Saudade, São Tomé, São Tomé and Principe

Almada Negreiros: From Saudade to Eternity

Battery-powered MP3 Radio
A boy from the Saudade area holds a Somitec radio.
From Saudade to the World
Mist hovers above the Almada Negreiros House-Museum.
back to longing
An employee of the Almada Negreiros House-Museum goes down the porch stairs.
Banana with Plenty
Large bunch of bananas hanging on the porch of the Casa Museu Almada Negreiros de Saudade.
Children of Saudade
Joaquim Victor, also born in Saudade, shows a book about Almada Negreiros.
Commemorative Plaques
How was Roça?
Joaquim Victor shows old images of Roça Saudade.
The Balcony over the Jungle
The top porch of the Almada Negreiros House-Museum.
Houses lost in the fog and lush vegetation of Saudade.
Somitec sound
A boy from the Saudade area holds a Somitec radio.
The top of Old Roça
The porch of the House-Museum surrounded by the threshold jungle of the PN Obo.
Negreiros Shape
Representative figure of Almada Negreiros, the entrance to his House-Museum of Saudade.
Almada Negreiros was born in April 1893, on a farm in the interior of São Tomé. Upon discovering his origins, we believe that the luxuriant exuberance in which he began to grow oxygenated his fruitful creativity.

As we almost reached the humid and luxuriant domains of the old Roça Saudade, we were distracted by a strange sight.

Both sides of the cobbled slope appeared there, like vegetable beds, made of a kind of tufts of cotton and yellow leaves, others, older, of a worn orange, all of them victims of an autumn that the equatorial Sao Tome don't know.

We open the doors of the Jimny to get a sense of touch. We are in this experience when two São Toméans appear from the bottom of the slope, walking on the said carpet.

One of them, the youngest, wears wellies, red shorts and a blue sports polo shirt, an alleged uniform of the Australian football team at Camp David.

By itself, the picture already proved to be unusual. As if that weren't enough, the boy has around his neck an MP3 radio player, portable and peculiar, branded by Somitec, Made in China, nor did we expect anything else.

We detected some surrealism in the scene. We strive to portray it. The boy holds the phone with both hands. It gives us a hint of a smile that goes well with the green foliage of the background.

He and the adult follow the velvet path. We stayed a moment longer to examine it.

When we resume the journey, we are struck by what would have resulted if, instead of us, it had been the multifaceted and restless Almada Negreiros to cross paths with such a picture, moreover, in his land.

While we were considering it, we surrendered to the evidence that, even in the short period he lived in the heart of the island, equatorial eccentricities would not have been lacking.

Sao Tome was in question.

Few islands hide the wild and end-of-the-world exoticism in the middle of the world that São Tomé and Príncipe preserve.

Arrival at Saudade and at the Almada Negreiros House-Museum

We complete the ramp. Shortly after, we come across the space of Roça Saudade.

It was bounded by three or four bamboo canes.

Opposite to a cut and black figure of Almada highlighted in a well-kept garden, front or back – the position of the figure seemed ambivalent to us – to the renovated building of the property.

We went to the other side of the facade. An L-shaped staircase leads us to the building's secular masonry base, now restored.

We unveiled the wall that sheltered the steps, illustrated with the famous beginning “Basta pum Basta!” from the Anti-Dantas Manifesto, supplemented with quotations from Negreiros:

“The people I admire the most are those who never end.” Civilization is a collective phenomenon. Culture is an individual phenomenon.” the latter, from “Cultura e Civilização” that the poet also inaugurated with “A table full of beans”.

Joaquin Victor. Son of Saudade, Mentor of the Almada Negreiros House-Museum

On the other side of the mural, a new staircase awaits us, this one made of wood. And, at the top, the young entrepreneur Joaquim Victor, also a son of Saudade.

It was Joaquim who was responsible for restoring the birthplace of Almada Negreiros, even if, at first, he did not know – as almost nobody knew in São Tomé and Príncipe – that the artist was from Roça Saudade.

Joaquim Victor, felt, by the hours that were and by our tired air, that we needed to recover energies. We sit at a table on the porch terrace, overlooking the mist-covered jungle that extends from there towards the Atlantic.

Joaquim Victor explains that the only document that describes the old Roça Saudade is the book “Almada Negreiros Africano” by Father António Ambrósio, a missionary in São Tomé, a writer dedicated to recording the ways and customs of the island, and who described it as follows:

"The house where Almada was born, at the headquarters of Roça Saudade, was suspended over a deep grotto and opened to the east by a tropical-style balcony, overlooking a sea of ​​greenery that, after the first break, spread in an apparently gentle swell for several kilometers long, in the shape of a lace fan, to the ocean sea.”

