights
Fiordland, New Zealand

The Fjords of the Antipodes

A geological quirk made the Fiordland region the rawest and most imposing in New Zealand. Year after year, many thousands of visitors worship the sub-domain slashed between Te Anau and Milford Sound.