Campeche, Mexico

200 Years of Playing with Luck

A Blessed Bingo
The Church of La Nuestra Señora de la Puríssima Concepcion, detached from the colonial square where residents play bingo.
Cathedral and Bandstand
View of the Central Park of Campeche with the Church of La Nuestra Señora de la Puríssima Concepcion in the background.
Bingo Bustle
Abuelitas and grandchildren keep their eyes on the cards for their little bucks.
the whole set
Game table with bills, coins and mobile phones that keep players in touch with family and friends.
Bingo & Rice with Leche
Player accompanies the bingo with rice con leche.
The Cantante Rosa Puga
Rosa Puga, the lady who sings the symbols that come out.
almost Bingo
General view of the game tables, arranged next to a large central bandstand where simultaneous shows take place.
drawings and glass beads
Country lottery card.
The Box
Patricia Zavala, one of the service boxes.
divine luck
Players occupy a table also illuminated by spotlights that fall on the Church of La Nuestra Señora de la Puríssima Concepcion.
A panoply of symbols
Campeche bingo cards arranged on the game table.
At the end of the XNUMXth century, the peasants surrendered to a game introduced to cool the fever of cash cards. Today, played almost only for Abuelites, lottery little more than a fun place.

Night falls over the Central Park of Campeche and the Cathedral of La Concepción Inmaculada that blesses it.

There aren't even seven, but around its large bandstand, the square displays the yellowish lights of the shift that comes in and gains new life. A youth musical show is being prepared at one of the structure's poles.

We approach the opposite and discover tables and chairs that hadn't been set up during the afternoon, occupied by dozens of women and a few children, pervading the colored surface that covers part of the tops.

Central Park, Campeche, Mexico

View of the Central Park of Campeche with the Church of La Nuestra Señora de la Puríssima Concepcion in the background.

Latin-Romantic music arrives through the pillars of the structure that serves as a soundtrack to the strange recreational session that takes place there.

A middle-aged woman with a comfortable posture rotates an old bass drum (tombola) fully lined with brown adhesive tape. As desired, the 90 numbered spheres only come out to the operator's hand through the device's lower hole.

The Campechana Lottery Playful Bingo

Rosa Puga has been in charge for nine years, but instead of “singing” the results, as it is supposed to, she communicates them mechanically and dragged into the microphone: “11 cats … 28 mules … 42 comets … 58 hearts … 25 horses … 52 razors…”.

Tombola, street bingo-Campeche, Mexico

Rosa Puga, the lady who sings the symbols that come out.

This tone annoys some of the participants who prefer more spontaneous and fun styles. Certain “singers” even jokes related to symbols tell or associate public characters with them that they take the opportunity to criticize or ridicule in public.

Those who are not aware of the booklet or current affairs in the country either ask the partner for help or lose the sequence and, eventually, the next lottery.

School Look Symbols for Every Taste

To avoid this, at each announcement from the announcer, players inspect their cards in an eager search for each symbol dictated. The designs have different graphics from card to card but are always linked to the same number.

Card lottery campechana,street bingo, Campeche, Mexico.jpg

Country lottery card.

When found, the corresponding rectangles are occupied by glass beads as eye-catching and colorful as the pictograms that illustrate them.

Beans are not played there, but we only detect coins on the tables, very rarely, one or two aged bills of a few pesos.

Each card has 5×5 symbols and usually costs 1 peso (six euro cents). Wealthy ladies play with several at the same time. In that case, it's up to them to pay between 1 to 3 euros every 10 minutes to keep their odds higher.

Taking into account that dozens of players can be at the tables, certain prizes amount to 300 or 400 pesos (15 to 20 euros). Even considering Mexico's lowest standard of living, the amount doesn't make anyone's fortune.

Campechana lottery, street bingo, Campeche, Mexico

General view of the game tables, arranged next to a large central bandstand where simultaneous shows take place.