 At the table, instead of beans, Kim, as he is also known, serves a garfish, accompanied by sweet potato, eggplant and passion fruit. We savor the interior of São Tomé in a delight that competes with the beauty of the landscape on the edge of the enigmatic Ôbo Natural Park.

Roça Saudade, the Equatorial Cradle of Almada Negreiros

It is unknown to most Portuguese and even lovers of Almada Negreiros that the artist was born there. And that he lived the first years of his life in these chlorophylline confines of Ecuador.

Joaquim Victor explains that Almada Negreiros began to be discovered in São Tomé and Príncipe only in 2014, due to his intervention in Roça Saudade.

From then on, it became a kind of historical fashion that he has been promoting.

As a testament to her childhood in São Tomé, the wall surrounding the staircase still displays part of one of the poems in which Almada celebrated childhood and maternal affection.

"I'm going to learn the steps of our house by heart. Then I come and sit next to you…”

"Mom! Put your hand on my head! When you put your hand on my head it's all so true..."

The mother mentioned, Elvira Sobra de Almada Negreiros, was a wealthy Santomean mestizo. Her husband, Almada's father, was António Lobo de Almada Negreiros, born in Aljustrel, lieutenant in the Cavalry, journalist, writer, essayist and Freemason. Later, he was appointed administrator of the municipality of São Tomé.

The Presence of Father António Ambrósio in the Life of the Negreiros Family

Father António Ambrósio, whom we have already mentioned, in addition to being a kind of chronicler of São Tomé, was responsible for the sacraments in the interior of the island.

He carried out the baptism of the newborn Almada, in the Igreja da Trindade, today, capital of the district of Mé-Zóchi. And he narrated it like this in his book "Almada Negreiros African"

«On the twenty-fourth day of June in the year one thousand eight hundred and ninety-three, in this Parish Church of the Holy Trinity, Municipality of S. Thomé, Diocese of S. Thomé e Príncipe, I solemnly baptized a male individual, to whom I gave the name of – JOSÉ- and who was born in this parish, at Fazenda Saudade, at three o'clock in the morning of the seventh of the mcz d'April of the year of one thousand eight hundred and ninety-three, illegitimate son of the legitimate son of António Lobo d'Almada Negreiros, married, born in Portugal, owner, farmer and Dona Elvira Sobral de Almada Negreiros, married, born in this parish, owner, parishioners of this parish, residents of the aforementioned Farm, paternal grandson of Pedro d' Almada Pereira and Margarida Francisca de Almada Lobo Branco de Negreiros. It was godfather José António Freire Sobral, married, owner and farmer and godmother Dona Marianna Emília de Souza Sobral, married, owner and farmer, all of whom I know are their own. And for the record, I recorded this record in duplicate, which after being read and conferred before the godparents, they signed it with me.”

His father António Lobo, also a renowned author, insisted on dedicating a poem from his work “equatorial” to the shoot, on April 7, 1894, at one year of age.

One year! a kiss of light

On your face, child!

softest hope

That blooms and seduces!

The bonanza never ends

That your forehead translates,

Like a kiss from Jesus

From the mother in virginea braid

The Tragedy and the Return of the Almada Negreiros to the Metropole

In 1895, just two years after giving birth to José Sobral de Almada Negreiros, Elvira Negreiros died. The death of his wife hurt António Lobo's “Suavíssima hope” and the courage to continue in São Tomé.

Helpless, the administrator decided to return to the Metropolis.

He lived, in the early days, in Lisbon. He committed José Sobral and his brother António to the Jesuit College in Campolide. Both remained there until 1910, when the Implantation of the Republic dictated the closure of the establishment.

The turning year for the XNUMXth century was going to have the unavoidable event of the Universal Exhibition in Paris. António Lobo was appointed responsible for the Pavilhão das Colónias with which Portugal boasted.

did not live in São Tomé.

José Sobral de Almada Negreiros, the predestined Almada, grew up in Roça Saudade only until he was two years old. It would be impossible to find any of his artistic legacy from Santome on the property.

Precious legacy of Roça Saudade

As Joaquim Victor points out, the reality proved to be different with regard to the family's experience in the countryside until the end of the XNUMXth century.

“Over time, the house has deteriorated a lot. It became a latent danger for the children who lived in and around Saudade, who ventured to explore it and play in its ruins.”