Cantante and Caixa: the Employees who make Bingo Roll

"Lottery!!!!" yells, even so, with vigor, the winner of the last volley (round). It is awarded with a bunch of metal weights brought by Patrícia Zavala, one of the mobile “boxes” of service, just like the lady who “sings”, dressed in traditional Campechan costumes suited to the tropical climate: linen, whites and flowered lace.

Only certain players know about it, but there is a strong historical reason why the hobby works within unambitious financial limits.

Around the XNUMXth century, the colony of New Spain he found himself grappling with an “epidemic” of barajas (letters) imported from Europe.

Campechana Lottery, Parque Central, Campeche, Mexico

Players occupy a table also illuminated by spotlights that fall on the Church of La Nuestra Señora de la Puríssima Concepcion.

Gambling was illegal but addicted more and more of his majesty's subjects. It generated bets that, despite the subtlety with which they were placed in the streets, ended up being noticed and seriously concerned the authorities.

It is said that, in response, King Charles III himself had the idea of ​​introducing into the territory a form of lotus that had arrived in Spain from the Italian Peninsula, via France.

The hobby had already been introduced in most of Spanish America. Began to make a splash in Campeche during the patronal celebration of the Cristo Negro de San Román which, even today, incorporates long marathons of the lottery.

In one of the financially quiet moments again volley, Patrícia Zavala tells us other curiosities: “at a certain point, the booklets started to be sold in the tents of groceries (grocery stores) in the city. Some time ago, one of them even offered symbols to stick on the cards.”

Patricia Zavala, Bingo, Lottery campechana-Parque Central, Campeche, Mexico

Patricia Zavala, one of the service boxes.

With or without this help, the inveterate players have become used to producing their own for which they employ a mixture of superstition and homemade science based on probability based on which figures should not be repeated in a single frame and that the preferred image of the 90 should be placed in the middle.

The more relaxed ladies take up additional space at the tables with their multi-card bets. Aware of this abuse, some choose to print and use reductions of the originals that occupy less than the conventional 15×15 cm.

A Secular Pastime of Old Campeche

Over the years, the country lottery became popular. In such a way that people began to use their pictograms to memorize all kinds of numbers: telephone numbers, codes, among others.

The game never deserved official inspection, however. Recently, there were those who took advantage and tried, without success, to patent the approved set of symbols in order, later, to make a serious profit.

Campeche lottery cards, Campeche, Mexico

Campeche bingo cards arranged on the game table.

This is something that continues to happen between the various tables installed in the Central Park, which does not prevent the ladies' community to socialize and have fun even if it rains, which in the most drenched days of the region, forces the ladies to bet under big hats Of rain.

is proclaimed a ball to the microphone. The incentive grants three additional pieces to whoever is awarded a symbol in the geometric center of the card. And also sandwiches and juices. Not all present waited for the blessing. Already before, family and friends shared empanadas and Tamales.

Nora Garcia, a distinguished lady, rewarded herself with a glass of rice pudding creamy but doesn't take your eyes off the table, inspecting the best chances of winning with the horizontal, vertical or diagonal combinations of five pieces, with the scissors (arrowheads), or any of several valid forms of crosses.

Player with rice con leche, street bingo, Campeche, Mexico

Player follows the bingo with rice con leche

It has been dark for a long time, but the Central Park is still lively, to the delight of dozens of German tourists around a guide who takes the opportunity to introduce them to the curious recreational phenomenon.

Fascinated by the discovery, visitors in intimidating numbers pull out of their cameras and disturb the smooth play of the game for later recall.

Rosa Puga ignores them and communicates new extraction: “Diezisiete Sillas”. With each rotation of the tombola, the night progresses a little further. But not even the sudden Teutonic invasion motivates those lovers of country lottery to get up from their chairs.