The restoration work managed by Kim started from the original foundations of the porch house. They were made by hand, with a lot of patience and with the rewarding discovery of hundreds of pieces from the times of Almada's parents and grandparents.

Part of them came from renowned Portuguese pottery factories such as Sacavém and Alcântara.

Joaquim, insisted on keeping them, with the intention of later exposing them.

We deviate, for a moment, from the Casa Museu Almada Negreiros, with the idea of ​​taking a look at the nearby São Nicolau waterfall.

When we return, another group of students arrives in the former Roça Saudade, coming from the capital, of the many who now learn about Almada in schools.

And who, proud of their birthplace in São Tomé, travel to the heart of the island to visit it, in introspective incursions into São Tomé culture, in semi-orderly explorations of the island's equatorial civilization.

São Tomé and Principe

Cocoa Roças, Corallo and the Chocolate Factory

At the beginning of the century. In the XNUMXth century, São Tomé and Príncipe generated more cocoa than any other territory. Thanks to the dedication of some entrepreneurs, production survives and the two islands taste like the best chocolate.
Príncipe, São Tomé and Principe

Journey to the Noble Retreat of Príncipe Island

150 km of solitude north of the matriarch São Tomé, the island of Príncipe rises from the deep Atlantic against an abrupt and volcanic mountain-covered jungle setting. Long enclosed in its sweeping tropical nature and a contained but moving Luso-colonial past, this small African island still houses more stories to tell than visitors to listen to.
São Tomé, São Tomé and Príncipe

Journey to where São Tomé points the Equator

We go along the road that connects the homonymous capital to the sharp end of the island. When we arrived in Roça Porto Alegre, with the islet of Rolas and Ecuador in front of us, we had lost ourselves time and time again in the historical and tropical drama of São Tomé.
Rolas Islet, São Tomé and Principe

Rolas Islet: São Tomé and Principe at Latitude Zero

The southernmost point of São Tomé and Príncipe, Ilhéu das Rolas is lush and volcanic. The big news and point of interest of this island extension of the second smallest African nation is the coincidence of crossing the Equator.
São Tomé, São Tomé and Principe

Through the Tropical Top of São Tomé

With the homonymous capital behind us, we set out to discover the reality of the Agostinho Neto farm. From there, we take the island's coastal road. When the asphalt finally yields to the jungle, São Tomé had confirmed itself at the top of the most dazzling African islands.
Sao Tome (city), São Tomé and Principe

The Capital of the Santomean Tropics

Founded by the Portuguese, in 1485, São Tomé prospered for centuries, like the city because of the goods in and out of the homonymous island. The archipelago's independence confirmed it as the busy capital that we trod, always sweating.
Key West, United States

Hemingway's Caribbean Playground

Effusive as ever, Ernest Hemingway called Key West "the best place I've ever been...". In the tropical depths of the contiguous US, he found evasion and crazy, drunken fun. And the inspiration to write with intensity to match.
Saint Petersburg e Mikhaylovkoe, Russia

The Writer Who Succumbed to His Own Plot

Alexander Pushkin is hailed by many as the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. But Pushkin also dictated an almost tragicomic epilogue to his prolific life.
Saint Petersburg, Russia

On the track of "Crime and Punishment"

In St. Petersburg, we cannot resist investigating the inspiration for the base characters in Fyodor Dostoevsky's most famous novel: his own pities and the miseries of certain fellow citizens.
Goiás Velho, Brazil

The Life and Work of a Marginal Writer

Born in Goiás, Ana Lins Bretas spent most of her life far from her castrating family and the city. Returning to its origins, it continued to portray the prejudiced mentality of the Brazilian countryside
Upolu, Samoa

Stevenson's Treasure Island

At age 30, the Scottish writer began looking for a place to save him from his cursed body. In Upolu and the Samoans, he found a welcoming refuge to which he gave his heart and soul.
Big Sur, USA

The Coast of All Refuges

Over 150km, the Californian coast is subjected to a vastness of mountains, ocean and fog. In this epic setting, hundreds of tormented souls follow in the footsteps of Jack Kerouac and Henri Miller.
Rhinoceros, PN Kaziranga, Assam, India
PN Kaziranga, India