Izamal, Mexico

The Holy, Yellow and Beautiful Mexican City

Until the arrival of the Spanish conquerors, Izamal was a center of worship for the supreme Mayan god Itzamná and Kinich Kakmó, the one of the sun. Gradually, the invaders razed the various pyramids of the natives. In its place, they built a large Franciscan convent and a prolific colonial houses, with the same solar tone in which the now Catholic city shines.
Campeche, Mexico

Campeche Upon Can Pech

As was the case throughout Mexico, the conquerors arrived, saw and won. Can Pech, the Mayan village, had almost 40 inhabitants, palaces, pyramids and an exuberant urban architecture, but in 1540 there were less than 6 natives. Over the ruins, the Spaniards built Campeche, one of the most imposing colonial cities in the Americas.
Tulum, Mexico

The Most Caribbean of the Mayan Ruins

Built by the sea as an exceptional outpost decisive for the prosperity of the Mayan nation, Tulum was one of its last cities to succumb to Hispanic occupation. At the end of the XNUMXth century, its inhabitants abandoned it to time and to an impeccable coastline of the Yucatan peninsula.
Cobá to Pac Chen, Mexico

From the Ruins to the Mayan Homes

On the Yucatan Peninsula, the history of the second largest indigenous Mexican people is intertwined with their daily lives and merges with modernity. In Cobá, we went from the top of one of its ancient pyramids to the heart of a village of our times.
Campeche, Mexico

A Bingo so playful that you play with puppets

On Friday nights, a group of ladies occupy tables at Independencia Park and bet on trifles. The tiniest prizes come out to them in combinations of cats, hearts, comets, maracas and other icons.

Mexico City, Mexico

mexican soul

With more than 20 million inhabitants in a vast metropolitan area, this megalopolis marks, from its heart of zócalo, the spiritual pulse of a nation that has always been vulnerable and dramatic.

Champoton, Mexico

Rodeo Under Sombreros

Champoton, in Campeche, hosts a fair honored by the Virgén de La Concepción. O rodeo Mexican under local sombreros reveals the elegance and skill of the region's cowboys.

Man: an Ever Tested Species

It's in our genes. For the pleasure of participating, for titles, honor or money, competitions give meaning to the world. Some are more eccentric than others.
Las Vegas, USA

Where sin is always forgiven

Projected from the Mojave Desert like a neon mirage, the North American capital of gaming and entertainment is experienced as a gamble in the dark. Lush and addictive, Vegas neither learns nor regrets.

When Only Cock Fights Wake Up the Philippines

Banned in much of the First World, cockfighting thrives in the Philippines where they move millions of people and pesos. Despite its eternal problems, it is the sabong that most stimulates the nation.
San Cristóbal de las Casas a Campeche, Mexico

A Relay of Faith

The Catholic equivalent of Our Lady of Fátima, Our Lady of Guadalupe moves and moves Mexico. Its faithful cross the country's roads, determined to bring the proof of their faith to the patroness of the Americas.
Mérida, Mexico

The Most Exuberant of Meridas

In 25 BC, the Romans founded Emerita Augusta, capital of Lusitania. The Spanish expansion generated three other Méridas in the world. Of the four, the Yucatan capital is the most colorful and lively, resplendent with Hispanic colonial heritage and multi-ethnic life.
San Cristobal de Las Casas, Mexico

The Home Sweet Home of Mexican Social Conscience

Mayan, mestizo and Hispanic, Zapatista and tourist, country and cosmopolitan, San Cristobal has no hands to measure. In it, Mexican and expatriate backpacker visitors and political activists share a common ideological demand.
Yucatan, Mexico

The End of the End of the World

The announced day passed but the End of the World insisted on not arriving. In Central America, today's Mayans watched and put up with incredulity all the hysteria surrounding their calendar.
Yucatan, Mexico

The Sidereal Murphy's Law That Doomed the Dinosaurs

Scientists studying the crater caused by a meteorite impact 66 million years ago have come to a sweeping conclusion: it happened exactly over a section of the 13% of the Earth's surface susceptible to such devastation. It is a threshold zone on the Mexican Yucatan peninsula that a whim of the evolution of species allowed us to visit.
Uxmal, Yucatan, Mexico

The Mayan Capital That Piled It Up To Collapse

The term Uxmal means built three times. In the long pre-Hispanic era of dispute in the Mayan world, the city had its heyday, corresponding to the top of the Pyramid of the Diviner at its heart. It will have been abandoned before the Spanish Conquest of the Yucatan. Its ruins are among the most intact on the Yucatan Peninsula.
Barrancas del Cobre (Copper Canyon), Chihuahua, Mexico

The Deep Mexico of the Barrancas del Cobre

Without warning, the Chihuahua highlands give way to endless ravines. Sixty million geological years have furrowed them and made them inhospitable. The Rarámuri indigenous people continue to call them home.
Creel to Los Mochis, Mexico

The Barrancas del Cobre & the CHEPE Iron Horse

The Sierra Madre Occidental's relief turned the dream into a construction nightmare that lasted six decades. In 1961, at last, the prodigious Chihuahua al Pacifico Railroad was opened. Its 643km cross some of the most dramatic scenery in Mexico.
chihuahua, Mexico

¡Ay Chihuahua !

Mexicans have adapted this expression as one of their favorite manifestations of surprise. While we wander through the capital of the homonymous state of the Northwest, we often exclaim it.
Chichen Itza, Yucatan, Mexico

On the Edge of the Cenote, at the Heart of the Mayan Civilization

Between the XNUMXth and XNUMXth centuries AD, Chichen Itza stood out as the most important city in the Yucatan Peninsula and the vast Mayan Empire. If the Spanish Conquest precipitated its decline and abandonment, modern history has consecrated its ruins a World Heritage Site and a Wonder of the World.
Gorongosa National Park, Mozambique, Wildlife, lions
NP Gorongosa, Mozambique

The Wild Heart of Mozambique shows Signs of Life

Gorongosa was home to one of the most exuberant ecosystems in Africa, but from 1980 to 1992 it succumbed to the Civil War waged between FRELIMO and RENAMO. Greg Carr, Voice Mail's millionaire inventor received a message from the Mozambican ambassador to the UN challenging him to support Mozambique. For the good of the country and humanity, Carr pledged to resurrect the stunning national park that the Portuguese colonial government had created there.
Faithful light candles, Milarepa Grotto temple, Annapurna Circuit, Nepal
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 9th Manang to Milarepa Cave, Nepal

A Walk between Acclimatization and Pilgrimage

In full Annapurna Circuit, we finally arrived in Manang (3519m). we still need acclimatize to the higher stretches that followed, we inaugurated an equally spiritual journey to a Nepalese cave of Milarepa (4000m), the refuge of a siddha (sage) and Buddhist saint.
Colonial Church of San Francisco de Assis, Taos, New Mexico, USA
Architecture & Design
Taos, USA

North America Ancestor of Taos

Traveling through New Mexico, we were dazzled by the two versions of Taos, that of the indigenous adobe hamlet of Taos Pueblo, one of the towns of the USA inhabited for longer and continuously. And that of Taos city that the Spanish conquerors bequeathed to the Mexico: Mexico gave in to United States and that a creative community of native descendants and migrated artists enhance and continue to praise.
Boats on ice, Hailuoto Island, Finland.
Hailuoto, Finland

A Refuge in the Gulf of Bothnia

During winter, the island of Hailuoto is connected to the rest of Finland by the country's longest ice road. Most of its 986 inhabitants esteem, above all, the distance that the island grants them.
Indigenous Crowned
Ceremonies and Festivities
Pueblos del Sur, Venezuela

Behind the Venezuela Andes. Fiesta Time.