The Indian Monoceros Stronghold

Situated in the state of Assam, south of the great Brahmaputra river, PN Kaziranga occupies a vast area of ​​alluvial swamp. Two-thirds of the rhinocerus unicornis around the world, there are around 100 tigers, 1200 elephants and many other animals. Pressured by human proximity and the inevitable poaching, this precious park has not been able to protect itself from the hyperbolic floods of the monsoons and from some controversies.
Mount Lamjung Kailas Himal, Nepal, altitude sickness, mountain prevent treat, travel
Annapurna (circuit)
Annapurna Circuit: 2nd - Chame to Upper BananaNepal

(I) Eminent Annapurnas

We woke up in Chame, still below 3000m. There we saw, for the first time, the snowy and highest peaks of the Himalayas. From there, we set off for another walk along the Annapurna Circuit through the foothills and slopes of the great mountain range. towards Upper Banana.
A Lost and Found City
Architecture & Design
Machu Picchu, Peru

The City Lost in the Mystery of the Incas

As we wander around Machu Picchu, we find meaning in the most accepted explanations for its foundation and abandonment. But whenever the complex is closed, the ruins are left to their enigmas.
Boats on ice, Hailuoto Island, Finland.
Hailuoto, Finland

A Refuge in the Gulf of Bothnia

During winter, the island of Hailuoto is connected to the rest of Finland by the country's longest ice road. Most of its 986 inhabitants esteem, above all, the distance that the island grants them.
Correspondence verification
Ceremonies and Festivities
Rovaniemi, Finland

From the Finnish Lapland to the Arctic. A Visit to the Land of Santa

Fed up with waiting for the bearded old man to descend down the chimney, we reverse the story. We took advantage of a trip to Finnish Lapland and passed through its furtive home.
Executives sleep subway seat, sleep, sleep, subway, train, Tokyo, Japan
Tokyo, Japan

Tokyo's Hypno-Passengers

Japan is served by millions of executives slaughtered with infernal work rates and sparse vacations. Every minute of respite on the way to work or home serves them for their inemuri, napping in public.
Singapore Asian Capital Food, Basmati Bismi

The Asian Food Capital

There were 4 ethnic groups in Singapore, each with its own culinary tradition. Added to this was the influence of thousands of immigrants and expatriates on an island with half the area of ​​London. It was the nation with the greatest gastronomic diversity in the Orient.
Sun and coconut trees, São Nicolau, Cape Verde
São Nicolau, Cape Verde

São Nicolau: Pilgrimage to Terra di Sodade

Forced matches like those that inspired the famous morna “soda” made the pain of having to leave the islands of Cape Verde very strong. Discovering saninclau, between enchantment and wonder, we pursue the genesis of song and melancholy.

Man: an Ever Tested Species

It's in our genes. For the pleasure of participating, for titles, honor or money, competitions give meaning to the world. Some are more eccentric than others.
Twelve Apostles, Great Ocean Road, Victoria, Australia
Great Ocean Road, Australia

Ocean Out, along the Great Australian South

One of the favorite escapes of the Australian state of Victoria, via B100 unveils a sublime coastline that the ocean has shaped. We only needed a few kilometers to understand why it was named The Great Ocean Road.
Tulum, Mayan Ruins of the Riviera Maya, Mexico
Overall, Mexico

The Most Caribbean of the Mayan Ruins

Built by the sea as an exceptional outpost decisive for the prosperity of the Mayan nation, Tulum was one of its last cities to succumb to Hispanic occupation. At the end of the XNUMXth century, its inhabitants abandoned it to time and to an impeccable coastline of the Yucatan peninsula.
View of Fa Island, Tonga, Last Polynesian Monarchy
Got2Globe Photo Portfolio
Got2Globe Portfolio

Exotic Signs of Life

improvised bank
Ibo Island, Mozambique

Island of a Gone Mozambique

It was fortified in 1791 by the Portuguese who expelled the Arabs from the Quirimbas and seized their trade routes. It became the 2nd Portuguese outpost on the east coast of Africa and later the capital of the province of Cabo Delgado, Mozambique. With the end of the slave trade at the turn of the XNUMXth century and the passage from the capital to Porto Amélia, Ibo Island found itself in the fascinating backwater in which it is located.
Magnificent Atlantic Days
Morro de São Paulo, Brazil

A Divine Seaside of Bahia

Three decades ago, it was just a remote and humble fishing village. Until some post-hippie communities revealed the Morro's retreat to the world and promoted it to a kind of bathing sanctuary.
Horses under a snow, Iceland Never Ending Snow Island Fire
Winter White
Husavik a Myvatn, Iceland

Endless Snow on the Island of Fire

When, in mid-May, Iceland already enjoys some sun warmth but the cold and snow persist, the inhabitants give in to an intriguing summer anxiety.
shadow vs light
Kyoto, Japan