In 1619, the authorities of Mérida dictated the settlement of the surrounding territory. The order resulted in 19 remote villages that we found dedicated to commemorations with caretos and local pauliteiros.
4th of July Fireworks-Seward, Alaska, United States
Seward, Alaska

The Longest 4th of July

The independence of the United States is celebrated, in Seward, Alaska, in a modest way. Even so, the 4th of July and its celebration seem to have no end.

A Market Economy

The law of supply and demand dictates their proliferation. Generic or specific, covered or open air, these spaces dedicated to buying, selling and exchanging are expressions of life and financial health.
Obese resident of Tupola Tapaau, a small island in Western Samoa.
Tonga, Western Samoa, Polynesia

XXL Pacific

For centuries, the natives of the Polynesian islands subsisted on land and sea. Until the intrusion of colonial powers and the subsequent introduction of fatty pieces of meat, fast food and sugary drinks have spawned a plague of diabetes and obesity. Today, while much of Tonga's national GDP, Western Samoa and neighbors is wasted on these “western poisons”, fishermen barely manage to sell their fish.
Bungee jumping, Queenstown, New Zealand
Queenstown, New Zealand

Queenstown, the Queen of Extreme Sports

In the century. XVIII, the Kiwi government proclaimed a mining village on the South Island "fit for a queen".Today's extreme scenery and activities reinforce the majestic status of ever-challenging Queenstown.
New South Wales Australia, Beach walk
Batemans Bay to Jervis Bay, Australia

New South Wales, from Bay to Bay

With Sydney behind us, we indulged in the Australian “South Coast”. Along 150km, in the company of pelicans, kangaroos and other peculiar creatures aussie, we let ourselves get lost on a coastline cut between stunning beaches and endless eucalyptus groves.
little subject

Hampi, India

Voyage to the Ancient Kingdom of Bisnaga

In 1565, the Hindu empire of Vijayanagar succumbed to enemy attacks. 45 years before, he had already been the victim of the Portugueseization of his name by two Portuguese adventurers who revealed him to the West.

portfolio, Got2Globe, Travel photography, images, best photographs, travel photos, world, Earth
Got2Globe Photo Portfolio
Portfolio Got2globe

The Best in the World – Got2Globe Portfolio

Torshavn, Faroe Islands, rowing
Tórshavn, Faroe Islands

Thor's Faroese Port

It has been the main settlement in the Faroe Islands since at least 850 AD, the year in which Viking settlers established a parliament there. Tórshavn remains one of the smallest capitals in Europe and the divine shelter of about a third of the Faroese population.
Friends in Little Venice, Mykonos
Mykonos, Greece

The Greek Island Where the World Celebrates Summer

During the 1960th century Mykonos was once just a poor island, but by XNUMX Cycladic winds of change transformed it. First, at the main gay shelter in the Mediterranean. Then, at the crowded, cosmopolitan and bohemian vanity fair that we find when we visit.
coast, fjord, Seydisfjordur, Iceland
Winter White
Seydisfjordur, Iceland

From the Art of Fishing to the Fishing of Art

When shipowners from Reykjavik bought the Seydisfjordur fishing fleet, the village had to adapt. Today, it captures Dieter Roth's art disciples and other bohemian and creative souls.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Sao Tome
Saudade, São Tomé, São Tomé and Principe

Almada Negreiros: From Saudade to Eternity

Almada Negreiros was born in April 1893, on a farm in the interior of São Tomé. Upon discovering his origins, we believe that the luxuriant exuberance in which he began to grow oxygenated his fruitful creativity.
Masai Mara Reservation, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Masai Mara, Kenya

A Journey Through the Masai Lands

The Mara savannah became famous for the confrontation between millions of herbivores and their predators. But, in a reckless communion with wildlife, it is the Masai humans who stand out there.
Sheki, Autumn in the Caucasus, Azerbaijan, Autumn Homes
Sheki, Azerbaijan

autumn in the caucasus

Lost among the snowy mountains that separate Europe from Asia, Sheki is one of Azerbaijan's most iconic towns. Its largely silky history includes periods of great harshness. When we visited it, autumn pastels added color to a peculiar post-Soviet and Muslim life.
Merganser against sunset, Rio Miranda, Pantanal, Brazil
Natural Parks
Passo do Lontra, Miranda, Brazil