The Kyoto Temple Reborn from the Ashes

The Golden Pavilion has been spared destruction several times throughout history, including that of US-dropped bombs, but it did not withstand the mental disturbance of Hayashi Yoken. When we admired him, he looked like never before.
Aurora, Pico do Arieiro to Pico Ruivo, Madeira Island, Portugal
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Madeira, Portugal

Pico Arieiro to Pico Ruivo, Above a Sea of ​​Clouds

The journey begins with a resplendent dawn at 1818 m, high above the sea of ​​clouds that snuggles the Atlantic. This is followed by a winding, ups and downs walk that ends on the lush insular summit of Pico Ruivo, 1861 meters away.
Mother Armenia Statue, Yerevan, Armenia
Yerevan, Armenia

A Capital between East and West

Heiress of the Soviet civilization, aligned with the great Russia, Armenia allows itself to be seduced by the most democratic and sophisticated ways of Western Europe. In recent times, the two worlds have collided in the streets of your capital. From popular and political dispute, Yerevan will dictate the new course of the nation.
Howler Monkey, PN Tortuguero, Costa Rica
Natural Parks
PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero: From the Flooded Jungle to the Caribbean Sea

After two days of impasse due to torrential rain, we set out to discover the Tortuguero National Park. Channel after channel, we marvel at the natural richness and exuberance of this Costa Rican fluvial marine ecosystem.
Victoria Falls, Zimbabwe, Zambia
UNESCO World Heritage
Victoria Falls, Zimbabwee

Livingstone's Thundering Gift

The explorer was looking for a route to the Indian Ocean when natives led him to a jump of the Zambezi River. The falls he found were so majestic that he decided to name them in honor of his queen
now from above ladder, sorcerer of new zealand, Christchurch, new zealand
Christchurch, New Zealand

New Zealand's Cursed Wizard

Despite his notoriety in the antipodes, Ian Channell, the New Zealand sorcerer, failed to predict or prevent several earthquakes that struck Christchurch. At the age of 88, after 23 years of contract with the city, he made very controversial statements and ended up fired.
Martinique island, French Antilles, Caribbean Monument Cap 110
Martinique, French Antilles

The Armpit Baguette Caribbean

We move around Martinique as freely as the Euro and the tricolor flags fly supreme. But this piece of France is volcanic and lush. Lies in the insular heart of the Americas and has a delicious taste of Africa.
Young people walk the main street in Chame, Nepal
Annapurna Circuit: 1th - Pokhara a Chame, Nepal

Finally, on the way

After several days of preparation in Pokhara, we left towards the Himalayas. The walking route only starts in Chame, at 2670 meters of altitude, with the snowy peaks of the Annapurna mountain range already in sight. Until then, we complete a painful but necessary road preamble to its subtropical base.
Back in the sun. San Francisco Cable Cars, Life Ups and Downs
On Rails
San Francisco, USA

San Francisco Cable Cars: A Life of Highs and Lows

A macabre wagon accident inspired the San Francisco cable car saga. Today, these relics work as a charm operation in the city of fog, but they also have their risks.
Bright bus in Apia, Western Samoa

In Search of the Lost Time

For 121 years, it was the last nation on Earth to change the day. But Samoa realized that his finances were behind him and, in late 2012, he decided to move back west on the LID - International Date Line.
Saksun, Faroe Islands, Streymoy, warning
Daily life
Saksun, StreymoyFaroe Islands

The Faroese Village That Doesn't Want to be Disneyland

Saksun is one of several stunning small villages in the Faroe Islands that more and more outsiders visit. It is distinguished by the aversion to tourists of its main rural owner, author of repeated antipathies and attacks against the invaders of his land.
Boat and helmsman, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, Dominican Republic
Samaná PeninsulaLos Haitises National Park Dominican Republic

From the Samaná Peninsula to the Dominican Haitises

In the northeast corner of the Dominican Republic, where Caribbean nature still triumphs, we face an Atlantic much more vigorous than expected in these parts. There we ride on a communal basis to the famous Limón waterfall, cross the bay of Samaná and penetrate the remote and exuberant “land of the mountains” that encloses it.
The Sounds, Fiordland National Park, New Zealand
Scenic Flights
Fiordland, New Zealand

The Fjords of the Antipodes

A geological quirk made the Fiordland region the rawest and most imposing in New Zealand. Year after year, many thousands of visitors worship the sub-domain slashed between Te Anau and Milford Sound.