The Flooded Brazil of Passo do Lontra

We are on the western edge of Mato Grosso do Sul but bush, on these sides, is something else. In an extension of almost 200.000 km2, the Brazil it appears partially submerged, by rivers, streams, lakes and other waters dispersed in vast alluvial plains. Not even the panting heat of the dry season drains the life and biodiversity of Pantanal places and farms like the one that welcomed us on the banks of the Miranda River.
Crocodiles, Queensland Tropical Australia Wild
UNESCO World Heritage
Cairns to Cape Tribulation, Australia

Tropical Queensland: An Australia Too Wild

Cyclones and floods are just the meteorological expression of Queensland's tropical harshness. When it's not the weather, it's the deadly fauna of the region that keeps its inhabitants on their toes.
Era Susi towed by dog, Oulanka, Finland
PN Oulanka, Finland

A Slightly Lonesome Wolf

Jukka “Era-Susi” Nordman has created one of the largest packs of sled dogs in the world. He became one of Finland's most iconic characters but remains faithful to his nickname: Wilderness Wolf.
View of Casa Iguana, Corn islands, pure caribbean, nicaragua
Corn Islands - Islas del Maíz , Nicaragua

pure caribbean

Perfect tropical settings and genuine local life are the only luxuries available in the so-called Corn Islands or Corn Islands, an archipelago lost in the Central American confines of the Caribbean Sea.
Christmas scene, Shillong, Meghalaya, India
Shillong, India

A Christmas Selfiestan at an India Christian Stronghold

December arrives. With a largely Christian population, the state of Meghalaya synchronizes its Nativity with that of the West and clashes with the overcrowded Hindu and Muslim subcontinent. Shillong, the capital, shines with faith, happiness, jingle bells and bright lighting. To dazzle Indian holidaymakers from other parts and creeds.
End of the World Train, Tierra del Fuego, Argentina
On Rails
Ushuaia, Argentina

Last Station: End of the World

Until 1947, the Tren del Fin del Mundo made countless trips for the inmates of the Ushuaia prison to cut firewood. Today, passengers are different, but no other train goes further south.
city ​​hall, capital, oslo, norway
Oslo, Norway

A Overcapitalized Capital

One of Norway's problems has been deciding how to invest the billions of euros from its record-breaking sovereign wealth fund. But even immoderate resources don't save Oslo from its social inconsistencies.
Fruit sellers, Swarm, Mozambique
Daily life
Enxame Mozambique

Mozambican Fashion Service Area

It is repeated at almost all stops in towns of Mozambique worthy of appearing on maps. The machimbombo (bus) stops and is surrounded by a crowd of eager "businessmen". The products offered can be universal such as water or biscuits or typical of the area. In this region, a few kilometers from Nampula, fruit sales suceeded, in each and every case, quite intense.
Rhinoceros, PN Kaziranga, Assam, India
PN Kaziranga, India

The Indian Monoceros Stronghold

Situated in the state of Assam, south of the great Brahmaputra river, PN Kaziranga occupies a vast area of ​​alluvial swamp. Two-thirds of the rhinocerus unicornis around the world, there are around 100 tigers, 1200 elephants and many other animals. Pressured by human proximity and the inevitable poaching, this precious park has not been able to protect itself from the hyperbolic floods of the monsoons and from some controversies.
Passengers, scenic flights-Southern Alps, New Zealand
Scenic Flights
Aoraki / Mount Cook, New Zealand

The Aeronautical Conquest of the Southern Alps

In 1955, pilot Harry Wigley created a system for taking off and landing on asphalt or snow. Since then, his company has unveiled, from the air, some of the greatest scenery in Oceania.